Békés Megyei Népújság, 1964. február (19. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-01 / 26. szám

1964. február I. 4 Szombat Tovább a korszerűsítés útján terveznek késen. Átadás előtt van Újkígyóson, Muronyban, Csabacsűdön az úgy­nevezett szolgáltató kombinát, melyben szintén több szakma kap helyet, ötvenhat vidéki részleg­nél valósul meg korszerűsítés új gépek és berendezések beállítá­sával. Tovább javítják a méretes szolgálatot: öt vidéki fióknál ter­veznek korszerűsítést. Mind­ezekre — a tervek szerin t — csak­nem ötmillió, forintot fordítanak. Tervezés alatt áll az új szövetke­zeti ház is, mivel a városrende­zés következtében néhány éven belül a jelenlegi telepet át kell adni. Az előzetes kalkulációk alapján három és fél millió fo­rintot fordítanak az új üzemház létesítésére. KOMOLY gazdasági ered­ménynek könyvelik el a Körös­Üj üzemházat épít a Körös-vidéki Cipész Ktsz SERÉNY MUNKA folyik a Kö- terveznek Szeghalomban és Bé- rös-vidéki Cipész Ktsz irodájá­ban. Számítgatják, mennyi lesz a jutalék, mennyit oszthatnak a mér legzáró közgyűlés után. Bár a műhelyekben már az 1964-es tervfeladatokat valósítják meg, a főkönyvelőség még nem munkálta ki teljességében az 1963- as esztendő eredményeit. Annyi azonban kiderült, hogy az éves terv teljesítés százszázalékos volt. Voltak elmaradások — mondja a főkönyvelő — nem tud­tuk teljesíteni a készárutervün­ket, csupán 89 százalékra. Ugyan­akkor a méretes tervet 130 száza­lékra, a javítási tervet pedig 120 százalékra hajtottuk végre. A beszélgetés során kiderült, hogy igen széles gyártmányskálá­ban termelnek. Nagy mennyisé­gű bőrárut, s így gazdacsizmát, férfi-, női cipőt, s gyermekcipőt gyártanak. Ezenkívül jelentős mennyiségű műanyagot dolgoz­nak fel. Különösen híresek a ktsz papucsküiönlegességei. Szin­te az egész országot „behálóz­zák”. A KÖRÖS-VIDÉKI KTSZ­nek a papucsgyártásban kivívott nagy híre mutatkozik meg abban, hogy óriási igényt nyújtott be tavaly a kereskedelem. 1963-ban félmillió párt kellett volna gyár­tani, kapacitáshiány miatt azon­ban ennek csak 40 százalékát elégíthették ki. Ezért a papucs- igény tovább fokozódik. Már az első negyedévben 150 ezer párat kellene gyártani. Újdonság lesz a különböző színezetű textíliák­ból készülő papucsféleség. A ktsz a közületek felé is ko­moly feladatot valósít meg. Az elmúlt évben a DÁV-nak, a pos­tának a fővárosi villamosvasút- nak 39 ezer pár haiinacsizmát és cipőt gyártottak. Ezzel szemben 1964- ben 43 ezer párt kell ké­szíteni. A TERVFELADATOK növeke­désével ebben az évben néhány helyen szükségessé válik az egyes üzemrészek korszerűsítése, rész­ben szövetkezeti beruházási alap­ból, részben saját erőből. Így Gyulán és Békésen központi ja­vítók szervezésével a szalagszerű termelést igyekeznek megvalósí­tani, mellyel jelentősen növelik a termelékenységet. Tervbe vet­Új típusú strandpapucsok vidéki Cipész Ktsz-nél, hogy to­vább javult gazdasági, pénzügyi helyzetük. Egészében véve meg­valósult valamennyi részlegnél a nyereséges zárás, ami lehetőséget nyújt arra, hogy az előző évekkel szemben minden fióknál sor ke­rülhet nyereségrészesedés kifize­tésére. Előzetes számítások alapján mintegy 350 ezer forintot fognak felosztani. Ezen túlmenően nagy eredmény, hogy a termelés jobb szervezésével, a termelékenység emelkedése nyomán javult