Békés Megyei Népújság, 1963. december (18. évfolyam, 282-304. szám)
1963-12-21 / 299. szám
5 Szombat 1963. december 21, SPORTSPORTSPORT Megyénk sportéletének irányítói Jelentős fejlődés volt tapasztalható ebben az . évben a röplabdasportban. Ezt bizonyítja a falusi dolgozók spartakiádján való részvétel, illetve a megyei bajnokságban mutatott jó játék. Mind a tömegesítésben, mind pedig a színvonalban előbbre léptünk. Aa Békéscsabai Vörös Meteor női NB Il-es röplabdázói mellett most újabb NB H-es csapat küzdhet majd a bajnoki pontokért. Az osztályozókon ugyanis a gyomai röplabdások, mint másodikok, magasabb osztályba kerültek. A megyei szövetségnek ezek ellenére is elsősorban az a feladata, hogy tovább szélesítsék e sportágat, hiszen elég sok embert foglalkoztathat, .ugyanakkor minimális anyagi költséget emészt fel. E feladatot azonban csak úgy tudják megoldani, ha edzőképző és játékvezetői tanfolyamokat szerveznek. Ezekre a tanfolyamokra hasznos lenne, ha mind több fiatalt tudnának bevonni.' A nemrégiben megválasztott megyei röplabda-szövetség, amelynek elnöke Petrovszk t György, elnökhelyettese Galöács István, főtitkára Földest György, elnökségi tagjai pedig Földest József, Búzást Béla, Filipinyi Sándor, Ityés Anna és Sztraczinszki Zsófia.- lettek* szakképzettségük ismeretéin ezeket a feladatokat meg is tudják oldani. Sikerült! A „harmadik levél”.. a Békés megyei Közlekedési és Balesetelhárítási Tanács novemberi KRESZ-tanfolyamáról Nagy izgalom előzte meg a kézilabda osj^ólyozó-mérkőzéseket a Békéscsabai Kötöttárugyár női csapatánál. Nem csoda, hiszen bajnokságot nyertek, s az osztályozó egyik résztvevőivé lettek. Ismerve képességeiket, bíztunk a csapat továbbjutásában. Sikerült! A Békéscsabai Kötöttárugyár női kézilabdacsapata jövőre már az NB II-ben szerepel. Érthető volt az öröm azon az ünnepi vacsorán, amikor egész évi munkájukra tettek pontot. Talán a lányoknál is jobban örült Machalek István, a csapat edzője, aki, hogy úgy mondjuk, szívót adta a bajnokság megnyeréséhez és az ösz- tályozón való továbbjutásihoz. Időt, fáradságot nem kímélt. Szakmai tudását, hozzáértését az eredmény bizonyította. És hű segítőtársával, Bárány Bélával, valamint a szakosztály vezetőjével, Simái Mártonnal boldogan ölelgették egymást, örömmel fogadták a gratulációkat a magasabb osztályba való jutás kivívása után. Nem maradhatunk él mi sem. Gratulálunk az edzőnek, az intézőnek, a szakosztályvezetőnek és természetesen valamennyi játékosnak sikerükért, hogy végre ismét NB Il-es női kézilabdacsapata van megyénknek. Gratulálunk és eredményes szereplést kívánunk, A Városi TarkáchVB 1* Pénzügyi Osztálya felhívja Békéscsaba város adózóit, hogy a 11A963. P. M. sz. rend, értelmében az 1964Í évre kivetett együttesein kézéit adók félévenként — ja- ruär 1-, illetőleg július í-én — esedékesek és adópótlékmentesen március 15, illetye szept. 15. napjáig fizethetők meg. Áz együttesen kezelt adókra vonatkozó új esedékességi rendelkezés számottevő kedvezményt biztosit az adófizetőknek azzal, hogy kimondja: az eddig havonkénti 3 százalék helyett havi X százalék adópótlék számítható fel késedelmes fizetés esetén. További kedvezményt nyújt abban, hogy az adó — az adózó illetékmentes kérelmére — félévi esedékességen helül, havonta pótlékmentesen fizethető, ha a kérelmezőnek nincs múlt évi adóhátraléka. Á fentiek alapján a pénzügyi osztály felhívja azon adózók figyelmét, akik a fentebb megjelölt kedvezményt igénybe akarják venni, a még fennálló adóhátralékukat 1963. december 31. napjáig