Békés Megyei Népújság, 1965. január (20. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-29 / 24. szám

BÉKÉS MECTEl^n

Vevők és eladók közös érdeke

A sajtó hírt adott arról, hogy kedden tartották a belkereskedelmi szocialista brigádvezetők Budapesten első országos tanácskozásukat, amelyen a miniszter, az illetékes szakszervezeti vezetők és más szakemberek részvételével a belkereskedelem közérdekű problémáit vitatták meg.

Az országos tanácskozáson nemcsak az eredményeket, hanem a feladatokat, a javítanivalókat is sorra vették. S ilyesmi a kereskedelemben is bőven akad. Hiszen alig van ember, akinek naponta ne akadna dolga a kereskedelemmel, különösen áll ez a háziasszonyokra. S bár az ilyen, sok milliós nagyságrenddel számoló statisztikákban a vásárlók megkárosításáért 1964-ben megbírságolt 12 ezer kereskedelmi dolgozó vagy a hasonló okból figyelmeztetésben részesített 23 ezer kereskedelmi alkalmazott aránya a vásárlások számához mérten csak tört ezrelékekben fejezhető ki, úgy gondoljuk, érdemes egy pillanatra megállnunk ezeknél a számoknál.

Nagyon is érthető és méltánylandó emberi tulajdonság, hogy senki sem szereti, ha becsapják. Az állami kereskedelem elsődleges szempontja nem a vevők akár legcsekélyebb mértékű megkárosítása, hanem korrekt, megbízható kiszolgálása. Nagy felelősséggel járó, türelmet, emberséges és kulturált magatartást kívánó poszt a kereskedelmi dolgozóé. Ezt azért is hangsúlyoznunk kell, mert bizony — nem is ritkán — egyik-másik vevő alaposan próbára teszi a kereskedelmi alkalmazottak említett jó tulajdonságait, idegeit.

A kereskedelemre országosan csak milliárd forintokban kifejezhető hatalmas népgazdasági értékeket, árukat bíztak. Ezért is indokolt volt a tanácskozáson elhangzott figyelmeztetés: fokozottabb gondot kell fordítani az áruk raktározására, megóvására az üzletekben és a szállítások alkalmával egyaránt. A gazdaságosság fokozásában, a takarékosságban is bőven van tennivalójuk a kereskedelem dolgozóinak. Ez egyáltalán nem mond ellent annak az igénynek, hogy a boltok — profiljukba tartozó árukból — minél teljesebb választékra törekedjenek. A miniszter ezt a tanácskozáson így fogalmazta meg: „A boltok dolgozóinak nem azt kell rendelniük és tartaniuk, ami nekik tetszik, hanem azt, amit a közönség igényel.” S valóban követendő példa az egyik budapesti üzlet szocialista brigádjáé; ebben az üzletben a rendelések előtt valóságos leltározás folyik, hogy minden hiányzó cikket beszerezzenek, s egyben elkerüljék a felesleges készleteket.

Nyilván széles körű helyesléssel találkozik a kereskedelem vezetőinek az a törekvése, hogy a dolgozók anyagi érdekeltsége az értékesítés arányában növekedjék. A boltok legjobb dolgozóinak tervbe vett rendszeres meg- jutalmazását, jó munkájuknak anyagiakkal történő megbecsülését is mindannyian csak helyeselhetjük.

Mint ahogyan közös a vevők és eladók érdeke az alapvető kérdésben is: jól felszerelt üzletekben, kulturált, figyelmes kiszolgálás révén találjanak gazdára az áruk.

(új)

Az Orosházi Üveggyár dolgozói is bekapcsolódnak a felszabadulási nmnkaversenybe

Az Orosházi Üveggyár öblöshutájának dolgozói felhívással fordultak a vállalat munkáskollektívájához: valamennyien vegyenek részt a hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére szervezendő munkaversenyben. Néhány nappal ezelőtt a szakszervezeti bizalmiak arról adtak számot, hogy a huták, a TMK és a

járulékos üzemrészek dolgozói egységesen bekapcsolódnak a mozgalomba.

Vállalásaik között szerepel, hogy teljesítik a termelékenységi tervet, a selejtet 11 százalékkal csökkentik.

A jarítószolgáltatásról tárgyalt a Megyei Népi Ellenőrző Bizottság

Tegnap délelőtt ülést tartott a Megyei Népi Ellenőrző Bizottság, amelyen fő napirendi pontként az 1963. évről, illetőleg a tavalyi első háromnegyed év munkájáról készített összefoglaló jelentést tárgyalta meg. Az ülésen a többi között megjelent Mónáth László, a GELKA országos központjának termelési főosztályvezetője is.