a munkások átlagkeresete is... A BESZÉLGETÉSBŐL komoly tervek, perspektíva bontakozott ki. A szövetkezet vezetői gondo­san terveznek, keresik, kutatják a lehetőségeket. Előrenéznék, s ha vannak is gondok, problé­mák, jó szervezéssel igyekeznek azokat elhárítani. Háló Ferenc Az idén 7000 házinyulat értékesít a békéscsabai tenyésztő társulat tóik Békéscsabán egy kétszintes szolgáltatóház megépítését, mint­egy másfél millió forintos költ­séggel. E létesítményben helyet kap á ruházati, a fodrász, a laka­tos, s a szolgáltató szövetkezet is. Ugyanilyen kétszintes üzemházat Űj kezdeményezés volt két év­vel ezelőtt a megye földműves­szövetkezetei részéről a nyúlte- nyésztő társulások létrehozása. A kezdeményezés nagy visszhangra talált a háziállatok nevelésével szívesen foglalkozók körében. Bi­zonyság erre, hogy a megye köz­ségeiben és városaiban jelenleg 38 társulás működik a földmű­vesszövetkezetek kebelében. A békéscsabai társulás 1962 februárjában alakult 14 taggal. Az évben 1400 nyulat értékesítettek, s azok — a Barnevál feldolgozá­sában — jórészt exportra kerül­tek. Az elmúlt évben 60-ra nö­vekedett a társulás tagjainak a száma, s mintegy 5000 házi nyulat adtak el kis részben tenyésztésre, túlnyomó részben pedig a Bair- nevái útján exportra A tenyésztés azonban gondok­kal jár. Fekete István, a társulás elnöke már az elmúlt évben is sokszor kilincselt Békéscsabán a legeltetési bizottságnál, hogy az adjon bérbe két-háromszáz négy­szögölnyi legelőterületet a tár­sulás tagjainak. A sok ki­lincselés után csak ígéretet kap­ták. S az idén? Fekete István el­nök közlése szerint eddig sem ígéret, sem kilátás nincs arra, hogy néhány száz négyszögöl te­rületet kapnak ahhoz, hogy mind a népgazdaság, mind a saját ház­tartásuk számára hasznos nyál- tenyésztést, a tavalyinál kisebb gondokkal oldják meg. Szarvasi Építőipari Kisipari Szövetkezet a lakosság szolgálatában. Családi laVófiázah, sorházak és társaskázak épí ésé’ az előjegyzések sorrendiében vattaijuk a járás egész terü.etén fuutfáUM A fUAUXify * Az építkezéseket vállaljuk az építtető által adott anyagból, munkaerő-hozzáadással vagy csak szakmunkaerő biztosítás sál, ahol a segéderőt az épít­tető adja. Költségvetést, tervkészítést el­készítjük, építési engedélyt megszerezzük. Az építkezést kulcsátadásig vállaljuk OTP kölcsönnel vagy anélkül. Részletes felvilágosítást 155-ös telefonszámon a legnagyobb készséggel adunk! Érdekes, hogy a megyében lé­vő többi nyúltenyésztő társulás föld hiányában lévő tagjainak zöme hozzájutott egy-egy kis földterülethez, a helyi tanácsok jóvoltából. Például a mezőmegye­ri községi tanács is felismerte a nyúltenyésztés egyéni és nép- gazdasági hasznát, s az igények szerint 200—300 négyszögöl terü­letet biztosított a társulat tagjai­nak. Az, hogy Békéscsabán miért zárkóznak el a térítés ellenében, vagyis bérbe kért terület jutta­tásától, aligha tudnának elfogad­ható magyarázatot adni az erre illetékesek. —ki— . i " ■ —­Társadalmi vita Békéscsabán a dolgosók általános iskolá ja új tantervének irányelveiről A Pedagógusok Szakszervezete Békés megyei bizottsága és a me­gyei tanács művelődésügyi osztá­lya február 5-én délelőtt 9 órai kezdettel Békéscsabán, az SZMT nagytermében rendezi meg a dol­gozók általános iskolája új tan­tervének társadalmi vitáját. A dolgozók