Békés Megyei Népújság, 1965. szeptember (20. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-19 / 221. szám
MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG Es A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG 1965. SZEPTEMBER 19, VASÁRNAP Ara: 80 fillér XX. ÉVFOLYAM, 221. SZÁM A hősi küzdelem betetőzése Hős! küzdelem volt, amit a me. EŐgazdaság emberei tavasztól kezdve augusztus végéig, az aratás be. fejezéséig csináltak. Megbirkóztak a tavaly őszről visszamaradt százezer holdnyi mélyszántással, a rendkívül csapadékos időjárással, s végül is jó gabonatermést takarítottak be és a kukoricatermés is jónak ígérkezik, hogy csak e két legfőbb növényt említsük. S mind e nagy erőt követelő munka köbben meg kellett birkózniuk az állatállományt pusztító száj- és körömfájással is. Ma már mondhatjuk: a tavaszi és a nyáif hónapok bizonyítékai voltak annak, hogy a mezőgazdaság emberei legyőznek minden akadályt, hogy a föld termékeiből ne szenvedjen hiányt az ország, a nép. Sok-sok erőt meghaladó tett. ne volt szükség, hogy a mérleg nyelve augusztus végén a jó oldalra billenjen, sok-sok akaraterőre, egymást biztató szóra volt szükség, hogy a csüggedés ne legyen úrrá sehol az embereken. Mert ezen múlott minden. Ezen múlott, hogy az adott viszonyokhoz mérten szervezték meg mindig a munkát, hogy a munkát elősegítő összes eszközt jól felhasználták, hogy többek közt a mostoha időjárás ellenére a gabona »4,3 százalékát géppel aratták le. Külön is tiszteletet érdemelnek, akik az aratógépeken, a kombájnokon ültek, akiknek mindig kevés pihenés jutott, akik sokszor tisztességesen nem tudtak még megborotválkozni sem. A szellemi és fizikai erő egysége, harmóniája volt a forrása a hősiességnek, az emberek százai, ezrei kitartó munkájának. S ami. kor ezt néhány tömör mondatban kifejezzük, arról is szólnunk kell, hogy nehéz volt a tavasz, még ne. hezebb a nyár, mégis legnehezebb tesz az ősz, hiszen eltolódtak a munkák. Tavaly szeptember elején már 100 ezer holdnyi mély. szántás volt a megyében, most szeptember elején pedig csak 45 ezer, tavaly erre az időre felszedték 3 ezer holdról a cukorrépát, most szeptember elején csak 300 holdról. A munkák eltolódásának egyik jellemzője, hogy a kukoricatörést aligha kezdhetik meg októbernél élőbbe Mindez együttesen önmagáért beszél, hiszen azonkívül, hogy amit nehéz munkával megtermel, tek, be is akarják takarítani a mezőgazdasági emberek, a jövő évet is meg akarják alapozni, elvetni az őszieket, és a tavaszi növények alá felszántani a földet. Ez pedig megkívánja, hogy szeptemberben azokat a munkákat is elvégezzék, melyek eltolódtak au_ gusztusról. Ehhez ugyancsak a szellemi és a fizikai erő teljes összpontosítására, egységére, har. mondájára van szükség. Arra különösen szükség van, hogy minden arra alkalmas ember gépre üljön, a szövetkezetekben is fel kell ezeket kutatni, s az üzemekből is gépre kell ültetni azokat, akik valamilyen módon nélkülözhetők ott. Elsősorban így biztosit, ható, hogy a kukorica későd érése miatt az ősziek 50 százalékát kalászosok után tudják elvetni, így biztosítható, hogy a korán érő növények letakard tása után elvégezhessék a talajmunkát, mire az őszi betakarításra sor kerül. S a szeptember elején két műszakban dolgozó 600 gép helyett ezekben a napokban kétezernyi dolgozzon két műszakban. És hogy a gépek akadálytalanul dolgozhassanak, a szövetkezeti gazdák családtagjainak a sokaságára is szükség van, hogy