rendezzék. A rendelet a S százalékos kamat- térítést megszüntette, aki azonban évi adóját az esedékesség előtt teljes ösz- szegben befizette — és korábbról nincs adóhátraléka —, 6 százalékos kamat- térttésban részesíthető. .. A fentieken felül a városi tanácsvb pénzügyi osztálya felhívja Békéscsaba- város gépkocsitulajdonosait, hogy 1964. január 1-től a gépjárműadó befizetése és nyilvántartása megváltozik. Fenti időtől a gépjármű adóztatása a váxo6i tanács vb pénzügyi osztálya hatáskörébe fog tartozni. Gépjárműadó fizetésére kötelezett gépjárműtulajdonosok a gépjárműadó fizetéséhez 1964. január 1-től január 31- ig bevallást kötelesek adni a pénzügyi osztálynál beszerezhető nyomtatványon. A bevalláshoz az adóalanynak csatolni kell az 1963. évi gépjármŰ- adó-lapot is. A beadott bevallások alapján fogja megküldeni a városi tanács vb pénzügyi osztálya 1964. február hó 28. napjáig a gép járműtulajdonosok részére az 1964. évi adólapot. Békéscsaba, 1963. december 17. Városi Tanács VB Pénzügyi Osztálya ERTESIT ES Értesítjük a T. utazóközönséget, hogy december 23-tól — hétfőtől — kezdve az utazóközönség jobb kiszolgálása érdekében az 5401 Békéscsaba „2” Kossuth tér — (Bercsényi u.) — Tavasz u. — (Pamut- szövő) — Kossuth tér autóbuszvonalon az alábbi módosítást vezetjük be. A Pamutszövőtől: (Bercsényi utcához) x 6.20 órakor; Tavasz utcától: (Kossuth térre, Szarvasi úton át) x 6.45, 7.27 és a 8.02 órakor; Kossuth térről: (Tavasz utcához, Tanácsköztársaság útján át) 7.10 és a 7.45 órakor induló járatokat megszüntetjük. HELYETTE: A Pamutszövőtől: (Tavasz utcához, Tanácsköztársaság útján át) x 6.20 órakor; Kossuth térről: (Tavasz Utcához Tanácsköztársaság útján át) 6.25, 6.55 és a 7.25 órakor Tavasz utcától: (Kossuth térre, Szarvasi úton át) -6.42, 7.12 és 7,42 órakor új autóbuszjáratokat helyezünk forgalomba. 8. SZ. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÄLLALAT Békéscsaba 92886 A Népújság 1963. december 4-i száma két levelet közöl, melyben bírálatot gyakorolnak a levélírók a novemberben elhangzott KRESZ-elöadások szervezési és előadói módszere felett. A bírálat jogos, de visz- sza kéül utasítanunk azt a rágalmazó hangot, amellyel a gyomai levélíró a TIT-nek a munkáját illette a KRESZ-tanfolyam megszervezésében való közreműködéséért. A levélírók nem ismerhetik azokat a belső szervezési, előkészítő munkákat, mélyek megelőzték az oktatást, s így nem is várhatja él a rendező bizottság, hogy tárgyilagosan reagáljanak egyes kérdésekre. A KRESZ ismertetése valóban társadalmi ügy. Minden társadalmi szervezetnek fel kell figyelni azokra a sajnálatos esetekre, melyek a közutakon egyre több emberéletet követelnek. A közúti forgalomban részt vevő gépjárművek számának rohamos szaporodása nagy figyelmet, Udvariasságot, humanizmust, rátermettséget követei a járművezetők részéről — s nem utolsósorban a KRESZ feltétlen ismeretét. A TIT Békés megyei szervezetét ez a cél vezette akkor, amikor a különböző illetékes - szervekkel felvette a kapcsolatot, s . javasolta a KRESZ- tanfolyam megszervezését. A közlekedési és balesetelhárítási tanács felhívással fordult valamennyi gépjárművezetőhöz, melyben közölték a tudnivalókat az előadásokkal kapcsolatban. Ha valaki azt a felhívást figyelmesen elolvasta, akkor meg kellett győződnie arról, hogy az oktatás nem kötelező, tehát önkéntes alapon történik a jelentkezés. Így — enyhén szólva — rémhírként jelentkezhettek olyan megjegyzések, hogy aki nem rendelkezik „igazolvánnyal”, azt 200 forintra büntetik. Az tény, hogy a rendező