Békés Megyei Népújság, 1965. május (20. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-22 / 119. szám

1965. május 22.

Szombat

II Gyulai Kinizsi női, a Békési Vörös Meteor férficsapata a tavaszi kosárlabda-bajnok

Egy elmaradt mérkőzés (Békési Vörös Meteor—Szarvasi Óvónőképző) kivételével befejeződött a megyei kosárlabda-bajnokság tavaszi fordulója. Bár időközben az őszi forduló első mérkőzéseit is lejátszották a csapatok, a tavaszi küzdelmek is ezzel egyidejűleg fedeződtek be, mivel több elmaradt mérkőzést csak á napokban játszottak le. Az elmaradt mérkőzések általában a várt eredményeket hozták. Az utolsó fordulóig nyeretlen Mezőberényi Gimnázium férficsapata is megszerezte első győzelmét, így a bajnokságban szereplő ,hűsz csapat közül már csak a Bcs. MÁV-nők állnak nyeretlenül, sőt két mérkőzésre már terminus hiányában ki sem álltaik.

A férfiak mezőnyében nagy küzdelem után a Békési Vörös Meteor veretlenül végzett az első helyen. Mögötte azonban hármas holtverseny alakult ki. Az őszi fordulóban a Békés mindhárom riválisához utazni fog, így a megyei bajnoki címért nagy küzdelemre van kilátás. A nőknél Ugyancsak veretlenül került az első helyre a Gyulai Kinizsi. A Békési Vörös Meteor NB Il-es tartalékainak eredményei a végső sorrendbe nem számítanak be. A Mezőberény óvását a B. Vörös Meteor II. ellen, valamint az Oh. Honvéd elleni szarvasi óvás-t a versenybizottság elutasította.

Az utolsó forduló, illetve az elmaradt mérkőzések eredményei. Nők: Békési Vörös Meteor tartalék—Sarkad 40:32, Gyulai Gimnázium—Szeghalom 36:33, Gyulai Kinizsi—Mezöbe- rény 41:24, Békési Vörös Meteor II.— Bcs. MÁV 30:15, Mezőberény—Bcs. MÁV 46:20. Sarkadi Kinizsi—B. Vörös Meteor H. 47:21. B. Vörös Meteor tartalék—Békési Girrvn. 97:50. Szarvasd Ovónő-^-Sarkadi Kinizsi 20:10, Békési Gimnázium—Bcs. MÁV 33:28, Szarvasi Óvónő—Mezőberény 68:40, Sarkadi Kinizsi—Bcs. MÁV 34:20. Békési Vörös Meteor tartalék—Bcs. MAV 40:13, Gyulai Kinizsi—Bcs. MÁV 2:0‘ (játék nélkül), Gyulai Gimnázium—Bcs. MÁV 2:0 (j áték nélküli).

Férfiak: Gyulai Kinizsi—Szeghalmi Gimnázium 86:56, B. Vörös Meteor I. —Sarkadi Kinizsi 78:49, Szarvasi FMG —B. Vörös Meteor II. 85:60. Orosházi Zrínyi HSE—Babtanya 134:51, Mezőbe- rónyi Gimnázium—Gyulai Gimnázium 39:28, Szarvasi FMG—Mezőberény 72:22. Oh. Zrínyi HSE—Szeghalom 80:45, Oh. Zrínyi HSE—Mezőberény 116:28, Oh. Zrínyi HSE—Szarvasi FMG 47:39, Bat- tonyai Gimnázium—Mezőberényi Gimnázium 58:47, Sarkadi Kinizsi—B a M onyai Gimnázium 72:31, Békési Vörös Meteor II.—Battonya 74:45.

