Békés Megyei Népújság, 1965. április (20. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-13 / 87. szám

1*65. április 13.

6

Kedd

I

Éjféli kaland

Andrej Guljaski regénye, amelyből ez a bolgár film készült, bűnügyi kcmtörténet. (Bemutatja a gyulai Erkel mozi, április

13—14-ig.)

ÁPRILIS IS.

Békési Bástya: A preludió-akció, késcsabai Brigád: Legénylakás. Békéscsabai Szabadság: Tárgyalás. Békéscsabai Terv: A nagyravágyó asz- szany. Gyomai Szabadság: Két vasárnap. Gyulai Erkel: Éjféli kaland. Gyulai Petőfi: Harakiri. Mezőkovácsházi Vörös Október: Blood kapitány fia. Orosházi Béke: A szép Antonio. Orosházi Partizán: 20 óra. Sarkadi Petőfi: Déltől hajnalig. Szarvasi Táncsics: Álmodozások kora. Szeghalmi Ady: Féltékenység.

Apróhirdetések

1962-es IZ-S motorkerékpár, zárt, szélvédőé oldalkocsival, 15 OOO-ért sürgősen eladó. Gyula., Kossuth u-. 15. 81644

Német fordítást vállalok, Baditz Pál, Miskolc, Augusztus 20 utca 3. 2465

Orosháza, GeHért utca 12 számú ház, háromszobás, áron alul eladó. Érdeklődni az ingatlanközvetítő irodában vagy Orosháza, Makói út 23 szám.

44329

466 négyszögöles telek eladó. Mezőmegy er, Dombos utca 21. 47759

125 köbcentis Danuvia motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Tanácsköztársaság 47. Telefon: 22—56, Csapó. 2497

Lakkcsiszolt, modem nappali, kisipari gye%ekágy, matraccal, asztal, tonett- székek eladók. Érdeklődni: Gyula, Hajnal u. 27/b, délután. 81647

A színház műsora

Április 13-án, este 7 órakor:

EGY SZERELEM HÁROM ÉJSZAKÁJA

Jókai-b ériét.

A tv műsora

április 13-án, kedden

9.30 Mese az aranybajú királylányról. Csehszlovák film. 10.25 Islkola-tv. 10.55 Nagy pillanatok. A Déli-sark meghódítása. 17.13 Hírek. 17.20 Kisdobosok műsora. 17.40 Bélyegsarak. 17.55 100 kérdés — 180 felelet. 18.35 Üj tavasz Balatonudvariiban. A Magyar Tv riportfilmje. 18.55 Esti mese. 19.05 A. Millert Édes fiaim. Dráma 3 felvonásban. A közvetítés I. szünetében kb. 20.00 Tv-híradó. Napi jegyzetünk. A közvetítés II. szünetében: 21.15 Dersi Tamás színházi jegyzete. 22.00 Tv-híradó — 2. kiadás.

Ismét nem volt 13+1-es találat a totón

2, 2, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 1, x 1, 2, x, 2. Immár három hete, hogy a totóiban egyetlen fogadónak sem sikerült 13+1-es találatot elérnie. A 15. játékhéten mindössze két 13-as találat akadt, az egy-egy szelvényre jutó nyeremény 263 041 forint. Tizenkét találatot 13 fogadó ért el. Nyereményük egyenként 26 978 forint. Tizenegy talála- tos szelvény 284, tíztalálatos 3092 volt. Az előbbiek 1234, az utóbbiak 170 forintot nyertek.

GYULAI HÁZIIPARI TERMELŐ SZÖVETKEZET

vándorzászlóval kitüntetett Kiváló Szövetkezet

A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN.

Vállalja: női és gyermekruhák alakítását, ágyneműk, fehérneműk javítását, hímzéseket, ezeknek előnyomását, harisnyaszem-felszedést, valamint harisnyaátkötést.

Vállalunk mindennemű gombbehúzást, előnyomást és pliszírozást.

Végül kosarak javítását és méret utáni készítését is vállaljuk.

Felvevőhelyek:

GYULÄN, Hétvezér u. 4. Telefon: 174. BÉKÉSCSABÁN, Lenin u. 14. Telefon: 28—77.

ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS! PONTOS MUNKA!

x

Ar

Gyengén szerepeltek mii •es labdarúgó-csapataink

Nem sok babér termett ezen a vasárnapon NB Il-es labdarúgó- esapataink számára. A Gyulai MEDOSZ, amely otthon játszott, s a 6. percben már megszerezte a vezetést, kénytelen volt döntetlennel megelégedni, mert a vendégek a 40. percben kiegyenlítettek. A hazai csatársor igen gólképtelennek bizonyult, s játéka sem volt korszerű. A Bcs. Előre egy gól különbségű vereséget szenvedett a fővárosban. Ennek oka nagyrészt az, hogy Simon már a 16. percben harcképtelenné vált, később Kuba is megsérült, s így ő sem tudott teljes értékű játékos lenni a csapatban. Ez az előny pedig elégnek bizonyult a vendéglátók számára.

Gyulai MEDOSZ-Bp. Előre 1:1 (1:1)

Gyula, 1500 néz». V.: Kaposvári. MEDOSZ: Barna — Stefamik, Szilágyi, Lovász — Guti, Sás — Lu- daics, Pánczél, Boruzs, Nagy I., Jenei. Edző: Vasvári Péter. Előre: Boros — Bereczki, Reif, Csider — Bata, Csáki — Friedrich, Zsoldos, Marton, Matus, Kamrás. Edző: Fenyvesi László. A hazaiak kezdtek nagyobb lendülettel és teljesen beszorították a vendégeket. A 6. percben baloldali támadásból a védők között felugró Pánczél fejelte a hálóba a labdát. A gól felrázta a MEDOSZ-t, veszélyes megmozdulások jellemezték a játékot, de az elöl tartózkodó 2—3 csatárral szemben az Előre 7—8 emberrel védekezett. A csatárok alig lőttek kapura vagy ha mégis rászánták magukat, veszélyt nem jelentettek Boros kapujára. Az

Budapest, 500. néző. V.: Szkokén. Pénzügyőr: Bilkei — Szálai II, Zalai, Csorba — Kisházi, Makádi — Bocsi, Koroly, Szalai I, Sülé, Dobes. Edző: Miksovszky Zoltán. Bcs. Előre: Kucsera — Ambrus, Simon, Szikora — Viczián, Román — Miklya, Batke, Sziirgent, Rieger, Kuba. Edző: Turay András. Enyhe Előre-támadásokikal kezdődött a közepes iramú mérkőzés. A 8. percben szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. A szabadrúgást Rieger a sorfalba lőtte, a labda a

Bcs. Kötöttárugyár— Hódmezővásárhelyi Spartacus 8 3 (3:1)

Női mérkőzés, Békéscsaba, 100 néző. V.: Kiss dr. Bcs. Kötöttáru- gyár: Gedó — Kapuvári, Bordás, Ancsin, Kocziha, Darabos, Czegie. Csere: Virág, Csicsely. Góllövők: Bordás, Kocziha (3—3), Kapuvári (2), illetve Tóth II (2), Kenézné. Nehezen melegedett be mindkét csapat. A 12. percben az eredmény még csak 1:1 volt. Fordulás után két beállóssal játszott a csabai csapat, ez a támadó taktika 6:2-es vezetést hozott. Ebben a játékidőben sokat javult a Kötött, időnként szép támadásokat vezettek, és győzelmüket három gyors indításból lőtt góllal biztosították. Jók: Bordás, Kocziha, Kapuvári, Darabos.

KISTEXT — Bcs. MÁV 15:12 (9:6)

Férfi mérkőzés, Békéscsaba, 100 néző. V.: Búzás. Bcs. MÁV: Rácz

egyenlítő gól a 40. percben nagy partjelzői „segítségből” adódott. Matus lapos lövését Barna védte. Meglepetésre a partjelző szögletet jelzett. A beívelt labdát nagy tumultusból Kamrás fejelte a hálóba. (Lovász már csak beljebb segítette a labdát. Érthetően nagy elégedetlenség alakult ki a gól miatt a közönség körében.) Szünet után ismét a hazai csapat irányította a játékot, de a gólképtelen csatársor korszerűtlen játéka miatt az eredményesség nem sikerült. A második félidőben szórványosan akadt néhány gólhelyzet, főleg Kamrás hagyott ki óriási helyzeteket. Az eredmény ezután már nem változott Jók: Barna, Szilágyi, Sás, Pánczél, illetve Reif, Bata, Csáki, Kamrás.

