Békés Megyei Népújság, 1965. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-17 / 91. szám
1985. ÁPRILIS 17., SZOMBAT Ara: 60 fillér XX. ÉVFOLYAM, 91. SZÁM A kritikus tömeg | Jelentés Kétegyházáról | Új traktorosok | Sport | Többfelé eső Tavalyi tapasztalatok — idei tanulságokkal Moszkvában ratifikálták a szovjet—lengyel szerződést Moszkva A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Minisztertanács javaslatára pénteken egyhangúlag ratifikálta a szovjet— lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést. Az ülésen — amelyen Anasztasz Mikojan elnökölt — felszólaltak B. Ponomarjov képviselő, N. Ignatov, J. Palcckisz és V. Kozlov, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettesei, V. Ka- vun és Bugyonnij marsall — az elnökség tagjai. (MTI) Befejezték a tavaszi szántást Április végén kezdik a dohánypalánták kiültetését az almáskamarási Sallai Tsz-ben Más kárán tanul az okos — mondja a közimondás, ám az sem jössz dolog, ha magunk tapasztala tanból okulunk, tanulunk. Az idei év sorsdöntő, hiszen a második ötéves terv befejező esztendeje, ugyanakkor a következő tervidőszak megalapozója is. Egy fontos lépcsőfok ahhoz, hogy még feljobb jussaink. Az idei esztendőt — gyaikran hallani — tákarékcesági évnek he. vezík. Elsősorban azért, mert a Központi Bizottság 1964 decemberi határozatát egyesek hajlamosak csak a takarékosságra szű. kitérni. E takarékosság alatt is leginkább némely ügyviteli és reprezentációs költség csökkentését értelmezik, holott — természetesen ez is fontos — a takarékosság tágabb fogalom ennél, előírásai pedig nemcsak az idei esztendőre vonatkoznak. Helyes az, ha takarékosan gazdálkodnak a reprezentációs költséggel, ha jól megnézik, mire költik az egyes összegeket. Ennél azonban sokkal célravezetőbb, ha az anyag — különösképpen pedig az importanyag felhasználására, az önköltség csökkentésére is legalább ennyi, de inkább több gondot fordítanak. Ehhez jó segítséget nyújt a tavalyi tapasztalatok számbavétele és elemzése. Miről is van szó? Arról, hogy megyénk ipari és közlekedési vállalata. tavaly általában teljesítették tervüket. A tapasztalatok szerint azonban nagyon is érvényesült a mindenáron való mennyiségi szemlélet, aminek következménye pedig az lett, hogy egyes cikkekből, mint például férfiingből, konyha, és hálószobabútorból többet termeltek a tervezettnél, ugyanakkor olyan fontos cikkekből, mint a kőolaj, égetett tégla, öblösüveg, tejpor, kevesebbet gyártattak, holott ezekből indokolt lett volna a túlteljesítés. Mostanában sokszor szóba kerülnek az elfekvő készletek. Nos, az egyenetlen termelés, a szükségleteket és keresleteket meghaladó termékek oktalan szaporítása a raktárkészleteket növeli. En. nék pedig vajmi kevés köze van a takarékossághoz. Az ilyen elfekvő készletekben felhalmozott érték ahelyett, hogy a népgazdaság vérkeringését frissítené, inkább lelassítja, sőt nehezíti. Az az anyag, amiből gyakran kelendő áruféleségek készülhettek volna, elhever, feleslegesen leköti a népgazdaság anyagi eszközeit. A takarékosságnak nagyon is sarkalatos pontja a készletek helyes alakulása. S hogy a tavalyi tapasztalatoknál maradjunk, vessünk néhány pillantást a ködtségszintre. A múlt évi statisztika szerint a vállalatoknak csak egy része érte el a tervezett költségszintet. Ez pedig az a láncszem, amellyel jó kézben tarthatnánk az egész takarékosságot. S ez nemcsak fillérek, amit sohasem szabad lebecsülni, hanem milliók megtakarj tasái eredményezheti. Megyénk kisipari szövetkezeti ipara tavaly 1963-hoz képest 2,06 százalékkal csökkentette az önköltséget. Ez a százalékban látszatra szerénynek tűnő csökkenés nyolcmillió 718 ezer forint megtakarításét eredményezte A helyesen értelmezett és észszerű takarékosság sok forrásból táplálkozhat. A munka termelékenységének növelése nagyon is összefügg vele. A tavalyi tapasztalatok ebben sem valami kedvezőek, hiszen a többtermelésnek a zöme nem a termelékenység növekedéséből eredt, hanem a létszám emelkedéséből. Márpedig régi alapigazság, hogy több és olcsóbb terméket csakis a munka termelékenységének megfelelő ütemű növekedése eredményezhet. A termelékenység növekedése tehát az ésszerű takarékosság egyik kimeríthetetlen forrása. Nem szorul különösebb bizony- gatásra az exporttermelés fontossága, sem az ebben rejlő lehetőségek jó kiaknázása. Tavaly a megyében készült exportáru értéke meghaladta az egymilliárd forintot. Ilyen nagy tételnél anélkül, hogy a takarékosság a minőség rovására menne, sok lehetőség ki. nálkozik és adódik. A határidők betartása, az áru minőségének javítása nemcsak a külföldi megrendelők követelménye és érdeke, hanem az exportáló vállalatoké, a népgazdaságé is. Az időben feladott és jó minőségű exportáru hazánk hírnevét növeli külföldön és szálláscsinálója az újabb termékeknek. Helytelen lenne tehát a takarékosságot mindössze néhány, látszatra mutatós, ám nem a legfontosabb területre és tennivalóra korlátozni. Az sem lenne jó, ha csak a mostani esztendőt tartanánk takarékossági évnek. Általános érvényű követelmény ez. Folyamat, amely nem érhet véget az évvel, továbbra is munkánk, az ésszerű termelés és gazdálkodás velejárója. Jó, ha féltőén vigyázunk a népgazdaság minden fillérjére, azonban sokkal hasznosabb, ha köziben a forintokat, ezreket és milliókat sem hagyjuk elgurulni”. Podina Péter A tavaszi munkákkal jól előrehaladtak az almáskamarási Sallai Termelőszövetkezetben. A napokban a tavaszi szántásból már csak 50 hold volt hátra, s ezt befejezték. Jelenleg hét erőgéppel és 30 fogattal a táblák szélére szarvasba hordják ki a szervestrágyát. A cirok vetését április 15-én kezdték meg összesen 260 holdon, két, szemenként! vetőgéppel. A háztájival együtt 600 holdnyi kukorica vetése van hátra, melyet két gépi vontatásé és négy fogalos géppel végeznek él. A kalászosok tavaszi növény- ápolását 670 holdon befejezték és 410 holdra kiszórták a műtrágyát is. Szépen fejlődik a 180 holdnyi cukorrépa, valamint a 20 holdnyi borsó is. A sarabolást a jövő hét közepén kezdik meg. A termelőszövetkezetben már hagyomány a dohánytermelés. Az idén két holddal növelték a területet. Jól dolgozik a 16 tagú kertészeti brigád, ennek eredményeként szépen fejlődnek a dohánypalánták. A szövetkezet saját pa- lántázógéppel rendelkezik, s úgy tervezik a tsz vezetői, hogy ha az időjárás kedvez, április végén megkezdik a kiültetést. Az idén 10 holdon termelnek dinnyét is, melynek vetésére a jövő hét elején kerül sor. Gyulán rendezik a „Gyarmati Ifjúság Napjáénak megyei ünnepségét Április 25-én délelőtt a gyulai Erkel Ferenc Művelődési Otthonban tartják a „Gyarmati Ifjúság Napjá”-nak megyed ünnepségét. Jelen lesz Szabó János, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának titkára, aki ünnepi beszédet mond, s képviseltetik magukat a hazánkban tanuló afrikai diákok is. Az ünnepség után a szövetkezetek gyulai művészegyüttese ad aj ándékműsort. Az idén ősszel Budapesten és Baján tartják 4. nemzetközi konferenciájukat a szocialista tábor tudósai a mesterséges holdak megfigyelése után végezhető tudományos kutatásokról, a szocialista országok tudományos akadémiáinak közös kutatási témájáról. Ez az őszi tanácskozás lesz ennek a nemzetközi tudományos együttműködésnek a keretében az első olyan konferencia, amelyet a Szovjetunió határain kívül tartanak. Huszonkéfezer helyett harmincezer négyzetméter árut készítettek az első negyedévben Fejlesztik a Mezőberényi Textilipari Etsz-t A Mezőberényi Textilipari Ktsz több textilnagykereskedelmi vállalat és a földművesszövetkezetek Mint lapunkban beszámoltunk róla, e héten lakástextil-kiállítást rendezett Békéscsabán az iparcikk kiskereskedelmi vállalat és a Belkereskedelmi Minisztérium. Képünkön a lakás berendezéséhez jó segítséget nyújtó részletet látunk. megrendelésére szállít különböző kerti abroszokat, törülközőket, szalvétákat, pohártörlőket. A szövéshez a textilgyárak hulladék- anyagát dolgozzák fel. A szövetkezet dolgozói az első negyedévi termelési tervüket értékben 107 százalékra teljesítet- ! ték, 22 ezer négyzetméter helyett 30 ezer négyzetméter árut készítettek. Minőségi kifogás nem volt. A jó eredményi. Maléth József szövőbrigádja segítette elő, amely nemrég nyerte el a szocialista címet. A brigádvezető megkapta a Kisipari Szövetkezetek Kiváló Dolgozója jelvényt. Az idén Kőszegi Györgyné brigádja is célul tűzte a szocialista cím elnyerését. A szövetkezetben befejezés előtt áll egy új, 25 méter hosszú mű- i hely építése, amelybe a Pamuttex- | tilművektől vásárolt lánckészítő 1 gép, valamint négy felújított szövőgép kerül majd. A fejlesztést a nagymérvű megrendelés indokolja. Az OKISZ kilátásba helyezte a létszám jelentős növelését. A szövetkezet vezetői exporttermékek készítését is tervezik.
