Békés Megyei Népújság, 1964. április (19. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-07 / 80. szám
t9®4. április 7. s Kedd A szentandrásiak kezdeményezése Az ország élelmiszeralapjának növelésére manapság sok szó esik a háztáji gazdaságok áruter- melésének szervezéséről. Érthető, hiszen megyénk termelőszövetkezetei belátható időn belül nem tudnak annyi hízott sertést, baromfit, tojást és vágómarhát adni, amennyivel népünk szükségletét és az exportot kielégíthessék. Megyénkben a háztáji gazdaságok árutermelése csökkenő tendenciát mutat. A szarvasi járásban hízott sertésből egy év alatt hat százalékkal adtak kevesebbet, de számottevő ugyanez idő alatt az árubaromfi nevelésében beállt csökkenés is. Megyei szinten többé-kevésbé a szarvasi járáséval azonos a helyzet. Pedig a háztájiból kikerülő árura számít az ország. A múlt évben a tanácsok ellenőrzése alatt álló mezőgazda- sági üzemekből — tsz és háztáji — 230 481 hízó sertés került értékesítésre. Ebből a háztáji gazdaságok 71 641-et, a vágómarha mennyiség egyharmadát, az árubaromfi 40—41 százalékát, a felvásárolt 46,2 millió tojásból pedig 41,3 milliót, továbbá a 377 ezer 196 hektoliter tejből 97 088 hektót a háztáji gazdaságolt adtak. Ezek a számok kellően mutatják: a háztáji gazdaságokból kikerült áru lényeges helyet foglal el a lakosság ellátásában. Bár a szövetkezeti gazdaságok árutermelése jól fejlődik, az innen kikerülő áru mennyisége annak ellenére, hogy tavaly 158 840 hízott sertést, 20 717 vágómarhát, 388 vagon vágóbaromfit értékesítettek, az igényeket nem fedezi. Az ország belső szükségletének kielégítésében és a külföldi kötelezettségek teljesítésében a háztáji gazdaságok árutermelésének továbbra is számottevő hely jut. Népgazdaságunknak még igen sokáig szüksége van arra az árura, amit a házkörüli gazdaságok adnak. Februárban nem véletlen foglalkozott pártunk Központi Bizottsága a mezőgazdaság fejlődését megszabó tanácskozásán a háztáji árutermelés színvonalának növelésével. Pártszervezeteink és tanácsaink azóta is szakadatlanul hadakoznak e határozat valóra váltásáért. Ebben az évben a mezőgazdaság termelését 4—5 százalékkal, a felvásárlást pedig 6—7 százalékkal kell növelni. A 4—5 százalékos árutermelés nem lehetetlen kívánalom. Megyénkben megvannak a tartalékok ahhoz, hogy az ötéves terv időarányos réstót a tsz-ek és a háztáji gazdaságok együttes erőfeszítéséből teljesítsék. Ennek jegyében a jövő évi árutermelés alapozására 7—8 ezer akciós kocát helyeznek ki a háztáji gazdaságokba. Mindezek mellett a szövetkezetekben megszervezik az áruértékesítési felelősök hálózatát, akik majd sokrétű szervező munkával segítenek a házkörüli gazdaságok árutermelési lehetőségeinek kiaknázásában. A termelőszövetkezetek és a háztáji gazdaságok árutermelése között megfelelő összefüggést találtak Békésszentandráson. A Rákóczi Tsz-ben a tagság 8—10 évvel ezelőtt magas jövedelmet adó háztáji gazdasággal rendelkezett A párt mezőgazdasági politikájának helytelen magyarázata és értelmezése alapján korábban a háztáji termelés itt is folyamatosan sorvadt. Ebben az évben a tsz vezetőségének jutott ideje arra, hogy a háztáji termelés sorvadását megállítsa. Külön bizottságot hoztak létre, amely a lehetőségek feltárásával, agitációt folytat a szövetkezet közgyűlésén megerősített határozat mellett, amely kimondja: 1964-ben minden háztájiból egy mázsa hízott sertés, 30 kiló marhahús, 50 kiló baromfi, 300 liter tej és 200 tojás kerüljön az állami felvásárló szervekhez. Örömmel üdvözöljük a szent- andrási