Békés Megyei Népújság, 1965. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-21 / 93. szám
1965. április 2U 7 Szerda ŐRT Kettőn vereség a labdarugó NB II-ben A gyulai és a csabai labdarúgó-szurkolók hiába várták. kedvenceik húsvéti ajándékát, mindkét együttesünk vereséget szenvedett és a tiz csatár közül egy sem akadt, aki a hálóba talált volna. A gyulaiak vereségére — tekintettel arra, hogy Sajószentpéteren. 1500 lelkes hazai néző előtt kellett pályára lépniük — talán vám mentség. A MEDOSZ jól védekezett és egészen a 84. percig úgy látszott, sikerül az egyik pontot megszereznie. De a csabai lila-fehérek alaposan elrontották a Kórház utcai pálya 3500 nézőjének húsvéti hangulatát. Bár a fővárosiak technikásabbaknak bizonyultak. ennek ellenére, ha az Előre-csatárok gólratörőb- ben játszanak, elkerülhető lehetett volna a vereség. A nagyon veszélyes Paczay elöl Vicziánnak (fehér mezben) ezúttal sikerül elrúgnia a labdát. Batke (jobb oldalon) közbelépésére már nem volt szükség. (Fotó: Szeverényi Tamás) Bf>. Spartacus — G Békéscsaba, 3500 néző. V.: Lenit efi. Bp. Spartacus: Horváth — Marbler, Solti, Szimcsák II ,— Gál, Tóbiás — Dalnoki,’ Földi, Molnár, Paczay, Kovács. ...Edző; fezovjá'k István. Bcs. Előre: Ku- csena — Ambrus, Román, Szakóra — Viczián, Rieger — Miklya, Nagy, Szurgent, Batke, Kuba. Edző: Turay András. Néhány Sp artac us~t á m ad ás után Miklyát szögletre szerelte Solti. A beívelt labdát Kuba a kapus kezébe lőtte. Az 5. percben meleg helyzet adódott Horváth kapuja előtt. Ismét Miklya futott el a jobb oldalon, az alapvonalról középre ívelt, Horváth rosszul futott ki, a labda ott pattogott az üres kapu előtt, végül is Solti tisztázni tudott. Ezután a kitűnően játszó Gál és Tóbiás labdáival sokat támadott a fővárosi csapat. A 14. percben Dalnoki az oldalvonaltól a középén fedezetlenül áUó PaNB I-es eredmények MTK—Dorog 2:1, Győr—-Tatabánya 2:0, Csepel—Komló 2:0, Özd—Vasas 2:2, Szeged—Salgótarján 0:0. Az NB I B eredményei SzékesiSehéT váe*—Duna új vá ros 1:1.. Ganz-MA VÁG—Budafok 1:0, DVSC— Nyíregyháza 0:0. Oroszlány—Egyetértés 1:1, Miskolc—Győri MÁy-DAC l:r, szombathely—m. kér. TTVE 3:1, BVSC —DVTK 0:0, Szái Iá tők—Jászberény 6:1. A Bp. Honvéd nyerte a húsvéti labdarúgó-tornát Bp. Honvéd—Ausztria 2:1 (0:1). Újpesti Dózsa—Rapid 3:1 (2:0), Bp. Honvéd-Rapid 5:3 (4:2), Ausztria—Újpesti Dózsa 3:1 (2:0). A húsvéti torna végeredménye: 1. Bp. Honvéd 1, 2. Ausztria (4:3) 2. 3. Ü. Dózsa (4:1) 2. 