Békés Megyei Népújság, 1965. október (20. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-09 / 238. szám
1965. október 9. 7 Szombat Telt ház a Népstadionban Győzelmet várunk a magyar—IS DK VB-selejtezőn A ma délutáni Magyarország— —Német Demokratikus Köztársaság világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg. Ez érthető is, hiszen a tét óriási: a VB legjobb 16 csapata közé jutás. Válogatottunk sokkal kedvezőbb helyzetben van, mint . ellenfele, .bért, Rákosi, Nemcsak a hazai pálya előnyét |NDK: Weigang élvezi a magyar tizenegy, hanem megnyugtatóan hat az is: számunkra már a döntetlen is elég a továbbjutáshoz! A két csapat összeállítása már véglegesnek mondható. Válogatottunk Géléi — Mátrai, Mészöly, Ihász — Ma- thesz, Sipos — Farkas, Bene, Al- Fenyvesi dr, az - Frässdorf, Walter, Geisler — Pankau, Erter — R. Ducke, Frenczel, Nöldner, P. Ducke, Stöcker összeállításban lép pályára a szovjet Andziulis játék- vezetése mellett. Baróti Lajos szövetségi kapitány győzelmet vár fiaitól. És Sós Károly, a németek szakvezetője? — Gólokat kell rúgnunk — nyilatkozta. Reméljük, Barótinak lesz igaza. Hétvégi sportjegyzetek Nem panaszkodhatnak manapság a | két kitűnő sportoló visszavonulása csabai sportkedvelők. Szinte sorozat- nagy vérveszteség, de ott állnak már Lan lehetnek tanúi érdekes, szinvo- mögöttük a fiatalok, a 16 éves Tóth nalas versenyeknek. Az elmúlt hét vége kiemelkedő sporteseménye az országos háromtusa-bajnokság, a női atlétikai NB I/B fordulója, az.ifjúsági válogatott teniszezők bemutatója, négy megye közti úszóverseny és természetesen az NB n-es íabdárúgó- mérkőzés volt. Így hát hét' közben lehetett miről beszélni, vitatkozni. Erzsi, aki talán az prszág legfiatalabb Érdemes sportolója, Gábor Edit és a többiek. Nem kell tehát félteni a csabai háromtusázó nőket. *** A két ifjúsági válogatott teniszező, Szőke és Varga bemutatója sok tanyeket rendezni. A vasárnapi példa azt bizonyltja, mindez jó hírverése lenne a „sportok királynőjének”, *** Három pályán megkezdték a városi úttörő kézilabda-bajnokság őszi fordulójának küzdelmeit. A Pamut-pályát kivéve — ahol Kubik Jani bácsi ezúttal is nagy szeretettel fogadta kedvenceit —, kis késéssel léptek pápasztaiatbt hozott azoknak, akik ki-1 lyára a csapatok, de aztán a teljes váncsiak voltak mérkőzésükre — s akik tudtak ittlétükről. Hasznos kezműsorfc lebonyolították, A rangidős NB-s, megyei játékvezetők a korai deményezés volt a békéscsabai te- j kezdés miatt nem állnak rendelke- niszbemutató, de hát a sikerhez propa- zésre, így fiatal. 17—18 éves bírák mű- ( ganda is kell. Viszont a városban nem ködnek. A játékvezetői utánpótlás ( rin) PORT Szombat-vasárnapi sportműsor Szombat Ökölvívás: Oh. Üveggyár—Bajai MTE, Orosháza, 18 óra. KIOSZ nagytér em. Vasárnap Röplabda: Bcs. Vörös Meteor— Bp. Külker. Női NB II., Meteor- pálya, 9 óra. Súlyemelés: Békés megye 1965. évi bajnoksága, Békéscsaba, 10 óra, K IOSZ-székház nagyterme. Kézilabda. NB TI.: Szarvas— Szolnoki Honvéd, 11 óra (Láng). Megyei I. osztály. Férfiak: Bcs. Vasas—Endrőd, VTSK-pálya, 10 óra (Pintér); Bcs. Pamut—Bcs. Nyomda, 9 óra (Mistyurik); Bcs. Ruhagyár—Oh. Kinizsi, 10 óra (Medovarszki); Békés—Mezőberény, 10 óra (Kocsis); Csorvás— Vésztő, 10 óra (Surin). Nők: Bcs. MÁV—Endrőd, 9.30 óra (Balogh); Bcs. Pamut—Bcs. Konzerv, 8 óra (Mistyurik); Gyula— Sz. Óvónőképző, 10 óra (Bohus); Oh. Ruhagyár—Bcs. Ruhagyár, 9 óra; Csorvás—Szarvasi SC, 9 óra (SuMedovarszki János, országos magas- ugró bajnokunk négyezer néző tapsa közben vitte győzelemre a Bcs. Dózsa 4x400-as váltóját. Fotó: Szieverényi Tamás Még vasárnap reggel történt, az országos női háromtusa-bajnokság díjkiosztása után. Gáspárné Moldrich Eta, miután lelépett a győzelmi emelvény középső fokáról, bejelentette: abbahagyja az aktív versenyzést. Most már csak kislányom edzője leszek — mondotta. És ez nem amolyan „anyai lemondás”, hiszen a kis Gáspár már bebizonyította tehetségét és azt, érdemes vele foglalkozni. A nyáron a Sportuszodában az ország legjobb 1956-ban született úszópalántái között első lett. Reméljük, itt is „talál” a mondás: az alma nem esik messze a fájától. A hétszeres bajnokcsapat másik tagja, Zahorán Hajnal Íz most búcsúzott a versenyzéstől. A tudtunk felfedezni egy árva plakátot sem, és ha valaki mégis kivetődött a teniszpályára, az sem élvezhette zavartalanul a játékot, mert a rendezők még egyetlen padot sem tettek ki az érdeklődők kedvéért, kényelméért a nézőtérre. *+* Ismét csendes volt a Kórház utcai pálya négyezer nézője a Bcs. Előre— Bp. Előre labdarúgó-mérkőzésen. ‘Pedig nagyon kellett volna a biztatás a hazai csapat játékosainak, hiszen minden pontra, minden gólra szükség van, mert még mindig nem sikerült elkerülniük a veszélyes zónából. A nézők nagy része azt hiszi, ha már megvette a jegyét és ezzel támogatja a klubot — mindent megtett, cserébe jó játékot, gólokat várhat, követelhet kedvenceitől. De hát a játékos sem gép, a vállakra nehezedő teher, a felelősség óriási és mindez sokszor bénítóan hat. A buzdítás, a lelkesítéá a nehéz pillanatokban új erőt ad. átsegíti a játékost a holtponton. A csabai közönség azonban csak kritizál, elégedetlenkedik és megfeledkezik a biztatásról. Még nem késő, reméljük, csak akad valaki ott az állóhelyi oldalon, aki a következő hazai mérkőzésen meglengeti a lila-fehér B-közép zászlaját és végre felzúg a ..Hajrá. Előre” kiáltás. Biztos meghálálják ezt a játékosok! *** Nem mi találtuk ki — de az NB Il-es labdarúgó-mérkőzés szünetében rendezett 4x400-as férfi váltófutás sikere ismét bizonyította —, érdemes a labdarúgást és az atlétikát „összeházasítani”, hiszen a közönséget mindig érdekelte az atléták izgalmas küzdelme. Most már vége az NB I/B- nek, de érdemes lenne jövőre — akár ifik résztvételével is — a futballmérkőzések szünetében atlétikai versetagjai: Kónya, Pepó. Kotroczó, Szik-1 Labdarúgás. NB II.: Gyulai lai, Jenei becsülettel helytállnak, jv] EDOSZ—KISTEXT, 15 óra (SoCS,tLr vgyentVu1?.VZemben tü- ös); Borsodi Bányász-Bcs. Előre, relmetlenek az érdekeltek. J ^ (Honti) Nß m . Q«»háZi Hétfőn este a békési Szamos Tivadar Kinizsi Jászberény, 15 óra (Un- és Boros István, a megyei ökölvívó gi); Honvéd Szalviai—Kiskunha- szakszövetség két aktívája hiába vár- las, 15 óra (Szeghő); Bcs. VTSK— ta a TS Kórház utcai székháza előtt az elnökség többi tagját, pedig a küszöbönálló versenyekkel kapcsolatban lett volna miről tárgyalniuk. Az újjáválasztott megyei szakszövetség nagy lelkesedéssel kezdett munkához, sor került nemzetközi találkozókra is, de a tervezett Körös Kupa mérkőzéssorozatot nem-, tudták megrendezni. Csak szalmaláng volt a felbuzdulás? Reméljük, nem. —CH— Csongrád, 15 óra (Fekete); Kiskunfélegyháza — Mezőkovácsháza, 15 óra (Géczi). Megyei I. osztály: Gyoma—Sarkadi Kinizsi, 15 óra (Szolnokról); Tótkomlós—Battonya, 15 óra (Dudás); Szarvas— Oh. Spartacus, 15 óra (Boldizsár); Gy. MEDOSZ II.