Békés Megyei Népújság, 1964. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-19 / 194. szám

MM. augusztus 19. Sserda SPORTSPORTSPORT Jól szerepeltek a pályaválasztók a megyei /• osztályú labdarúgó-bajnokság XXII. fordulójában Az NB II-es tartalékcsapatok elleni mérkőzéseket kivéve, minden pá­lyaválasztó pontot, illetve pontokat szerzett az Őszi bajnokság V. forduló- jában. A mezőkovácsházi rangadón nagy fölénnyel nyert a hazai együt­tes. Az SMSE meghazudtolva a tabellán elfoglalt helyezését, formálisan lelépte a végegyháziakat. A szarvasiak sok helyzetük ellenére, kínos-ke­servesen tudtak győzni, de hát a két pont, az csak két pontot jelent és az együttes ezzel továbbra is bajnokjelölt. A Kondoros ismét „nagy vadat” terített le, míg a békési döntetlen inkább a vendégek számára hízelgő. MEZÖKOVACSHÁZl PETŐFI— BÉKÉSCSABAI MÁV 3:0 (3:0) Mczökovácshaza, 900 néző, v.: Sop­roni. Mezőkovácshása: BuOacsik H — Csepnoglhy, Gigocz, Bányik H — Ke­nyeres, Szelezsin — Tóth, Pasek, Bá- nylk I, Kertmegi, Szilbereisz. Ed­ző: Amócaki József. Bes. MÁV: Unyatínsrfd — Gyurkó I, Gaái, Gyür­ke H — Hanikő, Barátit — SzSkora, PalyusUc. Seregi, Petényi, Beiatnka. Edző: Hanfcó György. A hazai csapat a jó formában ját­szó fedezetpár révén sorozatos táma­dásokat vezetett. A 8. percben Tóth I elfutott és két védő kísérete mel­lett a 16-osról laposan a vetődő ka­pus alett a bal sarokba lőtt. Tovább­ra is a hazaiak kezdeményezték töb­bet, a vendégcsapat szórványos el­lentámadásait a védelem biztosain há­rította. A 23. percben a vasutasok loönnyetműaködő védelme mellett Szilbereisz megszerezte a labdát és azt a kimozduló kapus mellett a há­lóba lőtte. A hazai fölény fokozó­dott. A 30. percben Gigára szabad­rúgását Bányik II fejjel tovább csősz, tatta, UnyatinsZki hibázott és Kert­megi a labdát az üres kapuba lőtte. Később Bányik két, Pasdk egy gól­helyzetet hagyott ki. A második fél­idő is a hazai csapat fölényéiben ját­szódott le. A 60. percben Giga ez meg­sérült, és már csak a bal szélen statisztált. A játék ellaposodott, és bár a hazai csapat több gólhelyzetet teremtett, azokat nem használta ki. A vendégcsapat komoly gólhelyzetet kialakítani sem tudott. SZARVAS SC—GYOMAI TK 2:1 (0:0) Szarvas. 600 néző, v.: Balia L. Szarvas: Hévízi — Csemus, Ficzere I, Rohony — Patkós, Gáspár — An­tal, Tolev, Müller, Ficzere n, Járó. Edző: Sebő János. Gyoma: Megyeri — Vattai, Gonda, Rácz — Szendirei, Varjú — Bácsi, Nyilas, Mirzán, Né­meth, Jánovszki. Edző: Kövesd! La­jos. A lendületesen játszó gyomaiak rendszerint Némethet keresték a lab­dával, igy támadójátökuk könnyen kiismerhető volt. A 29. percben Járó, majd pedig Müller előtt nyílott gól­szerzés! alkalom. A 40. percben a sorozatos hazai támadások után Fi­czere H a jobb alsó sarokba fejelt. Két perc múlva Müller futott el el­lenállhatatlanul, és a kimozduló Me­gyeri felett a kapu közepébe emelt. csapat. A »1. percben a kitörő Né­methet a 16-oeon beiül felvágták. A tizenegyest Bácsi