Békés Megyei Népújság, 1964. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-23 / 249. szám
MM. október 23. 7 Péntek Csak az utolsó fordulóban dől el a bajnokság sorsa flz Északi csoport állása Ritkán fordul elő a labdarúgó-bajnokság során, hogy a hajrában lejátszott 11 mérkőzés után is változatlan maradjon a helyzet a tabellán. A megyei II. osztály őszi 11 fordulója után minden csapat megtartotta előző heti helyezését, a változás csupán az, hogy a visszalépett Gyulai Kinizsi mellett ezután már a bajnokságból kizárt Telekgerendás és Gerendás nevét nem fogjuk olvasni. A Bcs. Agyagipar bajnoki reményeit a Békési HSC egy kissé megtépázta. Igaz, hogy az elsőség kérdése ebben a csoportban még nem dőlt el, hiszen a Mezőberénynek Kötegyánban nehéz mérkőzése van és november 1-én kerül sorra a Mezőberény—Agyagipar rangadó. A Déli csoportban sem lefutott még a bajnokság sorsa. Gyulavári Szarvasra utazik és már csak itt biztosíthatja be bajnokságát. Riválisa, az Oh. Spartacus a papírforma szerint két hátralevő mérkőzésén már jóval könnyebb ellenfeleket kap a Nagyszénás és Gádoros személyében. Lesz miért izgulniuk a szurkolóknak. Északi csoport BÉKÉSI HSC—BCS. AGYAGIPAR MTE 2:2 (lil). Békés, 400 néző. V.: Lajkő. HSC: Pataki — László, Balázs, Szabó — Szikora, Molnár — Lestyán. Hlublk, Kulich, Fekete, Balogh. Edző: Kun László. AMTE: Vandllk — Szabó, Blelik, Ürda — Mltykó in, Nagy — Nyári, Pauló, Molnár, Mltykó I, Uh- rin. Edző: Szabó József. A vendégcsapat számára nagy volt a tét ezen a mérkőzésen. így igen nagy lelkesedéssel, nagy Iramot diktálva vetették magukat a küzdelembe, de meglepetésre a hazaiak egyenrangú ellenfelek voltak. A kiegyenlített első félidő után a széllel támogatott HSC vezetésre tett szert. A 62. percben a Blelik vezérletével sokat támadó vendégcsapatnak sikerült kiegyenlítenie. A győztes gólt azonban mégis a hazaiak szerezhették volna meg, de Balogh és Kulich egymást zavarta a kapu torkában. Az utolsó öt percben a csabai játékosok idegei felmondták a szolgálatot, Molnárt kiállították és a bírói öltözőben is sportszerűtlenül viselkedett a vendégek intézője. Góllövők; Fekete, Hlublk, Illetve Pauló, Uhrin. Jók: László, Balázs, Szikora, Hlublk, illetve Bielik, Nyári, Pauló, Mltykó I. OKANY—FÜZESGYARMAT 4:3 (3:2). Okány, 200 néző. V.: Buzi. OKANY: Szabó — Király, Irázi I, Pónya — Kozma, Dézsi — Horváth, Sinka, Irázi II, Kovács, Egri. Edző: Méhes Sándor. FÜZESGYARMAT: Vágányl — Rács, Bökfi, Dobos — Marosvári, Herczégh — Csák, Lakatos, Zsadányl, Kovács, Megyeri. Edző: Bökfi János. A szezon leggyengébb Játékával csak szerencsével győzött a helyi csapat a nagyon lelkes vendégek ellen. A döntetlen eredmény Igazságosabb lett volna. Góllövők: Irázi n 3, Sinka, Illetve Marosvári 3. Jók: Irázi I, Dézsl, illetve Marosvári (mezőny legjobbja). MEZOBERÉNYI SPARTACUS-ÖR- MÉNYKÜTI FSK 13:0 (5:0). Mezőberény, 400 néző. V.: Boldizsár. A 7. percben Zolnai nyitotta meg a gólok sorozatát és már a 37. percben 3:0-ra vezetett a hazai együttes. A második félidőben különösen Solymosl és Zolnai nagyszerű Játékával szinte tetszés szerint érték el góljaikat a szövetkezetlek a becsületesen küzdő ellenfelükkel szemben. Góllövők: Solymo- si 8, Zolnai 3, Drenyovszkl, Vrbovsz- ki. BCS. VTSK II.