általános iskolájának új tanterv-irányelveit az Országos Pedagógiai Intézet megfelelő kí­sérleti iskolák munkájának bevo­násával dolgozta ki, elsősorban azzal a céllal, hogy az új, a körül­ményeket és lehetőségeket mesz- szemenően figyelembe vevő tan­terv a tanuló dolgozók számszerű gyarapodását és tanulmányi ered­ményeit emelje. Az irányelvek tanulmányozása­kor világosan kitűnik, hogy az új, tanterv oktatási rendszerünk to­vábbfejlesztésének fontos része lesz. Mivel országunkban az okta­tás-nevelés ügye az egész társa­dalom feladata, kézenfekvő, hogy a tervezetet széles körű vitára bo­csátják, és ezeken a vitákon a társadalom minden rétegét képvi­selő szakemberek mondják el vé­leményüket, közük az új tanterv­vel kapcsolatos javaslataikat. Az első ilyen vitát tűzték ki február 5-re, Békéscsabán, az SZMT székházának nagytermébe, melyre nagyszámú meghívót küldtek ki mindazoknak, akik szakszerű vé­leményére a tan tervet készí tő Or­szágos Pedagógiai Intézet számít. A tervezet három fő pontból áll. Az elsőben a dolgozók általá­nos iskolájának célját és felada­tát, a másodikban a tantervkészí­tés sajátos vonásait, a harmadik­ban pedig a tantervi alapelveket részletezik. A tervezet megállapít­ja, hogy a nevelőmunka a dolgo­zók iskolájában elsősorban az is­meretek segítségével a tantárgyak keretében valósul meg, szoros összhangban a téves vagy hibás nézetek, a káros, a kommunista emberhez méltatlan jellemvoná­sok fokozatos kiküszöbölésével. A tantervben ugyanakkor érvényesül az a követelmény, hogy a hallga­tókban kialakuljon az ónké*- —s az ismeretek állandó gyarapításá­nak igénye és képessége is. Jelentős villamosítási tervek (Tudósítónktól) A MEGYEVILL gyulai részlege a múlt évi munkák teljesítése után az idén is jelentős tervek megva­lósításán dolgozik. Idei munká­juk között szerepel többek között a Gyulai Bútoripari Vállalat új szabász-csarnokának, a dévavá- nyai „Gábor Áron”, a méhkeréki „Balcescu” Termelőszövetkezet, valamint.a Biharugrai Halgazda­ság keltetőállomásának villamo­sítása. Felkészül a tavaszi árvízvédelemre a Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság A Körös-vidéki Vízügyi Igazgató­ság idejében felkészül a tavaszi bel- és árvízvédelemre. Már ko­rábban intézkedett a csatornák­ban lévő szenny eltávolításáról és a védőtöltések rendbe hozásáról. Megkezdték a jegesedés és zúz- maraképződés miatt bekövetkezett árvédelmi telefonhálózat meghi­básodásainak kijavítását is az igazgatóság körzetében. GEORGIJ MARTINOV: DCaLand a Sárközi Gyula fordítása (3.) — Ne csodálkozzék! — moso- lyodott el Kámov. — Nem olyan félelmetes. Az űrhajót repülés közben egyszerű irányítani. A felszállás, leszállás vagy a na­gyobb bolygók közelében való repülés már bonyolultabb. „Kormányfülkénk” nagyszerű műszerekkel van berendezve. A repülés első napjaiban elsajátít­ja kezelésüket. — Mennyi ideig tart az expe­díció útja? — Kétszázhuszonikét napig, vagyis hét és fél hónapig. Ezalatt fólmdlliárd kilométernél is na­gyobb távolságot repülünk be. Az űrhajó átlagsebessége órán­ként százkétezer-hatszáz kilomé­ter. Űrhajónknak szigorúan tar. tania kell magát az ütemterv­hez, mert sebessége kisebb, mint a Földé a pályáján. A Földet nem tudnánk utolérni. Arány­lag lassan indítjuk el gépünket, s az űrhajó csak huszonhárom perc és negyvenhat másodperc múlva