Békés Megyei Népújság, 1964. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-04 / 284. szám
A MEGYEI PÁRT B I Z 0 T.T SÁG. É S A MEGYEI TANÁCS LAPJA \ Világ proletárjai, tem. DECEMBER FENTEK Ara 60 fillér XIX. ÉVFOLYAM, 284. SZÁM k i« sürget | Van valami, ami nincs | Elhagyatottan | A rádió jövő heti műsora | Sport A mélyszántás sikeréért Nagyon kevés olyan ember atoad megyénkben, aki ne kémlelné nap min* nap az eget s ne bosz- saamkodna azon, hogy már megint felhős, esős az idő s isméit tovább húzódik az őszi betakarítás, s a jövő évi kapásnövény-termés legfontosabb alapja — a mélyszántás. Ez az aggodalom egybecsendült az őszi munkáik beköszöntése óta a szövetkezeti gazdák aggodalmával. Emberfeletti nehézzé tette a sok eső a kukorica, a répa és az egyéb növények betakarítását, de a magágykészítést és a búzavetést is. Ehhez képest tavaly játszi könnyedséggel, idejében elvetettek s lapunk december 1-i számában arról tájékoztathattuk a közvéleményt, hogy a mélyszántásból mindössze 30 ezer hold, a tavasszal bevetésire kerülő föld 7,3 százaléka hiányzik. A szeghalmi és a sarkadi járásban, meg a gyulai tsz-ékban ekkorra befejeződött a mélyszántás s a sarkadd járásból 36 erőgépet át tudtak adni aookíba a járásokba, ahol még szántanávaló akadt. Most csak 60 százalékát szántották még fel a tavasszal bevetésre kerülő földeknek megyénk termelőszövetkezeti és gépállomás! erőgépei. A jövő évi kukorica, cukorrépa és más növények termés- eredményeinek sikeréit várva, aggodalmasan kevés ez. Az ok közismert: október 9-e óta szinte állandóan esett az eső. A 150—200 milliméteres csapadék annyim át- áztatta a répa- és a kukaricaföl- deket, hogy a nehéz univerzális gépek sem, igen tudtak megbirkózni a termés leszállításával s ezért több szövetkezetben a lánctalpas traktorokat vonták ki a mélyszántásból a pótkocsik vontatására. A termés betakarítása is lassú volt s elhúzódott. Több helyütt, például Békéscsaba és Kétsoprony határában az eső által földbe vert és agyonázott csöveskukorica-cso- mökba botladoztak november utolsó vasárnapján is a vadászok. A sók eső mellett a késedelmet előidézte az is, hogy szövetkezeteink zömében munkaerőhiánnyal küszködnek s kevés még a szállítójárművek száma. Azonban ezek az okok aligha hátráltatták azt, hogy termelőszövetkezeteink a® őszi munkák kezdete óta minél több erőgépet és szállítójárművet állítsanak át két műszakos üzemeltetésre. Az utóbbi években szaporodott az erőgépek száma, mégis még egyszer sem üzemelt olyan kevés erőgép két műszakban, mint az idén. A legutóbbi jelentéskor, a kukoricatörés, a íjépa- saedés és a kukoricaszár zömének beszállítása után is mindössze 727 ' traktor szántott éjjel-nappal, ha ugyan szántott. A két műszak szervezésének legfőbb akadálya az, hogy szövetkezeteink és gépállomásaink nem tudtak megfelelő számú traktorost „találni”, annak ellenére, hogy minden télen ezrével képezik ki gépállomásaink a szövetkezeti fiatalokat traktorvezetésre és gépszerelésre. Azonban ezek jó része csak ősszel ülhetne erőgépre, amikorra már elhelyezkedett, beleilleszkedett egyéb munkakörbe, s azt mondja, ha nappal nem dolgozhat a traktorral, akkor az éjszakai munkát nem vállalja. Emberileg megérthető: nagyon igénybe veszi az éjszakai munka a traktorosok látószervét s egész fizikumát. De ez a megértés nem nyugtathat meg