a korán érő növényeket a lehető leggyorsabban betakarítsák. Üjabb sok-sok akaraterőre, egymást biztató szóra, sok-sok erőt meghaladó tettre van szükség, hogy a mérleg november végén is jó oldalra billenjen. Nevezetesen, hogy elvessük azt a búzát is, amely nem került földbe október 15-ig a kalászosok és a korán érő növények után és a mélyszántással se kelljen sokat bajlódni a tavasszal. Ezzel tudnák a mezőgazdaság emberei teljessé tenni, ezzel tudnák betetőzni a kora tavasztól augusztus végéig tartó hősi küzdelmet. Ezzel tudnák a második ötéves terv befejező esztendejének számvetését jelesre .készíteni”, ezzel tudnák a harmadik ötéves tervet teljes erővel és büszkeséggel megkezdeni. Bizonyára így is lesz. Cserei Pál Kádár János vezetésével magyar párt- és kormányküldöttség látogat a Mongol Népköztársaságba A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának és a Mongol Népköztársaság Miniszter- tanácsának meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével szeptember végén baráti látogatást tesz Mongóliában a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. (MTI) MAI SZÁMUNKBÓL: Gyónás (2.—3. oldal) Régiek, mégsem ugyanazok <3, oldal) A fodrászszéktől a televízióig (4. oldal) A PRIMAS (Képes riport a 7. oldalon) Ruházati vásár, 30—40 százalékos kedvezmény (12. oldal) Befejeződött a Szakszervezetek Országos Szombaton reggel az ÉDOSZ székhazában folytatta megbeszéléseit a Szakszervezetek Országos Tanácsa. A tanácsülésen megjelent Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. A tanácsülés a társadalombiztosítási helyzetről szóló beszámoló felett pénteken megkezdett Vitát folytatta. Az első felszólaló dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter volt. Ismertette az egészségügyi ellátás jelenlegi helyzetét és a jövőre vonatkozó terveket. A vitában elhangzottakra Gál László SZOT-tátkár válaszolt, majd a tanács egyhangúlag elfogadta a beszámolót és az előterjesztett határozati javaslatot. A határozat a társadalmi munka szélesítésében, hatékonyságának növelésében, az ügyvitel egyszerűsítésében és gyorsításában, a felvilágosítás és az oktatás fokozásában, továbbá a társadalom- biztosítási szolgáltatások továbbfejlesztésében és a jogszabályok Harminc nagy értékű díjjal jutalmazzák az őszi betakarítást és vetést időben befejező szövetkezeteket Az elmúlt év ősze nem kedvezett a vetésnek, az esős tavasz és nyár pedig a gabona fejlődésének, betakarításéinak. Megyénk szövetkezeteinek érdeme, hogy mégis az eddigi legmagasabb búzatermést takarították be az idén s hála a kombájnosok, aratógép-kezelők odaadó szorgalmának, kevés veszteség mellett. Az idén az őszi búza vetését még a tavalyinál is nehezebb körülmények között végzik szövetkezeteink. Azért, mert a legjobb elővetemények jó része, a cirok, a kukorica csak ké. són érik be, s emiatt második, harmadik évben követi kalászos a kalászost a vetés sorrendjében. A megyei versenybizottság betakarítási, vetési és szántási versenyt hirdet. Azok között a szövetkezetek között, amelyek szeptember 25-ig befejezik az őszi árpa, október 25-ig az előirányzott búza vetését, továbbá november 10-ig beszállítják a cukorrépát, teljesítik teljes egészében a talajerőutánpótlási tervüket, s november 30-ig befejezik a mélyszántást, harminc nagy értékű díjat oszt ki a megyei versenybizottság. Járásonként három-há_ rom, városonként egy-egy szövetkezet nyerhet televíziót, rádiót, sportfelszerelést, s egyéb nagy