A legjobb kosárdobók. Nők: Perlési (Gy. Kinizsi) 14^, Vékony (Szeghalom) 134, Takács (B. VM) 131, Czik- kely (Szarvas) 123, Eg érési (B. VM) 106, Hídvégi (B. Gimn.) 97, Bauder- mann (Gy. Kinizsi) 88, Szekeres (B. VM) 86, Bondár (S. Kinizsi) 86, Bender (Gy. Kinizsi) 82. Férfiak: Szűcs (O. HSE) 204, Ménes (O. HSE) 198, Kelemen (Gy. Kinizsi) 186. Takács (O. HSE)) 177, Klenk (Szarvas) 169, Farkas (Szeghalom) 166. Lovassy (Sarkad) 158, Geiger (Szarvas) 138, Spaniel (Battonya) 132.

fl tavaszi bajnokság végeredménye

Nők

1.

Gyulai Kinizsi

8

8

—

553:220

16

2.

Szarvasi Óvónő

8

7

1

384:251

15

3.

Sarkadi Kinizsi

8

5

3

263:219

13

4.

B. Vörös M. II.

8

4

4

268:304

12

5.

Szeghalmi G.

8

4

4

291:330

12

6.

Mezőb. Gimn.

8

4

4

268:304

12

7.

Békési Gimn.

8

2

6

230:313

10

8.

Gyulai Gimn.

8

2

6

144:391

10

9.

Bcs. MÁV x

8

—

8

109:204

6

B. Vörös M. tart.

8

8

—

479:209

16

két büntetőpont levonva. Férfiak

1.

Békési VM I.

9

9

—

782:396

18

2.

Gyulai Kinizsi

9

7

2

808:398

16

3.

Szarvasi FMG

9

7

2

574:306

16

4.

Oh. Zrínyi HSE

9

7

2

884:416

16

5.

Szeghalmi G.

9

5

4

545:483

14

6.

Sarkadi Kinizsi

9

4

5

438:478

13

7.

Békési VM H.

9

3

6

384:628

12

8.

Battonyai Gimn.

9

1

8

370:758

10

9.

Mezőb. Gimn.

9

1

8

332:783

10

10.

Gyulai Gimn.

9

1

8

272:691

10

Azonos pontszámoknál a helyezést az egymás elleni mérkőzések eredményei döntötték eh

Labdarúgó - fegyelmi ügyek

A Megyei Labdarúgó Szakszövetség I. számú fegyelmi bizottsága Bódi Ferencet és Varga Sándort, a medgyes- egyházi felnőtt csapat játékosait durva játék miatt két bajnoki mérkőzéstől eltiltotta. Ugyancsak két bajnoki mérkőzésen nem játszhat Mengyeles Béla a medgyesegyházd ifjúsági csapat játékosa durva játék miatt.

A Tóbkomlósi SC óvását az Orosházi Spartacus edlem elutasítja, mivel az 1965. évi minősítési bejegyzés elmaradása nem képez óvási okot.

Most vásároljon!

30—50 %-OS ÁRLESZÁLLÍTÁS

Bizományi Áruházban

Keresse fal áruházunkat, előnyös árainkról!

BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ, BÉKÉSCSABA

Tanácsköztársaság útja 6.

VÉTEL! Telefon: 22—37

győződjék meg

ELADÁS!

48177

A körösladAnyi magyar—VIETNAMI BARÁTSÁG MTSZ-nél

kövesúthoz közel, bármilyen mennyiségű

bányahomokot

kitermelve is

lehet kapni.

Magyar—Vietnami Barátság Mtsz Körösladány, telefon; 30.

48123

Szombat-vasárnapi sportműsor

Szombaú

Atlétika. Megyei középiskodás csapatbajnokság, megyei ügyességi csapatbajnokság, Gyula, 8.30, illetve 13.39 órakor.

Kézilabda. Bcs. MÁV—Hódmezővásárhelyi Honvéd NB II. férfi mérkőzés, Békéscsaba, Vörös Meteor-pálya, 17 óra. (Dr. Kiss.)

Labdarúgás. Megyei II. osztály. Szarvasi Előre—Orosházi Honvéd, 17.30 órakor (Szathrnári). NB H. SZVSE— Bcs. Előre, Szeged, 16.30 ó. (Bújna).

Vasárnap

Atlétika. Megyei ügyességi csapat- bajnokság, Gyula, 9 ó. Gyulai ME- DOSZ országos versenye, Gyula, 15 ó. A „Népsport kupa” női 400 m-es idő- futama az NB II. laibdarúgómérkőzés szünetében.

