Békés Megyei Népújság, 1964. július (19. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-01 / 152. szám
1964. július 1. 7 SPORTSPORT. SPORT Jobb gólarányával Szarvas nyerte a megyei I• osztályú labdarúgó-bajnokság tavaszi fordulóját Két elmaradt mérkőzés kivételével befejeződött a megyei 1. osztályú labdarúgó-bajnokság tavaszi fordulója. Az elsőség kérdése csak az utolsó fordulóban dőlt el. Az eddig vezető S. Kinizsi — tekintve, hogy a végső sorrend szempontjából érdektelen mérkőzést játszott hh tehetetlenül volt kénytelen szemlélni, miként küzd az elsőségért a jól hajrázó Szarvas és Mezőkovácsháza, akiknek versengését végül a jobb gólarány döntötte el. A mezőny további. sorrendje általában megfelel a csapatok 17 fordulón keresztül nyújtott teljesítményének, bár a július 5-én sorra kerülő Kondoros—Bcs. MÁV és a Békésszentandrás-^Elek mérkőzés után némi változás lehetséges a tabella alsó részén. Bcs. MÁV—Baítonya 6:1 (2:1) Békéscsaba, 150 néző, V.: Horváth. MÁV: Unyattaszky — Gyurkó I., Gáli, Gall! — Hankó, Barátit — Sziko- ra, Palyusik, Seregi, Petényi, Brian ka. Edző: Hankő György. Battonya: Szitás — Pável, Kabát, Karsai — Bálint, Erős — Csordás, Restás, Bedő, Csizmadia; Radics. Edző: Ludvig István. Néhány perces mezőnyjáték után a hazai csapat vette át a játék irányítását. A 8. percben a késlekedő védelem mellett Belanka megszerezte a vezetést. A 16. percben Seregi újabb gólt ért el. A vendégcsapat védelemre rendezkedett be és csak néhány lefutással kísérletezett. Egy ilyen alkalommal Bedő kihasználta a vasutas védelem könnyelműsködését és szépített. A göröngyös, poros talajú pályán nem alakulhatott ki jó játék. Fordulás után egyre nagyobb lett a hazaiak fölénye. A vendégek teljesen beszorultak. Az 55. percben Petényi, a 70. percben Hankó, a 76. percben Belanka, majd a 83. percben Hankó fejezte be eredményesen a vasutas támadásokat* Mezőhegyes! Kinizsi-Gyoma 2:1 (1:1) Mezőhegyes, 290 néző. v.: Hodroga.. Kinizsi: Harangozó — esete H, esete I, Kiss — Sajti H, Nagy — Csizmás, Sajti I; Nyári, Császár, Tompa. Edző: Ottrok Mihály: Gyom a: Megyeri — Szendrei, Gonda, Vattai — Kruchió, Varjú — Bácsi, Német, Nyilas, Domokos, Rácz. Edző: Kövesd! Lajos. Rövid ideig a vendégek támadtak, majd fokozatosan játékba lendült a Kinizsi. Tíz perc elteltével két lövés csattant Megyeri kapufáján. A 14. percben váratlanul a gyomaiak szerezték meg a vezetést. Csete I az őt támadó Németbe rúgta a labdát, aki megszerezte azt és a kifutó kapus mellett a hálóba gurított. A gól megzavarta a Kinizsit és 3 perccel később Német fejesét a kapufa mentette. A félidő végeidé újra a hazaiak támadtak többet és egy újabb kapufát lőttek, majd a 39. percben Tompa beadását Nyári ritkán látott kapáslövéssel küldte a hálóba. A második félidő első negyedórája inkább gyomai támadásokkal telt el, de a hazai védők jól álltak lábukon. Kiegyenlített lett a küzdelem, az utolsó negyedórában nagy erővel támadott a Kinizsi és a befejezés előtt két perccel az előrehúzódó Kissnek sikerült a győzelmet jelentő gólt megszereznie* Szarvas — Békés 1:0 (1:0) Békés, 700 néző. V.: Kormányos (Szeged). Szarvas: Kondacs — Csermis, Ficze- re I, Rohony — Patikós, Gáspár — Ro- szik, Braxatorisz, Müller, Ficzere II, Járó. Edző: Sebő János. Békés: Jenei — Szabó, Arató, Jantyik — Püski, Balogh I — Balogh n, Kovács, Beliczai, Kukely, Méhes. Edző: Perdi József. ötperces tapogatózó játék után a hazaiak léptek fel támadólag és már az első 20 percben több nagy helyzetük maradt kihasználatlanul. A félidő utolsó negyedórájában; kiegyenlített küzdelem során a 35. percben feltűnő játékvezetői hibából megszerezte a vendégcsapat a vezetést. Müller meglökte a fejelni készülő Aratót, megszerezte a labdát és kapura húzott vele. Lövés helyett azonban leadta a vele futó Rosziknak, aki a hálóba lőtt. (Nagy tiltakozás követte a gólt, hiszen azit lökés, majd les előzte meg. A bíró ki is nézett Kocsondi partjelzőre, de az gólt jelzett.) A második félidőben óriási iramot diktálva kezdtek a hazaiak. Teljesen beszorult a vendégcsapat, 8—10 fővel igen jól védekeztek, így gólhelyzetet nem tudtak teremteni a békésiek. Ideges lett a hangulat a pályán, a nézőtéren. A meddő békési csatárok és a védőik helycseréje sem változtatott az eredményen. így a gyenge napot kifogó szarvasi csapat egy vitatható játékvezetői ítélet segítségével győzött; Békésszentandrás — Végegyháza 2:0 (1:0) Békésszentandrás, 400 néző. V.: Simon n. Békésszentandrás: Nagy — Kiss n, Harangozó, Koppányi — Mrena, Ben- esik II — Babák, Szalai, Bodonyi, Kiss I, Major. Edző: Sinka István. Végegyháza: Landl — Kerekes, Pasek I, Mi- kula I — Mikula n, Loss — Nagy, Bu- csek, Kemény, Engelhardt, Pasek H. Edző: Auguszt Pák Rossz talajú és rosszul előkészített pályán az első negyedóra után két tényt állapítottak meg a nézők: az egyik, hogy a helyi csatársor képtelen tartani a labdát, a másik pedig az, hogy a vendégek játéka sokkal tervszerűbb és folyamatosabb. Nagy munkában volt a Hunyadi védelme. Inkább a vendégek kezdeményeztek többet, azonban a hazaiak ritkább támadásai mindig gólveszélyt jelentettek. A 30. percben Mikula hazaadása a nagy fűben lelassult, Szalai és Landl a tizenhatoson kívül összecsaptak, a labda a csatár elé pattant, aki azt az üres Kapuba helyezte. A második félidő elején hol az egyik, hol a másik csapat hibázott. A vendégek lelkesen küzdöttek a kiegyenlítésért. Váratlanul született meg a hazaiak második gólja: Bencsik n hosszú labdával indította Szálait, aki az alapvonalról élesen beadott és a jó ütemben érkező Kiss I védhetetlenül lőtt a hálóba. A mezőnyjáték alapján a vendégek az egyik pontot megérdemelték volna. Mezökovácsházi Petőfi — Kondoros 7:0 (3:0) Mezőkovácsháza, 300 néző. V.: Domokos. Petőfi: Budácsik n — Cisepreghy, Gigacz, Bányik H. — Kenyeres, Ba- nyik I — Tóth, Sztasák, Pasek, Kert- megi, Szilbereisz. Edző: Amóczky József. Kondoros: Kurucz — Csicsely, Nagy, Kósa — Karsai, Szittya — Zöldi, Plesovszki, Schall, Szappanos, Jan- kovics. Edző: Schall Béla, Az első negyedóra eredménytelen hazai támadásokkal telt el. A 15. percben, nagy hazai fölény után Szilbereisz elhúzott a védők mellett, az alapvonalról begurította a labdát és Kertmegi megszerezte a vezetést. Ezt követően Tóth két gólhelyzetet hagyott ki. A 25. percben Tóth lövését a védők