éri el maximális sebessé­gét, mégpedig a másodpercen­kénti huszonnyolcezer-ötszáz métert. Olyan szenvtelenül mondta ki ezeket a szédületes számokat, mintha csak egy au tó túr áról len­ne szó. — Engedje meg, hogy kérdez­zek valamit. — Tessék. — Azt mondta, hogy útban a Mars felé meg akarják nézni a Venust. Hogyan jutnak el a Ve- nusra, útban a Mars felé? A két bolygó röppályája a Földtől kü­lönböző irányban fekszik. — Értetlensége jogos volna — felelte Kámov —, ha a bolygók egy helyben állnának. De mo­zognak, mégpedig különböző se­bességgel. Gyakran előfordul, hogy mind a ketten, vagyis a Venus és a Mars egyirányban vannak a Földtől. Hogy világo­sabban lássa maga előtt útvo­nalunkat, lerajzolom. Ceruzát fogott és gyorsan né­hány kört rajzolt a papírra. — Nézze — mondta: —• a kö­zépen levő kis köröcske a Nap. Az első kör: a Venus röppályá­ja. A második kör: a Föld pályá­ja. A harmadik: a Mars pályá­ja. Ha betartanám a helyes út­vonalat, ezen a papíron most nem tudnám ábrázolni a boly­gókat; egyszerűen nem látsza­nának rajta. De ez nem terv, ha­nem csak egy vázlat. Az 1. számmal jelölt köröcskék azt jelzik, hol állnak a bolygók startunk pillanatában. Az összes bolygó egyirányba halad pályá­ján. Ezen a rajzon: jobbról bal­ra. A Föld-köröcskétől húztam meg pontozott vonallal útvona­lunkat. Itt, ennél a pontnál ta­lálkozunk a Vénusszal... — Egy másik köröcskét rajzolt a Ve- nus-pályára és 2-es számmal je­lölte meg. — Innen indulunk el ugyanazon az útvonalon a Mars­hoz és itt találkozunk vele, majd pedig visszafordulunk a Föld fe­lé, amely ez idő alatt megteszi évi útjának több mint a felét és körülbelül itt tartózkodik majd. A pályák nem zártak, mivel a Nap magával vonszolva a boly­gókat, maga is halad az űrben. Most már érthetőbb? — Köszönöm, mindent értek. — Ezért nem odázhatjuk el a startot egyetlen nappal sem. De mára elég is volt. A hét és fél hónapos út alatt lesz elég időnk arra, hogy mindent megbeszél­jünk. A maga részvétele az ex­pedícióban holnap reggel, az or­vosi vizsgálat után megkezdő­dik. Ah hogy előkészítsük az űrrepülés, iez, egyetlen napot sem vesztegethetünk. Ezzel első beszélgetésem Ká- mowal véget ért. Éjfél elmúlt, amikor hazaér­tem. Nagyon rosszul aludtam. Nyitott szemmel feküdtem az ágyban, hallgattam a falióra ke­tyegését. Már hajnalodott, ami­kor elaludtam. Az orvosi bizottság sokkig és alaposan megkopogtatott, meg­hallgatott és lemért. Megvizsgál­ták látó- és hallószerveimet, megforgattak egy különleges körhintán, sőt néhány percig fejjel lefelé függesztettek egy hurokban. Ezután ismét folytat­ták a végtelennek tűnő tüdő- és szívhallgatásokat. Végül az öreg professzor meg­veregette a hátamat: — Ideális szervezet! Akár a sarkcsillagra is indulhat, fiatalember, ha már annyira torkig van a Földünk­kel. Az orvosok nevettek. — Készüljön a repüléshez! — folytatta már komolyan a pro­fesszor. — Vigyázzon, mert ha start előtt csak egy kis náthá* is kap, nem engedik felszállni. Szigorú rendszert tartson. — A bizottság egyik tagjára mutatott: — Andrejev doktor, az expedí­ció tagjainak az orvosa. Minél gyakrabban kérje ki a tanácsát. Munka, pihenés, táplálkozás, szórakozás, mindezt csakis az ő ellenőrzése alatt végezheti Most már nem a saját maga embere. íFolytatjuk)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents