Békés Megyei Népújság, 1964. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-30 / 125. szám
1M4. május 30. 7 Szombat SPORTSPORTSPORT Vasárnapi sportműsor Szemfől-szembe a japán birkózókkal A Békés megyei válogatott ellen győztes japán együttes. Balról jobbra: Imaizumi, Ichiguchi, Wa tana be, Sawauchi, A be, Hayama, Kawano, Nojima és Kasahara edző. LABDARÚGÁS: | NB n.: Bcs. Előre—®p. Spartacus, ' VTSK-pálya, 16,00 (Balia B.). Miskolci Bányász—Gyulai MEDOSZ, Pereces, | 17.00, (Pásztor). NB Hl.: Orosházi Kinizsi—Bcs. VTSK, 17.00 (Ungi). Megyei I. osztály: Sarkadi MEDOSZ -Bes. MÁV, 17.00. Mezőhegyes, Kinizsi—Gyulai MEDOSZ H., 17.3». Békés- szentandrás—Bcs. Előre H., 17.00. Békés—SarOcadi Kinizsi, 17.30. Medgyes- egyháza—‘Battonya, 17.30. Mezőikovács- háza—Gyoma 17.00. Tótkomaós—Végegyháza, 17.30. Elek—Szarvas, 17.00, Kondoros—Oh. Honvéd, 17.00. Megyei H. osztály. DéM csoport: Gyulavári—Mezőhegyes II. 17.00, Gyulai Kinizsi—Oh. Spartacus 17.00, Oh. Kinizsi n.—Gádoros 17.00, Szarvas ÖRKI—Magyarbánhegyes, 17.00, Gerendás—Osorvás 17.00, Kevermes—Kun- ágota 17.00, Dombegyház—Nagyszénás 17.00. Északi csoport: Bcs. Közlekedés —Mezőberény 17,00, Bcs. VTSK II.— Telekgerendás 9.00, Kötegyán—Bcs. Vasas 17.00, örménykút—Okány 16.30, Doboz—Köroslarcsa 17.00, Szeghalom— J Békési HSC 17.00. Füzesgyarmat—Bcs. { Agyagipar 17.00. Dttörőbainokság dönáöi: Orosháza, j Kinizsi-pálya, Gerendás—Orosházi m. Vasárnap játsszák az úttörő labdarúgó-bajnokság döntőit Orosházán Orosházán 18 csapat részvételével labdarúgó tornát rendezett a járási- városi úttörőelnökség és a labdarúgó szövetség. A tornának nagy sikere volt és már elérkeztek a döntő mérkőzésekhez. A döntőben május 31-én, valesznek: 9 órakor Gerendás—Orosházi III. sz. ált. iskola, fél 11 órakor Békéssé mson—Orosházi József Attila csapatai küzdenek. Az első mérkőzés a 3.—4., a második az 1.—2. helyért. A döntők után a négy csapat részére a díjakat sámap délelőtt Orosházán, a Kinizsi j ünnepélyesen kiosztja a járási KISZ- sporttelepen a következő mérkőzések | bizottság. ez. ált. isk., 9.00. Békéssé ms on—Oh. József Attila 10.30. KÉZILABDA: NB II.: Bcs. MÁV—Szegedi Előre, férfi, Meteor-pálya, 11.00. SPORTÜNNEPÉLY: Békéscsabai V. sz. ált .isk., Orosházi út 77, 16.00. SPORTKÖRI KÖZGYŰLÉS: Bcs. Előre SC közgyűlése: Iparos- székház, 10.00. Asztalitenisz A tavaszi idény utolsó fordulója előtt áll a megyei férfi asztalitemsz- csapatbajnokság. A Gyomai TK együttesét négyszeri ki nem állás miatt kizárták a további küzdelemből, eddigi eredményeit törölték. A Gyulai Pedagógus I. változatlanul a tabella élén áll, az utolsó fordulóban azonban az eleki csapat nehéz ellenfélnek ígérkezik. EREDMÉNYEK FÉRFIAK: IX. forduló: Bcs. Typographia—Gyulai Pedagógus II. 10:8. Oh. Kinizsi n. —Mezőberényi Textiles 17 Békési VM—Gyulai Kinizsi (játék nélkül) 18:0, Gyulai Pedagógus I.—Szarvasi FMT 13:5, Bcs. Konzervgyár—Elek 13:5. X. forduló: Gyulai Pedagógus II.— Oh. Kinizsi II. 14:4 , Oh. Kinizsi I.— Szarvasi FMT 17:1, Szarvasi FMT—Mezőberényi Textiles 18:0, Bcs. Konzervgyár—Gyulai Kinizsi 15:3, EAek—Békési VM 16:2. . r A TABELLA ALLASA: 1i Gyulai Pedagógus I. 18, 2. Orosházi Kinizsi L 16, 3—4. Békéscsabai Konzerv. 12, 3—4. Eleki TSZSK 12, 5. Gyulai Pedagógus n. 10, 6. Bcs. Typographic 10, 7. Szarvasi FMT 6, 8. Békési VM 6, 9. Oh. Kinizsi n. 4, 10. Gyulai Kinizsi 2, 11. Mezőberényi Textiles 2 ponttal. A Csaba-szálló előtt. 0. Watanabe a kétszeres szabadfogású világbajnok, a nagy olimpiai esélyes. lapán a kötöttfogású világbajnok H. Ichiguchitól is olimpiai baj- íokságot vár. A látottak alapján, azt hisszük: joggal! Fotó: Kocziszky László j Biztosan győztek vendégeink Japán válogatott — Békés megye válogatott 7:1 Békéscsabán hatalmas érdeklődés nyilvánult meg a japán birkózók szereplése iránt. A verseny kezdetére zsúfolásig megtelt az Árpád-uszoda lelátója. Több mint 1200 néző előtt Izsó Antal, a Békés megyei Birkózó Szövetség elnöke üdvözölte a vendégeket, majd a versenyzők bemutatása után négy bemutató-pár küzdelmével kezdődött a nemzetközi találkozó. Lepke-, pehely-, váltó- és félnehézsúlyban szabadfogásban, a másik négy súlycsoportban kötöttfogásban bonyolították le a viadalt. EREDMÉNYEK: Lepkesűly: Imaizumi ellen Radics pontozással vesztett. Radics ebben a fogásnemben nem tudta igazi képességeit nyújtani, 1:0. Légsúly: A világbajnok Ichiguchi nagyszerű birkózással a 4. percben tussolta Valkait, 2:0. Pehelysúly: Watanabe, a kétszeres világbajnok a 2. percben két vállra fektette Birkit, 3:0. Könnyűsúly: Sawauchi pontozással győzött Bállá ellen. Versenyzőnk a 7. percig jól tartotta magát, csak ezután tudott ellenfele két pontot elérni, 4:0. Váltósúly: Abe a 3. percben tussolta Illést, 5:0. Középsúly: Hayama pontozással győzött Szakács ellen. Az első öt percben kiegyenlített küzdelem folyt, utána két ponttal elhúzott a japán birkózó, 6:0. Félnehézsúly: Kawano—Botond döntetlen. Egyik versenyző sem tudott pontot szerezni, 6,5:0,5. Nehézsúly: Nojima—Berta döntetlen. Passzív birkózásért mindkét versenyzőt megintették, 7:1. Tünde robogó eiaöó. Gyula, Kosár u. 10. 10027.5 Országos Söripari Vállalat azonnal felvesz férfi betanított és segédmunkásokat állandó munkára. Munkás- szállás van. Természetbeni j uttatás napi 2 liter sör. Jelentkezni lehet: Budapest X., Maglód! út 17. Munkaerőgazdálkodás. 4454 Négy méhcsalád, nagyboconádi eladó. Kétegyháza, gyógyszertár. 1459 Kétszer egy szoba-konyha, speiz közel műút. strand, vasút, üdülőnek is megfelel, 50 százalékos árlefizetéssel, beköltözhető. Kosaras, Badacsonyto- maj, Kert u. 29. ________________97614 Ném et fordítást és gépírást vállalok. Baditz, Miskolc, Augusztus u. 3. 1456 1000-es Wartburg 17 000 km-el, 402-es Moszkvics 85 000 km-el eladó. Gyula, Engels u. 4. Megtekinthető délután 4 órától. 102272 402-es Moszkvics jó állapotban eladó. Érdeklődni: Csorvás, Kisfaludi 31. Pusztai. 102271 Megismerkednék házasság céljából olyan csinos értelmiségi nővel, kinek berendezett lakása van. Leveleket „Diplomás” jeligére lapkiadóba. 1 1467 Közelellős tehén eladó. Békéscsaba, Arany János u. 19. 1469 Elsőosztályú nád eladó. Békéscsaba, Egress! u. 49. 1471 Bözendorfer fekete, rövid zongora eladó. Békéscsaba, Beloiannisz u. 13. 1472 Skoda Octavia Super 9000 km-t futott, kitűnő állapotban eladó. Gyula, Béke sugárút 19. 102279 340-es BMW személygépkocsi sürgősen eladó. Sarkad, Keresztúri út 42. 102280 Apróhirdetések Gyulán, a kastélykertben kétszobás, családi ház azonnali beköltözéssel OTP-vei eladó. Érdeklődni: Kiss János, Part utca 16. szám. 102278 Pucolóhomok nagy mennyiségben kapható köbméterenként 60,— Ft-ért Szarvas, Dózsa Tsz-ben. 19033 Kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Lud- vigh u. 24. 1475 Békéscsaba V.. Gyár utca 39. számú házhely eladó. Érdeklődni: Kun utca 36. 98635 3 db jó karban lévő földhordó kordé eladó. Békés, Arany János út 17. V. kerület. 96634 Eladó Kétsoprony, Tanya 179 szám alatt 1 db 6 éves kisborjas tehén és 2 db 8 hónapos süldő. 350 köbcentis kistkerekű Jawa eladó. Békéscsaba V., Stromfeld utca 5. 96627 Két házhely eladó. Békéscsaba V., Máriássy utca 16. 98625 2 db egylovas és 3 db kétlovas, használt stráfkocsi eladó a MÉH vállalaton keresztül. Megtekinthető hétfőn és pénteken a békéscsabai BARNE- VAL-nál. 98620 Volkswagen1“ Combi eladó. Megtekinthető egész nap. Békéscsaba, Csányi utca 9. 98617 407-es Moszkvics eladó. Érdeklődni : Békéscsaba IV., Aohim utoa 13. Csak vasárnap. 96615 Skoda Octávia Super eladó. Doboz, Vöröshadsereg útja 16. 98613 Pehelypaplant készít dunnájából, régi. hideg, piszkos, csomós paplanok átdolgozását, díszpárnák készítését, montírozását vállalják Antal ék, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 20. 98591 Trabant Combi eladó. „Kifogástalan 98609” jeligére Magyar Hirdető. Békéscsaba. 98609 500-as, 100 százalékos Trabant, személyes garanciával eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap, Murony, iskola. 96642 Motorosok, figyelem! Motorkerékpárját javíttassa Szabónál. Rövid határidőre szakszerűen vállalja, Békéscsa-* ba n.. Petőfi utca 6. 98640 Beköltözhető ház sürgősen eladó. Elek. Mátyás király u. 32. Érdeklődni minden nap. 146C Trabant Limousine 500-as, szinkron- váltós eladó. Békéscsaba, Gyulai út | 37.______________________ 1462 'Nádpalló van eladó. Tótkomlós I. i*ker., Lenin 43. 1461 Tatraplán üzemképes, eladó hatezerért, azonnal. Érdeklődés: Békéscsaba V., Jambrik utca 12. 1465 Beköltözhető tanya eladó. Mezőme- gyer I., 37. szám. 98633 Kitűnő állapotban lévő gyermek sportkocsi eladó. Békéscsaba, Kastélyt szőlők 2083. Görög- és sárgadinye-palán nagyobb mennyiségben kapható a gyulai Aranykalász Tsz-ben. 102277 Wartburg de Lux 900-as eladó. Orosháza, Székács József utca 49. 60174 Bécsi zongora eladó. Békéscsaba Hl., Szív utca 4. 96616 Egyszerű, szegény, középkorú, románul beszélő férfi ismeretségét keresem. Dolgos, szegény nő vagyok. „Feketét szeretek” jeligére kérek választ a Gödöllői Hirdetőbe. 61265 48 000 kilométert futott P—70 kifogástalan állapotban eladó. Cím: József szanatórium, Remete, erdészház, telefon: Sarkad 24. 96630 Világos, festett hálószobabútor eladó, Békéscsaba IV., Bocskay utca 11/b. 98626 Vizsgázott, tarifában perfekt jártas szállítási előadónak vagy fuvardíj ellenőrnek elhelyezkednék. Cím a kiadóban. 1464 Eladó 200 köbcentis NSU motorkerékpár, Békéscsaba. Máiriássy u. 2. ____________________________1468 Jó karban lévő Tatraplán személy- gépkocsi eladó. Békés, Rosszerdő, busz végállomás, VH. k. 290. 82441 Üj kombinált szobabútor eladó. Békéscsaba m., Lipták András u. 14. 98644 Volkswagen de Luxe személygépkocsi, Nova Lux villanytűzhely, kombinált szobabútor igényesnek eladó. Békéscsaba, Mednyánszky utca 15. 98622 I Tisztíttassa és festesse ruháit Baginál, Békéscsaba, Jókai utca 50. 98577 Magánjáró fűrész, félkészen, diffe- i rondái, kerekek külön is eladók. Várhalmi, Mezőberény, Deák utca 6. ] 9SÖ19 A műszaki anyag és gépkereskedelmi vállalat (műszaki bizományi) június 2-án kedden) Békéscsabán, a MÉH- vállalait, SáUai utca 6. szám alatt gépek, motorok, műszerek, műhelyberendezések stb. becsléséi, illetve lebonyolítását végzi. 79228
