Békés Megyei Népújság, 1964. július (19. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-19 / 168. szám
IfW. július 19. 5 Vasárnap A tanácstagok tevékenysége Békés megyében nLntftifavb 9 > úrry^rsrrw^^vy^MNM^MS^A«^'JOCXK30C>00<y^OaW Már nem olyan időket élünk Űj magyar film, melynek főhőse egy pő és egy férfi, akik látszólag szeretik egymást, és mindenki azt gondolja róluk, hogy ez a szerelem nem látszólagos. (Bemutatja a kaszaperi Dózsa mozi július 19-én.) Hazaérkezett tizenkét napos lengyelországi turnéjáról a békéscsabai Balassi Társastánc Együttes * "f* izenhét hónap telt el azóta, ^ hogy 1963-ban negyedszer járultak hazánkban a választópolgárok az urnák elé, hogy megválasszák a tanácsok tagjait. Érdemes megnézni a tanácstagok tevékenységét, annak eredményességét, vagyis azt, hogy az elmúlt másfél év alatt miként feleltek meg vál^sztóifc bizalmának. A választást megelőző jelölőgyűlések már híven tükrözték azt a bizalmat, amely a választópolgárok részéről nyilvánult meg. A jelölőgyűléseken mintegy 20 000 felszólalás hangzott el, s ebből 12 OOO közérdekű bejelentésnek számit. A megyében megválasztott 4427 tanácstag tehát mintegy útravalót kapott munkájához. A tanácsok és a tanácstagok működését, a lakosságihoz való viszonyát meghatározzák a tanácsülésen kifejtett tevékenységük, az állandó és ideiglenes bizottságokban végzett munkájuk, valamint a két tanácsülés között kifejtett tevékenység. A tanácsüléseken bontakozik ki a tanács államhatalmi funkciója és ott kerül sor a határozatok, esetenként tanácsrendeletek meghozatalára, melyekkel a helyi lakosság életviszonyait, jogait és kötelességeit is szabályozzák tanácsaink. A tanácsüléseken állapítják meg a különböző terveket, a költségvetést, melynek összege egy évre vonatkoztatva 711 432 000 Ft. A tanácsok ellenőrzik a költségvetési összegek felhasználását is. A tanácsülésen a tanácstagok, nak lehetőségük van, sőt kötelezettségük, hogy választóik véleményét, kívánságait ismertessék a helyi tanáccsal, s hozzászólásaikkal, javaslataikkal alakítsák a megye gazdasági, kulturális, kommunális életét és járuljanak hozzá az eredmények eléréséhez. A tanácsülések népesek. A tanácstagok általában több mint kétharmad többségben, de számos esetben teljes számmal is megjelennek. A tanácstagok aktív tevékenységet fejtenek ki az állandó és ideiglenes bizottságokban, s ezzel kapcsolatban el kell mondani azt is, hogy ezek a bizottságok a legalkalmasabbak a lakosság bevonására. Az állandó bizottságok tagjai tanácstagok, akik választás útján kerülték ebbe a tisztségbe és így közvetlenül kapcsolatban vannak a lakossággal, ismerik a problémákat, el tudják bírálni, hogy mit és hogyan lehet megoldani. TZ* redmény az állandó bizott■*“* ságok munkájában, hogy javaslatuk és véleményük kialakításához, egyes ügyek eldöntéséhez a lakosság köréből mind naHét földművesszövetkezet működik az orosházi járásban. 1959 óta minden évben megkapta valamelyik a Kiváló Földművesszövetkezet címet. Az elmúlt évben négy érte el a kiváló cím elnyeréséhez szükséges szintet. A gádorosiak megkapták a MÉSZÖV és a megyei KPVDSZ versenyzászlaját, a megye hasonló szövetkezeteinek versenyében az első helyet: érték el. A jó eredmégyobb számban vonnak be szakembereket, különböző albizottságokban több ezer ember fejt ki komoly és eredményes tevékenységet. A mezőgazdasági állandó bizottságok mellett működő albizottságokban például számos