Békés Megyei Népújság, 1964. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-23 / 18. szám
M iden! SZ emberért | Törvény a munkásvédelemre | Hogyan látja az igazgató...? | Pedagógusok írják | Hideg idő 1961. JANUAR 23„ CSÜTÖRTÖK Ara 60 fillér világ pro'etárjaf, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG K xix. Évfolyam, is. szám Útra való 1964-re Az óesztendei számadás, az 1963. évi tervjelentés, amelyet a vasárnapi lapok részletesen ismert. ttek, tulajdonképpen már útravaló az 1964-es évre, aminek első két dekádján máris túljutottunk. Az eredmények anyag?; fedezetet és erkölcsi bátorítást jelentenék idei nagy feladataink végrehajtásához. A nemzeti jövedelem mintegy öt százalékkal, az ipari termelés hét, a mezőgazdasági négy—öt százalékkal haladta m:g 1963-ban az előző évi szín. vonalat. A beruházásokra és felújításokra fordított összeg 12—13 százalékkal növekedett. Gazdagabbak lettek családjaink is anyagiakban és kultúrában. Az egy keresőre jutó reálbér 5,5 százalékkal, s a kiskereskedelmi áruforgalom 8 százalékkal volt nagyobb 1963-ban az előző évinél. A lelkesítő sorok között találunk megszívlelendő tanulságokat is a Központi Statisztikai Hivatal jelentésében. A megengedettnél gyorsabban nőtt például az iparban fog’alkoztatottak száma, és több mint harminc százalékkal emelkedett a túlórák aránya 1962-höz képest. Mindez azzal járt, hogy a termelésnövekedés kisebb hányada származott a termelékenység emeléséből, mint egy évvel ezelőtt, s az önköltség is kedvezőtlenül alakult Ez a megtorpanás a termelékenység emelésében nemcsak a tavalyi mostoha időjárással magyarázható, hanem kétségtelen kapcsolatban áll az ipar alacsony műszaki és szervezési színvonalával is. Az utóbbi tényező különös élességgel hatott a gépiparban, am:ly 1963. évi tervét is csak 98,2 százalékra teljesítette. Még egyetlen körülményről csupán. Tavaly tizenegy százalékkal kisebb területen arattunk kenyérgabonát, mint az előző esztendőben. A termésátlagok is alacsonyabbak voltak, s így 454 ezer tonnával kevesebb kenyérgabona termett 1963-ban, mint azt megelőzően. Az első tanulságot ebből már a múlt év végén levontuk: a kenyérgabona jelenlegi vetésterülete tizenhat százalékkal haladja meg az 1963. évi tavaszi vetésállományt. A további feladat: lelkiismeretes munkával elérni a .magas termésátlagot, és a veszteségmentes betakarítást. Még egy ! másik kötelezettség is az id:i évet i nyomja. Az ország ez évi kenyerét úgy biztosítjuk, hogy számottevő mennyiségű gabonát hozunk be a j nyugati országokból. S ez az ipar és a mezőgazdaság dolgozóitól a tavalyinál is több, kivá’ó minőségű exportterméket igényel, határozottan sürgetve a műszaki fejlesztés lépteinek meggyorsítását és a termelékenység emelését. Nem váltunk el ür s tarisznyával az 1963-as esztendőtől. A tarisznyában anyagi értékek mellett egy küzdelmes munkásév drága tanulságai, amelyek hasznosítása most különösen időszerű, amikor a tavalyihoz hasonló, komisz télben kezdjük az esztendőt. Kovács József Az első klisék Hruscsov és Castro Kijevben Kijev Szerda reggel Kijevbe érkezett Fidel Castro kubai kormányfő. Vele együtt érkezett Ukrajna fővárosába Nyikita Hruscsov, valamint Nyikolaj Podgomij. A kijevi dolgozók szívélyes fogadtatásban részesítették Fidel Castrót. (MTI) Zan/ibárban a helyzet megszilárdult Nairobi A BékM Nv«m*i***n Január közepén korszerű gépek és félsz ere’ések segítségével megkezdték az újságklisék készítését. Fotóriporterünk felvételeit már itt, az új üzemlren kliséitek. Képünkön: Tokai Oszkár fényképész a filmnegatívon látható betűk élességét vizsga’ja. (Képriport az 5. oldalon) Fotó: Koczlszky László »VVVVVWVWVWVVVVVVVVVVVVVVV'VVVVVVVVWWWWWWVVVVVVW» w'wSSWW/WM Átadták rendeltetésének a megye legkorszerűbb 250 személyes munkásszállóját Naponta 1HOO adag ebédet főzhetnek a konyhán Megyénk legnagyobb szociális' naponta mindössze négy forintot vállalatigazgató kísérőben megjellegű létesítményét adták át rendeltetésének tagnap Békéscsabán: a Békés megyei Állami Építőipari Vállalat 250 személyes, impozáns berendezésű munkásszállóját. A Trefort utcai épülettömb négyszintes