értékű jutalomtárgyat. A versenybizottság külön jutalmazza meg azt a három szövetkezetét, amely a megyében elsőnek fejezi be jó minőségben az összes őszi munkákat. Nem részesülhetnek jutalomban azok a szövetkezetek, amelyek tisztítatlan, csávázatlan vetőmagot vetnek, amelyek nem tartják be a szükséges vetőmagnormákat. Továbbá, ha a vetési terület 5 százalékán minőségi kifogások merülnek fel, s ha a követelményeknek megfelelően nem fertőtlenítik azokat a földeket, amelyekben másodszor, harmad, szór követi kalászos a kalászost. A verseny értékelésére december közepén kerül sor. egyszerűsítésében, végül a szakszervezetek egészségvédelmi tevékenységének, illetve a biztosítottak betegellátásának javításában jelöli meg a további teendőket. Ezenkívül részletesen meghatározza, milyen feladatokat kell a szakszervezeteknek megoldaniuk a társadalombiztosítási munka hatékonyabbá, tartalmasabbá tételére. Rámutat az ügyviteli munka egyszerűsítésének, a társadalombiztosítási és egészség- ügyi felvilágosításnak, valamint a dolgozók által felvetett kérdések figyelembevételének fontosságára. Ezután megkezdődött a harmadik napirendi pont tárgyalása. Brutyó János, a SZOT elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja szólt a VI. szakszervezeti világ- kongresszus előkészületeiről. A tanácsülés a beszámolót egyhangúlag elfogadta és a VI. Szak- szervezeti Világkongresszussal kapcsolatos állásfoglalását határozatban foglalta össze. A tanácsülést szervezeti kérdések megvitatása után kora délután Karakas László SZOT-titkár zárta be. (MTI) Véget ért a szakigazgatási tanácskozás Gyulán Eredményesen fejezte be munkáját pénteken a megyei építési hatóságok ötnapos konzultatív tanácskozása. A gyulai városi tanács kistermében Papp Istvánnak, a megyei tanács végrehajtó bizottsága elnökének záró előadását hallgatták meg a résztvevők. Elöljáróban elismerését nyilvánította az EKV-nak a hasznos munkaértekezlet szervezéséért és köszönetét fejezte ki a főhatóságok munkatársainak, akik előadásaikkal ismertették a tanácsok dolgozói előtt álló feladatokat. Ezután tájékoztatót tartott Papp elvtárs, melyben méltatta Békés megye fejlődésének eredményeit és összefoglalóan ismertette, hogy milyen feladatok várnak a megye építési hatóságaira harmadik ötéves tervünk előzetes irányelvei alapján. A második ötéves terv — mint mondotta — a szocializmus alapjainak-lerakását valósította meg; a legfontosabb feladatok az iparban a termelés fejlesztése, a mezőgazdaságban a szövetkezetek megerősítése voltak. Békés megye különösen a mezőgazdasági termelésben, a növényi és állati termékek felvásárlásában országos viszonylatban is kiemelkedő eredményt ért eL Ugyanakkor fejlődött a kommunális ellátottság, befejeződött a falu villamosítása, terjeszkedett a közművesítés, előnyösen változott a megye oktatási és egészségügyi helyzete. A harmadik ötéves tervben az exporttermelés feltételei szerint szükséges módosítani az ipari termelés szerkezetét és növelni kell a mezőgazdasági kivitel arányait is. Papp elvtárs ismertette a harmadik ötéves terv előirányzata alapján várható megyei beruházásokat, majd kitért arra a kérdésre, hogy a jövőben növelni kell a tanácsok elhatározó szerepét: a helyi problémák megoldásában az illetékes tanácsoké legyen a döntő szó. Ezzel kapcsolatban beszélt a tanácsi szervek megnövekedett felelősségéről is. A tanácskozás Takács Jánosnak, a megyei tanács osztályvezetőjének záró szavaival ért véget