—Mezőberény, 13 óra (Szabó); Bcs. MÁV—Mh. Kinizsi, 13 óra (Szegedről); Mh. MEDOSZ—Bcs. Előre II., 15 óra (Hack); Kondoros—Végegyháza, 15 óra (Járási); M ed gyesegyháza— Békésszen tandrás, 15 óra (Maróti); Békés—Sarkadi SZMSE, 10 óra (Baida). II. osztály. Északi csoport: Doboz—Sarkad, 15 óra (Horváth); Békési HSC—Füzesgyarmat, 15 óra (Vozár I.); Kötegyán—Szeghalam, 15 óra (Kovács); Bcs. Vasas—Bcs. Építők, 9 óra (Puskás); Bcs. Kinizsi—Körösladány, 13 óra (Leporisz); Bcs. Agyagipar— Bcs. VTSK II., 10 óra (Kalló); Endrőd —Köröstarcsa, 14.30 óra (Vozár II.); Dévaványa—Okány, 15 óra (Stefkovics), Déli csoport: Oh. Kinizsi II.—Mezőkovácsh. II., 13 óra (Gáspár); Gádoros—Oh. Zrínyi, 15 óra (Gyarmati); Dombegyház—Gyulavári, 15 óra (Csáki); Kev érmés—Szarvasi ÖRKI, 15 óra (Flóra); Kunágota—Szarvasi Előre, 15 óra (Túri); Kaszaper— Kardoskút, 15 óra (Fülöp); Csorvás—Nagyszénás, 15 óra (Csuka). A női röplabda NB II-ért Szirmai. A szoros eredmény ellenére biztosan győzött a Meteor. A negyedik játszmát 7:2-es vezetés után vesztették el a csabaiak, de aztán javítottak. Bcs. Vörös Meteor—Bp. VTSK 3:2 (—9, 4, 7, —9, 10). Budapest. V.: Kalász. Meteor: Szkaliczki, Bettiik, Filipinyiné, Kovács, Péli, APROHIRDETESEK Do bori kövesút melLett Békekert sürgősen eladó. Érdeklődni délután 4 órától Kazinczy u. 17 alatt. 91634 Komplett fényezett kőris-fa hálószoba-bútor eladó. Gyula, Szem István u. 34. 82003 Skoda 1102 négyajtós, kormány váltós, kitűnő állapotban eladó. Békés, postahivatal. 83019 500-as Trabant eladó, késcsa-ba, Felsőkörös 6/c. fsz. 3. Bésor 3255 500-as szinkronos Trabant Combi 23 000 kilométerrel eladó. Kondoros, Andiics utca 10. 91526 Száraz vadgesztenyét kg-ként 34 fillérért vásárol a MÉH 18575*8 Kétezer négyszögöles bekerített gyümölcsös három- szobás lakással, gazdasági épülettel eladó, vagy hosz- szabb időre kiadó. Cím a békéscsabai hirdetőben. 91618 TÖBB ÉVES GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ mezőgazdasági Diesel-motorszerelőket GARANCIÁLIS SZERELŐI BEOSZTÁSBA FELVÉTELRE KERESÜNK. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a Mezőgazdasági Gépjavító Állomáson, Békéscsaba, Szarvasi út. 91614 Általános iskolás és értelmi fogyatékos gyermekek korrepetálását vállalom. Békéscsaba, H., Felsőkörös sor 14, I. emelet 8. Érdeklődni a ViLi.rn utcai óvodában délután 2—5-ig. 91616 Fllodendron eladó. Békéscsaba, Tanya 164« szám alatt. Érdeklődni bármikor. 90.622 Elektromos lapgitár eladó. Békéscsaba, I„ Teesedik utca 4 szám. 91625 Négy darab ablak és egy hordozható csempekályha eladó. Békéscsaba, Sallai 16 szám. 91610 Trabant 600 Limousine 16 000 kilométert futott, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap Jantyik, Békés, Teleky 28. 83020 Adómentes új ház- nagy kerttel eladó. Békéscsaba. Kastélyi szőlők 1940/1. Mik 1ónál. Azonnal beköltözhető ház eladó 1200 négyszögöl földdel. Fényes 2005. szám alatt. 91642 Azonnal beköltözhető fél ház eladó. Békéscsaba, II., Sallai 3/a. 91641 Birkagyapjú és egyéb fonalak gépi kötése. Kötődé, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 15. Udvarban. 91644 350 köbcentiméteres ki sikerek ű Jawa igényesnek eladó. Békéscsaba, Dózsa 4. 91643 12 mázsa őszi fokhagyrpa- vetőma-g kapható. Kondoros, Tanya 5(24. Braun. 91601 Varrógép eladó. Békéscsaba. ül., Rákóczi utca 19 szám. 91621 Kertes, családi ház eladó. Békéscsaba, V., Hajnóczy 17 szám. (Barnevál mögött.) 91619 Kertészmérnök tsz-gyakor- lattal elhelyezkedne. „Lakás szükséges 91278” jeligére, cím: Magyar Hirdető, Békéscsaba. 91278 Jó állapotban levő gumikerekű kocsi és két ló eladó. Medgyesegyháza. Fáy 13 sz. 91553 Hathónapos bika, 20 mázsa gyepszéna és egy szecskavágó eladó. Békéscsaba, Fürjes (Hrabovszki kovács.) 3248 Azonnal beköltözhető, két önálló lakásból álló, nagy telken épült, kertes családi ház eladó. Érdeklődés: Békéscsaba, ül. Déli sor 27. 3250 Békéscsaba, VI., Forgách u. 2 számú ház eladó. Beköltözhető. Érdeklődni délután 2 órától. 3252 Hízónak való süldők eladók. Békéscsaba, Rákóczi 37. 3253 Tíz darab 80—100 kg-os süldő eladó. Kétsoprony, Tanya 106. Csizmadia-kert mellett, Luzsányi. 3255 Nagyablak o® Volkwagen személygépkocsi eladó. Kecskemét, II.. Kupa utca 3. Telefon: 18—46. Szabó Imre. 53236 Tsz-ek és kertészek figyelem! Korai prágai fehér karalábémag kapható 800-ért. Dénes József, Szentes, Dózsa György u. 120. 3634 4 407-ea négysebességű Moszkvics eladó. Kamut 208. D. Nagy. Kövesút melleit. »1527 Nagy ház kerttel eladó. Beköltözhető! Békéscsaba, Vörösmarty utca 23. 91928 Rózsaszüks égletét őszi szállításra rendelje most meg. Százharmineféle, bokor, futó, babairózsák, csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet, Szálkái ró- zsakertésaet, Pusrataszabolcs. 643« Tengeri talpon eladó. Gyulavári. Iskola. Széchenyi utca 62 szám. 01626 Jó állapotban levő világos mahagóni hálószoba eladó. Érdeklődni Gyula, Kenyérsütő u. 35., szombat, vasár nap 2—6-ig. 82001 Gyulán Ajtósfalva, Hódi u. 27 számú ház nagy telekkel eladó. 81950 Díszhal ssaküzlet nyílt Békéscsabán, Kossuth tér 10 alatt, a Kiss Bmő utca sarkán. Akvarisztikái cikkek vidéki megrendelésre is nagy választékban kaphatók. 9X576 Első osztályú gyökeres szőlővesszők, bor és csemege- fajták, őszi szállításra megrendelhetők, válaszbélyeges levélre válaszolok. Botton- bucti János Csongrád, Kossuth tér 8. 84112 Azonnal beköltözhető kétszobás utcád házrész eladó. Békéscsaba, Szarvasi 21. 2347 Mezőmegyer, II. kerület 30 számú tanya eladó. Beköltözhető. 3245 900-as Wartburg eladó. Békéscsaba, VI., Berzsenyi u. l/a. 3242 Skoda 440-es személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Mátyás király 48. 3243 Jó megjelenésű, középkorú nő, független, nyugdíjas férfi ismeretségét keresi házasság céljából. „Korrekt” jeligére levelet lapkiadóba. 3244 Szobás, konyhás melléképület telekkel eladó. Mezöme- gyer, Marx utca 17. »1572 NSU-MAX 1960-as igényesnek eladó. Koczy, Szarvas, Rákóczi 9. 102282 Bécsi hangversenyzongora eladó. Szarvas, ni. külker. 454 sz. 102281 Csabacsűdön gyümölcsös házhely 6 éves nemes ter- möfákkal sürgősen eladó körülkerítve. Érdeklődni Csabaosüd, Ságvári 24. 102280