értékesítette. Újra fölénybe kerültek a szarvasiak, Mül­ler, Csemus és Tolev lövése okozott izgalmat, majd a 86. percben a kapu­ra törő Mikiiért ollóba fogták, de a tizenegyes elmaradt. SARKADI MEDOSZ— végegyháza 6:o <:;:0) Sarkad, 400 néző, v.: Boldizsár. Sarkad: Papp — Sajti n. Somogyi, Boldog — Sajti I, Vass — Kiss I, Ko­csis, Torma, Mikes, Rúzsa. Edző: Há­zi István. Végegyháza: Szemén H — Hajdú, Pasek, Rácz — Mikula n, Loss — Szántó, Bucsek, Mikula I, Engel­hardt, Auguszt. Edző: Auguszt Pál. Engelhardt nagy lövése vezette be az első félidőt. A 7. percben Torma, majd Kiss I lövései találtak a há­lóba. A vendégek is teremtettek több meleg helyzetet a hazaiak kapuja előtt, de Papp a helyén volt. Nagy fölénybe került az MSE. A 38. perc­ben Torma lövése a lécről vágódott ki. A félidő befejezése előtt Torma beadását Mikes értékesítette. Az 50. percben Bucsek nagy helyzetet ha­gyott ki. Ezután már nagy fölényben játszottak a hazaiak. A 75. percben Torma egyéni játék után lőtt a há­lóba, majd négy perccel a befejezés előtt a középcsatár egy cselsorozat után állította be a végeredményt. KONDOROS—SARKADI KINIZSI 1K> (0:0) Kondoros, 300 néző, V.: Dudás. Kondoros: Szittya— Csiesély, Nagy, Kosa — Karsai, Pljesovszki — Ku­rvet II, Ágfalvi, Daniké, Gyöngyösi, Jankovics. Edző: Sál Béla. Sarkad: Erdei — SzobosZlai, Juhász, Zsilák — Tóba!. Szabó — Lovast, Kőtaí, Po- zojévics, Nagy, Fábián, Edző: Ta­mási Károly. Már az első percekben nagy iramot diktált a kondoros! együttes. Janko­vics és Agfalvi lövése jelentett ese­ményt az egyik kapunál, míg a má­sik oldalon Nagy már csak a kapus­sal állt szemben, de kivárt, és Kosa el tudta előle rúgni a labdát. Szü­net után a Kinizsi kezdett jobban, de kényelmeskedő csatársoruk nem tudott gólhelyzetet teremteni. A 60. percben születet* a mérkőzés egyet­len gólja. Gyors támadás után Gyön­gyösi JankoviC9hoz játszott, aki nehéz szögből ragyogó gólt lőtt. A 72. perc­ben Dankó lövése a kapufáról vá­gódott vissza és a Kinizsi-védőknek sikerült tisztázniuk. Az egyébként jó iramú, színvonalas, sportszerű talál­kozó végén Nagy és Szittya érthetet­lenül dulakodni kezdett és a játék­vezető a partjelző meghallgatása után a kondorost kapus igazolását magá­hoz vette. BÉKÉSI SPARTACUS— BÉKÉSSZENTANDRAS 3:3 (1:1) Békés, 800 néoő. v.: KocsondS. Békés: Jérvéi — Szabó, Arató, Jan- tyik — Püsíki, Balogh I — Balogh II, Pataiki, Behczai, Kukely, Mészáros. Edző: Pereli József. Békésszentand- ráa: Nagy — Liszkaá, Harangozó, Koppányi — Benesik, Mrena — Ba­bák, Vass, Kiss n, Kies I, Major. Ed­zó: Sittka István. A gyenge iram ellenére már a 7. perc gólt hoizott. Kiss II lövését Je­néi elnézte, 6 ezzel a vendégek sze­rezték meg a vezetést. A 15. perc­ben egyenlítettek a hazaiak. Balogh II remek beadását a jó ütemben ér­kező Kukely a hálóba fejelte. Az 50. percben ismét a vendégek lőttek gólt. Major játszotta tisztára magát és az „öregurasan” mozgó védők között a kapuba ^talált. Az 5«. percben Ba­logh n egyenlített: lövése a bad felső sarokba szállt. Kevés volt a tervsze­rűség mindkét csapat játékában, de az iram a hajrára fokozódott. A 77. percben Kukely 20 méteres lövése Nagy kapujába jutott, de a válasz- támadás a következő percben meg­hozta Babák révén a sraentandrásdak egyenlítő gólját. A mérkőzés szín­vonala jóval az I. osztály nívója alatt mozgott. MEDGYES EGYHÁZA— MEZÖHEGYESI KINIZSI r 3:2 (1:1) v Medgycoegyháaa, 300 néző, v.: Si­mon. M edgy e.egy háza: Zsíros — Kele­men, Plás* yile, Hürkecz — Pete, Ja­kab — Bódi, Juhász, Varga n, Gá­bor, Holecz IV. Edző: Sipos András. Kinizsi: Argyelán — Csele n, Csete I, Kiss — Sajti n, Nagy — Csizmás, Dúl, Sajti I, Nyári, Tompé. Edző: Otrok Mihály. Változatos Játékot hozott ßz első félidő. Gábor kiét alkalommal mellé lőtt. majd Nyárt futott lesre, később pedig Varga II jő helyzetet hlrtelen- kedett el. A ritkább, de veszélyesebb mezőhegyest támadások során Nyárt megszerezte a vezetést, de egy perc múlva Varga n kiegyenlített. Ho­lecz IV tört ki a 17. percben, de hosz- szú sraökitetésiét Argyelán felszedte. A második félidő elején mindkét ka­pusnak több ízben nyílott alkalma ar_ ra, hogy tudását csillogtassa. Gyors egymásutánban esett Nyárt és Bódi gólja. A 69. percben Tompa amolyan „meccs-labdát” hagyott ki. A haj­rában Holecz IV lövését Argyelán csak kiütni tudta, és a szemfüles Varga II megszerezte a győzelmet jelentő gól*. Kissé engedett az iramból a hazai t arriAfTiAiT trTitrrtrr ht»T5T5t>tét 5— r — — — ■ — * — * — . — * — . — * — * — * — * — * — * — — — Moszkvics 407-es új típusú személy- gépkocsi igényesnek eladó. Békéscsa­ba, Szőlő u. 34. 1704 2M tojásos keltető eladó. Kondoros, MladonyicZky utca 25. ____________9704 i A zonnal beköltözhető ház, teleikkel eladó. Érdeklődni 20-án déltől VI.; I Árpád sor 36._____________________9710 2 50 köbcentis Simson motorkerékpár eladó. Békéscsaba. Kisrét 8(1 9712 Keresem azt a független, jó lelkű nő ismeretségét házasság céljából, aki saját otthonnal rendelkező, 50-es, szorgalmas férfi felesége tudna lenni. „Egy gyermek nem akadály 9711” jel­igére Magyar Hirdető. 9711 Beköltözhető lakást keresek Békés­csabán, megegyezéssel, életjáradékkal vagy OTP-részlet átvétellel. „Kétszo­bás 9713” jeligére Magyar Hirdető, Békéscsaba. 9713 Tanya eladó szarvasi kövesút mel­lett (iskolával szembeni dűlő, har­madik tanya). Érdeklődni: Békéscsa­ba, 162., délután 4 után. 9714 Eladó 10 család méh nagyboconádi képtárakkal. Csabacsüd, Tanya 40. 19074 Apróhirdetések Arcápolás: fehérítés. pattanások, szőrszálak végleges eltávolítása. Fa­ragóné kozmetikus, Szarvas, Szabad­ság u. 45. 19075 Budapest—Orosháza közötti autó­buszban felejtett irattáskából családi iratait visszakéri Gelencsér, Buda­pest V., Kossuth Lajos tér 11. szám 291 szoba. 1699 Moszkvics 407-es kétszínű, 18 000-et futott eladó. Mezőhegyes, Lenin krt. 4/a. Telefon: Végegyháza 2. 