senkit, a traktor- vezetői jogosítvánnyal rendelkező és más munkakörben dolgozó szövetkezeti fiatalokat sem. Azért nem, mert jólétük növekedése a szövetkezetből származó jövedelem növekedésétől függ, márpedig nem kell különösen bizonyítani, hogy milyen termést, jövedelmet csökkentő hatása van annak, ha ősz helyett tavasszal szántják fel a földeket. Nem késő még növelni a két műszakban dolgozó erőgépek számát és szükséges is, * hogy a tavasszal bevetésre kerülő földből lehetőleg egyetlen talpalatnyi se maradjon szántaüan. Természetesen nem elég csupán megszervezni a két műszakos erőgépeket, hanem ellenőrizni is kell, mert mi tagadás, az eddigi ellenőrzések azt bizonyítják, hogy éjszakánként bizony nem egyezett a szántótraktorok száma az írásbeli vagy a szóbeli jelentéssel. Egyrészt azért, mert néhány traktoros egyszerűen megunta az esős éjszakában való szántást. Különösen azok, akiket nem láttak eí megfelelő öltözettel s nem látogatták meg őket a szövetkezeti és gépállomási. vezetők egy-egy csésze forró teával, néhány bátorító, biztató, meleg szóval. Az éjjeli műszak ellenőrzése éppen olyan fontos, mint az éjjeli műszak megszervezése. Szövetkezeteink vezetői lehetőleg egy-egy táblába, vagy egyóráshoz közel levő táblákba irányítsák az éjjel szántó traktorokat, mert a csoportos munka kevésbé unalmas és könnyebb a kölcsönös segítség- nyújtás, ha valami műszaki hiba áll elő. De könnyebb az ellenőrzés és a hideg, esős éjszakában dolgozók ellátása is melegítő itallal, vagyis forró teával. A hideg ellen természetesen a megfelelő meleg vattaruha védi meg legjobban a traktorosokat. A tea és a bátorító, biztató szavak mellett főleg erről ne feledkezzenek meg szövetkezeti és gépállomási vezetőink. Ilyen igényük természetesen azoknak a traktorosoknak is van, akik nappal dolgoznak, hiszen hideg szél fúj most már a határban s az eső is gyakran csapkod. Kövessenek el mindent szövetkezeti és gépállomási vezetőink a mélyszántás sikeréért. Azit, hogy még szántásra vár a tavasszal bevetésre kerülő földek 40 százaléka, sok mindennel lehet indokolni. Azonban ezek az indokok nem segítik elő a többterrnelési törekvéseket, még kevésbé azt, hogy növekedjen a szövetkezeti gazdák jövedelme s végre megoldódjon az eddig sok gondot és küszködés' •lőidéző takarmányellátottság. K. I. Decemberben naponta háromszázezer konzervesüveg, 25—30 ezer palack és 3 ezer négyzetméter síküveg készül az Orosházi Üveggyárban Szonda—2 folytatja útját A Szonda—2 automatikus űrállomás folytatja útját. Eddig négyszer létesítettek kapcsolatot az űrállomással. Adatokat szereztek a röppályára, a műszerek működésére, továbbá a Szonda—2 eddigi tudományos észleléseire vonatkozólag. Az űrállomással állandó a rádiókapcsolat. A rajta elhelyezett automatikus irányító berendezés megbízhatóan feldolgozza a földről rádió útján érkező utasításokat. Szerdán este, moszkvai idő szerint 22 órakor az űrállomás 710 000 kilométerre volt a föld felületétől, a keleti hosszúság 128. és a déli szélesség 5. fokán. A programnak megfelelően további rádióösszeköttetések létesülnek majd a Szonda—2-vel. (MTI) Az Orosházi Üveggyárban az első negyedévben még csak az I- es öblöshuta próbaüzemelése történt. Sok baj volt a formákkal és a gázkísérlet is hátráltatta a termelést, ezért ez az időszak nem hozott kellő eredményt. A Il-es butát