Békés Megyei Népújság, 1965. június (20. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-20 / 144. szám

*

Néhány órával a játékvezetői

sípszó előtt

Labdarúgó-edzők nyilatkozata az esélyekről

Ma játsszak le az NB XI. tizenhatodik, és az NB XII. utolsó — tizenötödik — fordulóját. A Gyulai MEDOSZ és a Bcs. VTSK már

Nagyiramú, élvezetes és sportszerű mérkőzést várok, amely minden bizonnyal a győztes csapatnak az élcsoportba való felzárkóhogy játékosaink jó erőnléttel rendelkeznek és bevált az új felállási rend. Sérültünk nincs, így nem kell változtatnunk az összetegnap délután lejátszotta mérkőzését, így NB-s csapataink közül a Bcs. Előre, a Mezőkovácsházi Petőfi és természetesen a megyei rangadó, az Orosházi Kinizsi— Honvéd Szalvai SE találkozói iránt nyilvánul meg nagy érdeklődés. A négy csapat oktatója a következőket nyilatkozta az esélyekről :

Szilasi Vilmos (Bcs. Előre): A B \ Előre ellen, sajnos, váratlanul gyengébb teljesítményt nyújtott az egész csapat. Igaz, hogy ellenfelünket az elfogult játékvezetői hármas működése is segítette, mégis azt kell mondanom, hogy a vereség megérdemelt, noha a gólarány túlzott. Ha Viczián — aki a Bp. Előre ellen megsérült — rendbejön, akkor csak úgy lesz változás a múlt vasárnapi összeállításban, ha Papp vállalja a játékot. Bízom abban, hogy az együttes lelkesen játszik majd, de ehhez az is szükséges, hogy közönségünk ugyanúgy, mint a Kistere- nye ellen, biztassa és lelkesítse a csapatot az utolsó percig, még akkor is, ha esetleg valamelyik fiú hibázik is a játék hevében.

Arnóczky József (Mezőkovácsházi Petőfi): Az Újszeged elleni mérkőzésen már kiütközött a csapat nagy részén az idegfáradtság. Ez teljesen érthető, hiszen általában igen nagy akarással, sportszerűen küzdöttek és készültek a mérkőzésekre játékosaink. Az elmúlt két hétben éppen ezért a fő célkitűzés ez volt: nyugodt, kiegyensúlyozott idegállapot biztosítása; előkészítése annak, hogy a Hódmezővásárhelyen sorra kerülő mérkőzésen „kisiklás” nélkül képviseljük színeinket. A MEDOSZ ellen nem lehetnek vérmes reményeink, hiszen a hazaiaknak nagyon kellenek a pontok. Éppen ezért úgy vélem, hogy egy döntetlen, sőt még esetleg az egygólos vereség sem kelthet csalódást szurkolóink körében. A csapat — taktikánknak megfelelő csapatrészi csoportosításban — a következőkből áll: Budácsik, Csepregi, Gigacz, Gajdos, Bányik II, Kenyeres, Szelezsán, Tóth, Sztasák, Bányik I, Kertmegi. Változtatásra azért kényszerültünk, mert Szil- bereisz után Pasek I is súlyos sérülést szenvedett.

Berta József (Oh. Kinizsi):

Közületek

munkaerőigénye

At ÉM 44. »I. Építőipari Vállalat

azonnal felvesz — budapesti munka helyekre — férfi és női segédmunka sokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 252

Vizsgázott gőzturbinakezelő gépészeket békéscsabai munkahelyre, valamint egy fő elektrotechnikust mező- berényi munkahelyre felveszünk. Jelentkezés a Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat személyzeti csoportjánál. Békéscsaba, Szigligeti u. 6 szám alatt. 275

A Békéscsabai Építőipari Ktsz vasbetonszerelőket és köművesipari tanulókat keres. Mielőbbi jelentkezés: Békéscsaba, Kinizsi u. 12 szám alatti központunkban. 882

Lohaj tokai és lovaskocsi-rakodokat felvesz az ÉPFiJ Békéscsaba, Szerdahelyi u. 90280

Motorszerelőket, (Diesel) és Dömper vzkodógépkezelőket felvesz az 5-ös számú fiPFU kirendeltsége. Békéscsaba, Szerdahelyi út. 90281

zást biztosítja. A hazai pálya előnyével, közönségünk támogatásával — ha csatársorunk tagijai képességükhöz mérten játszanak és nem hagynak ki annyi helyzetet, mint legutóbb a Bcs. VTSK ellen — akkor nem okozhatunk csalódást. Nagyon szeretnénk azonban az egyik pontot megszerezni.

Gurbán Liviusz (Honvéd Szalvai SE): Nemcsak a gólarármyal, hanem a mutatott játékkal is elégedett voltam a Kiskunhalas elleni mérkőzés után. Ez a találkozó egyébként azt bizonyította,

állításon az Oh. Kinizsi ellen. Ezúttal is a 3—3—4-es taktikával játszunk. Orosházán sem állunk be védekezni, így az egyik pont megszerzésében bízunk. A vasárnapi utolsó NB III-as mérkőzésünk után sem térünk pihenőre, szerdán, június 23-án a Mezőhegyes! MEDOSZ-szal játszunk barátságos mérkőzést, majd egy nappal később hét játékost adunk Békéscsaba válogatottjának a Győri ETO ellen. Az ezt követő héten a Suboticai Zvezdát fogadjuk.

A Gyulai MEDOSZ a tavaszi tekebajnok

A megyei I. osztályban befejeződtek : a tavaszi forduló küzdelmei. Az ered- . mények közül csupán a Gyulai MEDOSZ teljesítménye emelkedett ki. A 1 Bcs. MÁV nagyon gyenge eredmény- * nyel győzte le a Bcs. Pamutszövőt. Meglepetés született a Gyulai Kinizsi, Bcs. Spartacus mérkőzésen, amelyet a szövetkezeti csapat nyert meg 5:3 arányban, hiszen mindössze 8 fával ütött többet ellenfelénél. Fej-fej melletti küzdelemben dőltek el az egyes mérkőzések hol az egyik, hol a másik csapat javára a Mezőberény—-Sarkad találkozón. A Battonyai MEDOSZ csapata, amely két héttel ezelőtt nem jelent meg a Gyulai Lendület ellen — ezúttal biztosan nyert saját pályáján.

Eredmények.: XI. forduló: Bcs. Pamutszövő—Mezőberény 4:4 (2147:2152), Oh. MÁV—Bcs. MÁV 1:7 (2301:2385), Gy. MEDOSZ—Bcs. Kötöttáru 8:0 (2462:2053), Bcs. Spartacus—Gy. Spartacus 7:1 (2393:2212), Gy. Lendület—Bat- tonya 8:0 (2491:—), Gy. Kinizsi—S. Kinizsi 8:0 (2356:2172). Megyei II. osztály: Mezőberény—Gy. Lendület 5:3 (2061:1903). A forduló legjobbjai: Strif- ler (Gy. MEDOSZ) 444, Szikriszt (Bcs. Spartacus) 435, Zentai (Bcs. MÁV) 433.

XII. forduló: Gy. Spartacus—Gy. MEDOSZ 2:6 (2280:2481), Bcs. Kötöttáru— Gy. Lendület 1:7 (2272:2335), Battonya —Oh. Spartacus 7:1 (2441:2198), Bcs.

MÁV—Bcs. Pamutszövő 8:0 (2276:2033). Gy. Kinizsi—Bcs. Spartacus 3:5 (2298:2306), Mezőberény—Sarkad 5:3 (2083:2049). Megyei II. osztály: Gy. MEDOSZ—Gy. Kinizsi 6,5:l,5 (2230:2197), Oh. Spartacus—Mezőberény 5:3

(2103:2050). A forduló legjobbjai: Bagi (Battonya) 454, Rankl (Bcs. Spartacus) 425, Marksteiner (Gy. Spartacus) 424, Kneifel (Gy. MEDOSZ) 428, Gál (Gy. MEDOSZ) 422, KÖvesi (Gy. MEDOSZ) 415.

A BAJNOKSÁG TAVASZI VÉGEREDMÉNYE

1.

Gyulai M.

12

1«

—

2

28 616

74

2.

Bcs. MÁV

12

11

—

1

27 738

72

3.

Bcs. Spart.

12

9

—

3

28 359

64

4.

Gyulai K.

12

8

1

3

27 150

63

5.

Gyulai ti.

12

7

—

5

28 045

58,5

6.

Orosházi Sp.

1!

5

1

b

26 706

52

7.

Battonya

ÍZ

7

—

5

25 305

51

8.

Mezőberény

12

6

1

5

25 919

46

9.

Bcs. Kötött

12

3

—

9

26 303

37

10.

O. MÁV

12

3

1

8

24 447

23,5

11.

Gyulai Sp.

12

3

1

8

26 *53

31

12.

Bcs. Pamut

12*

3

1

8

25 176

29

13.

Sarkadi K.

12

—

12

25 378

14

A MEGYEI n.

OSZTÁLY

Állasa

1.

Gyulai L.

8

4

—

4

17 591

39

2.

Gyulai M.

7

4

1

2

15 313

33,5

3.

Mezőberény

7

3

—

4

14 656

29,5

4.

O. Spart.

7

4

—

3

11 453

23

5.

Gyulai K.

7

2

1

4

14 242

19

A BÉKÉS MEG VEI TANÁCS ÉPÍTŐIPARI ÉS TATAROZÓ VÁLLALAT

felvételre keres, rövid időre szóló szerződéssel, helyhez kötött munkára is,

KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT,

1 FÖ NEHÉZGÉPKEZELŐT,

1 FÖ KARBANTARTÓ VILLANYSZERELŐT,

1 FŰ GYAKORLATI’AL RENDELKEZŐ TELJESÍTMÉNYBÉR-ELSZÁMOLOT.

Jelentkezni lehet a vállalat központjában. BÉKÉSCSABA, Kétegyházi út 1921/2.

264

Autósok! Átutazók! Figyelem!

MEGNYÍLT VÉSZTŐN, KORSZERŰEN FELSZERELVE

— A MODERN KÖVETELMÉNYEKNEK MEGFELELŐEN — A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET

Bakter csárdája

A VASÚTÁLLOMÁSON

HIDEG ÉTELEK!

HŰSÍTŐ ITALOK!

PRESSZÖKÁVÉ ES

CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK!

Figyelmes kiszolgálással várja kedves vendégeit

A VÉSZTŐI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET IGAZGATÓSÁGA

Vasárnap

Mit csinált felséged 3=fó! 5-ig?

Szatirikus hangvételű, színes magyar filmkomédia. Bemutatja a tótkomlósi Dózsa mozi június 20-án,

JŰNIUS 20.

Békési Bástya: A tárgyalás. Békés- csabai Brigád: Jog és ököl. Békéscsabai Szabadság: Nyári intermezzo. Békéscsabai Terv: Mamlock professzor. Gyomai Szabadság: 20 óra. Gyulai Erkel: A színésznő szerelme. Gyulai Petőfi: A kőszívű ember fiai I—II. Mezőkovácsházi Vörös Október: Éneik a« esőben. Orosházi Béke: Riói kaland. Orosházi Partizán: Biói kaland. Sarkadi Petőfi: A tizedes meg a többiek. Szarvasi Táncsics: Négy lány egy udvarban. Szeghalmi Ady: Déltől hajnalig.

JUNIUS 21.

Békési Bástya: A kém nyomában. Békéscsabai Brigád: Jog és ököl. Békéscsabai Szabadság: Nyári intermezzo. Békéscsabai Terv: Mamlock professzor. Gyomai Szabadság: 30 óra. Gyulai Erkel: A szép Antonio. Gyulai Petőfi: A kőszívű ember fiai I—n.

Mezőkovácsházi Vörös Október: A hosseufcavfutó magányossága. Orosházi Béke: Egy éjszaka szerelme. Orosházi Partizán: Warrenné mestersége. Sarkadi Petőfi: Égbolt a sivatag felett. Szarvasi Táncsics: Négy lány egy udvarban. Szeghalmi Ady: A színésznő szerelme.

műsora

Június 20-án, este 7 órakor:

A SZÍNIGAZGATÓ ELJEGYZÉS LAMPAFENYNRL

Madách-bérlet.

A ív műsora

JÜNIUS 20-AN, VASÁRNAP 10.08 Körülbelül. A honvéd filmstúdió kisfílmje. 10.35 Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. 11.00 Rajzolj velünk: Közvetítés Tihanyból. 16.3# Nyári mezőgazdasági szakfilm- müsor. 1. Növényvédelmi képeskönyv. 2. Üj növényfajták születése. 3. Falusi dolgokról. 17.25 FTC—MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése, a Népstadionból. A közvetítés szünetében a Magyar Hirdető műsora. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. 19.50 Telesport. 20.10 Kémek éjszakája. Magyarul beszélő francia film. (14 éven felülieknek.) 21.25 Delta. 21.45 Tv-hiradó — 2. kiadás.

MOST VÁSÁROLJON A

Bizományi Áruházban

30—50 %-os leértékelés

SELYEM 32,— forintról 24,— forintra,

SZÖVET 260,— forintról 150,— forintra,

SZÖVET 98,— forintról 59,— forintra

és sok más ruházati cikkek között válogathat a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN,

Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 6. VÉTEL! ELADÁS!

90232

A HÁZIKERTEK JŐ JÖVEDELEMFORRÁSA

a szamócatermelés

A nyár végén telepített palánták a következő év tavaszán már termést hoznak.

A telepítéshez kölcsönt ad a takarékszövetkezet. Az értékesítésre szerződést köt

A HELYI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET.

Szerződéskötésre már most jelentkezzen, hogy idejében biztosíthassák palántaszükségletét

90141