—SZEGHALMI PETŐFI 0:0. Békéscsaba, 500 néző. V.: Mar- csó. VTSK: Kerepeczki — Zsilinszki, Fábián, Kádí — Horthy, Molnár — Kalcsó (Ozsváth), Lonovlcs, Bacsa, Kiszely, Poroszlai. Edző: Pillér Sándor. PETŐFI: Veres I. — Veres II, Ba- kacsi, Herczegh II — Túri, Csiga — Szabó, Hancsák, Kincses, Papp I, Papp III. Edző: Láda Bálint. Végig kiegyensúlyozott játékban hol az egyik, hol a másik kapu előtt adódott gólhelyzet, de a védők minden alkalommal menteni tudtak. Az eredmény igazságos. Jók: Fábián, Kádl, Lono- vics, illetve Veres I, Veres II, Túri. BCS. VASAS—KOROSTARCSA 2:0 (1:0). Köröstarcsa, 300 néző. V.: Lepo- risz. Góllövők: Taub, Sípos. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Bcs. Közlekedés—Doboz 4:2, Okány —Füzesgyarmat 4:3, Kötegyán Játék nélkül kapott két pontot a kizárt Telekgerendás ellen. 1. Mezőberény 22 19 2 1 103:14 40 2. Bcs. Agyagip. 22 17 4 1 80:10 38 3. Doboz 23 13 3 7 69:44 28 4. Szeghalom 22 12 4 6 66:41 28 S. Bcs. Vasas 22 12 1 9 72:29 25 6. Békés 22 10 4 8 39:40 24 7. Kötegyán 22 U 1 10 39:39 23 8. Okány 22 11 11 44:48 22 9. Bcs. Közi. X 21 10 2 9 56:53 20 10. Köröstarcsa 22 5 5 12 40:86 15 1L’ Füzesgy. x 21 3 2 16 23:79 6 12. örménykút xx 22 3 1 18 10:93 5 13. Telekgerendás (törölve) BCS. VTSK II. 24 30 1 3 82:27 41 x ™ Az Ifjúsági csapat ki nem állása miatt két büntetőpont levonva. xx ■ Az ifjúsági csapat ki nem állása miatt az évi összeredményből két pont levonva. Déli csoport KUN AGOTA—NAGYSZÉNÁS 4:0 (2:0). Kunágota, 250 néző. V.: Csáki. A vendégcsapat késése miatt Jóval később kezdődött a mérkőzés, melynek első negyedórája a hazai csapaté volt. Gazdag és Németh góljaira az ellenfél csak eredménytelen támadásokkal tudott válaszolni. Fordulás után a vendégek mezőnyfölényt harcoltak ki, de a góllövés most sem sikerült. A 70. percben Szűcs Igen nehéz szögből lőtte a harmadik, majd tíz perccel később Gazdag csapata negyedik gólját. Kiemelkedő teljesítményt senki sem nyújtott. Meg kell Jegyezni, hogyha a vendégeknek Jobban megy a kapuralövéa, az eredményt könnyen megváltoztathatták volna. MAGYARBAN HEGYES—DOMB EGYHÁZ 4:1 (3:1). Magyarbánhegyes, 200 néző. V.: Kovács. Az első perctől kezdve a hazaiak irányították a Játékot, az ötödik, a harmincadik és a negyvenedik percben Papp I és Szlanyinka I két góljával elhúztak. A félidő vége előtt Tungli szépített. Fordulás után a hazaiak csatársora jóval többet tartózkodott hátul, mint az ellenfél térfelén. A 61. percben Szlanyinka n szép cselek után lőtt a hálóba. A hazaiak megérdemelten győztek az egyébként jő benyomást keltő Dombegyház ellen. Jók: Csabái, Majsal, Papp I. illetve Tapasztó, Csabai, Tungli. OH. KINIZSI II.-OH. SPARTACUS 2:1 (0:1). Orosháza, 200 néző. V.: Kasz- nár. KINIZSI: Plesovszkl — Kalács!, Fusch, Zalai — Zsarkó, Urbán — Po- pity. Szénás!, Szűcs, Zsiga, Borda. SPARTACUS: Jandzsó — Szabó, Horváth I, Iaztonka — Horváth n, Szűcs — Hajdú, Halupa II, B. Varga, Patyl, Radics. Igen Jó játékot hozott a helyi rangadó. Bár mindkét csapatnak voltak helyzetei, a Kinizsi-tartalékok csak a második félidő végén tudták megszerezni győztes góljukat. Góllövők: Urbán, Szűcs, Illetve Patyl. Jók: Fusch, Zalai, Zsarkó, Szénási, illetve Horváth I, Isztonka, Szűcs, Patyl. TOVÁBBI EBEDMÉNYEK: Csorv ás—Gádoros 1:1, Mezőhegyes! MEDOSZ II.—Szarvasi ÖRKI 6:0, Ke- vermes és Gyulavári játék nélkül kapott két pontot a Gyulai Kinizsi és Gerendás csapata ellen. I Déli csoport állása OLIMPIA...OLIMPIA...OLIMPIA...OLIMPIA...OLIMPIA Legújabb ezüstérmeseink Makray Katalin és Hesz Mihály Mat Magyarország—Csehszlovákia la bdarúgó-dön tő Csütörtökön reggel az olimpiai falu lakói az olimpia tizenkettedik versenynapjára ébredtek. Az Idő a hajrában sem akar kedvezni a világ legjobb sportolóinak, hiába Ígérték a vendéglátók, hogy a második hétre kellemes, napsütéses lesz az Idő, a jóslat nem bizonyult telitalálatnak. Borús volt az égbolt csütörtökön reggel Is. Hűvös szél fújt s 8 óra tájban a napok óta elmaradhatatlan eső Is megérkezett. Ha minden napra esőt irányoztak volna elő, akkor tökéletesnek kellene mondanunk a szervezést. Az atlétikai versenyek szerdán befejeződtek, de azért maradt elég esemény a tizenkettedik napra Is. A kajak-kenuban 7 olimpiai aranyérem sorsa dőlt el a Sagaml-tavon, a Fővárosi Tornacsarnokban három férfi- és két női szeren avattak a tornászok olimpiai bajnokot, a kerékpárosok az országúti egyéni bajnokságért vették fel a küzdelmet, a cselgáncso- sok mérkőzésein a nehézsúlyban osztották ki az érmeket, lovaglásban a díjlovaglás első részére került sor, kosár- és röplabdában pedig újabb mérkőzésekre, Eredmények Kerékpár: Csütörtökön megvolt a fináléja az olimpiai kerékpáros versenyeknek is. Hacslodzsiban utolsó számként az egyéni országúti viadalt bonyolították le. Egyéni országúti kerékpáros olimpiai bajnok (194 km 338 m): Mario zeni (Olaszország). 2. K. A. Rodian (Dánia). 3. W. Godefroot (Belgium). Cselgáncs: Nehézsúlyú cselgáncsversenyen olimpiai bajnok: Inokuma Isao (Japán). 2. A. Rogens (Kanada). 3. P. Csikviladze (Szovjetunió) és A. Klkmedze (Szovjetunió), Kajalc-kenu: Csütörtökön került sor Sagamlban a kajak—kenu-versenyek nagy érdeklődéssel várt döntőjére. A magyarok Jelentős várakozással tekintettek az események elé —. de csalódást okoztak. A hét számban mindössze egy versenyző, a kajak-egyesben Hesz Mihály került a dobogóra, míg a további helyezések közül három negyedik, egy ötödik, egy hetedik és egy nyolcadik fűződik a magyarok nevéhez. K—1 1000 m, férfi olimpiai bajnok: Rolf Peterson (Svédország) 3:37.13 p. 2. Hesz Mihály (Magyarország) 3:57,28 p. 3. A. Vernescu (Románia) 4:00.77 p. K—2 1000 m férfi olimpiai bajnok: Svédország 3:38.54 p. 2. Hollandia 3:38.30 p. 3. Közös német csapat 3:40.68 p. 5. Magyarország (Szöllősl—Mészáros) 3:41.59 p. K—I 1000 m, olimpiai bajnok: Szovjetunió 3:14.67 p, 2. Közös német csa-. pat 3:15.39 p. 3. Románia 3:15.51 p. 4. Magyarország (Kemecsel, Mészáros, Szenté, Szöllősl) 3:16.24 p. K—1 500 m, női olimpiai bajnok: Ludmila Szvedoszjuk (Szovjetunió) 2:12.87 p. 2. H. Lauer (Románia) 2:15.3S p. 3. M. Jones (Egyesült Államok) 2:15.68 p. 8. Róka Mária (Magyarország) 2:17.85 p. K—2 5000 m, női olimpiai bajnok: Közös német csapat 1:56.8b p. 2. Egyesült Államok 1:58.16 p. 3. Románia 2:00.25 p. 7. Magyarország (Benkő—Róka) 2:03.67 p. C—1 1000 m, olimpiai bajnok: Jürgen Eschert (Közös német cs.) 4:35.14 p. 2. A. Igarov (Románia) 4 337.89 p. 3. E. Plnyejev (Szovjetunió) 3:38.31 p. 4. Törő András (Magyarország) 4:39.05 p. C—2 1000 m, olimpiai bajnok Szovjetunió (Htmics, Oszepko) 4:04.65 p. 2. Franciaország 4:06.52 p. 3. Dánia 4:07.46 p. 4. Magyarország (Hajba— Soltész) 4:08.97 p. Vívás: Megkezdődött a kardcsapatverseny. Négy csoportban 13 ország küzdött a továbbjutásért, s a légjobb nyolc együttes került a negyeddönNár Gyulán vannak a legjobb román és magyar középiskolás atléták 1« Gyulavári 2. O. Spartacus 21 19 14 12 4 3 3 3 54:23 39:17 32 29 3. Kunágota 20 14 1 5 48:21 29 4. Szarvasi ö. 20 10 4 6 56:32 24 5. Magyar!) árúi. 19 10 3 6 26:2)4 23 6. Csorv ás 20 7 7 6 22:16 21 7. Dombegyház 19 6 5 8 23:42 17 8. Gádoros 19 7 2 10 37:39 16 9. Keverm.es 20 6 3 11 34:55 15 10. Nagyszénás 19 4 5 10 19:18 13 11, Gyulai Kinizsi (visszalépett) 12. Gerendás (törölve) O. Kinizsi II. 24 17 3 4 58:28 37 Mezőh. M. II. 23 12 4 7 62:28 28 Akárcsak két évvel ezelőtt, most Is Gyulán kerül sorra a Románia—Magyarország középiskolás férfi-, női atlétikai viadal. Vendégeink tegnap délelőtt érkeztek meg, az ünnepélyes békéscsabai fogadás után átutaztak a verseny színhelyére és kora délután már a pályával Ismerkedtek. A magyar válogatott tagjai az esti órákban érkeztek meg. A mai nap edzéssel, ismerkedéssel telik el, majd szombaton délután 2 órakor a városi sporttelepen ünnepélyes keretek között kezdődnek meg az első nap versenyszákor folytatódik. A nemzetek közötti találkozó keretében bonyolítják le az 1964. évi országos Ipari tanuló atlétikai bajnokságot is. A verseny számszerű eredményét egyszerűen nem lehet megjósolni, hiszen az ellenfelek nem ismerik egymást. Ennek ellenére a szurkolók minden bizonnyal nagyszerű küzdelmeket láthatnak és alkalmuk lesz biztatni a magyar csapat színeiben a gyulai Brlgmann Máriát is. Reméljük, diákatlétáink ezúttal visszavágnak a két év előtti veremai. A viadal vasárnap délelőtt 9 óra- ségért. Szervezeti változások a horgászsportban Bizottság készítette el a horgászsport új mlntaalapszabályadt. Szükségességéről az elmúlt évi közgyűlés hozott határozatot — mert az Idő és a minden másban előállott fejlődés ezt megkívánta. Természetesen más alapszabályt igényelt a sport szervezeti élete a közel- és régmúltban, s ismét Közületek munkaerőigénye Állatorvosi szaksegédet vesz fel az Szarvas, tehenészeket, növendékmar Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai telepe. 10304 Beosztott statisztikus! munkakörbe közgazdasági érettségivel vagy képesített könyvelői vizsgával rendelkező férfimunkaerőt felveszünk. Békés megyei Kéményseprő Vállalat, Békéscsaba, Jókai utca 2. 10318 A szarvasi Vöröí Csillag Tsz, up. ha-gondozókat, fogatotokat és baromfi- gondozó- nőket vesz fel a termelőszövetkezetbe. A kereset 1800—2000 Ft körül. Étkezés éa munkásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet levélben és személyesen a tsz Irodájában. Részletes felvilágosítás a tsz Irodáján. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. másfélét óhajt a mai élet és . Jövő. Rövid pár sorban nincs lehetőség kimerítő értékelésre és több részletében feltétlenül változtatás szükséges, de megállapítható, hogy a szerkesztők alapos és gondos munkát végeztek. Holnap, szombaton délután — első fokon — a Kóros-vidéki Horgászegyesületek Intéző Bizottsága tárgyalja az alapszabályokat, amelyen az egyesületi küldöttek Is előadják észrevételeiket. Különös érdeklődésire tarthat számot az intéző bizottsági szervezeti rend, a képviseleti arány problémája azért, mert ezekben az itteni helyzet merőben más, mint az ország egyéb területein. Az alapszabálytervezetek végül azért kerülnek jó alappal tárgyalásra, mert az országos és a Körös-vidéki költségvetésékkel együtt jutnak porondra. OSz—s.) tőbe. A magyar csapat a második fordulóban kapcsolódott a versen, be, s biztosan vette az argentinok elleni akadályt. A csapatban pástra lépett Horváth Zoltán is. C csoport: Magyarország—Argentina 952. A magyar csapat Meszéna, Bakonyi, Horváth, Kovács összeállításban vívott. Lovaglás: Csütörtökön megkezdődtek a díjlovaglás egyéni és csapatküzdelmei. Az egyéni versenyben a legjobb hat lovas részvételével pénteken döntik el a végső sorrendet Díjlovaglás olimpiai csapatbajnoka: Közös német csapat (Boldt, Klimke, Neckermann) 2558 pont. 2. Svájc S52B pont. 3. Szovjetunió 231' pont. Torna: Talaj gyakorlatban olimpiai bajnok: Franco Menichelli (Olaszország). 2. Viktor Liszlcklj (Szovjetunió), 3. Yukio Endo (Japán). Lólengésben olimpiai bajnok: M4- roszlav Cerar (Jugoszlávia). 2. Shuji Tsurumi (Japán), 3. Juri) Csapenko (Szovjetunió). Gyűrűn olimpiai bajnok: Takuji Ha- yata (Japán). X Franco Menichelli (Olaszország). 3. Borisz Sahlin (Szovjetunió). Női lóugrásban olimpiai bajnok: Vera Caslavska (Csehszlovákia). x Larissza Latlnylna (Szovjetunió). X Brigit Radochla (Közös német csapat). Makray Katalin nagy bravúrja Felemáskorláton olimpiai bajnok: Polina Asztahova (Szovjetunió), X Makray Katalin (Magyarország). 8. Larissza Latlnylna (Szovjetunió). (MTI) Olimpiai morzsák Tegnap hallottam: — Már kilenc és fél aranyérmünk van. — ? — A labdarúgásban már szereztünk egy fél aranyat. Remélem, hogy ma meglesz az egész Gyengébben ment az olimpián kerékpárosainknak. A középdöntőben már elvéreztek. Nem hiába mondják: lo- vaenemzet vagyunk. • — Hogy tudnak futni ezek az amerikai négerek — csodálkozik Ismerősöm. Lehet ezen csodálkozni? Nem Tokióban tanulták, hanem még otthon, Amerikában. • — Hallatta, hogy Abebe Blklla maratoni futásban Ismét olimpiai bajnok lett? — Igen. — És tudja-e minek köszönheti? — Biztosan annak, hogy megint Jól felkészült az olimpiára. — Annak Is. És még valaminek. — Minek? — Hét annak is, hogy az olimpia előtt kivetette a vakbelét, így köny- nyebben szaladt. Ez aztán a csavaros észjárás. ■ • Már egészen hozzászoktunk az aranyérmekhez: Tegnap — kajak-kenu reményeink ellenére — csak két ezüstöt nyertünk. De vigasztalódunk, hiszen a közmondás is azt mondja: ha ló nincs, a szamár Is Jó. Vagy az olimpiára módosítva a közmondást, ha nincs aranyérem, az ezüst is jó. (podina) Totófíppjeínk 1. Magyaro.—Jugoszlávia l Z. Dunaújv.—Szombathely x 8 3. Szállítók—Salgótarján x 2 4. Borsodi B.—Egyetértés 1 5. Ganz-MAVÁG—Láng I 6. Nyíregyháza—Oroszlány 1 7. Sz. MTE—Szóin. MÄV 1 x 8. B. Spart.—III. k. TTVE 1x2 9. Székes!. M.—Kaposvár 1 x 10. EVTK—Győri Dózsa 1 11. Genoa—Juventus x 12. Cagliari—Internazionale 2 13. Varese—Sampdoria x 2 A pó‘”?rkóZésekre x, 1, x a tippünk.