Békés Megyei Népújság, 1964. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-11 / 239. szám
A MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA r * * Uj tejüzem telepítését tervezik Békéscsabára Javul a város tejellátása — Százmillió forintos beruházás II f R 1? IC Szövetség születik Van egy ötletem. Te told az én szekeremet, én tolom a tiédet. (Fülöp György rajza) ' o-------------------P énteken délelőtt a Hajdú megyei Tejipari Vállalat vezetői jártak Békéscsabán. Itt fölkeresték a város vezetőit, a tejipari üzemet. A velük történt beszélgetés után kérdeztük meg, hogy mikorra várhatunk javulást Békéscsaba tejellátásában. A városi tejellátás megoldását tulajdonképpen a jelenlegi üzem korszerűsítése után várhatjuk. Ez azt is jelenti, hogy megindult a tej palackozása, ami régi és jogos igénye a város lakosságának. — Ez a korszerűsítés milyen távlatokra oldja meg a város tejellátását? — A jelenleg folyó korszerűsítés, bár forintban is jelentős beruházást igényel, de még mindig csak ideiglenes megoldást jelent, majd csak 1968-ban várhatunk, amikor a tervek szerint belépne az új, korszerű tejpor- és tejellátó üzem. — Milyen stádiumban van ennek az üzemnek a létesítése? — Vállalatunk a beruházási cél alapján mintegy' 100 millió forintos tervet szeretne itt megvalósítani. A beruházás a konzervgyár mellett kerülne megvalósításra a kialakuló új iparkörzetben. Békéscsabán, a Szerdahelyi utcai üzemek egyike, az Ásványolaj, forgalmi Vállalat Békéscsabai Ki- rendeltsége is azok közé a vállalatok közé tartozott a legutóbbi időkig, amelyek telephelyi elhelyezése, anyagtárolási helyzete sok kívánnivalót hagyott maga után. Az ÁFOR-telepen ez a helyzet most örvendetesen és gyökeresen megváltozott. A vállalat vezetősége 3 milliós beruházási hitellel a telephely mintegy 2 katasztrális holdat kitevő, 3000 négyzetméter tárolóterületét térbetonozással korszerűsítette. Gyarmati László kirendeltségvezető és Botyánszki András helyettes vezető nem minden büszkeség nélkül mutogatják a széles távlatú betonmezőket, amelyeken — a régi gödrös, sáros földön való elhelyezéstől eltérően — most — Mi indokolta ennék az új üzemnek Békéscsabára váló telepítését? i— Elsősorban a tejporgyértáson túl a városi tejellátás megoldásának fontossága, de talán a legfontosabb a város központi helyzete. Az üzem telepítését indokolja még a város központi fekvése, - de természetesen nagy segítséget jelent az is, hogy a konzervgyár mellett megépül az üzemeket kiszolgáló iparvágány. Hiszen az új üzemnek a körzete Szarvasig terjed és távoli járási székhelyek felől érkező szállítmány az iparvágányon keresztül érintheti az üzemet Október 12-én örsi Ferenc A kapitány című színdarabja kerül bemutatásra a békéscsabai Építők kultú'rházában a városi KISZ-bi- zottság szervezésében. A csabai városi KISZ-szervezet figyelemmel kíséri azokat a fiatatisztábban, szakszerűbben kezelhetőén sorakoznak a különböző üzemanyag- és olajféleségek hordósorai. Az így korszerűsített tárolóhelyű telepen nemcsak a munkafeltételek lettek jobbak, hanem biztonságosabbá vált a telephely munkája, közlekedése is, és gyorsabbá a felek kiszolgálása. Arra a közérdekű kérdésre, hogy a Szarvasi útnak a vasúti felüljáró előtti szakasza korszerűsítési munkálatai alatt az itteni benzinkút hogyan fog üzemelni, a kirendeltség vezetői azt a felvilágosítást adták, hogy ez az útépítési munkálatok ideje alatt is zavartalan lesz. Ugyanis az útszakasz két periódusban készül el a benzinkút előtti csatlakozóponttal együtt, ez a megoldás lehetővé teszi a benzinkút zavartalan üze— Milyen teljesítményű lesz ez az üzem a tervek szerint? — Az új üzem naponta 200 ezer liter soványtejet porit, 50 ezer litert ad városi ellátásra, s naponta 100 mázsa vajat gyárt. ■— Milyen létszámmal dolgozik majd? —* A tervek szerint a legmodernebb gépeket kívánjuk beállítani és e nagy teljesítmény mellett is csak mindössze 230—250 fő állandó foglalkoztatásét jelentheti az új üzem — fejezte be nyilatkozatát Lakatos Árpád, a Hajdú megyei Tejipari Vállalat főmérnöke. (—czi) lókat, akik a KISZ Központi Bizottságának decemberben sorra kerülő kongresszusára munkafelajánlásokat tettek. A városi bizottság a felajánlásban élen járók jutalmazására a KISZ Központi Bizottsága többszörösen kitüntetett színjátszó csoportját hívta meg megyénk székhelyére. Baleseti krónika Október 9-én, pénteken Újkígyóson, a Petőfi utcában Bémfi. János; újkígyós! lakos ittas állapotban vezette motorkerékpárját, s elütötte az előtte kerékpározó Bús József, újkf- gyósi lakost. Bánifi János nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett, míg az .anyagi kár mintegy 300 forint. • Ugyancsak pénteken a Szarvas és Bókésszentandrás közötti útszakaszon dr. Mike Jenő, kamun lakos személygépkocsijával nekiütközött az előtte kivilágítatlanul közlekedő lovaskocsinak, melyet Csatai György békés- szentandrási lakos hajtott. Személyi sérülés nem történt, a keletkezett anyagi kár viszont meghaladja az ötezer forintot. Halált okozott az októberi villám Pénteken szokatlan, az évszaktól elütő időjárás tanúi lehettek megyénk lakói. Mint arról értesültünk, az októberi villámcsapást és mennydörgést a nyugat felől érkező hideg és a keleti, tehát a megyénk fölött álló meleg levegő összecsapása okozta. A nagy széllel történő kiegyenlítődés, amelyet eső követett és több helyen villámcsapás, halálos áldozatot is követelt. Adamik Pál 47 éves termelőszövetkezeti tag Csárdaszálláson, a termelőszövetkezet kétfogatú kocsiját hajtotta a viharban, mikor *agyonsújtóttá a villám. — INGYENES jogi tanácsadást I tart október 17-én, szombaton délelőtt a Békés megyei Népújság jogtanácsosa. (Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. 12. ajtó.) — AMBRUS KYRI és Aradszki László Békéscsabán. A békéscsabai Balassi Művelődési Otthonban ma első ízben megrendezésre kerülő Délutáni coctail című vidám, zenés, táncos klubdélután műsorában két neves fővárosi táncdal- énekes, Ambrus Kyri és Aradszki László is fellép. — HOLDANKÉNT 52,7 mázsa kendertermést értek el az idén a dobozi Petőfi Termelőszövetkezetben. Cukorrépából 240—300 mázsa, kukoricából 40—52 mázsa átlagtermést 'takarítanak be holdanként — TÁMOGATJA a falusi sportkört a bucsai községi tanács. Az elmúlt évben 70 ezer forint költséggel korszerű öltözőt építettek a sportolók számára, s az idén pedig 5 ezer forint értékű felszerelési tárgyat kapott az egyesület. — ELJÁRÁST indítanak a japán kormány rendelete értelmében az állami vállalatok és hivatalok azon tisztviselői ellen, akik tiltakoznak, hogy Japán az Egyesült Államok atamtámaszpcmtja legyen. — TANÁCSTAGI fogadóórát tart Békéscsabán, október 12-én 16— 18 óráig a 114-es választókerületben, Tanya 1919/4 szám alatt Bet- kó Pál; október 