agrármérnök, állatorvos, állattenyésztő szakember, az egészség- ügyi állandó bizottságokban orvosok, az építés-közlekedési állandó bizottságokban mérnökök és a többi állandó bizottságokban is a területet legjobban ismerő szakemberek fejtik ki célravezető tevékenységüket. Éppen a szakemberek bevonásának eredményeképpen javul az állandó és ideiglenes bizottságok által végzett vizsgálatok színvonala, s a vizsgálatok hatékonyak és célravezetőek. Az állandó bizottságok sok javaslatot terjesztenek az illetékes tanács, vagy végrehajtó bizottság elé. A javaslatokból azt kell megállapítani, hogy a dolgozók igyekeznek részt venni az állami ügyek intézésében és lelkiismeretesen törődnek községük vagy városuk fejlesztésével. 2 Tanácstörvény előírja a ta- nácstagok részére, hogy évenként legalább 2 esetben kötelesek beszámolni választóiknak a tanácsban, annak bizottságlai- ban végzett tevékenységükről és a választóik által megjelölt feladatok végzéséről. Ez irányú kötelezettségeiknek az elmúlt fél évben becsülettel tettek eleget. Négyezer tanácstag tartotta meg beszámolóját, s ezeken a beszámolókon 95 000 ember vett részt. A beszámolók nemcsak azt a célt szolgálják, hogy a tanácstag megtartsa beszámolóját, hanem kiválóan alkalmasak arra, hogy a választópolgárok elmondják véleményüket a tanács munkájával, tevékenységével kapcsolatban is. zeken a beszámolókon hang“ zanak el a lakosság javaslatai és itt bízzák meg a tanácstagokat egyes, sokszor nemcsak a választókerületet, hanem az egész községet, járást, vagy megyét érintő problémák megoldásával. Az elmúlt fél évben tartott beszámolók során Szarvas községben pl. az Érpart külterületi lakóhely választói kérték tanácstagjukat, hogy igyekezzen biztosítani egy orvosi rendelő létrehozását. Ugyancsak Szarvas községben az Ezüstszőlői részen az autóbusz-megállónál váróterem építését kérték. A tanácstag közbenjárásának eredményeként Ér- parton az orvosi rendelés június 1-ével beindult, az ezüstszőlői részen a lakosság társadalmi munnyeknek jelentős részesei voltak a földművesszövetkezeti szocialista brigádok, amelyekből tavaly összesen húsz dolgozott a járás kereskedelmi hálózatában. Közülük kilenc Kiváló Brigád címet is nyert. A idén a szocialista címért már 25 brigád versenyez, s csaknem 330 dolgozó nevezett be az egyéni munkaversenyben a Kiváló Dolgozó címért. kájával megkezdődött a váróterem építése. Mezőgyán községben a tehéntartó tsz-tagok a korpaellátással kapcsolatos nehézségek leküzdésére kérték fel tanácstagjukat. Az intézkedés ez esetben is megtörtént. Csanádapáca községben a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban terjesztették elő javaslatot a választók. A tanácstagok munkáját dicsérj a megyében megszervezett társadalmi munka. Tavaly a társadalmi munka értéke 9 millió 686 ezer forint volt. A tanácstagi beszámolón számos javaslat hangzik el város-, vagy községrendezéssel kapcsolatban és ugyanitt számos társadalmi munkafelajánlásra kerül sor. R tanácstagok munkája elő- segíti a helyi feladatok megoldását. Azonban a szocializmust építeni csakis az egész társadalom részvételével lehet. Ebből következik: biztosítani kell, hogy mind több dolgozó kapcsolódjon be az állami munkába. Ezért pártunk és kormányunk fokozatosan törekszik az állami munka egyszerűsítésére, mely lehetővé teszi az állami, s ezen belül az államigazgatási munka társadalmasítását. Az államigazgatás társadalmasítása tulajdonképpen a konkrét államigazgatási teendőknek a lakosság által tör* ténő intézését jelenti. Ennek teljes elérése nem megy máról holnapra, s meghatározott recepteket adni nem lehet. A társadalmasítás szorosan összefügg az élettel, ezért előrehaladása leginkább az önálló kezdeményezéseken alapul. 