Békés Megyei Népújság, 1964. november (19. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-03 / 258. szám

1964. november 3.

7

Kedd

gPORT*SPORT»SPORT

Eg*y és msls a megyei kézilabda'EmJeioksá^rél

IL

Ennyi vezetésben negatívum és

I Mezőbe rény, Bcs. Ruhagyár, Gyoma,

I Bcs. Sportiskola) nagyon rapszodikusan szerepeltek. A csapatok zömét még 5,másban való hibakeresés” után néz- ifjúsági korú játékosok'alkotják, ezért! zük a csapatok teljesítményét. A férfi- | bízhatunk abban, hogy jövőre már

bajnok Bcs. Vasas mindössze egy pon-l egyenletesebb teljesítményekre leszA Békéscsabai Vasas bajnokcsapata. Álló sor, balról jobbra: Varga, Tó- bak, Dina, Buka, Boskó, Németh. — Guggolnak: Balogh, Fodor, Orbán, Arvavölgyl, Gécs.

(FÉNYSZÖV—fotó: Szeverényi Tamás felvétele.)

véljük, elsősorban mostoha pálya viszonyai miatt nem tudott jobb teljesítményt nyújtani, hiszen pályájuk jelenlegi állapotában még bajnoki mérkőzések játszására sem alkalmas. Reméljük, az illetékesek a pálya talajának rendbe hozásáért mindent meg fognak tenni a tavaszi nyitányig. A középcsapatok — hasonlóan a férfiakhoz — nagyon ingadozó teljesítménynyel rukkoltak ki. Ebből a mezőnyből meg kell említeni a Csorvás esetét. Ha a csapat ezelőtti szakosztály- vezetője nem hamisítja meg (!) két játékosuk igazolását, minden bizonnyal az első—második helyért küzdöttek volna. De ez az „intézői manőver” is kiderült, aminek következtében értékes pontokat vesztett a csapat, és így csak középről figyelhette & bajnokságért folyó küzdelmet. Hasonló módon járt a képességei alapján jobb helyezésre érdemes Orosházi Ruhagyár is. Az igen jó képességű Szarvasi Óvónőképző csapatától, Ószi teljesítményeik alapján, jövőre feltétlenül jobb szereplést várunk.

Mindent egybevetve: volt jobb, de reméljük, az 1965. évi bajnokság színvonala minden tekintetben felül fogja múlni az ideit. Ez — véleményünk szerint — csak a szakvezetőkön és a játékosokon múlik,

—gi—

tot vesztett a 2a mérkőzésen, de azért ettől az együttestől mindenki többet várt. Rutinos játékosain nagyon meglátszott, hogy egész évben szakvezető nélkül folytak az edzések. A játékosok saját elképzeléseiket hajtották végre a mérkőzéseken, sajnos még olyan kívülálló” szakemberük sem akadt, aki legalább a cseréket végrehajtotta volna. A bajnoksághoz ez elég volt, de az osztályozó sorozatos vereségei azt bizonyítják, nem helyes, ha egy csapat edzői teendőit aktív játékos látja elí A Bcs. Pamutszövő és az Orosházi Kinizsi szokott jó támadójátékát nyújtotta, nagyon gyenge védekezéssel fűszerezve. A Kinizsi talán az egyetlen olyan csapat a férfimezőnyben, amelytől többet vártunk. Játékosállomány tekintetében felveszik a versenyt bármely csapattal, sőt minőségi és meny- nyiségi téren is. Jó lenne, ha az „örök harmadik” vezetői elgondolkoznának azon, hogy miért nem tudnak évek óta előbbre lépni? A középcsapatok (Békés,

A totó 44. heti eredményei

1 i X, 1, 1, 1, X, 1, X, 1, 2, 1, X, 1, 1. Tizenhármas és 13+1-es szelvény nem volt. Tizenkettes 37 db (12 548 Ft), tizenegyes 454 dlb (409 Ft), tízes 3532 db (78 Ft).

nők képesek. A tabella legutolsó — bentmaradást jelentő helyén — Endrőd végzett. Pontjaik zömét igaz, a „zöld asztalnál” nyerték, de dicséretes módon végigküzdötték a bajnokságot, még a nagy gólarányú vereségek sem szegték kedvüket, és, ez biztató a jövőre nézve.