13-án 18—19 óráig a 38-as választókerületben, Serényi út 22. szám alatt Szabó János- né; október 14-én 16—18 óráig a 6-os és 16-os választókerületben, Dózsa György út 31 szám alatt Kiss Sándor és Nagy János; 17— 18 óráig a 46-os választókerületben, Széna u. 1. szám alatt Kovács Gyula tanácstag. — Áramszünet. Értesítjük fogyasztómkat, hogy halaszthatatiari karbantartási munkák miatt 1964. október 18-án, vasárnap reggel 7 órától, délután 14 óráig áramszünetet tartunk. Az áramszünet Orosháza város II., ni., IV. kerületére vonatkozik, vagyis az Október 6 u., Csorvási u., Lázár V. u., Földvári u., Bajcsy-Zsilinszky u., Ady ú., Szabadság tér és a Kossuth L. úttal határolt területre. Az áramszünet alatt a vezetékek feszültség alatt állónak tekintendők. DÁV Üzemvezetőség, Orosháza. 24523 — VÁGÓHÍD építését tervezi jövőre Telekgerendáson az állami gazdaság, a Vörös Csillag Tsz, a községi tanáccsal együtt. Az építkezés költsége előreláthatólag a 100 ezer forintot is meghaladja. : DOHÁNYZÓ KUTYA : : : 5 Az angliai Fleet városban .* 2 élő Margaret Salter Brandy ne- ■ J vű kutyája szenvedélyes do- ■ S hányos. Szenvedélye akkor tá- ■ ■ madt fel, amikor egy párszor S ■ foga közé vette a hamutartó S ■ szélén füstölgő cigarettát. A S ; kutya most már nem elégszik ■ 1 meg a csikkekkel, hanem egész ■ 2 cigarettákat követel asszonyán 2 • 2 tói, méghozzá húszat naponta. 2 — AZ EGY ASSZONY meg a lánya című olasz filmet vetítik okm tóber 16-án, pénteken este fél 8 órakor a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában. — A MŰM 614 sz. mezőhegyes! Iparitanuló Intézet szakmunkásvizsgára előkészítő tanfolyamot szervez: mező- gazdasági gépszerelő, géplakatos, kőműves, villanyszerelő szakmákból azok részére, akik a vizsgára bocsájtás feltételével rendelkeznek. Jelentkezni az intézet igazgatójánál, 1964. okt. 17-ig lehet, 10170 Köszönetnyilvánítás Bánatos szívünk köszönetét fogadják mindazon rokonok, ismerősök, szomszédok, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, MEKIS PÁL temetésén megjelentek, sírjára koszorút vagy virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a békéscsabai téglagyár és a szőnyegszövő dolgozóinak. A gyászoló család 10220 Hűvös idő Felhőátvonulások átfutó esőkkel. Időnként élénk, délnyugat és északnyugat között változó irányú szél. Változékony, hűvös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 12— BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., ÜL em. Telefon: 21—9«, 22—9«. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba II., Tanácsköztársaság útja 5, T.: 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály, Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. |^ndex^25 05lj Díjtalan kozmetikai tanácsot kap AZ Illatszer és Kozmetikai Vállalat kozmetikusától OKTOBER 12, 13, 14-ÉN A ILLATSZERBOLTJÁBAN, BÉKÉSCSABA, TANÁCSKÖZTÁRSASÁG ÜTJA 13. * 10169 T Ü K Ö R c. hetilap legközelebbi, október 13-án megjelenő száma megemlékezik az Orosházán 1944. október 15-én megjelent NÉPAKARAT C. LAPRÓL, a város felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából. A megemlékezés keretében a lap közli Súlyán György és Vabelovszky László Vlagyimir elvtársak nyilatkozatát, akik részt vettek a fel- szabadulás utáni ELSŐ KOMMUNISTA ÜJSÁG KIADÁSÁBAN. Korszerűsítés az ÁFOR békéscsabai felepén ,M"" " 1 ■ A békéscsabai KISZ-bizottság jutalma 1399