röviden szabadították fel és Kertmegi befejelte a labdát. További sorozatos támadások után a 35. percben Bányik I. 30 méterről laposan a jobb alsó sarokba lőtt. A 45. percben Bányik I. tizenegyesét Kurucz kivédte. A második félidőben állandósult a hazai csapat fölénye. Kurucz háromszor is nehéz helyzetben mentett. Az 55. percben Bányik fejelte a negyedik gólt. A 69. percben Szilbereisz kapásból nagy gólt lőtt. A 83. percben a kondorosiak öngólt vétettek, majd a 85. percben Bányik I. volt eredményes. A vendégcsapat alárendelt szerepet játszott. Bcs. Előre II. — Sarkad! MEDQSZ 6:0 (3:0) Sarkad, 300 néző. V.: Vidó. Előre II.: Krátiki — Radnai, Ambrus, Várkonyi — Láza, Sebestyén — Nagy. Jandzsó, Urbán, Szita, Kasznár. Edző: Pécsi Elemér. Sarkad: Papp — Sajti II, Somogyi, Boldog — Balogh, Vass — Kiss II, Sajti I, Torma, Boros, Fábián. Edző: Házi István. Az első félidőben többet lőttek a hazaiak, de Krátki minden lövést védett, sőt a 40. percben még Torma tizenegyesét is kivédte. A csabaiak mezőnyben szebben játszottak és a 16. perctől* kezdve alig 6 perc alatt három góllal terhelték meg a sarkad iák kapuját. Fordulás után sem lehetett Krátkinak gólt lőni. A 75. percben Sajti I-et feleselésért kiállították, majd később Torma és Ambrus utánrúgá- sért szintén a kiállítás sorsára jutott. A megfogyatkozott és' igen könnyelműen játszó sarkad! csapat csak „sétált” a pályán és a vendégek szép akciókból még három góllal növelték előnyüket. A közönség elégedetlenül távozott. Az MSE-től jobb és odaadóbb játékot várt még akkor is, ha a mérkőzés érdektelen volt. A játékvezetés nem ütötte meg az I. osztály színvonalát. Góllövők: Kasznár, Urbán (2r—2), Nagy, Jandzsój További eredmények Tótkomlós-—Elek 2:0, Medgyesegyháza—Orosházi Honvéd 1:0, Gyulai MEDOSZ H—Sarkadi Kinizsi 5:2. Ifjúsági eredmények Bcs. előre—Sankadi MSE 5:1, Mezőkovácsháza—Kondoros 4:2, Végegyháza—Békésszentandrás 3:0, Szarvas- Békés 2:1, Gyoma—Mezőhegyes! Kinizsi 7:0, Bcs. MÁV—Battonya 7:1. a megyei I. osztály állása 1. Szarvas 15 11 2 2 43:10 24 2. Mkovácsháza 15 10 4 1 27: 7 24 3. S. Kinizsi 15 10 3 2 30: 8 23 4. Bcs. MÁV 14/ 8 3 3 29:15 19 5. Tótkomlós 15 7 4 4 27:14 18 6. Mhcgyesi K. 15 5 7 3 20:10 17 7. Gyoma 15 7 3 5 31:20 17 8. Medgyesegyh. 15 6 4 5 18:21 16 9. Végegyháza 15 7 1 7 30:25 15 10. Sarkadi MSE 15 5 4 6 13:20 14 11. Békés 15 5 3 7 13:27 13 12. Bszentandrás 14 3 4 7 11:19 10 13. Kondoros 14 4 1 9 12:36 9 14. Battonya 15 1 5 9 9:40 7 15. Elek 14 311 11:22 6 16. Oh. Honvéd 154 11 11:41 4 Gyulai M. II. 17 11 2 4 53:23 24 Bcs. Előre II 17 9 I 7 52:23 19 A Bcs. MÁV—Battonya megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés nagyon rossz talajú pályán került sorra. A hatalmas porban sokszor nemcsak a labdát, hanem a játékosokat sem lehetett látni. Képünkön Belanka (csíkos mezben) küzd a védőkkel. Fotó: Szeverényi Tamás A IV. Békekölcsön 36176 01—50 100 36176 01—50 1000 36236 01—50 100 36276 01—50 100 36294 01—50 200 36311 01—50 200 36321 01—50 100 36374 01—50 200 36619 01—50 100 36622 01—50 100 36760 01—50 100 36793 01—50 100 36812 01—50 100 36831 01—50 200 36879 01—50 100 37020 01—50 100 37081 01—50 