Kulkai Sándor, a megyei NEB elnöke megnyitó szavai után az összefoglaló jelentés s a napirendi pont előadója, Domokos János NEB-tag tett javaslatot a jelentés módosítására. Ezt követően kérdéseket tettek fel a résztvevők. Kas- say Béla, az iparcikk kiskereskedelmi vállalat igazgatója a különféle szolgáltatási szervek nyitvatartási idejének a lakosság igényével való összehangolásával kapcsolatban tett fel kérdést, amelyre a helyes választ kapta: — A helyi tanácsok s az illető szolgáltató szövetkezet feladata és erdeje, hogy a lakosság akkor találja nyitva a szolgáltató ktsz-t, amikor általában igényli. A további kérdésekre, amelyek főleg azzal kapcsolatosan hangzottak el, hogy miért nem lehet rövidíteni a vállalási időt, egyöntetűen olyan válaszok hangzottak él, hogy az anyagellátás nem folyamatos. Kassay elvtárs hangoztatta viszont, hogy a ktsz-ek sokszor elfelejtenek időben anyagot igényelni. Ez is egyik oka, hogy döcögő az anyagellátás. Figyelmébe ajánlotta a népi ellenőrzésnek: a vizsgálat terjedjen ki arra is, vajon a különféle szolgáltató szervek időben elküldték-e a megrendelést?

A kérdések és a válaszok elhangzása után az összefoglaló jelentésről tárgyaltak a résztvevők. A vita középpontjába az orosházi

GELKA-szerviz megnyitásának állandó elhalasztása került. — A megnyitásra azért is szükség lenne — mondotta a többi között Mónáth elvtárs —, mert ezzel valamelyest tehermentesíteni tudnánk a békéscsabai GELKÁ-t, növelni tudnánk a kapacitását, s főleg javítani tudnánk a szolgáltatást.

Az ülésen ezután a hozott határozatok végrehajtásáról esett szó, majd Kulkai élvtárs, a NEB elnöke tartotta meg beszámolóját,

HÍREK

A NATO-atcmhaderő kormányosai.

(A Die Zeit karikatúrája)

— MA A KORA reggeli órákban érkezett vissza a hétnapos Beriin—Potsdam—Prága útvonalon tett kirándulásáról a batto- nyai termelőszövetkezeti dolgozók 50 tagú csoportja.

— A TERVEZETTNÉL 9200-al többen látogatták tavaly a füzesgyarmati Szabadság filmszinhá- zat. 1964-ben egy előadást átlagosan 191-en néztek végig az előző évi 176-al szemben.

— JÓL JÖVEDELMEZETT Bu- csán a baromfitenyésztés a Béke Termelőszövetkezetben. Az 1964- es gazdasági évben 16 687 baromfijuk volt, s az idén is hasonló mennyiségű baromfit tenyésztenek majd.

— AZ ODESSZAI partvidéken az idén megkezdik egy nagy üdülőhely építését, amely tízezer ember befogadására lesz alkalmas. Az Aranyhomoknak nevezett üdü. lőhelyet a nyári hónapokban külföldi vendégek is felkereshetik majd,

Február 15-ig háromezer biztosítólemezt és háromezer tornyos csapágyanyát gyártanak a Csepel Autógyárnak Békéscsabán

A múlt év végén a Népszabadság megírta, hogy néhány alkatrész hiánya veszélyezteti a Csepel Autógyár idei tervteljesítését. A cikk nyomán a Szerszám- és Gépelemgyárak Békéscsabai Forgácsoló Szerszámgyára értesítette a csepelieket, hogy az idei első negyedévben elvállalják ezeknek az alkatrészeknek a gyártását.

Érdeklődésünkre a gyárban elmondták, hogy megkezdték az alkatrészek készítését. Előreláthatóan február 15-ig készen lesznek a háromezer darab négyféle típusú biztosítólemez és a szintén háromezer darab kétféle típusú, hornyos csapágyanya gyártásával. Így jóval az első negyedév vége előtt a Csepel Autógyár rendelkezésére bocsáthatják ezeket a fontos alkatrészeket

Félmillió forintot tartalékolt

vetőmagra a végegyházi Szabadság Tsz

Megtörtént a zárszámadás a végegyházi Szabadság Tsz-ben. Az elmúlt évben 2 millió 412 ezer forinttal gyarapították a közös vagyont, a rendszeresen dolgozó tagak átlagkeresete meghaladja a

18 ezer forintot. A másfél évtizedes múlttal rendelkező kollektív gazdaságban nincs takarmányhiány, vetőmagra pedig félmillió forintot tartalékoltak.

Elvesztett

lottószelvények

500

váHetente átlagosan 8 ezer lottó- és 6 ezer totószelvényt sárolnak a békéscsabai totó—lottó-kirendeltségen. Ehhez mérten 36 darab előfizetéses lottószelvény bizony csekélynek tűnik, pedig az is több száz forintba kerül annak, aki elvesztette.