2 2 állami munka társadalma- ^ sításának lehetőségei megvannak. A tanács és a tanácstagok bevonásával a lakosság mind szélesebb rétege kapcsolódik be az ilyen irányú feladatok végzésébe, s elősegíti ezt á munkát a tanácstagok és választóik között elmélyülő bensőséges kapcsolat. dr. Árus Tibor a megyei tanács vb-titkára Ötös névadó ilnnepség Mnronyban Muronyban vasárnap rendeznek először kollektív névadó ünnepséget. A Hidasháti Állami Gazdaság művelődési házának nagytermét szépen feldíszítették erre az alkalomra a KISZ-fiatalok, akik egyenruhába öltözve állnak sorfalat az újszülöttek és szülők fogadására. A névadó ünnepségen a szertartást Lipcsei Ferenc vb- titkár tartja, ünnepi beszédet mond Liptai Gábor községi párttitkár. Az ünnepség után 150 meghívott vendég ebédel az állami gazdaság éttermében. Július 17-én, csütörtökön hajnalban érkezett vissza Békéscsabára Nyíri Lajos tánctanár, szak- igazgató és Knyihár János igazgató vezetésével a Lengyelországban járt 16 tagú Balassi Társastánc Együttes. Nyíri Lajos elmondotta, hogy útjuk és lengyel barátainknak velük való törődése csupa szív és kedves élményeknek valóságos áradata volt. A hagyományos magyar—lengyel barátság úton-útfé- len megmutatkozott. Első útjuk természetesen vendéglátóikhoz, a rzeszówi járás művelődési házába vezetett, amely hatalmas kultúrkomfoinát. Hatvannál is több főfoglalkozású alkalmazottja van. Itt történt a társastánc-verseny megnyitása. A baráti ellenfél a rzeszówi társastánc együttes volt. Kitűnő képességű, igen kulturált fellépésű kollektíva, mellyel a balassisták négy városban, magában IJzeszówban, Stolowa Wolában, Mielecben (Przemysl helyett) Krosowoban mérték össze tudásukat. A közönség mindenütt lelkesen fogadta őket. A verseny végleges eredménye az volt, hogy két alkalommal a magyarok, kétszer a lengyelek lettek győztesek és több második és harmadik hely oszlott meg az együttesek közt. Nagy közönségsikere volt a magyar együttes által versenyen kívül bemutatott csárdásnak és charlestonnak, úgyszintén a lengyel lányokkal, fiúkkal közösen bemutatott polonéznek is. Legnagyobb eredmény azonban abban az igen mély barátságban nyilvánult, mely az ott tartózkodás során az együttesek és vezetőik közt napról napra meghittebbé, szorosabbá vált. A balassistákat vendégül látó rzeszówi művelődési ház igazgatója, Ludwig Stein, maga is mindent elkövetett, hogy úgy alakuljon minden, hogy magyar vendégeik a legszebb élményekkel távozzanak a szép lengyel földről. A rzeszówi együttes viszont- látogatásp Békéscsabán augusztus közepén várható. A megyei és békéscsabai városi művelődési szervek a Balassi Művelődési Otthon vezetőségével együtt máris megkezdték a program összeállítását. Céljuk, hogy lengyel barátaink ugyanolyan jól érezzék magukat körünkben és annyi szép élménynyel gazdagon távozzanak, mint a mi lányaink, fiaink Lengyelországból. MINDENFÉLE CSERÉPKÁLYHÁK ÉPÍTÉSÉT VÁLLALJUK. MEZŐTÚRI FAZEKASOK NÉPMŰVÉSZETI HÁZIIPARI SZÖVETKEZETE, MEZŐTÚR. Személyes megrendelés, Orosháza, Tó u. 1. szám alatt szombat reggelitől vasárnap estig. 589 Huszonöt brigád versenyez a szocialista címért az orosházi járás földművesszövetkezeteiben We — H. R.