10939 Cserkeszőlőben 700 négyszögöl szőlő eladó. Beton úthoz közel. Érdeklődni: Békésszentandrás, D. Kiss Sándor ta­nító. 19076 Eladó magánkézből, Szeghalom köz­ség főutcáján egyemeletes üzletház. Földszinten modem nagy üzlethelyi­ség, hozzá 6 raktárhelyiség. Emeleten négyszobás, parkettás, vízvezetékes lakás, kövezett udvar, gyümölcsös. Érdeklődni dr. Szilágyi Istvánnénál, Szeghalom. 99462 Antik ebédlőbútor sürgősen eladó. Üjkígyós, Béke u. 15. _____________1701 900/20-as és 600/20-as autóköpeny és egy kalmárrosta eladó. Vésztő, Kos­suth loe. 1700 BÉKÉSCSABAI ELŐRE II — ELEK 3:2 (2:t) Eleik, 400 néző, v.: Horváth. Előre II.: Ujj — Laczó, Urbán, Vár- konyi — Frankó, Kasmér II — Hrangasz, Schefer, Bócsik, Hegedűs, Kasznár I. Edző: Pécsi Elemér, Elek: Kmetz — Misalai, Gavora, Po- pucza — Szántai, GyebrovszJd —Ben­der, Miszlai n, Harsányi, Halasi H, Klemm. Edző: Klemm István. A két csapat találkozója nagyszerű sport csemege volt A változatos, ér­dekes első félidőben a két kapus pompás védéseket mutatott be. A 38. percben Bócsik szólója után, majd a 46. percben Frankó gyors kitörése nyomán került Kmetz hálójába a labda. Az 5«. percben Miszlai I be­adását Harsányi kapásból lőtte a jobb sarokba. Pompás iramú volt a küz­delem. A 75. percben Bócsik 30 mé­terre a kaputól megindult és a kifutó kapus mellett a hálóba emelte a labdát. A Jól játszó elekiflk a 78. percben Miszlai nagyszerű lövésével '»építették. GYULAI MEDOSZ II.— TÓTKOMLÓS 1:0 (1:0) Tótkomlós, 600 néző, v.: Kovács. MEDOSZ: Csomós — Sail, Szabó I, PetrovsZki — Pintye, Lukoviczki — Nagy II, Mészáros, Lakita I, Laklta n, Száraz. Edző: Nagy Károly. Tót­komlós: Rimovsiíki — Nagy, Nyíregy- házki. Miklós — Majoros, Paulik — Horváth, Mata.isz I, Matajsz II, Pet­rina, Karasz. Edző: Roszkos János. Már a kezdésnél kitűnt, hogy a mérkőzésnek a hazaiak számára nincs jelentősége, hiszen csak az 5. percben állt be a tizenegyedik játékos. Ennek ellenére jó ideg a komlósiak támad­tak. A 1«. percben Petrina nagy lö­vése a felső lécen csattant. Nyíregy­házki a 18. percben kézzel rántotta viasza Nagy n-t a 16-os oldalvonalá­nál. A beívelt labdát az állva ma­radó védők mellett Petrovszld nyu­godtan fejelte a bal felső sarokba. Szünet után nagyon rákapcsoltak a hazaiak. Petrina, később pedig Ha- tajaz I lövését mentette Csomós. A 76. percben Nyíregyházkit utánrú- gásért kiállították. A hazai csapat még emberhátránnyal is többet tá­madott, de Pebrovszklval az élen há­rított a MEDOSZ védelme. A 83. perc­ben azonban csak a szerencse men­tette meg a gyulaiakat a góltól. Pet­rina közeli lövése a kapufa éléről pontosan az ötösön felevő Csomó­ölébe pattant. Ifjúsági eredmények Gyoma—Szarvas 3:0, Sarkadi MSE —Végegyháza 5:0, Sarteadi Kinizsi - Kondoros 1:1, Békés—Békésszentan ti - rós 6:0, Medgyeaegyháza—M. Kinizs* 3:0, Bcs. Előre—Elek 3:2, Gyula MEDOSZ—Tótkomlós 1:0. A FORDULÓ VÁLOGATOTTJA Ujj (Bcs. Előre) — Miszlai (Elek) Nagy (Kondoros), Várfconyl (Bcs. Elő­re) — Kenyeres. Szelemén (Mezők o­vácsháza) — Tóth (Mezőkovácsiiáza> Palyusik (Bcs. MÁV), Bácsik (Bt­Előre), Gyöngyösi (Kondoros), Szilbe­reisz (Mezőkovácsiiáza). A TARTALÉKCSAPAT Kmetz (Elek) — Laczó (Bcs. nő­re), Gigacz (Mezőkovácsháza), Kós* (Kondoros) — Tobei (S. Kinizsi, Kasznár II (Bcs. Előre) — Báos; (Gyoma), Pasek (Mezőkovácsháza) Varga n (Médgyesegyháza). Nyári (Mii. Kinizsi), Betanke (Bcs. MÁV). R megyei I. osztályé labdarúgó-bajnokság állása 1. Mezökovácsh. 20 14 4 2 38:11 32 2» Szarvas 18 13 2 3 51:15 28 3. Bcs. MÁV 20 13 4 4 41:23 28 4. Sarkadi K. 19 11 4 4 36:14 26 5. Medgyesegyh. 20 10 4 6 26:28 n 6. Mezőit. Kinizsi ?0 7 9 4 36:14 23 7. Gyoma 20 7 7 6 36:» 21 8. Tótkomlós 19 8 4 7 33:19 m 9. Sarkadi MSE 19 7 4 9 21:25 18 10. B-szfcandrás 20 5 7 8 23:27 17 11. Kondoros 20 7 3 10 20:44 17 12. Végegyhiaa 19 7 2 10 33:40 1« 13. Békés 20 6 4 10 23:45 1« 14. Elek 19 a — 12 18:32 12 15. Bottonya '0 2 6 12 13:54 16 16. Oh. Honvéd x 20 — 4 10 11:41 4 Gyulai M. II. 22 13 3 6 52:30 29 Bcs. Előre n. 21 12 1 8 74:27 25 x «■ Az O. Honvéd visszalépése mi­att ellenfelei — ezúttal a Bat to­ny* — az őszi fordulóban játék néikúl kapnak két pontot. 4 XIII. Falusi Spartakiád hírei összeállították a megyei atléta-válogatottat Az augusztus 20—23 között Debre­cenben sorra kerülő XIII. Falusi Dol­gozók Spartakiád döntőjére a meghí­vások alapján a következő összeállí­tású Békés megyei atlétacsapat uta­zik. Nők: Brigmann Márta, Nagy An­na, Vincze Margit, Molnár Katalin, Vigh Márta, Perjés! Klára, Vincze Pi­roska, Amóczkl Ilona, Verhoff Mag­da. Férfiak: Tóth Kálmán, Püspöki Károly, Pecze Gábor, Bánffy Péter, Varjú Péter, Csaba László, Gyuricza Lajos, Hevesi Sándor, Sarkadi Mihály. Rajtuk kívül természetesen ott lesz Debrecenben a területi selejtezőn győztes, illetve a második helyen végzett békési női kézilabda- és a mezőhegyesi férfi röplabdacsapat is. reszelővágAst és pataráspoly-készítést minden mennyiségben rövid határidőre vállalunk. Cím: LAKATOS ÉS GÉPJAVÍTÓ KTSZ BÉKÉSI TELEPE. Békés, Szarvasi út 14. Telefon: 58. 429 10 méteres nagy gerenda, 6 méteres kis gerenda, 3,60-as szarufa, cserép el­adó. Telekgerendás, Tanya 411. Ke- reki Állami Gazdaság cpirkefcelepe mellett. 99456 Tanya és góré (bontási engedéllyel) eladó. Telekgerendás, Tanya 439, Miklya. 99458 250-es ADLER nyugatnémet, 2 henge­res motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Táncsics utca 7. 99461 Fűrészgép és külön szalagfűrész el­adó, Békéscsaba, Bartók Béla út 65. 99468 Utcai félház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni hétköznap 4-től, va­sárnap egész nap. Békéscsaba, Déli sor 15. 99466 62 éves nyugdíjas vasutas megismer­kedne nyugdíjas magános nővel. Fényképes levelekre válaszolok. ,,Csaba” jeligére lapkiadóba. 1677 Vályogtégla eladó. Békéscsaba V., Thököly u. 52. i7€2 Ne tétovázzon! Lépjen be Ön is a Biztosítási • • és Önsegélyző Csoportba! AZ ÉLET- ÉS BALESETBIZTOSÍTÁS TÁMASZ A BAJBAN! ÉRDEKLŐDJÉK ÜZEME, HIVATALA BIZTOSÍTÁSI MEGBÍZOTTJÁNÁL! 423

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents