Békés Megyei Népújság, 1964. november (19. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-06 / 261. szám
1964. november 6. 7 Péntek SPORTSPORT Nem kerültek az N3 II-be megyei kézilabda-bajnokaink sem Az NB n-be Jutásért kiirt osztályoz! mérkőzések utolsó fordulója előtt esélyesként utazott Hódmezővásárhelyre • Bcs. Vasas férfiegyüttese. Az üzem- látogatással, tapasztalatcserével ösz- ezekötött vásárhelyi utazás azonban túl fárasztónak bizonyult, és a délutáni mérkőzésen Buka (4), Bcekó. Molcsán (3—S), Dlna, Farkasvölgyi ;l —2) gólja kevés volt a Honvédek 3í góljával szemben.» A vasárnap délelőtti békéscsabai találkozón nem Csapó játékvezetőn múlott a győzelem... 4:4-es félidő után 6:5-ös csabai és 7:6- os vásárhelyi vezetésnél kimaradt egy- egy Vasas-büntető, és a rutinos, NB n-es játékosokból álló Honvéd Fodor, Oláh ni vezérletével 9:8-as győzelemmel vonult le a pályáról. A csabai csapat góljai közül Farkasvölgyi, Tobak és Dina kettőt—kettőt szerzett, míg Boskó és Molcsán egy-egy gólt lőtt. A Bcs. Vasas kettős vereségével nem jutott az NB II-be. Női bajnokunk, a Békési Spartacus, a Szegedi EAC-al szemben Szegeden ll:4-es, Békésen 7:3-as vereséget szenvedett. Tuska (2), Szilágyi, Tarr, a második mérkőzésen Tuska (2), Kiss gólja nem volt elég ahhoz, hogy a második félidőben mindkét alkalommal fáradtan Játszó Spartacus a maga javára döntse el a mérkőzést. Képek a kézilabda-osztályozérAI Kézzel-lábbal! így védekezett a Hódmezővásárhelyi Honvéd a Bcs. Vasas elleni visszavágó mérkőzésen. Szép, szép a lelkesedés, de vajon hogy kerül Fodor (középen) Iába — derékmagasságba? Nem b csoda, hogy Tobak (jobbról, fehér mezben) nem tudott labdát kapnL Játékvezető sporttárs, én nem csináltam semmit — emeli égnek karjait a Honvéd-védő, A „bizo- ■onyság” azonban a földre rántott Molcsán személyében — a védő lábainál fekszik. Ezért bizony büntető járt! « Vége... elveszett! Nem került az NB II-be a Bcs. Vasas! Ezt tükrözi a kerítésre támaszkodó „Ismeretlen Szurkoló” fintora. (FÉNYSZÖV—fotó: Szeverényi Tamás felvételei) Az orosházi körzeti labdarúgó-bajnokság 1964. évi végeredménye 1. Kardoskút 2. Oh. Üveggyár 3. Pusztaszőlős 4. Szentetornya 5. Békéssámson 6. Klscsákó 7. Oh. Faipar 8. Pusztaföldvár 9. Nagykopáncs 1( 12 3 1 49:9 27 16 10 4 2 64:23 24 16 11 2 3 28:20 24 16 7 5 4 16:16 19 16 8 1 7 31:21 17 16 7 3 6 23:25 17 16 5 — 11 15:40 10 16 1—15 5:47 2 (törölve) Közületek munkaerőigénye A Mezőkovácsházi Gépjavító Állomás azonnali belépéssel keres gyengeáramú, illetve gépjármű-villamossági szerelőket, gépészmérnököket és technikusokat, valamint egy fő gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. 235 Az örménykút! Petőfi Termelőszövetkezet kontírozó könyvelőt keres. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni kell a tsz-irodában. 19115 A Töviskesi Állami Gazdaság felvételre keres képesítéssel rendelkező tejházkezelőt. Jelentkezés írásban a gazdaság címén: Szeghalom, Tövis- kési Állami Gazdaság. 10421 AprötiirdetöseK Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba VI. kér., Degré utca 12. 1076 Német gyártmányú hálószobabútor eladó. Gyula, Beleznal S. u. 6. 23649 Magasított féltégla korlátlanul kapható a Békés megyei Tégla- és Cse- répipaii Vállalat 1. számú telepén, Békéscsaba, Orosházi út 32. 10425 Szőrtelenítse lábát szórtelenítő krémmel. Ajkat, bajuszt (női), hónaljt szőrtelenítő porral. Egészségre, bőrre ártalmatlan. Adagja 9 Ft. Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Arcfolthalvá- nyító folyadék. Fényvédőkrém. Rán- zos bőrre kakaóvajas zsíros krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Nappalra púder krém. Zsíros, mitteszeres, pattanásos, tág pórusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre haj szesz. Száraz, törékeny hajra fejbőrkrém. Bőrkeményedés, tyúk. szemirtó-lakk. Lábizzadás elleni hintőpor. Hónaljizzadás elleni púder. Megrendelhetők utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piactér 53. 10422 Nagymegyeren 288 számú tanya, beköltözhetően eladó. 1958 Különféle bútorok, angoimechanikas zongora eladók. Gyula, Április 4. tér 1. 23654 Arcápolás: fehérítés, pattanások, szőrszálak végleges eltávolítása. Faragóné kozmetikus, Szarvas, Szabadság u. 45. 19114 Termelői bor kadar és kövidinka na^ gyobb mennyiségben, Jutányos áron eladó. B ók és szén tan dr ás, Szentesi út 4., Bagi Máté. 19112 Egy darab birka elveszett. Megtaláló jutalomban részesül. Hugyacz András, Nagyrét 2293. 1961 'ieieuc eia-uo Orosházán, Tompa i . 2/C góréval, anyaggal, artézi kúttal, 32 000- ért. Szabó, Miskolc, Déryné 14. 1962 Vajszínű Skoda Octavia Super gépkocsi eladó. Gyula, Eötvös u. 10. 7964 3—4 tonnás, hordozható, használható állapotban lévő szekér-hídmérleget állami vállalatnak könyvjóváírással átad a Mezőhegyesi Cukorgyár. 10456 ün is vigye el, mert érdemes 1 — dunnájából pehelypaplant készíttetni, régi paplanjait átdolgoztatni ^.ntalékhoz, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 20. Ugyanott díszpárnák készítését, montírozását vállalják. 10332 500-as Trabant Limousine eladó. Békéscsaba, Berényi 43. 10457 Egy családnak alkalmas lakást 3-eresek Békéscsabán. Ajánlatokat „Bérbe” jeligére szarvasi hirdetőbe kérek. 19116 Kesztyükötéshez és szövéshez tagokat felveszünk. Háziipari Termelő Szövetkezet, Gyula, Kun Béla u. 6. 3365. Anstaliteniss A megyei csapatbajnokság hírei Október 11—25 között újabb három fordulóra került sor a férfiaknál. Feltűnést keltő eredmény nem akadt, mindössze egy-egy győzelmi arány számit meglepetésnek. Az ötödik fordulóban a Bcs. Typographia súlyos vereséget szenvedett az elekiektől, de egy hét múlva végig kétessé tudta tenni a bajnokaspiráns Gyulai pedagógus I. győzelmét. A harmadik helyért folyó küzdelem nagyjából tisztázódott. A Gyulai Pedagógus H. és a Bcs. Typographia két-két vereséget szenvedett, s ezzel lényegeben átadták az esélyt a Bcs. Konzervgyár és az Elek! TszSK csapatának. Sajnálatos jelenség a fiatal szarvasi együttes második esetben előforduló távolmaradása. Még egy eset, s törölni kell őket a bajnokságból. Női csapataink Is megkezdték az őszi idényt. Meglepetés itt sem született. Sajnos, itt Is akad „gyengélkedő”: a Bcs. Konzervgyár nól versenyzői Immár másodszor adják fel soron következő mérkőzésüket, s Így őket Is fenyegeti á törlési veszély! EREDMÉNYEK Férfiak V. forduló: Gy. Kinizsi—Mezöberény 11:7, Elek—Bcs. Typographia 15:3, Oh. Kinizsi I.