Békés Megyei Népújság, 1965. június (20. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-08 / 133. szám

MM55. június 8.

6

Kedd

Moszkvai sete

Hangulatos, jó szórakozást nyújtó szovjet film, moszkvai fiatalokról és Moszkváról, a világvárosról szól. (Bemutatja a békéssámsoni Szabadság mozi június 9—10-ig.)

Mozi

JÜNIUS 8.

Békési Bástya: Gól, büntetésből. Békéscsabai Brigád: Riói katland. Békéscsabai Szabadság: Riói kaland. Békéscsabai Terv: Codine. Gyomai Szabadság: A hazudós Billy. Gyulai Erkel: Ártatlan varázslók. Gyulai Petőfi: Déltől hajnalig. Mezőkovácsházi Vörös Október: Dühöngő ifjúság. Orosházi Béke: Égbolt a sivatag felett. Orosházi Partizán: Kísértet kastély Spessartban. Sarkadi Petőfi: Komédia a kilinccsel. Szarvasi Táncsics: A tizedes- meg a többiek. Szeghalmi Ady: Álmodozások kora.

A tv műsora

június 8-án, kedden

17.53 Az Iskola-tv postája. A Jó tanácsok a közlekedésről című előadás jutalomsorolása. 18.15 Hírek. 18.20 Fiatal képzőművészek. Közvetítés a Képzőművészeti Főiskoláról. 18.45 Tudni illik, hogy mi illik... Az utazásról (ism.). 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.40 Napi jegyzetünk. 19.55 Nagysiker volt „A három Lamberti”. Magyarul beszélő NDK film. 21.20 Alkotóműhely. Mozaik és kerámia. 21.35 Párizsi dallamok. Francia sanzonösszeállítás. 22.00 Tv-híradó — 2. kiadás. (MTI)

A színház műsora

Június 8-án, este fél 3-kor Orosházán:

CSALÁDI kör

Apróhirdetösek

Süldő eladó. Békéscsaba. Saliai utca 61. Érdeklődni: délután 2-től.. 90166

Príma permetezőt vennék. Ajánlatot írásban kérek térfogat- és ármegjelöléssel. Tanár Gyula, Jász Lukács 14.

»1740

Gyula, Cinka-Panna <u. 42 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni 38 szám alatt. »17136

Egymillió cecei paprikapalánta van eladó. Aranykalász Mtsz, íuzesgyar- mat. 2511

Perfekt gyors- és gépírónő elhelyezkedne azonnal. ..Szarvasi munkahely előnyben” jeligére, szarvasi hirdetőbe.

102215

Skoda Octavia Super eladó. Érdeklődni mindennap Vizesfási ÁG irodájában, Kádasnál. 2740

Vízvezetékszerelő elhelyezkedne betanított segédmunkásával Békés megyében. Ajánlatokat: Vésztő, Munkás utca 9. 90093

fi Várpalotai Szénbányászati Tröszt

férfi munkaerőt vesz fel 18—45 éves korig mélyszinti bányamunkára.

Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk.

Nős és családfenntartók évente 64 q ahydrált szenet kapnak térítés nélkül.

Útiköltséget felvétel esetén megtérítünk.

Felvételhez szükséges: munkakönyv, két hétnél nem régibb tanácsi igazolás, Mii-lap és katonakönyv*

Jelentkezni lehet folyamatosan a Várpalotai Szén- bányászati Tröszt Munkaügyi Osztályán,

228

A vereség ellenére is jól játszott a Békéscsabai Előre, annál gyengébben a Gyulai MED0SZ

Az Egri Dózsa, amely egy héttel ezelőtt vereséget szenvedett Gyulán, vasárnap a Békéscsabai Előrével mérkőzött. A hazaiak az első félidőben három góllal elhúztak. Szünet után az egriek visszaestek, az Előre pedig igen veszélyesen támadott, beszorította ellenfelét, azonban esak két gólt szerzett, s így — bár a második félidei játék alapján megérdemelte volna az egyik pontot — vesztesként hagyta el a játékteret. A Gyulai MEDOSZ igen gyengén játszott Budapesten. Ez azért is meglepő, hiszen az előző fordulóban a gyulaiak éppen az akkor és most is listavezető Egri Dózsa ellen győztek. A gyulaiaknak sokat kell javulniuk vasárnapig, amikoris a labdarúgó NB II. Keleti csoportjának második helyezettjével, a Bp. Spartacussal mérkőznek.