szállót, napi 1500 adag ebéd elkészítésére méretezett, gőzfűtéses, elektromos gépekkel is felszerelt konyhát, tágas, viláfizetnek. Az ebédjük 3 forint 30 fillérbe, a vacsorájuk 2 forint 80 fillérbe, a reggelijük 1 forint 30 fillérbe kerül majd. Ha azt vesz- szük figyelembe, hogy a munkások napi 6 forint különélés! pótlékot kapnak, akkor kiderül, hogy milyen kevés pénzbe kerül napi megélhetésük. A rövid séta arról győzött meg bennünket, hogy a szép szállótekintette Such János alvlárs, a városi pártbizottság titkára és Uhljár Mihály elvtárs, a városi taZanzibárban a helyzet megszilárdult. A forradalom teljes győzelmet aratott, Zanzibár és Pemba lakossága egységesen támogatja a köztársaság új kormányát — mondotta a TASZSZ tudósítójának Abdul Prahman Mohammed Bábu zanzibári külügyminiszter, aki hivatalos látogatásra érkezett Kenyába. Az imperialista sajtó néhány képviselője — hangoztatta — rágalmazni akarja forradalmunkat, és arról beszél, hogy arabel'enes éle van. Mi visszautasítjuk ezt a rágalmai Forradalmunk antifeudális jellegű és szociális célkitűzéseket követ. A külügyminiszter a továbbiakban hangoztatta, hogy az új koalíciós kormányban részt vevő két politikai párt szorosan együttműködik az új Zanzibár építésében. A zanzibári kormánynak szándékálban áll, hogy számos lényeges gazdasági reformot valósítson meg. Így például átadják • a földet azoknak, akik megművelik, a parasztoknak. A Zanzibári Népköztársaság kormánya és népe — hangsúlyozta a külügyminiszter — baráti érzéseket táplál a szovjet nép iránt Arra törekszünk, hogy szoros kapcsolatokat létesítsünk és együttműködjünk a Szovjetunióval, valamint a többi szocialista országgal. Kifejezzük azt a reményünket, hogy a nagy Szovjetunió sokoldalú támogatásban régos éttermet és kazánházat foglal' ban nagyon jó körülmények kömagába. A tervezett 457 nap helyett 428 nap alaitt felépített, korszerű, szép létesítmény, hétmillió 828 ezer forintba került. A berendezés értéke meghaladja az egymillió forintot. Tegnap, a műszaki átadás, átvétel alkalmával a különféle átvevő szerveik képviselői, alapos szemle után, nyilvánították a szállót. A „honfoglalás” február 1-én kezdődik meg Szombati András gondnok irányításával. A szállóban 130 építőipari- tanuló és 120 szakmunkás, illetve segédmunkás kap helyet. A lakók szép szállásukért zött élhetnek a dolgozók és a tanulók. A nyolcvannál is több, pasztellszínű szobában hárman- hárman Iáiknak majd. Minden szobában megtalálható a szőnyeg, a paplancs ágy, a rádió-hangszóró, a könyvespolc, a függönnyel elvá- ' járnak elől jó példával. Az elmúlt lasztott előtérben a ruhásszekrény évben például csupán az üzemnács elnöke. Mindketten nagy ed- szesíti népünket az új Zanzibár ismeréssel beszéltek az új szálló-! építésében — fejezte be nyilatko- ról. I zatát a külügyminiszter. (MTI) Állami gazdasági KISZ-fiatalok és gimnazisták közös tanulása, szórakozása Hidashá on előadássorozatokat A Hidasiháti Állami Gazdaság- című ifjúsági ban 130 KISZ-riatal dolgozik. A is. gépműhelyben, az istállókban és i A hidasháti fiatalok tanulásá- a földeken az ifjúsági brigádok i ban sokat segítenek a békési gimnázium diákjai. Két osztály ugyanis politechnikai oktatásra és a mosdó. Minden emeleten hi- anyagalkatrész-felhasználás- Hidashátra jár. A diákok és a beköltözhetőnek ! deg-meleg vizes zuhanyozó van. Az 1 13311 « 32 önköltségcsökkentés gazdaság KISZ-fiataljai szociaegyéb területén 400 000 forint lista együttműködési szerződést megtakar:,ást értek el a fiatalok. | kötöttek. Együtt hallgatják a szak- A hosszú téli hónapokat hasznos mai előadásokat, közösen rendezorvosi szobát, betegszobát, élelemtárolót és a stúdiót a földszinten helyeztek el. Ugyancsak itt, egy hangulatos előtér és szeszmentes büfé van. Az új lót~!Ítményt a műszaki tanulással töltik. Szakmai 'ovább- képző tanfolyamra járnak, politikai oktatásban vesznek részt, sonek vidám esteket, irodalmi és filmankétokat, tavasszal pedig együtt mennek tanulmányi kiránkan látogatják a Világtérképe dulásra Szarvasra és Mezőhegyesátadás után Drieuyovszki Jánosi előtt és a Társadalmi ismeretek i re.
