Békés Megyei Népújság, 1965. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-09 / 7. szám
»65. január 9. s Szombat „...Miniben segíthetünk?” Az 1965-ös év nagy filmeseményeiről és a tervezett programról Interjú Borka Józseffel, a moziüzemi vállalat igazgatójával A* állandó mozilátogatók, de azok is, akik ritkábban váltanak Fiatalok, KISZ-alapszervezeti vezetők állnak elő ezzel a kérdéssel az elkövetkező hetekben. Tsz-elnökök, gyárigazgatók, vállalatvezetők, művezetők, szakemberek tanácsait, kéréseit várják. Miért e kíváncslskodás? Egyszerű a magyarázat; segíteni akarnak. Idei munkafelajánlásaikat — akár a felszabadulás tiszteletére, akár akciókra, akár egész évre szólóan — a termelési tervek sikeres teljesítéséért teszik elsősorban. Részt óhajtanak venni a legnehezebb gondok eloszlatásában, a decemberi párthatározat realizálásában, a KISZ-kongresszus határozatainak végrehajtásában. Korábban nem- így tették? Nem kérték ki a vezetők tanácsát, véleményét? Nagyon sok KISZ-szervczetben nem. Sejtették, ráéreztek, hogy hol kell a gyors segítség, mit kell nekik, ifjúkommunistáknak megtenni, ■ a felismerés után cselekedjek. Jól, rosszul, mindig jószándékkal, de nem mindig ott és abban, ahol a leginkább kellett volna. Nagyobb tudatossággal csináljunk mindent egész évben, tudatosabban segítsük a második ötéves terv utolsó éves célkitűzéseinek megvalósitását — javasolta a minapi ülésén a KISZ megyei bizottsága az alapszervezeteknek. Arra kérte őket, hogy a februári taggyűlések előtt, még az idei akcióprogram ösz- szeállítása előtt hiinden vezetőség keresse fel a tsz-vezetőséget, vállalatvezetőséget, ismerkedjen meg az idei feladatokkal, kérjen tanácsot, vagy ha szükséges, követeljen tippet: miben segítsen a KISZ-szervezet, mit bíz rá, „Nincs új a nap alatt” — hallani olykor, ha valami újról kiderül, hogy nem is az, mert már évszázadokkal előbb tudtak róla. „Megelőzte korát” — vélekednek mindarról, ami születése, létrejötte idején a kor igényét felülmúlta vagy múlja. Itt ülve a TIT békéscsabai Értelmiségi Klubjának modern előadótermében, egy nyelvtanfolyam kellős közepén, egyfelől olyan érzések rohannak meg a látottak és hallottak alapján, hogy nincs új a nap alatt, másfelől arra gondolok, hogy egy olyan oktatási módszer tanúja vagyok, mely bizonyos mértékig megelőzte korát. A kétféle érzet egyáltalán nincs ellentétben egymással, mert nézzük csak, mi is történik tulajdonképpen? Nyelvoktatás folyik. Felnőtt emberek, nők, férfiak ülnek a kényelmes fotelekben, kerek asztalkák körül. Előttük könyv. — Kérem, nyissák fel a tizenharmadik leckénél, hogy feleleveníthessük az előző órán tanultakat — szólal meg a nyelvtanár. Várom, hogy megkezdje előadását vagy felkérje valamelyik hallgatót az olvasásra, ehelyett mindenki néma marad, ellenben valahonnan, egy hangszóróból kellemes női hang s egy férfi bariton felváltva olvassa eredeti német kiejtéssel és hangsúllyal a tizenharmadik lecke szövegét: — A táblára krétával írunk. Budapest a Duna mellett van. A háború ellen harcolni kell. — Egymást követik a szabatos, tömör mondatok, mit vár el a gazdasági vezetés? Körülhatárolt, konkrét, ellenőrizhető feladatokat vár minden ilyen kis ifjúsági delegáció, s nem általános szempontokat! S ez érthető. Az általánosságok kevésbé vonzóak, lelkesítők, mint a meghatározott dolgok, s a mai fiatalok ereiben főként ezek az utóbbiak pezsdítik meg a vért... Ezeket akarják „bekalkulálni” éves akcióprogramjukba is. Ha mégoly elfoglaltak Is a gazdasági vezetők, egy fél órát vagy órát biztosan tudnak szakítani / a tanácsadásra, ötletadásra. A „ráfordítás” sokszorosan megtérül — az egész közösség hasznára, javára — év közben... A tanácsok, kérések meghallgatása után minden KlSZ-szer- vezet vezetői személyesen elbe szélgelnek, tervezgetne* a tagokkal: „Te mit vállalsz, mit akarsz tenni? Ez és ez a fontos munka lesz az idén a vezetők szerint. Tudsz segíteni? Mondjuk, ha jobban „ráhajtasz” a munkára, havonta 2 túlórát megspórolunk. No?” Annál is inkább fontos a személy szerinti érdeklődés, mert egyben tudatosítás is: ezt várják tőlünk, tőled. A legtöbbször a kérés után mi a válasz? Fiatalosan, határozottan hangzik: „Rendben van, megcsinálom, megcsináljuk...” A sok kicsi —i ezt mindenki tudja — sokra megy. Vállalásaikkal, s főként azok becsületes teljesítésével igen sokat akarnak segíteni e nehéz év nagy feladatainak megvívásában megyénk kiszistái. Igazán megérdemelnek minden támogatást, most és később. s a hallgatóság, miközben fülén ét értelméig hatolnak a szavak, szemmel is követi a szöveget. A tizennegyedik leckénél epidiaszkóppal egy szoba színes képét vetíti a tanár a falra és kérdés-felelet formájában ismerteti felnőtt tanulóival a szobát, annak minden berendezését, természetesen németül. Az elsötétített teremben kígyóinak a fénycsövek, a gépzúgás elhal, mindenki könyve fölé hajol, és sorrendben, egymást váltva olvassák az új lecke mondatait. Néhányszor végigmennek a szövegen, majd utána táblára írt szavakat ismételnek. Így fest egy korszerű, úgynevezett audió-vizuális nyelvoktatás Békéscsabán, 1965 januárjában. A klasszikus és a legmodernebb tanítási módok, formák, eszközök összeházasításával jött létre mind. az, aminek szem- és fültanúja vagyok. Óra után az iránt érdeklődöm Furák György gimnáziumi tanártól, az audió-vizuális nyelvoktatás egyik legaktívabb Békés megyei úttörőjétől, hogy az új módszer mennyiben előnyösebb, jobb a réginél? Határozottan állítja, hogy a napi munka után a még tanulást is vállaló, kevés idejű felnőttek oktatásának legeredményesebb módja az audió-vizuális nyelvtanítás. Megszabadítja őket a jegyzete’és, az írás és leckekészítés nemcsak időrabló, de idegesítő tennivalóitól is. írás egy szemernyi sincs. A tananyagot látás, jegyet egy-egy előadásra, bizonyára kíváncsiak arra, hogy mit hoz az 1985-ös esztendő? A kérdésre a legilletékesebb, Borka József, a Békés megyei Moziüzemi Vállalat igazgatója válaszol, — Változatos, színes programmal várják a nézőt filmszíniháza- ink az új esztendőben. Március végéig 11 ország 37 filmjét mutat, ják be, s négy korábban sikert aratott alkotást újra műsorra tűznék. Felszabadulásunk sorsfordító napjait idézi Bokor Péter, a Halál- kanyar, a Boszorkánykonyha rendezője Éjszakára hajnal című új dokumentumfilmjében. Egy nagy szerelem és a történelmi felelősség a témája Rényj Tamás Déltől hajnalig című művének, melyben Bujtor István, Szegedi Erika. Kancz Gábor és Szaikáts Miklós játszik főbb szerepet Két film Jókai nevéhez fűződik. Egy műsorban játsszák majd a kétrészes, színes, szélesvásznú A kőszívű ember fiai-t A nagyszabású, romantikus filmet Várkonyi Zoltán rendezte, főbb szereplői: Sulyok Mária, Mécs Károly, Bitskey Tibor, Tordy Géza, Béres Ilona, Szemere Vera, Páger Antal, Ná- dassy Myrtill, Pólón yi Gyöngyi. A Rab Rá by rendezője Hintsch György, címszerepét Kálmán György alakítja, II. Józsefet Pá- ’er Antal személyesíti meg. Az 'gy jöttem, Jancsó Miklós új hallás útján rögzíti az agy, ami időben gyorsabb, egyébként pedig kényelmesebb. Az eddigi tapasztalat szerint a szellemi és fizikai dolgozókból, korban és iskolai végzettségben is változatos rétegekből álló hallgatóság átlagteljesítménye jobb a hasonló összetételű, de régi módszerrel oktatott tanfolyamosokénál. így kevesebb szorongással, nagyobb kedvvel tanulnak és ez egyrészt az anyag kevesebb óraszám alatti átvételében, másrészt tudásmennyiség és kiejtés szempontjából pedig a jobb minőségben realizálódik. Nemcsak Csabáról, hanem Szabadkígyósról és a megye más részéből is járnak ide, annyira jó híre támadt a TIT audió-vizuális nyelvtanfolyamainak. Minden hallgató konkrét céllal tanul. Van, akinek a munkája követeli valamely nyelv elsajátítását, legtöbben azonban külföldi utazásaik alkalmával kamatoztatják a tanultakat, mint mondják: ne tudják „eladni” őket odakint, azaz pontosabban, ne kelljen tolmácsra szorulniuk. Az új módszerű tanulás mindenképpen alkalmas arra, hogy a nyári külországi turistautakon például ennek a tanfolyamnak a hallgatói már németül kérdezzék az osztrák vagy német határon, hogy merre, hová, hogyan, és a lassan német utasokkal feltöltődő autóbuszon vagy vonat- szerelvényen is otthonosan érezzék magukat, hiszen értik annak az országnak a nyelvét. H. R. filmje a második világháború utolsó napjaiban játszódik. Két főszerepét Kozák András és Szer. gej Nyikonyemko, fiatal szovjet vendégművész alakítja. Mai fia- tailok problémáival foglalkozik Szabó István Álmodozások kora című műve. A vígjáték kedvelőire vár a Bán Frigyes rendezésében készült Kár a benzinért. Főbb szerepeiben Vass Évát, Kállai Ferencet, Pécsi Sándort, Szemes Marit, Sintoovits Imrét, Major Tamást, Garas Dezsőt, Kibédy Ervint és Alfonzét látjuk. Ismét megjelenik a mozik vásznán, hogy újabb tízezreket hódítson meg, az elmúlt évek három nagy filmsikere: a Körhinta, a Bakaruhában és az Éjfélkor. Tavaly, 1964-ben több világhírű regény filmváltozata aratott sikert nálunk is. Az 1965-ös programban szerepelnek-« ilyen filmek? — Igen, ezúttal is találkozhat a mozilátogató irodalmi művek filmváltozataival. A mai szovjet filmművészet kiemelkedő alkotása Kozincev nagy sikerű, kétrészes Hamlet-je. Címszerepét az Egy év kilenc napja című filmben feltűnt Szmokitunovszkij alakítja. Sdohov novellái alapján, Vlagyimir Fetyin rendezésében készült a drámai erejű Doni elbe. szélés. A könyvalakban nemrég hazánkban is megjelent Ketten a sztyeppén című Kazakevics-elbeszólás két hőse, a halálra ítélt fia. tál tiszt, és őre életre kei az azonos című filmben. Tavaly sokat említették, hogy az olasz filmek iránt milyen nagy az érdeklődés Magyarországon. Az idén láthatunk újabbakat? — Hat olasz filmet — köztük a nemrég megrendezett olasz filmnapokon vetített alkotásokat — mutatunk be 1965 első negyedévé, ben. Az Elcsábítva és elhagyatva, az Elvtársak, és a Maffia parancsára mellett láthatja a közönség a Szép Antonió-1. A címszerepet alakító Marcello Mastroianni part. r.erei Claudia Cardinale és Pierre Brasseur. Mulattató, szatirikus hangú epizódokból ál a Mi olaszok és a nők, melynek szenvedő hősei póruljárt olasz férfiak. Olasz filmoperatőrök bejárták a világ legkülönbözőbb szórakozóhelyeit, s megörökítették változatos, sokszor bizarr műsorukat: ezt mutatja be színes, szélesvásznú filmen Az éjszaka világa. A vidámfilmek kedvelői mit várhatnak? — Számos vígjáték ígér kellemes szórakozást. Az ismert angol komikus, Norman Wisdon egyik legsikerültebb filmjének ci. me: Ne hagyd magad Pitkin! Színes, francia filmvígjáték A szent tropezi csendőr. Főszereplője hazánkban is jól ismert komikus, Louis de Funes. A hitleristák megszállta lengyel főváros a színhelye az Egy olasz Varsóban című, humoros fordulatokban gazdag lengyel filmnek; két főszereplője az Üdülés pénz nélkül egyik hőse, az olasz Antonio Cifariello, és az ismert lengyel filmművész, Zbigniew Cybulski. Egy vidám fiatalember kalandjairól szól a Volt egy ilyen legény című szovjet film. Esküvőre készülő fiatalok és egy anyákönywezető körül bo_ nyelődik a Komédia a kilinccsel című csehszlovák filmvígjáték meséje. Mad típusok elé tart görbe tükröt a Könnyű élet című szórakoztató szovjet film. Es a filmdrámák? — Nagy hatású társadalmi drámák sem hiányoznak a változatos műsorból. A felelősség kérdését veti fel bátor hangon az ismert csehszlovák rendező-pár, Elmar Klos és Jan Kadar A vádlott című kitüntetett filmjükben. Nehéz sorsú asszonyok problémáival foglal, kozik a mai tárgyú Egy éjszaka szerelme cimű román film. A Vadul vagy engedékenyen című angol produkcióban egy fiatal egyetemi hallgató karriertörténete ele. venedik meg. Hire már megelőzte az 1963, évi cannesi fesztiválon kitüntetett japán Harakiri-t. A film egy szamuráj tragikus történetéről szól, s a távol-keleti feudalizmus magas művészettel feldolgozott vádirata. Andrzej Wajda Ártatlan varázslók cimű alkotása a modem fiatalok szerelmi problémáit, életfelfogását analizálja. Nem utolsósorban meg kell említeni Agnes Varda Cleo 5—7- ig című híres francia alkotását, a Gyávák bandáját — szintén francia film —, Pascalé Petit és Roger Moore főszereplésével. Szovjet alkotások: egy szerelmespár sorsát és a diplomácia történetének egyik nagy jelentőségű mozzanatát viszi vászonra a Moszkva—Genova című film; világháborús témát dől. gőz fel a hősi hangvételű Egy fiatal tiszt naplója. As izgalmas bűnügyi és kémfilmeket is sokan kedvelik. Lesz-e választék? — Két izgalmas kémfilm bemu. tatására is sor kerül. Lengyel mű. vészek készítették A kém nyomá- ban-1, s bolgár produkció az Ejfé. li kaland. Második világháborús epizódot dolgoz fel a bolgárok feszült cselekményű filmje, A halál ösvényein. Végül: felújításiban bemutatják a Bátor emberek című kalandos szovjet filmet. Az interjú megnyugtató: az új esztendőben sok érdekes, színvonalas filmalkotás kerül bemutatásra megyénk mozijaiban is, közülük néhány világsiker és több olyan felújítás, mely újból megérdemelt, nagy érdeklődésre tart majd igényt. S. E. AZ ÖRKI MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEI RÓZSÁSI KERÜLETE esztergályost KERES. BÉREZÉS MEG EGYEZÉS SZERINT. JELENTKEZÉS: A RÓZSÁSI KERÜLETBEN, 29426 Pallag Róbert Élmény — Nyelvoktatás Békéscsabán, szokatlanul új módszerekkel —