szervek nem vártak olyan nagy létszámú hallgatóságot, mint amennyien megjelentek az oktatás napján. Számoltak azzal, hogy az MHS, az autóklub, a vállalatok már rendeztek oktatást, tehát a gépjárművezetők közül nem fog megjelenni mindenki az oktatáson. S hogy a TIT kezdeményezése mennyire helyes volt, minden kommentár nélkül bizonyítja az előadásokon megjelent hallgatóság nagy létszáma. Éjért több helyen szükségesnek tartotta a rendezőség — a hallgatóság kérésére is — az előadás megismétlését. (Például Békéscsaba, Gyoma.) Meggyőződésünk, hogy a tanfolyam szükséges volt, s az elhangzott előadásokon az előadók tudásuk legjavát nyújtották. A jövő évben meg akarjuk szervezni a gépjárművezetők akadémiáját. Az előadások behatóan foglalkoznak majd a részletkérdésekkel, időt biztosítanak a hozzászólásoknak, egyes kérdéseket közösen vitathatnak meg. Kökényesi Tibor a TIT Békés megyei társadalomtudományi titkára A bokszoló és a halál A film hőse Kominek, az egykori' hivatásos bokszoló, aki a fogólyélettől legyengülve is kénytelen Kraft lágerparancsnok ellenfeleként a ringbe lépni. Kiváltságos helyzete ellenére sem kerülik el az SS-legénység kegyetlenkedései. Mintegy védőfal hárítja el fogolytársairól az elállatiasodott kapók szadista támadásait. Sóvárogva vágyódik a bosszúra és ez be is következik azon a napon, amikor a táborparancsnok helyettese lelövi legjobb barátját és edzőjét... Így kezdődik a film története, melyet a békéscsabai Brigád mozi mutat be december 21-től 22-ig. műsora December 21-én, este 7 órakor: POTYAUTAS Somlay-béne:, December 21-én, este 8 órakor Orosházán: A NADRÁG Ünnepi ügyelet a GELKA-nál A vasárnapok eltolódásával meghosszabbodnak karácsony napjai és az újév is „megkétszereződik”. Sok család, ahol televízió van a háznál, nemcsak a pihenés, az ajándékozás gondolatával foglalkozik már, hanem azzal is, hogy miként fogja még kellemesebbé varázsolni az ünnepek óráit a televíziónézés. Többen fordultak szerkesztősegünkhöz és a békéscsabai GELKA-kirendeltséghez azzal az aggodalmaskodó kérdéssel, hogy televízió-készülékük ünnepek alatti elromlása esetén van-e lehetőség megjavíttatására? Az országban központilag 10 várost jelöltek ki, köztük Békéscsabát is, ahol a GELKA december 24—25—26-án és 31-én, valamint január 1-én reggel 8-tól délután 18 óráig a város közigazgatási határán belül lakó televízió-tulajdonosok részére ügyeletet tart. — hő — DECEMBER 21. Békési Bástya: Mandrin kapitány. Békéscsabai Brigád: A bokszoló és a halál. Békéscsabai Szabadság: Jáno- sik. Békéscsabai Terv: Ordasok között. Gyomai Szabadság: Robinson család. Gyulai Erkel: Köszönöm, doktor bácsi. Gyulai Petőfi: Lány és az ái- lamügyész. Mezőkovácsházi Vörös Október: Milady bosszúja, orosházi Béke: Méhkirálynő. orosházi Partizán: A szélhámosnő. Sarkadl Petőfi: A púpos. Szarvasi Táncsics: Itt lakik a szerelem. Szeghalmi Ady: Udvari bolond. A tv műsora december 21-én, szombaton 19.10 Hire*:. 19.30 Esti beszélgetés. 19.30 Nemzetközi műkorcsolya-bemutató. Az Inter vízió műsora Pozsonyból Riporter: Vitray Tamás. Kb. 21.3# Hírek. R román televízió mai műsorából IS.OO A televízió híradója. 18.10 Gyermekműsor. 18.25 Csehov: * Botcsinálta csalók és A drámaírók című műveinek televíziói áték-változata. 19.05 Térkép előtt. 19.30 Nemzetközi műkorcsolya-verseny 11 ország sportolóinak részvételével. Közvetítés Pozsonyból. 21.00 Az Electrecord zenekar játszik: énekelnek Roxana Mátéi, Margareta Pi*lru, Gica Petrescu, Gonstantin Dräghici. Befejezésül: hírek, sport, időjárás jelentés.