Egri Dózsa — Békéscsabai Előre 3:2 (3:0)

Eger. 2000 néző. V.: Garamsze- gi. Dózsa: Pap — Mészáros, Kiss. Révász — Gál, Hanus — Nagy, Faliszek, Alaxai, Varga, Csizmadia. Edző: Juhász Attila. Előre: Tóth — Ambrus. Radnai, Szikora — Viczién, Román — Mikiya, Dobó, Mikíó, Szurgent, Kassai. Edző: Szilasi Vilmos. A hazaiak nagy iramban, kezdték a játékot, s ez kissé megzavarta a vendégcsapatot. A sorozatos hazai támadások a 12. percben gólt eredményeztek. Szép támadás után a védők között kiugrott Faliszekhez játszották a labdát, aki lesgyanús helyzetből, mintegy 5 méterről a hálóba pofozta a labdát. A gól után az Előre is vezetett egy-két támadást, de ezekben nem volt elég átütő erő, s így a hazaiak védelme könnyen hárított. A 13. percben született meg a Dózsa második gólja. Az Előre kapujától mintegy 20 méterre a hazaiak szabadrúgáshoz jutottak. Nagy erősen kapura lőtt, a jól eltalált lövés Tótihról kipattant és a labdát a befutó Alaxai 4—5 méterről a hálóba lőtte. A második gól után az Előre is támadásba lendült és a sorozatos támadások után csak a szerencse mentette meg a hazaiak kapuját a góltól. Egy bal oldali szöglet után Mik- lya jól ívelte be a labdát, a rövid saroknál azonban Dobó elvétette és így a védők hárítottak. Ezutár Szurgent került jó helyzetbe. a Dózsa kapujától mintegy 25 méterre kapta a labdát, két csel után a 16-oson belülre került, de lövés helyett tisztára akarta magát játszani, s így odalett a gólszerzési alkalom. Ezután ismét feljöttek a hazaiak, de támadásaikban már nem volt olyan átütő erő. mint a mérkőzés elején. Ekkor az Előre védelme is jobban állt már a lábán. A veszélytelennek látszó támadások mégis újabb gólt eredményeztek. Egy bal oldali támadás során keresztbevágták a labdát, amelybe a 16-oson belül Szikara érthetetlenül kézzel ütött bele. A büntetőt a jobbra elmozduló Tóth mellett Varga a bal sarokba lőtte. Ezután ismét akadt gólszerzési alkalma a vendégeknek. Mikiya a bal oldalról szögletet ívelt be, a védők és az Előre csatárai elvétették a labdát, amely végül Alaxai térdéről a kapu közepénél a gólvonaltól mintegy két méterről a kapu fölé került. Szünet után a hazaiak támadásaival kezdődött a játék, ezek a támadások azonban erőtlenek voltak. A vendégek fokozatosan átvették a játék irányítását és szinté teljesen beszorították a hazaiakat. A támadások mind veszélyesebbek lettek, azonban a szerencse mintha elpártolt volna az Előretol. Először Dobó ment el a jobbösszekötő helyén, az őt támadó Révászt kicselezte az 5-ösön, de elhamarkodottan a mérkőzés legnagyobb gólhelyzetét hagyta ki, a labdát a kapu fölé lőtte. Ezután Szurgent szerzett meg egy labdát a kaputól mintegy 30 méterre, kicselezte a középhátvédet, bevitte a labdát a balösszekötő helyén egészen az 5-ösig, de gyatrán ő is kapu mellé lőtt. Ezután a hazaiak kapujától mintegy’ 22 méterre szabadrúgáshoz jutottak a vendégek. Dobó a sorfal mellett kapura lőtte a labdát, s ez az egyik játékost érintve a jobb sarokban kötött ki. Ekkor még mintegy 10 perc volt hátra a mérkőzésből és az Előre tovább támadott. A hazaiak teljesen beszorultak és kapkodni kezdtek. A vendégek támadásai tetszetősök és veszélyesek voltak. A mérkőzés befejezése előtt két perccel értek el a vendégek a második gólt. Ismét Dobó tört be a 16-oson belülre. az őt támadó Révászt kicselezte és a bal oldalon álló Szurgent- hez továbbította a labdát, aki Miklóhoz tette, aki végül közelről a hálóba juttatta. Jók: Mészáros, Hanus, Nagy, illetve Tóth, Radnai. Dobd. A játékvezető több esetben az Előrét sújtotta ítéleteivel.

Szilasi Vilmos nyilatkozata: A

helyzetek alapján legalább az egyik pontot megérdemeltük volna.

Gy. L.

Pénzügyőr SE — Gyulai MEDOSZ 4:1 (1:0)

Pasaréti út, 300 néző. V: Pencz. Pénzügyőr: Bilkei — Szalai II, Zalai, Haralambidisz — Fonyód!, Makádi — Sülé, Koroly. Szalai I Békés, Pataki. Edző: Miksovszky Zoltán. Gyula: Zsilinszki — Ste- fanik, Szilágyi, Lovász — Gúti, Pánczél — Ludaics, Boruzs. Pet- rovszki, Nagy X, Jenei. Edző: Németh József. A nagy, napokon ál tartó eső erősen feláztatta a Pasaréti úti pálya egyébként is anyagos talaját. Széllel támogatva a gyulai csapat kezdett, mégis a hazaiak léptek fel támadólag Állandóan a MEDOSZ kapuja előtt folyt a játék. A 25. percben Petrovszki lévén mégis a vendégcsapat hagyott ki jó helyzetet. A 27. percben Nagy I érvénytelen gólt fejelt. Váltakozó játék után a 40. percben Sülé elhúzott a jobb oldalon, Lovász nem tudott beavatkozni és a jobbszélső a kapuba lőtt. Szünet után a gyulai

Mikiya és Dobó sokat próbálkozott a támadásokkal, de az egri védelem jól állta a rohamokat. Képünkön Mikiya Dobó elé teszi a labdát, aki azonban ez alkalommal nem tudta értékesíteni a helyzetet.

(Fotó: Szeverényi Tamás)

csapat az idény leggyengébb játékát nyújtotta. Erőtlenül, minden elgondolás nélkül játszott. A második gólnál ismét a jobb oldalon húztak el a hazai csatárok és Békés az 50. percben a kapuba helyezte a labdát, A 3. gól a 60. percben született, amikor partdobásból a labda Békés elé került, aki egyből gólt lőtt. A 72. percben szabálytalankodtak a hazai védők a kaputól mintegy 20 méterre. A büntetőt Petrovszki lőtte a hálóba, Az utolsó Pénzügyőr-gólt a 84. percben Koroly lőtte.

A múlt vasárnapi — Eger ellen elért győzelem és játék után, — meglepetés volt a MEDOSZ most vasárnapi játéka. Több játékosnak javítani kell felfogásán és küzdőszellemén. A gyulai csapatból csak Zsilinszki és Pánczél játéka emelhető ki.

M, J.

További eredmények

Vasas Izzó—Miskolci Bányász 2:1, Borsodi Bányász—Szegedi VSE 2:2, Szolnoki MÁV—Szolnoki MTE 2:1, Debreceni Honvéd —KISTEXT 1:0, Kisterenye—Bp. Előre 0:0, Kecskemét—Martfű

1:1, Nagybátony—Bp. Spartacus

2:2.

I Keleti csoport állása

1.

Eger

14

8

4

2

24.10 20

2.

Bp. Spartacus

14

8

4

2

31:1«

20

3.

Kecskemét

14

8

•»

4

23:13

18

4.

Szóin. MÁV

14

8

2

4

19:1«

18

5.

Pénzügyőr

14

6

4

4

19:15

16

6.

D. Honvéd

14

6

4

4

17:1«

1«

7.

Szolnoki MTE

14

6

4

4

16:16

16

8.

Bp. Előre

14

5

5

4

21:14

15

9.

Borsod

14

4

5

5

15:16

13

10.

Nagybátony

14

4

5

5

16:20

13

11.

Gyula

14

4

4

6

16:18

12

12.

Kisterenye

14

3

6

5

11:16

12

13.

M. Bányász

14

4

4

6

17:25

12

14.

KISTEXT

14

4

4

6

14:21

12

15.

Izzó

14

4

3

7

12:19

11

16.

SZVSE

14

2

6

6

14:21

10

17.

Martfű

14

3

3

8

18:24

9

18.

Békéscsaba

14

3

3

8

16:23

9

Autósok l

Kirándulók!

(örménykút és Szarvas között)

Turisták, stop!

Ha Budapestről Békéscsabára vagy Békéscsabáról Budapestre utazik, vagy nyári kirándulások alkalmával

FELTÉTLEN KERESSE FEL A SZARVASI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET CSABAI ÜTI

Aranykalász falatozóját

ahol frissen sültek, hideg, meleg ételek, jégbe hűtött frissítő italok, fagylalt- és cukrászsütemény-különlegességek, valamint presz- szókávé minden időben kapható!

Udvarias kiszolgálással várja kedves vendégeit és jó szórakozást kíván

a Szarvasi Földművesszövetkezet igazgatósága

x