Rákóczi Tsz gazdáinak kezdeményezését! Megyénk valamennyi szövetkezetének figyelmébe ajánljuk ezt a példát. Jó és helyes módszer ez, mert; áthatja az ország szükségleteinek kielégítésére való törekvés, és a szövetkezeti gazdák jövedelmének tovább növelése. Dupsi Károly Ahol csak lehet vetnek A tavaszi vetések áprilisi befejezésére széles körű szervező munkába kezdtek a mezőkovácsházi járásban Megyénk legnagyobb járásában, a mezőkovácsháziban, ezen a tavaszon 57 ezer horgon kell a tavaszi munkálatokat befejezni. Ebből igen számottevő a kukorica vetésterülete. A járásban 35 ezer hold kukoricát, 6 ezer hold cirkot, 5300 hold cukorrépát vetnek. A párt járási bizottsága és a járási tanács végrehajtó bizottsága széleskörű szervező munkához látott, hogy áprilisban a járás egész területén az összes tavaszi vetést befejezzék. A közös gazdaságokban megfelelő gyalogmunkaerő, gép és fogatkapacitás áll rendelkezésre. Természetes tehát, hogy a szocialista nemzetközi munkamegosztás elsőként és fejlettebb formájában éppen a nyersanyag és energetikai iparban alakult ki. Az egyes országok ötéves és hosz- szabb távú terveinek megalapozásában létfontosságú a folyamatos nyersanyag- és energiaellátás. Mint ismeretes, az öt és fél ezer kilométer hosszú Barátság távvezeték köti össze a Szovjetunió Volgán túli olajban gazdag területeit négy, folyékony fűtőanyagokban szegény népi demokratikus országgal. A Barátság vezetéken érkező szovjet olajra épül nálunk Százhalombattán a 600 megawattos hőerőmű, amelynek első gépegységét máris a volgai olaj melléktermékével, pakurával üzemeltetik. A szovjet kőolaj feldolgozására épült a Dunai Kőolajfeldolgozó Vállalat, amely egymaga annyit termel, mint a ma meglévő finomítók. Egyébként a vezetékes olajszállítás igen gazdaságos: a nemzetközi távvezeték 138 kilométeres magyarországi szakaszának beruházásai már az első évben 1 millió tonna kőolaj szállítása után megtérültek. A Béke nemzetközi villamos távvezeték, amely hét KGST-ország hálózatát kapcsolja egységes rendszerbe, valamennyi részvevő állam javát szolgálja. Az egységes szocialista villamosenergiarendszer összteljesítménye az idén már eléri a 40 ezer megawattot. A sokféle kölcsönös előnyből említsünk meg csupán egyet. A csúcsfogyasztás és az üzemzavarok esetére minden ország bizonyos teljesítmény-tartalékokkal rendelkezik. Az egységes energetikai rendszer megteremtése olyan nagyságú teljesítmény-tartalék- csökkentést tesz lehetővé a résztvevő országok számára, ami szerényen számolva egy 400 megawatt teljesítményű erőmű megépítését teszi feleslegessé. (Gondoljuk el, hogy két tiszaipalko- nyad erőmű mintegy 4 milliárd forintos beruházását takarítja meg.) Számunkra pedig különösein előnyös ez a viUamosenergia- kooperáció. Hazánk közvetlen villarnosáram-importja a Béke- távvezetéken keresztül 1960 és 1980 között 14,5-szeresére növekszik. A különböző nyersanyag és energiaforrások ésszerű hasznosítására a szocialista nemzetközi mun kamegosztás keretében sokféle lehetőség nyűik. A „közös vagyon” azonban közös erőfeszítéseket is igényéi a geológiai kutatásokban, bányák, kohóművek sib. építésében. Csehszlovákia hitelt nyújt például Bulgáriának a Men- det nevű rézérc-kombinát és a Damjanov rézkohómű építéséhez és Lengyelországnak rézérc-lelőhelyek feltárásához. A hitel keretében Csehszlovákia gépeket szállít és a hitelt, valamint kamatait érc és fém formájában kapja visz- sza. Az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia óriási- hőerőművet épít a közös halármenti