Békés Megyei Népújság, 1965. augusztus (20. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-20 / 196. szám
1965. augusztus 20, 6 Péntek % 2 0 (2) A Magyar Nép0 köztársaságban min- ^ den hatalom a dolgozó népé. A város és a falu dolgozói választott és a népnek telelés küldöttek útján gyakorolják hatalmukat. (Megyei György békéscsabai tét- nácstag panaszt intéz.) 6 Q Az egész nép vagyo- m O nakent aZ állam és a (5 közöletek tulajdona: a föld méhének kincsei, az erdők, a vizek, a természeti erőforrások, a bányák, a jelentős ipari üzérnek, a közlekedési eszközök — vasút, szárazföldi, vízi- és légiutak —, a bankok, a posta, a távíró, a távbeszélő, a rádió, az állam által szervezett mezőgazdasági üzemek: állami gazdaságok, gépállomások, öntö- zőmú'vek stb. Az állam vállalatai látják el a külkereskedelmet, valamint a nagygkereskedelmet: az állam irányítja az egész kereskedelmi forgalmat. (Mozgalmas nap a Gyulai Kiskereskedelmi Vállalat 25, sz. boltjában.) Afk O (1) A Magyar Népjh n köztársaságban az j igazságszolgáltatást a Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága, a megyei bíróságok és a járásbíróságok gyakorolják. (ítéletet hirdet a battonyai járás- bíróság elnöke.) <1) A Magyar Népköztársaságban a termelési eszközök zöme társadalmi tulajdonként az állam, a közületek vagy a szövetkezetek tulajdonában van. Termelési eszközök magántulajdonban is lehetnek, (A Szarvasi Ruházati Ktsz exportra is termel.) 7-§ (1) A Magyar Nép- köztársaság elismeri _ és biztosítja a dolgosé parasztok jogait a földhöz és kötelességének tekinti, hogy állami gazdaságok szervezésével, mezőgazdasági gépállomásokkal, az önkéntes társulás és a közös munka alapján működő termelőszövetkezetek támogatásával elősegítse a mezőgazdaság szocialista fejlődését. fGondos munkával, jól felkészülten aratott Varjú Dezső, a hunyni Hunyadi Tsz kombájno- sa az SZK-i-el.) Amikor született —> milliók várták, hogy minden paragrafusa megvalósuljon. 'Milliók várták, hogyan kelnek életre holt betűi, s ezek a milliók bábáskodtak azon, hogy az új újat teremtsen, újat is jelentsen. Az ezeréves alkotmány nem a millióké volt. Kötelmeit nyögte a tömeg, s jogait élvezte a kevesek csoportja. Mikor az új alkotmány született, csillagunk már felkelőben volt. Ragyogása betöltötte azok lelkét, szívét, akik agyukban már valahogy így fogalmaztak: ebben az új életben a hatalom a miénk, dolgozóké, akik teremtő ' akaratunkkal alapjait raktuk le az írott paragrafusoknak. A fogalmazás megszületett. Olvasta mindenki, ízét próbálgatták a volt vöröskatonák, a hajdan megvert, megkínzott munkások, az embereiket féltő, de mellettük kitartó munkásasszonyok. Lámpa meg gyertya fényénél a. tanyákat is felverte az új hír: új alkotmánya van a népnek! Űj jogokat formált az alkotó ember, új, szent kötelességeket rótt minden felnőttre a MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG 'ALKOTMÁNY Ai Ennek ma tizenhat esztendeje. Életet öltött, mindennapjainkban valósult meg azóta is minden pontja. Nem tépázta meg semmilyen vihar, nem változtatott rajta semmiféle okoskodás, A Magyar NépköztársaMegvalósult ság alkotmánya él, paragrafusait nem lepi be a por, hiszen nap mint nap látjuk, tapasztaljuk, hogyan kap tartalmat a betű, mint kel életre a törvény. A tanácsokban megvalósult a dolgozók legmerészebb álma: magunk alakítani életünket! A bíróságon igaz üéletek védik a becsületet, s a hegyek csodálatos szanatóriumaiban a dolgozó emberek egészségének helyre- állítása a legszentebb kötelesség. Fiaink, lányaink ma már nemcsak azt a paragrafust ismerik, amelyik a felsőbb iskolán való továbbtanulást biztosítja, eljutnak oda, hogy minden munkát az egészért valónak, a.z új társadalom kialakításáért vívott nagyszerű harc részének tekintenek.< De miért soroljuk mindazt, ami köztudott? Miért idézzünk paragrafusokat, amelyeket mindenki ismer, s bár alkotmánytant nem sokan ■ tanülnaki mégis állandóan közöttünk jelenlevőnek tudnak mind, akik nagykorúak lettek. Alkotmányunk ünnepén csupán arra vállalkozhatunk, hogy néhány képben bemutassuk, megyénkben, szűkebb pátriánkban miként valósultak meg a paragrafusok, miként lett itt élő valóság a betű« Összeállította: Ádám Éva Fényképezte: Kocziszky László 9 n (3) A dolgozók munkájukkal, munkaversenyben való ft részvételükkel, a munkafegyelem fokozásával és a * ijí munkamódszerek tökéletesítésével a szocialista építés ügyét szolgálják. I (A Békéscsabai Konzervgyár Tyereskova brigádja nem hozott szégyent a nők munkabírására: a szocialista címért küzdenek, Munkájuk pontosságot és asszonyos figyelmet követel: a hollandiai ruszli inlághifét az áltáluk szárított, gondosan kezelt, ízes magyar hagyma is öregbíti. Különösen figyelemmel kísérik most munkájukat, hiszen, ha teljes kapacitással dolgozik majd a konzervgyár, nélkülözhetetlen lesz a csabai lányok, asszonyok munkája. A Tyereskova brigád nem az egyetlen a gyárban, amelyik magasabb fokon szervezett munkával, szocialista címért küzdő egységben tűzte maga elé a tervek megvalósításából rájuk eső vészt.)