Békés Megyei Népújság, 1964. június (19. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-13 / 137. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai» egyesüljetek I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG 1964. JÜNIUS 13., SZOMBAT Ára 60 till ér XIX. ÉVFOLYAM, 137. SZÁM iz ottlakai emberek rendet, fegyelmet akarnak | Ruhagyáriak a Szovjetunióban | Ut elzárva | Sportműsor | Meley idő Megoldódott a konzervgyár vízellátása Szovjet—német tárgyalások Yfngygyűlés Moszkvában — Ma elutazik H alter Ulbricht és kísérete Moszkva Pirityi Sándor, az MTI moszkvai tudósítója jelenti: vában tartózkodó külügy miniszte. re kijelentette, hogy azok „nagy jelentőségűek lesznek a német A hét elején igen nehéz gonddal küzdött a Békéscsabai Konzervgyár. Amikor beindították a borsófeldolgozó sor gépeit, csakhamar rá kellett döbbenniük, hogy a városi vízműtől nem get kapcsoltak a csőhálózatra. Így csütörtöktől a konzervgyár a borsó feldolgozásához megkapja az 1500 köbméter vizet. A városi vízműveknek most újabb erőfeszítést kell tenni, hogy a paradicsom feldolgozásának időszakára a jelenleginél kétszerte több vizet adjon a konzervgyárnak. Befejezéshez közeledik Walter Ulbricht látogatása a Szovjetunióban. Pénteken délután a német vendégek nagygyűlésen találkoztak Moszkva dolgozóival. A Kreml kongresszusi palotájában rendezendő nagygyűlésen Nyikita Hruscsov és Walter Ulbricht mondott beszédet. Aláírásra kerültek az NDK-küldöttség moszkvai tárgyalásainak eredményeit összefog, laló okmányok, majd este az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Legfelsőbb Tanács Elnöksége a Kremlben nagyszabású búcsúfogadást adott Waltér Ulbricht és felesége, valamint a kíséretükben levő személyek tiszteletére. Az aláírásra kerülő okmányokról Lothar Bolz, az NDK MoszkKuba tiltakozik az amerikai provokáció miatt Havanna A kubai kormány jegyzéket intézett az Egyesült Államokhoz és ebben tiltakozott a június 9-én lejátszódott amerikai provokáció ellen. Az említett napon egy, a; guantanamói támaszpontról leadott lövés meggyilkolta Jósé Ramirez Reyes kubai katonát, aki a támaszpont közelében teljesített szolgálatot. A csehszlovák nagykövetség közvetítésével átnyújtott jegyzék rámutat, hogy nem ez az első amerikai provokáció, hiszen a guantanamói támaszpont területéről már több ízben nyitottak tüzet kubai területre. A kubai kormány fenntartja magának azt a jogot, hogy megtegye a szükséges intézkedéseket szuverenitásának és a szolgálatot teljesítő kubai katonák személyi biztonságának védelmére. (MTI) Több laoszi várost ért amerikai bombatámadás Vientiane A Laoszból érkezett legújabb jelentések szerint csütörtökön nem csupán Khang Khayt érte bombatámadás — az amerikai repülőgépek megjelentek a laoszi hazafias erők területén fekvő Phong Savang, Xien Khoang és Cau Sing városok fölött is. Mindhárom városra több bomba hullott — jelenti a Laosz hangja rádióállomás. — A bombázásnak sok áldozata van és az anyagi károk is jelentősek. Miközben az amerikai bombázók folytatják támadásaikat laoszi békés városok ellen, az amerikai szenátusban Wayne Morse szenátor ismételtein bírálta a washingtoni kormány laoszi politikáját. (MTI) föld békéjének és a két német állam békés együttélésének megszilárdítása szempontjából, ami fokozatos közeledésük és egyesülésük egyik legfontosabb előfeltétele. Koszigin szovjet miniszterelnökhelyettes tegnap a tárgyalásokról szólva elmondotta, hogy megállapodtak a Szovjetunió és az NDK, az SZKP és a NSZEP sokoldalú együttműködésének további elmélyítésében. Hírek szerint Walter Ulbricht és kísérete szombaton délelőtt vesz búcsút a szovjet fővárostól. kapnak elegendő mennyiségű vizet. Naponta 1500 köbmétert igényeltek. A város vezető szervei szinte egymásnak adták a kilincset, hogy a konzervgyár gondján könnyítsenek. A sok tanácskozás eredményéként, csütörtökön reggelre a városi vízművek kígyósi telepén a dolgozók hősies munkájával üzembe állíthattak — mindössze néhány nap alatt — egy nagy nyomású szivattyút, ugyanakkor a Békéscsabán levő nyomásfokozóban is új gépegyséElkezdődtek a nyári felkészülés szemléi a gépállomásokon Az aratási előkészületek szemléit a termelőszövetkezetek többségében megtartották. Miután összeírták azokat a fogyatékosságokat, melyek kijavítására az aratásig sort kell keríteni, hozzáláttak a gépjavító állomások és a gépállomások aratógépeinek, kombájnjainak, általában az aratásban használatos gépek műszaki felkészítésének elbírálásához. A Gépállomások Megyei Igaz-f gatósága három szemlebizottságot hozott létre, melyek június 10-től 19-ig Szító József főmezőgazdász, Liker Mátyás és Bódi Lajos mérnök vezetésével gépállomási szakemberek, főmezőgazdászok, üzem- ] gazdászok, főmérnökök, üzemmérnökök, technikusok és szerelők társaságában megvizsgálják a í szemlére kiállított eszközöket. A gépállomási szemléken sorra veszik azokat a feladatokat Is, melyeket az aratás elkezdéséig a termelőszövetkezetekben kell megoldani a műszaki gárdának. A szemlék után valamennyi gépállomáson termelési tanácskozást tartanak. Ezeken konkréten megbeszélik a traktorosok, kombájnvezetők munkabeosztását, a [betakarítás időszakában a müsza- 1 ki ügyelet szervezését és az üzemanyagellátás biztosítását. Június 15-ig kijavítják a kombájnokat a M.ezőhegyesi Állami Gazdaság gépjavító üzemében A Mezőhegyes! Állami Gazdaságban az idén mintegy ötezer holdnyi kalászost kell learatni. A munkát egy és két menetben végzik. A rendrearatókat már kijavították, a kombájnok pedig június^ 15-én lesznek üzemképesek. A javításoknál sok gondot okozott az alkatrészhiány, amit úgy oldottak meg, hogy saját műhelyeikben állították elő a hiányzó szerkezeti részeket. Így például az SZK—3-hoz varriátortárcsa-agyat, öntött fogas- és lánckerekeket, szíjtárcsákat házilag készítettek. Folyamatosan javítják a pótkocsikat, szállítószalagokat és a gabonafúvókat, amelyekkel e hónap közepéig elkészülnek. Az aratás előtti gépszemlét június 19-én tartják. Július elejére rendbe hozzák a huszonnégy járvasilózót is. A gépjavító üzemben nemcsak az erő- és munkagépek felújításával foglalkoznak, hanem alkat- i részeket is gyártanak. A harmadik negyedévben 3 millió 200 ezer forint értékű terméket állítanak elő. Többek között ötezer erőgép- csapágyat, ötven tömbszállító-ke- retet és húsz babcséplőgépet készítenek. Ezenkívül a Békés és Csongrád megyei állami gazdaságok részére hatszáz Diesel-motort tesznek üzemképessé kilencmillió forint értékben. Itt már néhány kollektíva elnyerte a szocialista címet. Jelenleg a brigádok együttesen küzdenek a Szocialista műhely címért. A forgácsolóknál két ifjúsági munkacsapat harcol a Szocialista brigád címért. A május 1-én tett vállalásaik között szerepel, hogy minőségi munkát végeznek, betartják a munkafegyelmet, balesetmentesen dolgoznak, részt vesznek a KISZ-oktatásokon, tevékenyen bekapcsolódnak az újítómozgalomba és segítik az ipari tanulók munkáját. (d. s.) A Békéscsabai Konzervgyár két telepén 171 vagon zöldborsót dolgoznak fel júniusban és júliusban. A nagyüzem beindult. Képünk az előkészítő- csarnokban készült, a ráző-rostát és a szennyező anyagokat válogató, távolító Vincze Imrénét örökíti meg. Az Orosházi Üveggyárból megkezdték a konzervüveg szállítását. A rakodólapon érkező üveget elektromos emelővillás targoncával emelik le a gépkocsikról és helyezik el az üvegtároló színben. A második negyedévben két és fél, a harmadikban hárommillió üveg érkezik Orosházáról. Fotó: Kocziszky László