200 37006 01—50 200 37147 01—50 200 37167 01—50 100 37204 01—59 100 37296 01—50 100 37363 01—50 100 37371 15 5000 37371 01—50 200 37423 01—50 100 37440 01—50 100 37518 01—50 100 37530 01—50 200-37676 01—50 100 37679 01—50 100 37684 01—50 200 37795 01—50 200 37803 01—50 200 37805 01—50 100 37854 01—50 100 37910 01—50 200 37920 01—50 100 37963 01—50 200 38002 01—50 200 38163 01—50 200 38284 01—50 100 38289 24 10 000 38289 01—50 200 38308 01—50 100 38412 01—50 100 38486 01—50 100 33514 01—50 100 38517 01—50 200 38534 01—50 200 38596 01—50 100 38681 01—50 lOO 38639 01—50 200 38803 01—50 100 38820 01—50 100 38849 01—50 200 38911 01—50 100 38920 25 25 000 38920 01—50 200 38989 35 5000 38989 01—50 200 39056 01—50 200 39124 01—50 200 39130 01—50 100 39155 01—50 100 39201 01—50 100 39242 01—50 200 39308 01—50 100 39341 01—50 100 39394 01—50 100 39408 01—50 100 39422 01—50 100 39454 01—50 200 39471 01—50 200 39532 01—50 100 39551 22 5000 39551 01—50 200 39552 01—50 200 39571 01—50 100 39595 01—50 100 39664 01—50 100 39693 01—50 100 39879 01—50 100 A gyorslisták közvetlenül a húzás után készültek, ezért az estleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A kisorsolt kötvények beváltását július 7-én kezdik meg az Országos Takarékpénztár fiókjaiban és a postahivataloknál. (MTI) A tv műsora JÜLIUS 1-ÉN, SZERDÁN 9.30 Tv-híradó (ism.). 9.40 Utazás áprilisban. Magyarul beszélő szovjet film (ism.). (Csak 14 éven felülieknek!) 10.56 Gustave Courbet. Francia kisfilm (ism.). 17.36 Hírek. 17.45 A Magyar Hirdető műsora. 17.55 Az orvos válaszol. 18.05 A pelikánok világában. Román kisfilm. 18.20 Mikroszkóp alatt az építőipar. Ipari építkezéseinkről. 18.40 A Szabadság-szobor alkotója. A Magyar TV kisfilmje Kisfaludi Stróbl Zsigmondiból. 18.56 Lányok — asszonyok. 19.15 Esti mese. 19.25 Vasas—Slovan Bratislava Középeurópai Kupa elődöntő labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból. A szünetben Tv-hír- adó. 21.20 Menekülés a börtönbe. Tv- játék (ism.). 22.20 Tv-híradó — 2. kiadás. 22.40 Beszélgetés tárgyalás után. Razzia volt. (MTI) műsora Július 1-én, 20.00 órakor Szarvason: A vándordiák JÜLIUS 1. Békési Bástya: Bakaruhában. Békéscsabai Brigád: Párduc I—II. Békéscsabai Szabadság: Párduc I—II. Békéscsabai Terv: Katonazene. Gyulai Erkel: Bakfis. Orosházi Béke: Karambol. / Orosházi A XIII. Falusi Spartalkiád keretében július 5-ón, vasárnap délelőtt fél 9 órától rendezik meg Orosházán, a Kinizsi-sporttelepen orosházi, szarvasi mezőkovácsKöz ület munkaerőigénye A Felsőnyomási Állami Gazdaság Telekgerendás (Békéscsaba mellett) kenderbetakarftásra munkásokat keres. Keres továbbá kazalozó munkacsapatokat is. Jelentkezés a gazdaság központjában. 202 sporthírek házi járások kézi- és röplabda első helyezettjeinek döntő mérkőzéseit. A két sportágban 6 férfi- és 6 női csapat vesz részt a döntőkön. • Az MTS Országos Tanácsa ágit. prop. bizottsága az 1963. évi versenyek eredményeinek ismertetése és népszerűsítése céljából „Sportol az ország” című vándorkiállítást rendez a járások székhelyem. A kiállítás anyaga Orosházán július 3-tól 9rig a Petőfi Művelődési Ház egyik termében lesz kiállítva
