Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-15 / 268. szám
1963. november 15. 7 Péntek SPORT»SPORT »SPORT AZ ARANYBUSZ A KRESZ helyes értelmezése érdekében a megyében tájékoztató előadások lesznek A közúti közlekedést szabályzó új KRESZ 1963. január elsejével lépett életbe. Az azóta eltelt idő tapasztalatai azt mutatják, hogy a közlekedési szabályokkal kapcsolatban többek részéről más-más értelmezés alakult ki. Feltétlenül szükséges tehát, hogy a közlekedési szabályok ismeretén tül, a gépjárművezetők az általuk vitathatónak vélt helyzetekben is tisztán lássanak. A közlekedésre vonatkozó rendelkezések jobb elsajátítása, valamint az egyre növekedő balesetek megelőzése érdekében a Békés megyei Közlekedési Balesetelhárítási Tanács KRE3Z- tájékoztatást szervezett, melynek helye és végleges ideje a következő: 1963. november 17-én, vasárnap délelőtt 9 órakor: Békéscsabán, a Balassi Művelődési Otthonban az A-tól N-ig kezdőbetűs békéscsabai jogosítványtulajdonosok és Mezőmegyer részére. Ugyanezen a napon és időben még a további helyeken: békéscsabai téglagyár művelődési otthonában o-tól Zs-lg. Gyulán az Erkel Művelődési Házban Gyula és Gyulavári részére. Orosházán, a Petőfi Művelődési Házban A-tól N-ig, az Ipartestület nagytermében O-tól Zs-lg. I Mezőkovácsházán, a járási művelődési házban: Mezőkovácsháza, Reformá- tuskovácsháza, Végegyháza, Kaszaper, Nagybánhegyes. A mezőhegyesl művelődési házban: Mezőhegyes, Battonya. A medgyesegyházi művelődési otthonban: Medgyesegyháza, Medgyesbod- zás, Nagykamarás, Magyarbánhegyés, Bánkút, Kunágota, Almáskamarás. A dévaványai művelődési otthonban: Dévaványa, Ecsegfalva. A gyomai j.árásl művelődési házban: Gyoma, Endrőd, Hunya. A szarvasi járási művelődési házban: Szarvas, Békésszent- andrás, Csabacsűd. A kondorosi művelődési otthonban; Kondoros, örménykút, Kétsoprony. A békési járási művelődési házban: Békés, Tarhos, Bél- megyer, Murony. Az eleki művelődési házban: Elek, Kétegyháza, Lőkösháza. A dobozi művelődési otthonban: Doboz, Gerla, Póstelek. Sarkadi járási művelődési házban: Sarkad, Kötegyán. Méhkerék, Ojszalonta, Sarkadkeresz- túr, Kisnyék. A szeghalmi járási művelődési házban: Szeghalom, Körös- ladány. November 24-én, vasárnap délelőtt 9 órakor: Üjkígyósi művelődési otthonban: Újkígyós, Szabadkígyós. Mezőberényi művelődési otthonban: Mezőberény, Köröstarcsa, Csárdaszállás, Kamut. Füzesgyarmntl művelődési otthonban: Füzesgyarmat, Bucsa, Kertészsziget, Töviskes. Vésztől művelődési otthonban: Vésztő, Körösújfalu, Okány, Kót- puszta. Zsadányi művelődési otthonban: Zsadány, Biharugra, Geszt, Me- zögyán, Körösnagyharsány. Nagyszénás! művelődési otthonban: Nagyszénás, Gádoros. Csorvási művelődési otthonban: Csorvás, Gerendás, Telek- gerendás. Tótkomlóst művelődési otthonban: Tótkomlós, Békéssámson, Kardoskút, Nagykopáncs. Csanádapá- cai művelődési otthonban: Csanád- apáca, Pusztaföldvár, Pusztaottlaka, Gábortelep. Dombegyházi művelődési otthonban: Dombegyház, Kisdombegy- ház, Kevermes, Dombiratos, Magyar- bánhegyes. —hr— Munkaügyi tanácsadó A helyettesítési díjról Története hiteles. A krónikás szem. és fültanúja volt. A szereplők? Igen, a szereplők is élők, irtai emberék. Itt élnek közöttünk. Találkozunk velük reggelente, amint elsietnek mellettünk, s talán nem is tudjuk, hogy ők egy vasárnap főhősei. Lehet, hogy soha nem lesznek világsztárok, a sajtóorgánumok meg sem emlékeznek róluk, de a mi kis világunkban, a szűkebb hazánkban, Békés megyében híresekké lettek. Fiatal lányok, csinosak és tornászok. Történetük apró mozaikját egy csokorba kötni lehetetlen. De most nem is erről van szó, csak másfél napról. Élő virágok az utcán A megszokott szombat délutáni forgalmat cipeli Békéscsabán a Tanácsköztársaság útja. Munkások sietnek az állomásra, a vasárnapi ebéddel még kosarakban üz_ létről üzletre járó asszonyok s a másnapi Ferencváros—Dózsa rangadó esélyeit latolgató férfiak sétálgatnak az Utcán. Szóval, a megszokott. De mégsem. A Március 8. tér előtt egy leány-csokor, amely szinte mágnesként vonzza a többieket. Velük szemben megállnak a férfiak, fiúk. Nem csoda, hiszen a Békéscsabai Előre tamás zl anyai állnak ott, s egyszeriben valóságos virágoskertté varázsolják a most szépülő Március 8. teret. A bonviván nem én vagyok Az autóbusz, amely 130 kilométeren keresztül, Békéscsabától Debrecenig meg sem állt, már letette édes terhét. Az Aranybikaszálló halijában a holnapi versenyről beszélgetünk: én és körű. lőttem a hat csinos lány. Látom