Békés Megyei Népújság, 1965. augusztus (20. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-06 / 184. szám
IntSg proteiérjűf, egyesüljetek-1 NÉPÚJSÁG A MEGY il PART BIZOTTSÁG ti A MEGYEI TANACi LAPJA Ezer vagon zöldség és gyümölcs a második fél évben — Harmincnyolc termelőszövetkezettel tart termeltetési és felvásárlási kapcsolatot a M ÉK gyulai kirendeltsége — Jól zárta az itíefi első fél évet a Szövetkezetek Békés megyei Értékesítő Központ gyulai kirendeltsége. Félvásárlási tervüket 143 százalékra teljesítették. A leszerződött 82 vagon fejes káposztát tíz termelőszövetkezet adta. A sarka- di Lenin Tsz tíz, a gyulai Aranykalász gazdái öt vagonnal szállítottak be a MÉK-telepre. Mintegy 5—6 vagonnal pedig szabadon vásároltak fed. Primőr salátából 300 ezret a közös gazdaságoktól, mintegy 200 ezret az egyéni termelőktől kapott a kirendeltség. Ebből jelentős mennyiséget szállítottak a Német Demokratikus Köztársaságnak, Ausztriának és a Német Szövetségi Köztársaságnak. Melegkötötték szerződést, amelynek jó részét hazai ellátásra adták. Jó jövedelmet ígér a nagyüzemi gazdaságoknak a mélegágyi uborka is, amelyből 56 vagonra kötöttek termelési szerződést. Uborkából Csehszlovákia, az NDK és az NSZK kér jelentős mennyiséget. Csehszlovákiának karalábéból is 8 vagonnal szállítottak. Felvásárlási tervük túlteljesítése mellett jelentős értékesítési tervük 131 százalékos teljesítése is. Ez azt jelenti, hogy a tervezett .184 vagon áru helyett 247 vagon- inai küldtek külföldre és hazad ellátásra. Amint Kiss Péter kirendeltségvezetőtől megtudtam, az első fél évben 24 termelőszövetkezettel volt közvetlen kapcsolatuk. Míg az idei év második felében — mivel július 1 óta a mezőkovácsházi járás is a gyulai kirendeltséghez tartozik — további 12 község 14 szövetkezeti gazdaságának termeltetési és felvásárlási gondja hárul rájuk. Vagyis e második fél évben kereken ezer vagon zöldséget és gyümölcsöt kell felvásárolniuk. E nagy feladat sikeres lebonyolítását a közelmúltban termelési tanácskozáson vitatta meg a kirendeltség 46 dolgozója. Törekedett a kirendeltség az idén a körzetükhöz tartozó termelőszövetkezetektől azt a zöldség- és gyümölcsmennyiséget is felvásárolni, amelyre nem kötöttek termelési szerződést. Így volt ez a zsadányi Búzakalász Tsz esetében is, amikor szabad felvásárlással átvették nagy mennyiségű karfioltermésüket. Míg a mezőgyáni Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezettől szerződés nélküli káposztát vásároltunk fel. Balkus Imre agyi retekből 250 ezer csomóra Vizsgáztak a könyvelői tanfolyam hallgatói Gyomén HÍREK Nyári cé! — Ügy hiszem, megérkeztünk. (Komád! István rajza) — az Árvízkárosultak megsegítésére 25 360 forintot ajánlottak fel a Békéscsabai Szőnyeg- és Takácsáru Háziipari Termelőszövetkezet dolgozói. A felajánlott összeg a dolgozók egynapi átlagkeresetéből tevődött össze. — A HELYI népi ellenőrzési csoport munkáját tárgyalták meg Körösladányban a községi tanácsülésen. A népi ellenőrök az idén tíz témakörben végeztek vizsgálatot. — A HÓNAP első lottóhúzásá', a 32. játékhét nyerőszámainak a sorsolásét augusztus 6-án, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Siófokon rendezi a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. (MTI) — ZSÚFOLT ház előtt vendég- szerepeit augusztus 3-án, kedden este Kovács Apollónia, az endrödi művelődési otthonban. — AZ ÁRVÍZKÁROSULTAK javára 15 ezer 665 forintot gyűjtőt, tek a Békéscsabai Hütőház dolgoTavaly kezdődött egy egyéves képesített könyvelői tanfolyam Szeghalmon. A hallgatók egy része a szeghalmi, más része a gyomai járásból került ki. Kotfács JánosIsmét a csabai strandról! Örömmel veszem tudomásul, hogy a szerénynek tartott csabai strandról több és több híradást hallunk a megyei sajtóban. Valóban, ha nem is versenyezhet a gyulai vár tövében elterülő igazán szép fürdővel, az én szememben mégis kedvesnek, szép- nek tűnik. Többször vagyok a vendége, szívesen áztatom testem a korábban oly sokszor megbírált medencéiben. A napokban Dobra Sándor tollából egy rövidke tudósítást olvashattunk ismét. Irótársam e cikkben megelégedetten tudósítja az újságolvasók táborát, hogy a barátjával együtt jó hideg seritalt sikerült elfogyasztani, miközben szép jelzőkkel illette a kiszolgáló személyzetet. Csak azon kesergett, hogy a pécsi barátjával nem sikerült lepényevésbe bekapcsolódni. Őszintén irigyeltem a barátomat, amikor e cikket olvastam, mert július 3-án én ennél rosszabbul jártam. Történt ugyanis, hogy a családommal együtt kint tartózkodtam a strandon. Igazán szép idővel kedveskedett a természet, s ezért érthető, hogy kedvünk támadt az üdítő italra. El is mentünk a vendéglátó eme kihelyezett részlegéhez és két- két adag sort meg bambit rendeltem a csinos felszolgálónőnél. Mivel meglehetősen sok volt a vendég, türelemmel vártunk. Türelmünk azonban körülbelül két óra múltán fogyni kezdett, amikor K. M. nevezetű felszolgálónő minduntalan elkerült bennünket. Érdeklődésünkre a csinos felszolgálónő nem éppen kedvesen azt válaszolta felénk — miközben hatszor rendeltem meg az italt —, két kezem van, mindenhová nem tudok eljutni. Ez így el is lenne fogadható, de nincs rendjén. Nincs rendjén az sem, hogy az említett felszolgálónő a szomszéd asztal mellett ülőknek ez ideig 27 krigli sört volt kedves felszolgálni. Nekem pedig, aki a panaszkönyvet kértem, azért sem hozott. Mivei azonban cérnával nem bírtam az esetet, megírtam a vendéglátó vállalatnak. Persze, hogy az ügy ki lesz vizsgálva, de hogy több sört a strandon nem fogok kapni, az is hétisten. BanfL Adóm névál, a gyomai járási tanács mezőgazdasági osztálya főkönyvelőjével, közvetlenül a vizsga után találkoztunk. Fáradtságról, kimerültségről panaszkodott, mintha ő is vizsgázott volna. A valóságban s vizsgázott is, hiszen ő volt a tan• folyam vezetője, s immár a hato- E dáké az elmúlt években. Az au- ! gusztus 4-én véget ért tanfolyam • 34 hallgatója közül hatan: Fiilöp Béláné, Izsó Lajosné, Kéki Zsig- mondné, Koczka Ferencné, Kovács Lajos és Lakatos Mária jelesre vizsgáztak. Tizenegyen jó rendű, öten közepes, hatan pedig elégséges bizonyítványt kaptak. Hat hallgatónak pótvizsgát kell majd tennie. A tanfolyam vezetője külön megdicsérte Izsó Lajos- nét, alkd a könyvelői tanfolyammal párhuzamosan a közgazdasági technikumnak is hallgatója volt és sikeresen vizsgázott a harmadik évfolyamból. Pályázatot hirdettek a fegyveres erők KISZ-szervezetei Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója és a Fegyveres Erők Napja tiszteletére országos pályázatot hirdettek a fegyveres erők KISZ-szervezetei a fegyveres testületek tagjai és családtagjai részére A pályázatra festmények, grafikák, szobrok, domborművek, iparművészeti, népművészeti és fotóművészeti alkotások, kiképzést segítő szemléltető eszközök, barkácsmunkák (mechanikus szerkezetek, egyéb munkák) küldhetők be. A pályázatra készült legjobb alkotásokat békéscsabai viszonylatban szeptember 10-től 14-ig a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában, míg országos viszonylatban szeptember 25-től a Magyar NépMotoros összetett honvédelmi versenyt rendeznek Békéscsabán Az idén is megrendezik a megyeszékhelyen a motoros összetett honvédelmi verseny városi döntőjét. A különféle kategóriá- j jú motorokkal a versenyzők ! augusztus 8-án, vasárnap délelőtt • állnak starthoz. A versenyben E részt vehetnek az 50, a 125, a 250 ■ és a 350 köbcentis motorkerék- E párral rendelkező békéscsabaiak, E ha előzőleg felmutatják személyi S igazolványukat, forgalmi engedé■ lyüket és jogosítványukat. Az 50 5 köbcentis motorral indulók kivé■ ! telével minden versenyzőnek kö- 5 telező a bukósisak viselése. • A start a Dobozi út és a kör- ■ g gát találkozásánál lesz, innen in- ! dúlnak majd a motorosok a Do• bozi úton a Május 1 Tsz-ig, majd ■ a repülőtéren át a Gyulai úton 2 haladnak vissza Békéscsabára, a • Szlovák Diákotthonnál kijelölt 2 célig. A 12 kilométer hosszú útBékéscsaba, II., Bartók Béla u. ».! vonalon a versenyzőknek különféle akadályokat kell leküzdeniük. Az egyre népszerűbb versenyre augusztus 3-ig negyvenen jelentkeztek, köztük két nő is. A további nevezéseket az MHS még elfogadja, sőt a helyszínen is lehet jelentkezni reggel fél 9-ig. A motoros összetett honvédelmi versenyben a kategóriánkénti első három helyezettet értékes díjjal jutalmazzák. hadsereg Központi Klubjában állítják ki. Minden kategóriában központi díjazás lesz. Az első helyezettek 1500 forint, a második helyezettek 1000 forint, míg a harmadik helyezettek 500 forint díjazásban részesülnek. Beküldhető minden olyan alkotás, ami kiállításán még nem szerepelt, s híven tükrözi húsz éve felszabadult hazánk életet < Továbbra is nagy a forgalom a Körös Állami Áruházban Mint már lapunk tegnapi számában beszámoltunk róla, a békéscsabai Körös Állami Áruházban az árleszállítás első napján rekordforgalom volt. Az áruház vezetői tájékoztattak arról, hogy kedden és szerdán is a megszokottnál jóval nagyobb forgalmat bonyolítottak le. Augusztus 3-án 5299 vevő 395 ezer forintért vásárolt, s a most elkefit áruk korábban 550 ezer forintba kerültek volna. Az árleszállítás harmadik napján, augusztus 4-én 4168-an vásároltak, 365 ezer forintért E napon a vevők az árleszállítás következtében csaknem 130 ezer forintot takarítottak meg, BÉKÉSCSABÁN lévő munkáinkhoz azonnali belépéssel felveszünk kubikosokat és segédmunkásokat ASZFALTÜTÉPlTÖ VÁLLALAT ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE Békéscsaba, Lenin út 5. 90780 zóL — HUSZONEGY holdon termel zöldbabot, csemegeuborkát, őszi káposztát és karfiolt a gyomai Új Élet Termelőszövetkezet. — HAVONTA 25—30 ezer forint értékű kávé fogy el a Kondo. rosi Fmsz vendéglátóegységeiben. — KÉTEZER pulykát, 178 sertést és 360 birkát legeltetnek a gabonatarlókon a csárdaszállási Petőfi Termelőszövetkezetben. — A MATINÉ keretében A fa* zekacska főz, A farkas és a hét gida, A holló és a róka, valamint a Gyorsaság a szenvedélyem című mesefilmeket vetítik augusztus 8- án, vasárnap délután 4 órától a békéscsabai Fegyveres Erők Klubja színháztermében. t— ÖTHON APÓS gyermekem mellé gondozónőt keresek. Békéscsaba, Vásártér, 7, épület, Liptók, 90787 _ BÉKÉSCSABA Város Tanácsa V. B. közihíiré teszi, hogy Békéscsaba, Kraj cső-dűlőben lévő kisfeszültségű villanyvezeték 1965. augusztus 7-én áram alá lesz helyezve. A fenti időponttól a vezeték és az ott elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes, 341 Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: főként nappali felhőképződés, legfeljebb egy-két helyen futó záporral. Éjjel gyenge légáramlás, napközben kissé megélénkülő és délire forduló szél. A hőmérséklet tovább emelkedik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17, legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei PáL Szerkesztőség: Békéscsaba* Szabadság tér 17., DL em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba n., Tanácsközr társaság útja 5. T.J ló—2L 10—5L Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Terjeszd a Magyar Posta Előfizethető a postahi v a taloknál és a kézbesítőknél, Előfizetés» díj 1 hónapra IS.— Ft Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Index 25051