—Békés 12:6, Bcs. Konzervgyár-Szarvas 11:7, Gy Pedagógus I.— Oh. Kinizsi H. 18:0. VI. forduló: Békés—Mezöberény 16:2, Gy. Pedagógus I.—Bcs. Typographia 10:8, Bcs. Konzervgyár—Gy. Pedagógus n. 10:8, Oh. Kinizsi I.—Elek Hfl, Gy. Kinizsi- Szarvas elhalasztva. VII. forduló: Oh. Kinizsi U—Mezöberény na. Gy. Pedagógus I.—Szarvas MA Bcs. Konzervgyár-Békés 16a, Elek—Gy. Pedagógus II. 10 a, az Oh. Kinizsi I.—Bcs Typographia mérkőzésről nem érkc zett jelentés. Nők I. forduló: Medgyesegyháza—Béke 12:6, Gyulai Pedagógus—Gyoma 142 Mezőtúr—Bcs. Konzervgyár MM. II. forduló: Békés—Bcs. Konzervgyár 16:6 Mezőtúr—Gyoma 16a, M edgy esc gy ház; —Gyulai Pedagógus elhalasztva, A bajnokság állása Férfiak 1. Gy. Pedag. L K1I-232:64 3Z 2. Oh. Kinizsi 15 13 — 2 210:60 16 3. Bcs. Kinizsi 10 13 — 4 101:107 24 4. Elek 11 12 — 3 106:110 24 5. Gy. Pedag. n. 10 9 — 1 156:196 18 6. Bcs. Typogr. 1« 9 - 1 156:192 16 7. Szarvas 10 5 1 16 128:160 11 8. Békés 11 4 — 13 96*10 8 *. Oh. Kinizsi Il16 9 I 12 101:161 ? lő. Gyulai Kinizsi 15 3 — ÍZ »5:175 6 11. Mezöberény * 1 — u 46 *99 2 Nők 1. Mezőtúr 1 »-------11 6:16 14 z. Gy. Pedagógus 0 1— 1 81*1 10 3. Békés 1 6 — 3 <1*9 9 4. Medgyeaegyh. t I — 3 55*9 6 5. Bcs. Konzerv gy 1 1— * 27:99 2 | «. Gyoma 1 — — 1 99096 — Több és jobb horgászfelszerelés Horgászni egy mogyoróvesszőre kötözött szál cérnára tett parafadugó és meggörbített gombostű segélyével Is lehet. Ez kétségkívül elegendő. Diákgyerekek sokasága ilyen „szereléssel”, kenyérgombóccsalival fogdossa "álunk az apró keszegfélék tömegét. Nagyobb halak fogására persze erősebb „valami” kell. Az igényességre való törekvés Is azt kívánja, hogy felszereléseinket állandóan fejlesszük és tökéletesítsük. E célok megvalósításának kulcsszerve a MOHOSZ Horgászcikk Készítő Vállalata. Romvári György IB-elnök a napokban felkereste a vállalat vezetőjét és 'elrótta, hogy a Körös-vidék horgászai panaszkodnak a rendszertelen áruellátásra és némely felszerelési tárgy minőségére. A vállalat vezetői elmondták, hogy jelenlegi helyükön korlátozottak korszerűsítési lehetőségeik. Mégis igyekezni fognak az itteni panaszokat orvosolni. Nagyobb gondot fordítanak majd az áruellátásra. A közeljövőben jobb botokat, zsinórokat adnak ki. A merítőszákok és kishalfogó hálók anyaga perion lesz. Nagyobb meny- nyiségü aluminium haltartókannákat hoznak forgalomba és még több cikk minőségét javítják. Kedvező volna viszont számukra, és nagyban segítené munkájukat, ha a beszerzéseket • horgászok nem hagynák mind a kritikus kora tavaszi hónapokra. Egy életen át építi otthonát! A KÁR ECV PILLANAT MŰVE! Megtett-e mindent értékei védelmében? bejáró tűzbiztosítás» helyett vegye igénybe aa ÉPÜLET- ÉS HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁST. Átdolgozás céljából az Állami Biztosító megbízottai a közeljövőben fel fogják keresni. Ne mulassza el az alkalmat és éljen az átdolgozás lehetőségével, annál is inkább, mert ezen korszerűbb biztosítások bármelyike fokozottabb biztosítási védelmet nyújt. Részletes felvilágosítást az Állanti ßizlosllö körzetfelügyelői és fiókjai adnak.