Ugyanis a napokban valaki elveszített Békéscsabán 36 előfizetéses lottószelvényt. . Szerencsére akadt becsületes megtaláló, aki értesítette a totó—lottó-kirendeltséget. A „nyomozás” eddig még nem vezetett eredményre, de bízunk benne, hogy soraink olvasása után az elhagyott 36 darab lottószelvény tulajdonosa megjelenik az Árpád-fürdő pénztáránál, ahol átveheti a becsületes megtalálótól jogos tulajdonát.

i. o.

Tű az agyban

A donyecki traumatológiai és ortopédiai tudományos kutató- intézet idegsebészeti klinikájára bevittek egy 15 éves lányt, akit erős fejfájások és epileptikus rohamok gyötörtek. A rohamok az eszmélet elvesztésével jártak.

A beteg agyában egy jókora tűt találtak, amelyről mindmáig nem derült ki, hogyan került oda. I. Virozub, az orvostudományok doktora, az idegsebészeti klinika vezetője, ritka műtétet hajtott végre! A bal oldali agyrészből eltávolította a tűt, amelyet már kikezdett a rozsda. A műtét sikeres volt, noha az agyban elég mély bemetszést kellett végezni.

A leány már jól érzi magát, nincsenek panaszai. A kórházat el is hagyta.

I. Virozub, az orvostudományok doktora közölte: hasonló eset az

orvosi irodalomban nem található. A tű nyilvánvalóan csecsemőkorban a fejtetőn keresztül hatolt be és körülbelül 15 esztendeig maradt az agyban.

Közlekedési baleset műszaki hiba miatt

Tegnap délelőtt 9 óra 30 perckor a Csorvás—Békéscsaba közötti 43-as úton az Orosházi Faipari Vállalat Warszawa személygépkocsiját vontatták. Az összékötőrúd menetes része eltörött, s az elszabadult személygépkocsi a menetirány szerinti bal oldali árokba zuhant. Egy személy nyolc napon bélül gyógyuló sérülést szenvedett, az anyagi kár 10 ezer forint. A rendőrség a vizsgálatot megindította.

— EGY ÖTLETDŰS „kávéházi hét” keretében verbuválnak a közeljövőben új vendégeket a nagy múltú bécsi kávéházak, amelyek mind nehezebben bírják a versenyt az eszpresszókkal.

••■aaaihaaaMaai

iaaaaaaaaaaaaaaaaai

•K

HÁROM KILÓ MAMMUTHÜS

A szovjetunióbeli Jamal félszigeten N. Pugacsuk farmvezető a jég között 3 kg mam- muthúst fedezett fel. A mám- mutpecsenyén a; 1,5 centiméter ixístagságú bőr és a 30 centiméteres szőrbunda is épségben maradt. A mammuthús 5000 évet töltött a „mélyhütés- ben”.

— A TÉLI gépjavítások helyzetéről és a tavaszi mezőgazda- sági munkák gépi ellátottságáról is tárgyalnak a mezőkovácsházi járási tanács február 5-i vb-ülé- sén.

— TOVÁBB ÉPÍTIK, szépítik a szeghalmi tbc-kórházat. Ebben az évben 240 ezer forintot költenek erre a célra.

— EXPEDÍC1ÓS karnevállal egybekötve rendezik meg a békéscsabai 6. számú általános iskola úttörői a kulturális szemle csapat_ szintű döntőjét február 7-én, vasárnap délután.

— 115,6 SZÁZALÉKRA teljesítette elmúlt évi tervét a Jelmezkölcsönző Vállalat békéscsabai fiókja. A fiók készletei az idén tovább bővülnek: az első fél évben 60 ezer forintot költenek különféle ruhák, jelmezek vásárlására.

— A CSALÁDOK helyzetének rendeződése az elmúlt két évben 660 kiskorú fiatal állami gondozásának megszüntetését tette lehetővé.

— BESZÁMOLTAK választóik előtt az elmúlt év második felének eredményeiről a bucsai tanácstagok. A választók hozzászólásaikban főként a községfejlesztési feladatok végrehajtásáról, a járdaépítésekről, a villanyhálózat bővítéséről, a község ivóvizellátá- sáróL, és egy művelődési ház építéséről beszéltek, s jelentős meny- nyiségű társadalmi munkára tettek felajánlást.

Párás, ködös idő

Túlnyomóan borult, párás idó, tBbb- felé havazással, havas esővel, néhány helyen esővel. Egy-két helyen reggeli köd. Mérsékelt, időnként kissé élén- kebb délkeleti, déli szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 0—mínusz 4, északkeleten mínusz 5—mínusz 8 fok között.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜISÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei Camus lapja. Főszerkesztő Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér l?„ ÓL cm. Ielefon: ti—w. £2—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadd Vállalat. Békéscsaba 11.. Tanács- Köztársaság útja 3, T.i 10—21. 10—31

Felelős kiadó- Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivatalokba' és a kézbesítőknél.

Indes 25 OSI