területek barn a szén mező i n ek gazd aságos kiaknázására. A tervek között megemlíthetjük a több mint 12 milliárd forintos magyar—csehszlovák beruházással épülő Gabcsikovo— Nagymaros vízilépcsőt. A Duna- vízierőmű beruházási költségeit Magyarország és Csehszlovákia 50 —50 százalékos arányban fedezi, később pedig a termelt 900 megawatt villamosenergián is ugyanilyen arányban osztoznak. A vízierőmű nagy befektetése kilenc év alatt megtérül. A természetadta kincs, amely néhány évtizede még — az akkori uralkodó osztályok „jóvoltából” — országaink között a gyűlölködés forrása volt, ma nemzeteket forraszt egybe bai’áti, gazdasági közösségekbe. A közös célért, a közös érdek alapján együttes erőfeszítéseket teszünk. Az összefogás meghatványozza alkotó energiánkat. Hazánknak, amely nem dúskál természeti kincsekben, különösen javára válik ez a nemzetközi együttműködés. A fejlődő nemzetközi munkamegosztás biztosítja népgazdaságunk további gyorsütemű fejlesztéséhez múlhatatlanul fontos nyersanyagokat és energiát. Kovács József A tavaszi munkák járásszerte elkezdődtek és kedvező ütemben haladnak. (Április 4-én munkával ünnepeltek.) A járás vezetői mégis úgy látják, hogy szükséges az őszi vetés szervezsésének felújítása. Mától kedve a járási tanács végrehajtó bizottsága szervezőket és szakembereket küld a községi tanácsokhoz, termelőszövetkezetekhez, hogy hathatós segítséget adjanak a vetési munkák anyagi, technikai és személyi feltételeinek biztosításához. A párt és a tanács végrehajtó bizottsága ebben az évben célul tűzte: kukoricából holdanként el kell érni a 22—23 mázsa szemtermést. Ennek egyik lényeges alap- feltétele a tőszám növelése, s á mezőkovácsházi járásban el akarják érni a holdankénti 18—19 ezer tőszámot. A talajelőkészítés és a vetési munkák gyorsítására a fogatokat nyújtott műszakban, a traktorokat pedig két műszakban üzemeltetik. A vasárnapi esőzés megakadályozta a jó lendületet vett tavaszi munkák folytatását. Amint az idő kedvez, ismét a földeken lesznek, hogy jó munkával alapozzák az idei gazdag termést. Serényen munkálkodnak a tangazdaság határában Az orosházi mezőgazdasági technikum tangazdaságának dolgozói is megkezdték a hét folyamán a talaj előkészítéssel a soron következő tavaszi munkákat a határban. Már azóta befejezték a borsó vetését, aztán a zab került sorra, majd hozzáfogtak a 200 hold kender elvetéséhez is. Ezenkívül eddig 760 hold lucernát megfogásotok, s elvégezték rajta az esedékes fejtrágyázást is. Mint Lán- gos Lászlótól a tangazdaság főág- ronómusától megtudtuk, minden szükséges feltétel megvan ahhoz, hogy az összesen 1800 holdat kitevő tavasziak vetését, ha az időjárás kedvez, május 10-ig legkésőbb befejezzék, beleértve a siló- kukoricát is. Kétszázötven holdon készültek el a vetéssel a Petőfi Tsz gazdái Az orosházi Petőfi Termelőszövetkezet gazdái az elmúlt napok szárazabb időjárását kihasználva jól előrehaladtak a tavasziak elvetésével. A tavaszi árpából 100 holdat, salátamagból 50 holdat, borsóból 100 holdat vetettek el. A körültekintő munkaszervezés lehetővé teszi, hogy a gépek és lófogatok segítségével április hónap végére valamennyi tavaszi növényféle elvetését befejezzék. Szorgalmasan dolgoznak a kertészetben is, ahol már szépen fejlődnek a palánták, s ha az időjárás lehetővé teszi, a szövetkezet gazdái nemsokára primőr árut szállíthatnak piacra. GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ gyors-, gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti vezetőjénél. BÉKÉSCSABAI KONZERVGYÁR 66814