A női bajnokságban a Békési Spartacus már nem vette olyan simán az akadályokat, mint a Bcs. Vasas. Vitathatatlanul • megérdemelték; a végső győzelmet,, mert a rangadószámba menő találkozókon mindig ők tudták a legkiegyensúlyozottabb teljesítményt nyújtani, bár egy-két váratlan vereség (Oh. Ruhagyár, Bcs. Ruhagyár) érte Őket. Legnagyobb hiányosságuk, hogy nagyon kevés játékosuk van, és a fáradt, esetleg ideges játékosokat az edző nem tudja megfelelő cserékkel pótolni. Ha majd megfelelő cseresorral rendelkeznek a békésiek, még magasabb szinten is meg fogják állni a helyüket. A legnagyobb csalódást a Bcs. Pamutszövő okozta. Tavasszal és az őszi, Békés elleni mérkőzésükön még csak „hajtottak”, de az ekkor el- j szenvedett vereség teljesen kedvüket szegte, mert ettől kezdve rájuk sem lehetett ismerni, enerváltan lézengtek a pályán, és a korábbi baj nők jelölt éppen hogy csak meg tudta szerezni a második helyet. Nagyon visszaesett a Bcs. Ruhagyár, míg feltűnően jól szerepelt a sokáig titkos esélyesként emlegetett Endréd. A vidéki csapat, úgy

Az NB I B eredményei

Az Ózdi Kohász és a Salgótarjáni Bányász újra az NB I-ben

Ganz-MAVAG—Dunaújváros 1:1

Borsodi Bányász—Szombathely 1:0,

Láng—Salgótarján 2:1, Győri MAV- DAC—IJyíregyháza 2:0, Székesfehér- vár^t&VSC 1:0, Bgyetórtés^Miskölc 8:0, Oroszlány—Ózd 1:1, Budafok--- Szállítók Zsí.

Az NB I B állása 38

1. Ózdi Kohász

29

14

9

6

49:34

37

2. SalBTC

29

15

6

8

43:17

36

3. Szombathely

29

11 11

7

50:34

33

4. Oroszlány

29

10 13

6

33:27

33

5. Sz.-fehérvár

29

8

14

7

38:36

30

6. Dunaújváros

29

11

8

10

28:28

30

7. BVSC

29

10

9 10

31:30

29

8. Ganz-MÁVAG

29

11

6

12

35:40

Ü8

9. MAV-DAC

29

11

6

12

32:39

28

10. Budafok

29

10

7

12

29:33

27

11. Egyetértés

29

11

5 13

34:44

27

12. Szállítók

29

9

8

12

36:40

26

13. Nyíregyháza

29

11

4

14

34:40

26

14. Miskolci VSC

29

9

8

12

27:37

26

15. Borsodi B.

29

9

7

13

29:41

25

16. Láng SK

29

8

7

14

35:43

<t3

Schiller „Bon Carlos”-át a bécsi Burgtheater művészeinek előadásában filmcsítették meg. (Bemutatja a békési Bástya

mozi november Z—1-ig.)

* ..m.0~j* :r:ii ***^-e-jr.* ss. * **■■&&'*

MOZI

NOVEMBER £

Békési Bástya: Don Carlos. Békéscsabai Brigád: Jelena-öböl. Békéscsabai Szabadság: Másfél millió. Békéscsabai Terv: Szereti az embereket, professzor úr? Gyomai Szabadság: A félelem bére. Gyulai Erkel: Mese a 12 találatról. Gyulai Petőfi: Minden megtörténhet. Mezőkovácsházi Vörös Október: Négy lány egy udvarban.

Orosházi Béke: Nehéz évek. Orosházi Partizán: Igen. Sarkadi Petőfi: Hol a tábornok? Szarvasi Táncsics: Az országúti kaland. Szeghalmi Ady: A sors-döntő fénykép.

A Iv műsora

NOVEMBER 3-ÄN, KEDDEN

8.05—8.25 Iskola-tv. Orosz nyelv. Az általános iskola VI. oszt. számára. Szása. Az am úri partizánok dalai 9.00 —9.20 Környezetismeret. Az ált. iskola IH. oszt. számára. Felszíni formák. 10.05—10.35 Élővilág. Az ált. isk. VII. oszt. számára. Idegen tájak élővilága. H. rész. 14.00—14.20 Orosz nyelv (ism.). 14.55—15.15 Környezetismeret (ism,). 15.50—16.20 Élővilág (ism.). 17.25—17.40 Az Iskola-tv postája. Műsorkalauz pedagógusoknak. 17.40 Hírek. 17.45 Tapasztalatok — tanulságok az őszi mélyszántásról. 17.55 Tudni illik, hogy mi illik! A telefonálásról. 18.25 Csak egy kicsivel jobban... Közvetítés a Technika Házából. 18.55 -Zenei szótár. Ördögtrilla — szonáta. 19.20 Esti pót. Felvilágosítás: Békéscsaba, Ka- mesc. 19.30 Tv-híradó. 19.45 Mai. zinczy utca 26. Jelmezkölcsönző Vál- ! vendégünk. 20.00 Már nem olyan időlalat fiókja. Telefon: 14—41. 10396 j két élünk. Magyar film. (16 éven felü-----------------------------------------------------------------I lieknek!) 21.20 Parabola. 21.40 Egy