4. Rapid 0 ponttal. cs. Elére 2:0 (2:0) czayhoz játszott, az összekötő mintegy 11 méterről a vetődő Ku- csera mellett laposan a bal alsó sarokba lőtt. A gól után több szögletet ért el. az Előre. A 25. percben Batke távoli lövését Horváth kiejtette, a labda a kapufa mellett gurult szögletre. A budapestiek fokozták az iramot, nagy nyomás nehezedett a hazai kapura, a védők sokszor csak szabálytalanság árán tudták feltartóztatni a Spartacus-csatárokat. A 32. percben Földi a kapufát találta el. A 43. percben Molnár közeli lövése Kucseráról Tóbiás elé pattant és a labda a fedezet lábáról jutott a hálóba. A második félidőben mintegy 20 percen kérészBorsodi Bányász - 1:0 Sajószenipéter, 1500 néző. V.: Temesvári. Bányász: Veres — Katona, Csetfaivi, Négyest — Tátrai, Várhelyi — Takács, Zsinka. Juhász, Szőcs, Majzik. Edző: Kerekes Imre. MEDOSZ: Barna — Ste- fanik, Szilágyi, Lovász — Gáti, Sás — Ludaics, Pánczél, Boruzs, Nagy, Jened. Edző: Vasvári Péter. A Bányász erős széllel hátban játszva veszélyesen támadott, de a gyulai védelem jól állt a lábán. A szórványos MED ŐSZ-ellentámadások viszont nem jelentettek veszélyt Veres kapujára. Feltűnő volt, hogy a hazai csatársor tagjait milyen könnyűszerrel állították lesre a gyulai védők. A 36. percben a kitörő Pánczél nagy gólhelyzetet hagyott ki. Szünet után is jobbára a Bányász támadott, de csatárai nem tudták bevenni a kitűnően védő Barna kapuját. Már-már úgy látszott, hogy a MEDOSZ-nak sikerül egyik ponttal hazatérnie, amikor a 84. percben a hazaiak jobbszámya vezetett támadást, a gyulai védők kihagytak, és a beívelt labdát Majzik nagy lövéssel küldte a hálóba. A hátralévő 6 perc alatt tül ostromolta Horváth kapuját a hazai csapat. Az 55. percben Szurgent cselezte át magát a védelmen, már csak a kapussal állt szemben, de közeli lövése Horvátiéról kipattant. A 60. percben Szurgent lövése csak hajszállal kerülte el a felső sarkot. Rohamoztak az Előre-csatárok. A' Spartacus-védők — sokszor szabálytalanul —, de hárítani tudtak. Jók: Solti, Paczay, Tóbiás, Gál, illetve Ambrus, Román, Nagy. Nyilatkozatok: Szovják István: Technikai fölényben játszottunk. Két kitünően játszó fedezetünknek köszönhetjük győzelmünket. Turay András: Eny- nyivel jobb volt a Spartacus, jobban, tervszerűbben „tették” a labdát F. J.- Gyulai MEDOSZ (0:0) két nagy gyulai gólhelyzet maradt ki, sót Nagy gólját a játékvezető érthetetlenül érvénytelenítette. Jók: Csetfaivi, Juhász, Majzik, illetve Barna, Stefanik, Szilágyi, Gúti, Sás. M. J. További eredmények Sz. MÁV—Izzó 1:0, Sz. MTE—D. Honvéd 0:0, Kisterenye—KIS- TEXT 2:0, Bp. Előre—Pézügyőr 0:0, Martfű—Eger 2:2, Miskolc— Nagybátony 4:1. A Keleti csoport állása 1. Eger 7 4 2 1 14: 4 10 2. Szolnoki MÄV 7 5 — 2 9: 5 10 3. Bp. Előre 7 3 3 1 11: 3 9 4. Bp. Spart. 7 4 1 2 15: 8 9 5. M. Bányász 7 4 1 2 9: 5 9 6. Szolnoki MTE 7 3 3 1 6: 4 9 7. Kecskemét 7 4 1 2 10: 7 9 8. D. Honvéd 6 3 j> 1 6: 4 8 9. Pénzügyőr 7 2 3 2 6: 7 7 10. Kisterenye 7 2 3 2 7:10 7 11. Izzó 7 2 2 3 5: 5 6 12. Martfű 7 2 2 3 10:12 ti 13. Borsod 7 2 1 4 7:12 5 14. Gyula 7 1 3 3 4: 7 5 15. Nagybátony 7 2 >1 4 7:13 5 16. Békéscsaba 7 1 2 4 6:10 I 17. KISTEXT 7 2 — 5 8:17 4 A röplabda Felszabadulási Kupa győztese a Bcs. Vörös Meteor női és a Bcs. Vízmű férficsapata Két egymást követő vasárnapon került sorra Gyulán, a Gy. Lendület SK rendezésében a röplabda Felaza- badulási Kupa. Súlyos hiányosságként kéll megemlíteni, hogy mindkét alkalommal elfeledkeztek a vonalak kihúzásáról, még az a szerencse, hogy a mérkőzéseken nem került sor vitás esetekre. Intő példa ez a jövőre nézve, mert NB Il-es mérkőzéseken az efféle mulasztás komoly következményekkel járhat. A férfitoma mérkőzései ragyogó időben kerültek sorra, de ez sem lelkesítette fel az együtteseket. Ilyen gyenge, színvonalat lan röplabdázást nem hisszük, hogy valaha is lehetett látni a megyében. A kupagyőztes szinte egyetlen leütés nélkül jutott az első hely birtokába. A Gy. Kinizsi Játékosok lélek nélkül mozogtak, egymás korholásával voltak elfoglalva. A Pedagógus egyenletes teljesítményt nyújtott, kár, hogy a jó képességű gárdának nincs irányítója, A nők versenye a férfiakéhoz viszonyítva egy fokkal Jobbnak mondható. A csapatok száma is duplája volt a férfiakénál. A két csoport győztese, a két NB Il-es csapat, a Bcs. Vörös Meteor és a Gy. Lendület játszotta a döntőt, ahol biztosan nyertek a csabaiak a nagyon gyengén mozgó ht^ zaiak ellen. Ki kell emelni a Gy. Helyiipar együttesét, amely rendszeres felkészüléssel egyik esélyese lehet u megyei bajnokságnak. Dicséret illeti a Gy. Spartacus és a Sarkad együttesét is. Eredmények, férfiak: Bcs: Vízmű— Gy. Pedagógus 3:2, Bcs. Vízmű—Gy. Kinizsi 3:2, Gy. Kinizsi—Gy. Pedagógus 3:0. Végeredmény: 1. Bcs. Vízmű, 2. Gy. Kinizsi. 2. Gy. Pedagógus. Nők: Bcs. Vörös Meteor—Gy. Spartacus 2:0, Bcs. Vörös Meteor—Sarkad 2:0, Sarkad—Gy. Spartacus 2:0, Gy. Helyiipar—Sarkadi SZMSE 2:0, Gy. Lendület—Sarkadi SZMSE 2:0, Gy. Lendület —Gy. Helyiipar 2:0. A döntőben: Bcs. Vörös Meteor—Gy. Lendület 3:0. A kézilabda NB ll-ért Bcs. Kötöttárugyár—Kiskunhalasi MÁV 14:6 (9:2), női, Kiskunhalas, 300 néző. V.: Katona. Gd.: Bordás 3. Virág, Czegle 2—2, Kapuvári, Darabos. Kötött: Gedó — Kapuvári, Eordás, Ancsán, Kocziha, Darabos, Czegle. Caere: Rácz, Virág, Cad esély. Kovács. Két hazai gól után, a* 5. percben vette át a vezetést a csabai csapat és az. első félidőben jóval a várakozáson felül játszott. Remekül zónáztak, jó ütemben léptek ki a MÁV két balkezes lövőjére. Támadó játékuk gyors, ötletes é6 eredményes volt, bár a« átlövesek nem sikerültek. Szünet után — a hétgólos vezetés birtokában — helytelenül, lefékeztek a textilesek. így feljött a hazai csapat. A Kötött védőjátékába hely ez ked esi hibák csúsztak, kapkodni kezdtek, ennek oka lett Kapuvári két. tő«. Kocziha. majd Czegle kiállttá««. A csabaiak támadójátéka a második félidőben azért volt gyengébb, mert túlzottan erőltették a beállós játékot. A Kötöttben ezúttal nem volt gyenge pont, Kapuvári és Bordás kiemelkedőt nyújtott. Ceglédi Építők—Bcs. MÁV 11:9 (5:4), férfi, Cegléd, 400 néző. V.: Haide. Gd.: Rozsos (4), Bielik (3), Eperjessy II (2). Bcs. MÁV: Rácz — Szabó, Varga, GI- czey, Bielik, Eperjessy II, Rozso«. Csere: Furák, Dukát, Tóth. Nagyon jól kezdett a csabai csapat, a mérkőzés elején mái* 4:2-es vezetésre tett szert. Három kihagyott csabai büntető után, a közepes «einvonalú, sportszer *i mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó csapat nyert. A MÁV-ja- tékosok 0:0, 4:2-es csabai vezetés, majd pedig 7 :8-rról hibázták el a javukra megítélt 7 méterest. Jók: Rácz, Rozsos. NB Il-es röplabda-eredmény Bcs. Vörös Meteor—Saegedi Spartacus 3:1 (12, 1(1, —6, 4). Szeged, Rókusi Tornacsarnok. V.: Vígh. Vörös Meteor: A totó 16. heti eredményei Törölve, x, 2, 1, x, x, x, x, x, 2; 2, 2, x, 2, 1. 13-j-l-es és 13-as találat egy sem akadt. Tizenkét találatot 13 fogadó ért el, nyereményük: 71 446 forint. Tizenegy találatos szelvény 198 volt, nyereményük: 1876 forint. Tiz találatot 1692- en érték el, nyereményük: 329 forint. HÁZTARTÁSÁBAN LÉVŐ üres borospalackjait bármely élelmiszer- és italbolt VISSZAVÁLTJA. Pénzt kap érte! 67248 Ancsáimé, Filipinyiné, Prókái, Kovács, Majernyik, Szirmai. Csere: Ily- ly-és, Bottiik, Sipiczkl, PéLi. Közepes színvonalú mérkőzésen megérdemelten győzött a hálónál határozottabban játszó Meteor. Az első két játszma csak szoros küzdelem után dőlt el a csabai csapat javára. A harmadik játszmában történt kisiklás után a negyedik játszmában szinte tetszés szerint érte el pontjait és ezzel megszerezte első bajnoki győzelmét a Meteo-r. Jók: Kovács, Frókai, Filipinyiné. ApröMirdetAsek Német fordítóst vállalok, hegedű eladó. Baditz. Mis-kolc, Augusztus u. 3. 2513 öt tonna teherbírású gumikerekű kocsi eladó. Békés ül., Sirály utca 5. Vincze Imre. 47845 Új rekamié, fotelok, kerek asztal, 120 köbcentis Zetka, 100 köbcentis Csepel motorkerékpár eladó. Békéscsaba III., Lipták András 14. 47827 Házhely eladó. Érdeklődni: Békéscsa- ba V., Jósika 27, az üzletben. 47846 Jó állapotban lévő csehszlovák fehér mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. Sas u. 5. 2523 Skoda Octavia eladó. Békéscsaba, Bánát u. 39. 2533 Politúrozott hálószobabútor, rekamié, csempe- és zománcozott tűzhely eladó. Békéscsaba, Áchim utca 2. Fodrász- üzlet. 2532 Üres sízoba-konyhás lakást keresek Békéscsabán költségtérítéssel. Cím a lapkiadóban. 2531 Jó karban lévő Trabant limousine személygépkocsi, 30 000 km-rel eladC. Érdeklődni: Békésszentandrás, Zalka Máté Tsz, Paly6. Telefon: 9. 19238