Motorsport. Salakbemuiató a gyulai sporttelepein, 12 ó.

Felszabadulási sportversenyek megyei döntője. Röplabda és kézilabda torna a VTT jegyében a gyulai MHT- iskola pályáján, 12 ó.

Tenisz. A női NB in-as csapatbajnokság I. fordulója. Bos. VTSK—•BEAC Békéscsaba, VTSK-pálya, 8 ó.

Kézilabda. NB II.: Bcs. Kötöttárugyár —KLSTEXT női mérkőzés 10 ó- VTSK- pálya (Dr. Kiss). Megyei I. osztály: Nők: Szarvasi SC—Békés 10.30 ó. (Seben). Szarvasi Óvónőképző—Orosházi Ruhagyár, 9.30 (Seben), Csorvás—Bcs. MÁV, 9. ó. (Varga), Mezőberény—Bcs. Pamutszövő, 16 ó. (Balogh), Endrőd— Gyula, 13.30 ó. (Veres II.), BcS. Konzervgyár—Bcs. Ruhagyár, Komzerv-pá- lya, 10 ó. (Kiss). Férfiak: Bcs. Nyomda—Bcs. Ruhagyár, Pamut-pálya, 9. ó. (HTabovszki), Endrőd—Gyoma, 14.30 ó. (Veres H.), Mezőberény—Has. Pa- rmrtszövö, 17 ó. (Balogh), Csorvás— Bcs. Vasas, 10 ó. (Varga), Mezőhegyes —Orosházi Kinizsi, 9 ó. (Lázár), Vésztő—Békés, 10.30 ó- (Mistyurik).

Labdarúgás. NB II. Gyulai MEDOSZ —Nagy'batony, Gyula, 17 ó. (Vörös). NB III. Bcs. VTSK—Jászberényi Vasas. 11 ó. (Szabó), Honvéd Szalvad SE—Szegedi Építők, Csányi u., 17 ó. (Boron- kai), Orosházi Kinizsi—Kalocsai Kinizsi 11 órakor (Tóth dr.), Kalocsai Honvéd—Mezökovácsháza. 17 órakor (Kasza). Megyei I. osztály: Gyoma—Végegyháza, 17 ó. (Apáti), Bé- késszeotaindrás—Bcs. Elme II. Hl ó. (Leporiez), Békés—Mezőhegyes! Kinizsi

17.30 ó. (Balda), Sarkadi SZMSE—Mezőberény, 17 ó. (Szolnokiról), Medgyes- egyháza—Orosházi Spartacus, 17 ó. (Walifisch), Kondoros—Battonya, 14.30 ó. (Szíamcsik), Mezőhegyes! MEDOSZ— Sarkad! Kinizsi, 10 ó. (Csongrád megyéből), Bcs. MÁV—Tótkomlós, 15 ó. (Paulik), Gyulai MEDOSZ II.—Szarvas,

10.30 ó. (Szarvas). Megyei II. osztály:

Északi csoport. Bcs. Vasas—Kötegyám, 17 ó. (Bontoyics), Köröstarcsa—Körösladány, 17 ó. (Bereczki), Okámy—Bcs. Építők, 17 ó. (Fülöp), Dévavámya—Szeghalom, 10.30 ó. (Lajkó), Endrőd—Füzeg- gyarmat, 17 ó. (Csáki), Bcs. Agyag- ipar—Sarkadi Lenin Tsz, 10 ó. (Puskás), Bcs. Kinizsi—'Békési HSC, 15 ó. (Domokos), Doboz—Bcs. VTSK II., 13.30 ó. (Forgó). Déli csoport: Kunágota— Ke vermes, 17 ó. (Csíki), Szarvasi ÖRKI —Gyulavári, 17 ó. (Gáspár), Kardos- kút —Mezőkovácsháza II. 15.30 ó. (Mra- vik), Nagyszénás—Gádoros, 17 ó.

(Gyarmati), Csorvás—Dombegyház, 17 ó. (Boldizsár), Kaszaper—Elek, 17.30 ó, (Dudás), Orosházi Kinizsi II.—Miagyar- bámhegyes, 9.30 6. (Barcs).

Ülést tartott az MTS Békés megyei Tanácsának elnöksége

Az MTS Békés megyei Tanácsa elnöksége a napokban tartotta a munkaterv szerinti havi rendes ülését.

Az első napirendi pont keretében Gaál Géza, az MTS megyei Tanácsának módszertani főelőadója és Kováts Tibor testnevelő tanár, a Békés megyei Mező Imre Sportiskola tanulmányi vezetője együttesen készített beszámoló alapján tájékoztatta az elnökséget a sportiskola munkájáról.

Az elnökség megállapította, hogy a sportiskola munkájában javulás tapasztalható. Az eredmények azt bizonyítják, hogy az ország legjobb sportiskolái közé tartozik. Sok szakosztályt, nagy létszámmal és eredményesen működtetnek a megye különböző részein. Az eredmények elismerése mellett az MTS megyei Tanácsa elnöksége hiányosságokat is megállapított, melyek megszüntetésére felhívták a vezetők figyelmét.

A második napirendi pont keretében Dömém/ Ferenc, az MTS megyei Tanácsának szervezési és személyzeti főelőadója a téli káderképzés helyzetéről adott tájékoztatót. A jelentésből kitűnt, hogy az MTS megyei Tanácsa részéről soha olyan erőfeszítéseket nem tettek a sportszakemberek képzésére, mint napjainkban. Ezt bizonyítja a té- j

len megrendezett középfokú sportvezetői tanfolyam, öt levelező és egy bentlakásos alapfokú sportvezetői tanfolyam, egy oktatói tanfolyam. A megye különböző részein megtartott tanfolyamok keretén- belül több száz gyakorló edző, gyakorló játékvezető, túravezető és más sportszakember vizsgázott, valamint részt vett a továbbképzéseken.

A szakkáderképzés eredményeinek elismerése mellett az MTS megyei Tanácsának elnöksége a további feladatokat is meghatározta.

Végezetül az elnökség bejelentésekkel foglalkozott. Néhány sportkör állami támogatását emelték, azokét, amelyek az 1965-ös évre felfejlesztették szakosztályaikat vagy minőségileg lényeges fejlődést értek el. Ilyenek voltak a Mezőkovácsházi. Petőfi SK, a Gyulai Lendület SK, az Orosházi Üveggyár SK, a Szarvasi Óvónőképző SK, a Mezőhegyesi MEDOSZ SK, a Békéscsabai MÁV SK, a Békésszent- andrási Községi SK, és a Vésztői Községi SK. A bejelentésekben még több fontos, a megye sportmozgalmát érintő kérdés szerepelt, amelyekre megfelelő határozatokat hoztak.

ADÁS-VÉTEL,

Eladó Wanszawa személygépkocsi. Érdeklődni: Balásítya, Gajgonya 246.

Szánk a Antalnál. 2645

Vajszínű Skoda Octavia Super gépkocsi 41 009-t futott, eladó. Gyu-la, Eötvös u. 10., fdsiz. 5. 2647

Magán járó fűrészgép, körfűrésszel eladó. Turbucz Sándor, Vésztő, Kossuth 129. 2644

500-as Trabant Combi eladó. Békéscsaba, Tanácsköztársaság 15. 48131

150 melegágyi keret, vizfütésre, alácsövezve, teljes felszereléssel, 420 négyszögöl telekkel, családi házzal eladó. Gyula, Dobozi út 31. Érdeklődni: délután 2-től. 81707

Páncéltökés bécsi zongora eladó. Sarkad, Szabó, Veress Sándor 39. 48119

250-es kiskerekü Jawa eladó. Békéscsaba, Orosházi 27. 48140

Régi háló szobabútor és gyermekágy eladó. Békéscsaba, Lázár utca 31.

48144

Négyhó napos süldők eladók. Békéscsaba I., Partizán 28. 48183

Zongora eladó 4000-ért. Érdeklődni: Békéscsaba, telefon: 10—33. 48179

Jó állapotban lévő Pannónia motor- kerékpár eladó. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2069/2. 48197

Lottón nyert Varia szobabútor eladó. Békéscsaba, Nagyrét, Tanya 2275, ifj. Kolarovszky György. Érdeklődni vasárnap egész nap. 48117

Tehén eladó. Békéscsaba, Kézai utca 28. 48116

Szép hálószobabútor és nagy stelázsi eladó. Mezőberény, Belentai 16. 12511

Hízó eladó. Békéscsaba, Szegfű utca 77. 48128

Inkurrencia ajánlat!

Állami vállalatok;

Állami gazdasagok!

TERMELŐSZÖVETKEZETEK FIGYELEM!

A KÖRÖS VIDÉKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG, GYULA

értékesíteni kívánja az alant felsorolt felesleges anyagkészletét:

D I K O N I R 1984 kg

N I K E P O N 450 kg

Tiltó felhúzó szerkezettel 60 0 47 db.

Tiltó felhúzó szerkezettel 80 0 16 db. és egyéb anyagok.

Érdeklődni: Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság, Gyula. Városház u. 26, telefon: 240. Anyaggazdálkodási Csoport.

219

Bordó Skoda Octavia Super eladó. Megtekinthető: Mezőberény, Hősök

útja 4. 48134

Jó állapotban lévő 1102-es Skoda személygépkocsi eladó. Kaszaper, Bem utca 11, Varga. 48139

Generálozott kis Renault üzemképes állapotban eladó. Csorvás, Csabai út 16. 48125

INGATLAN

Békéscsaba, Északi sor 2. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. 2649

Városhoz közel, jó állapotban levő kétszobás, több helyiséges tanya eladó. Békéscsaba, Fürjes 1527/1, csa- nádapácai, kövesút, buszmegálló mellett. Ugyanott négyszemélyes új camping-sátor eladó. 2991

Eladó háromszobás, verandás, alápincézett beköltözhető ház. Szarvas I., Somogyi u. 1. 102206

Házrész sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Békéscsaba VI., Gyulai út 39. 48129

A Veszely-csárda közelében, műút és víz mellett a Filó-tanya lebontásra is eladó. 81712

Békéscsaba VI., Vandháti út 22 szám alatt különbejáratú fél ház eladó.

48185

Ház eladó. Békéscsaba, Kastélyi-ezö- lők 2055 (KISZ-tábomál). 4814.1

Békéscsaba V., Táncsics utca 22 számú egyszobás ház eladó. 48126

Kétszobás, beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V.. Orosházi út 77. 48147

Békéscsaba, Jósika utca 33 számú ház sürgősen eladó. 48133

EGYÉB

Karambolos autók, motorkerékpárok javítását, fényezését vállalom. Zle- hovszky, Békéscsaba, Bartók Béla 42.

2648

Elcserélném békéscsabai kétszobás, összkomfortos lakásomat budapesti hasonlóra vagy egy szobásra. Telefon: 11—91, hétköznap 10— 13-ig. 2639

Kereki tanya 1869 szám elcserélném vagy lebontásra eladnám. Érdeklődni mindennap Beluczéknál. 48093

ön is vigye el, mert érdemes! Dunnájából pehelypaplant készíttetni, régi paplanjait átdolgoztatni Antalékhoz, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 20. Valamint díszpárnák készítését és montírozását vállaljuk. 48189

Gyógyfürdők és a Margitsziget közelében szép kis szoba kiadó nyaralásra, gyógyüdülésre. Lehetőleg két személyre, esetleg egy gyermekkel is. Előjegyeztetni, lefoglalni előre. Levélcím: özv. Papp Tamásné, Budapest U3. kér., Kenyeres út 39., n. em. 1/a. Telefon: 886—207. 102.904

Békéscsaba, Szarvasi út 39 alatti egy szobás udvari kertes lakásomat el cserélném központi hasonlóért. Érdek lődni szombaton és vasárnap egész nap* 4813