Német gyártmányú hálószobabútor \ könyvkiadó születésnapja. 22.00 Tv-híreladó. Gyula, Beleznai S. u. 6. 23649 j adó. 2. kiadás. (MTI)

műsora

November 3-án, este 7 órakor: MONTMARTRE! IBOLYA

József A.-bérlet. November 3-án, 19.30 órakor Mezőhegyesen:

A PER

Apróhirdetések

Bokorrózsa, őszibarack- és törpe körtefa a legkiválóbb fajtákból beszerez* hető Zatyó Sándornál, Orosháza, Kossuth u. 24693

Üveges konyhaszekrény eLadó. Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky út 67. 24684

Eladó 3 db UTOS erőgép-hidraulika,

1 db lengyel présgép, villanymotor

komplett és védőrács. Érdeklődni:

MÉK központ, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 44. 10409

100 kéve új nád egyben eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Berényi 97. 1957

A jelmezkölcsönző vállalat részére vásárolunk kifogástalan állapotban Lévő, modern nylon, tüll és nylon csipke menyasszonyi ruhákat és színpadi kellékeket, legyezőt, díszmagyar kardot, egyujjas csipkekesztyűt, cilindert, korabeli napernyőt, girardi kala_

EGÉSZÍTSE KI

TÉLI

RUHATÁRAT!

Két- és háromrészes leány- karuhék, sima és mintás szövetből, 6—12 éves korig 180,------- 270,— Ft-ig.

M

intás sportszövetből készült fiúöltönyök, különböző fazonokban, nagy színválasztékban, 5—12 éves korig 206,— — 270,— Ft-ig. 13—16 éves korig

29Ö,— — 440,— Ft-ig.

Fiú télikabátok, mintás szövetből, begombolható béléssel, 5—16-os méretben

475,— — 850,— Ft-ig.

3030

Női ruhaszövetek gyapjúból és selyemből

50,------- 230,— Ft-ig.

N

yúlszőr kalapok

109,— — 230,— Ft-ig. Leányka svájci nadrág

10,-------17,— Ft-ig.

J

orzy Edigey:

A csekk

Fordította: Bába Mihály

38.

— No, no, a bőrét Kalinkows- ki kockáztatta, és a sápadt nem tíz-, hanem tizenkétezret adott magának — helyesbített az őr. nagy.

— Cöcö! Azt a kettőt ne számítsuk. Azt azért a boxlec- kéért kaptam, amit Mokotowon adtam neki. És a Kallnkowski fiatalúr fejét, mint már mondottam, csak azért találtam a kelleténél erősebben megütni, mert megcsúszott a kezem. Én

. mindent sorban akarok elmondani, de az őrnagy úr nem engedi. ,

— Már nem szólok közbe — sóhajtott az őrnagy — már hallgatok, mint a sír.

— Tehát érdeklődtem a mieink között a sápadt után, de

senki sem ismeri, még Wolán sem, sem Powazkin. Csak egy volt villamoskalauz emlékezett rá, hogy ez a sápadt biztosan „diós”.

— „Diós?” Ezt nem értem!

— Hát „diós” — magyarázta türelmesen Kabátujj. — Így hívják azokat, akik bankok előtt sétálgatnak, a vidéki surmóktól vásárolnak fel dollárokat.

— Szóval, ez a feketepiac? — kérdezte az őrnagy.

— Na hiszen, ha ez lenne az igazi feketepiac! Az ilyen tökmagot a rendes „diósok” még lélegzeni sem hagyják. Egyszerű felhajtó ez. A bank előtt áll, és állandóan azt hajtogatja: „dollárt, valutát veszek. Jobban fizetek, mint bent.” És ha valamit felcsipeget, azonnal viszi a

bankárához. Mondom, piti felhajtó, semmi több.

— Tehát ma nem mentem dolgozni, hanem ott kérengtem a bank előtt. De az őrnagy úr telefonáljon ám „Kasprzakhoz”, mert a mester már megígérte, hogy kivág, mint a huszonegyet, amiért állandóan hiányzóm. De én most az őrnagy úrért csinálok mindent.

— Rendben van, majd telefonálok a munkahelyére — ígérte meg az őrnagy.

— Az őrnagy úr aranyember. Mindig ezt fogom mondani. Tehát megyek a bankhoz és keresem az én ficsúromat — ezt az utolsó szót Kabátujj teljes megvetéssel mondta — de nem találtam. Beszéltem néhány felhaj- tóval, mert az embernek mindenütt vannak ismerősei. Ha egyszer az őrnggyné asszonynak dollárra lenne szüksége, utazáshoz, vagy bármihez, csak szólni kell Kabátujjnak. Mit meg nem tennék én az őrnagy úr kedvéért.

(Folytatjuk)