Sz. F.

sorfalról szögletre pattant, A szögletet Rieger az alapvonalon kívülre rúgta. A 12. percben formás támadást vezetett az Előre, Miklya remek labdát küldött Szurgent elé, aki a kimozduló kapus mellett megszerezte a vezetést. Még ugyanebben a percben egyenlített a Pénzügyőr. Egy középre ívelt labdára Simon és Kucsera egyszerre futott. Kettőjük közül a labda Karoly élé került, aki a hálóba rúgta. A nagy védelmi hibából kapott gól egy kissé

Szabó, Rozsos, Dukát, Giczey, Bielik, Eperjessy. Csere: Furák, Varga, Tóth. Góllövők: Sáli (5), Czvetán (3), Csirják, Darvas (2— 2), Orosz, Molnár, Kréninger, illetve Rozsos (4), Szabó (3), Varga, Eperjessy (2—2), Tóth. A csabai csapat léte vagy nem léte körüli három hete tartó huzavona láthatóan megviselte a játékosok idegeit. Idegesen, kapkodva, lassan játszott a csapat, teljesítményük jóval a múlt heti alatt maradt. A MÁV-védelem rosszul zárt az első percekben. Tíz perc alatt 4:0-ra húzott el a KISTEXT. Később 5:5 lett az eredmény, de a pestiek újra el tudtak húzni. Szünet után három gyors indításos góllal 10:9- re zárkózott fel a MÁV, de ezután az egységesebb, jól védekező textilesek már nem adták ki kezükből a játék irányítását. Jók: Szabó, Varga, Eperjessy,

megzavarta a védelmet, s ez majdnem újabb Pénzügyőr-gólt eredményezett. Szalai I remek labdájával Koroly kiugrott a védők között, de jó helyzetből a kapu mellé lőtt. A 16. percben Simon húzódást szenvedett, ami miatt teljesen harcképtelenné vált. Ezt követően Kuba is megsérült, s ő sem tudott teljes érté kű játékos lenni a mérkőzésen. Simon sérülése miatt az Előre átcsoportosította csapatát. Román lett a középhátvéd, akinek a helyére Rieger ment vissza, míg Simon előre ment a csatársorba. A sérülések után Szalai I irányításával több támadást vezetett a Pénzügyőr, de gólt nem tudott elérni. A második félidőben Miklya az összekötő posztján kezdett és helyére Kuba ment át a halszélről, míg Simon a halszélre került. A félidő elején továbbra is a Pénzügyőr maradt támadásban, de a vendégcsapat védelme, Románnal az élen, ékkor jól zárt. Az Előre támadásai nem tudtak kibontakozni a két sérült és Batke tartózkodó, egyénieskedő játéka miatt. A 11. percben a Kucserá- ról kipattant labdát Sülé lőtte kapura. A gólba tartó labdát Viczián kézzel hárította. A büntetőt Szalai I a kapu mellé rúgta. A kihagyott 11-es után a hazaiak tovább támadtak, a vendégcsapat azonban jól védékezett. A soroza-- tos Pénzügyőr-támadások azonban mégis góllá értek. A 32. percben egy jobboldali beadás után Sülé mintegy hét méterről kapásból a bal felső sarokba bombázott. A gól felrázta a vendég- csapatot és a mérkőzés végére feljavult Batkéval több támadást vezetett. A 41. percben formás akció után Kuba remekül ugrott ki két védő között, de óriási helyzetben az 5-ösön a labda fölé rúgott. A mérkőzés hátralevő percei mezőnyjátékkal teltek el.

Turay András nyilatkozata: A nagy védelmi hibából kapott egyenlítő gól és a sérülések nagyban hozzájárultak a vereséghez.

A játékvezetői hármas kielégítően látta el feladatát.

Gy. L.

További eredmények

Egei’—Szolnoki MÁV 2d), KISTEXT—Szegedi VSE 3:2, Szolnoki MTE—Martfű 1:0, Kecskemét —Vasas Izzó 0:0, Debreceni Honvéd—Miskolci Bányász 2:1, Nagy- bátonyi Bányász—Borsodi Bányász 2:2.

n Keleti csoport állása

1. Eger

6

4

1

1

12: 2

9

2. Bp. Előre

6

3

2

1

U: 3

8

3. Szolnoki MÁV

6

4

—

2

8: 5

9

4. Szolnoki MTE

6

3

2

1

6: 4

8

5. Bp. Spart.

6

3

1

2

13: 8

7

6. Kecskemét

6

3

1

2

7: 6

7

7. D. Honvéd

5

3

1

l

6: 4

7

8. M. Bányász

6

3

1

2

5: 4

7

9. Izzó

6

2

2

2

5: 4

6

10. Pénzügyőr

6

2

2

2

6: 7

6

11. Martfű

6

2

1

3

8*10

.5

12. Gyula

6

1

3

2

4: 6

3

13. Nagybátony

6

2

1

3

6: 9

5

14. Kisterenye

6

1

3

2

5:10

a

15. Békéscsaba

6

1

2

3

6: 8

f

16. KISTEXT

6

2

—

4

8:15

4

17. Borsod

6

1

1

4

6:12

3

18. SZVSE

5

—

2

3

4: 9

2

Pénzügyőr—Bcs. Előre 2:1 (1:1)

A kézilabda NB ll-ért