a második negyedévben helyezték üzembe és az eredeti program szerint októberre tervezett próbaüzemelés a síküveg hutában ugyancsak ebben az időszakban (május 1-én) kezdődött. A selejt aránya viszonylag sok volt, de a termelési eredmény már, megközelítette a tervben meghatározott mennyiséget. A harmadik negyedévben a már üzemelő hutákban a júliusi eredmény még gyenge volt, mert az üveg összetételében történt változtatás miatt jelentős meny- nyiségű selejt képződött. Augusztus óta azonban az I-es és II-es öblösüveg-hutában a tervezettnél 10 százalékkal több üveg készül és a selejt havi átlaga novemberig folyamatosan 7,7 százalékra csökkent, ami igen jó eredménynek mondható. A negyedik negyedévben fejezik be a III-as öblösüveg-hutában öt szovjet gép beszerelését. Ezek közül az egyiken történik november 1 óta próbaüzemelés. Ide még a szovjet szakemberek érkezését várják. December 1-ig a gyár palackból és hengerelt síküvegből a tervét teljesítette, konzerves- üvegből azonban lemaradás van. Ennek oka egyrészt az első negyedévi gyenge eredmény, ami még fokozódott azzal, hogy a III- as hutában a gépeket alkatrészek hiánya miatt csaik egyhónapi késéssel lehetett beindítani. Ugyancsak növelte a lemaradást, hogy év közben az öblösüveg-hutában egy gépet palacktermelésre kellett átállítani. konaervesitvegA KGST építésügyi állandó bizottságának ülésszaka Berlin A KGST építésügyi állandó bizottsága Berlinben befejezte 14. ülésszakát. Az ülésszak munkájában a KGST-tagországok képviselői vettek részt. Megfigyelőkkel képviseltette magát a Kínai Nép- köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Kubai Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság. Az állandó bizottság megvitatta a KGST-tagországok együttműködése további fejlesztésének kérdéseit a cementiparban, az építőanyagiparban, fontos objektumok építésének típustervezésében és egyéb kérdésekről tárgyalt. Meghallgatta az 1964. évi munkáról szóló beszámolót és elfogadta az 1965. évi munkatervet. (MTI) bői (két hutában) még 8 millió 771 ezer, palackból 560 ezer darab, hengerelt síküvegből pedig 75 ezer négyzetméter készül. Ez utóbbinak kb. 25 százaléka lesz drótüveg. A várható napi meny- nyiség: 300 ezer konzervesüveg, 25—30 ezer palack és 3 ezer négyzetméter síküveg. Az éves terv értékben így teljesíthető lesz. A Keverő II. üzembe helyezése a harmadik negyedévben történt meg, az automatika beszerelésére azonban csak később kerül sor. A Keverő I. automatikája most készül. A hőhasznosító kazánok szerelése is folyamatban van. Ennek a munkának a befejezése mielőbb szükséges, mert a munkatermek, a műhelyek, a szociális létesítmények és az irodák fűtése a nagyobb hidegek beállta után csak így biztosítható. Az I-es öblösüveg-huta kemencéjének az átépítése december 29-én kezdődik és 1965. február 3-án készül el. A jelenleg még 8 ezer kalóriaértékű gázzal üzemelő kemencébe a gyengébb, 2900 kalóriájú gázt szerelik be. Februárban építik át a Il-es öblösüveg-huta és év végén az öntött huta kemencéjét. (P) .................... i iimimiiiiiiiimiiimimiiimiiiiiiHimimmnuii Újdonságok Vas- és Férni a Szarvasi pari Ktsz-ben A saévt' kőzetben jövőre ötven k'tmunkahelyes 0—300 voltig Üzemelő tápegységet készítenek. Králik Géza, a műszerész • rész'eg vezetője szerelés közben. (Képriport a 4. oldalon.) .(Fotó: Malmos)