az irigy tekinteteket, s igazi bon- vivánnak érzem magam. Miközben az esélyekről van szó, igyekszem a szépet tenni. Igazam bizo. nyitásául a mögöttem álló Évához Az alábbi hír érkezett: Vasárnap újabb két és fél mázsa apró ponty- és süllőivadékot mentettek meg a biztos pusztulástól a két szarvasi horgászegyesület tagjai. Az ivadékot a Hármas- Körösbe helyezték. A munkát tár. sadalmi alapon végezték Kamarás László halászmester irányításával. Ilyenféle hirt a szarvasiakról néhány héttel korábban is olvashattunk. Tudjuk, hogy a gyomai horgászok is mentettek halivadékot. Mégis, ez az áldozatos munka újra és újra tollhegyre kívánkozik. Az ilyenfajta tevékenységben ugyanis, amellett, hogy sok ezer forint értékű vagyon megmentését jelenti, benne van a helyreállított fordulok, aki ekkor már mosolyogva int vissza az ajtóból 20 éves lovagja oldalán. Már éppen mondani akarom a többieknek, hogy lám ez az Éva... de ajkamon fagy a szó, hiszen egyedül vagyok. Körülöttem mosolyognák az emberek. Viszonzom, de a mosolyom. rej tette gondolatot csak én tudom. Igazuk van az idegeneknek: a legszebb lányok Békéscsabán teremnek. Az első vastaps Aki csak labdarúgó-mérkőzésekre jár, el nem tudja képzelni, hogy lehet szó nélkül, s mégis izzadva drukkolni. Nos, Debrecenben, az országos vidéki tornász- csapatbajnokságon megtanulták volna. A feszült várakozással teli csendben csak a zongora ritmust diktáló hangja szól. Debrecen, Pécs, Esztergom és a többi város versenyzőinek vetélkedése, a szép gyakorlatok megérdemlik a csendet. De egyszer aztán kirobban mindaz, amelyet addig magukba zártak az emberek. A Békéscsabai Előre I. osztályú ifjúsági tornászlányai olyan gyakorla. tot mutatnak be a gerendán, hogy az ütemes taps elnyomja a zongora hangjait. És a kezdeti siker, Farkas, Csicseiy, Zsíros, Kovács, Liker, Filyó kidolgozott gyakorlatai folytatódnak a talajon, az ugrásban és a korláton. Ami. kor pedig az érem kiosztására kerül a sor és a pécsi lányokat hirdetik ki elsőnek, a csalódottság moraja fut végig a közönségen: hát nem a békéscsabaiak az elsők? A bizottságnak rögtönzött tájékoztatást kell adni, hogy a békéscsabaiak az ifjúsági I. osztályban nyertek aranyérmet. A folytatás: újabb hat aranyérem A talaj tornával kezdtek az ifjúsági II. osztályú versenyzőink. A gyakorlatokon látni lehet a hazai edzések, a tornaterem hiányát. A halász-horgász barátság ténye és az a lelkes sportszeretet, mely képessé tesz embereket arra, hogy pihenőnapjaikon, sárban vagy dérben a jövő sikereiért dolgozzanak. Köszönet illeti őket... * Röviden November 23—24-én lesz a MOHOSZ választmányi ülése Budapesten, mely előkészíti az országos közgyűlést. * December l-e után lehet igényelni az 1964. évre szólő állami horgászjegyeket az egyesületeknél. A száznál nagyobb taglétszámú egyesületek tagjai a Aljakat csak postai befizetési lapon fizethetik be. Az új befizetési rend előkészítését most hajtják végre. fordulatok nem úgy sikerülnek, ahogyan szeretnénk. Önkéntelenül a híd- és vízműépítési technikum tornaterme jut eszünkbe, amelyet az igazgató nem hajlandó még a mai napig sem a város sportolóinak rendelkezésére bocsa j tani. Talajom csak második a csapat. Ami ezután történik, az viszont felejthetetlen. A gerendán már megelőzzük a debrecenieket, az ugrásban átlagos 9-nél job. bat érünk el és a korlát már csak a korona rátétele az eddigi sikerre. Valamennyi lány: Barabás, Szűcs, Hidvégi, Baráth, Bíró, Liker a legtöbbet adja: szívét. Még a sérültek is fogukat összeszoritva, de helytállnak, s megnyerik a bajnokságot Elindul az „aranybusz” Két csapat, két bajnokság és tizenkét aranyérem. Így lett az eléggé megviselt gépjárműből „aranybusz”. A jókedv jogos. Egész úton száll a dal. Szívküldit kapnak az edzők: Rácz Lukács és Rácz Lukácsné, akiknél boldogabb ember nem igen élt e pillanatban a földön. Dallal köszöntik a szakosztályvezetőt, a zongoristát, a sportköri vezetőt, az újságírót. Csak ők nem kapnak szívküldit. De ha még nem lesz későn, akikor fogadják el szív- küldd gyanánt, prózában, dallam nélkül ezt a kis csokrot mindannyiunk, s a magam nevében. Majnár József a szeghalmi körzeti labdarúgó-bajnokság végeredménye 1. Körösladány 9 7 1 1 43:11 15 2. Bucsa 9 7 • 2 38: 9 14 3. Gyoma II. 9 S . 4 32:14 10 4. Vésztő 9 54 35:19 10 5. Csökmő 9 4 2 3 10:17 10 6. Ecsegfalva 9 4 1 4 15:15 9 7. Dévaványa 9 45 15:18 8 8. Töviskes 9 2 2 S 14:17 6 9. Körösújfalu « 9 1 3 5 3:44 5 10. Endrőd 9 1 1 7 10:41 3 Labdarúgó kupamérkőzések A szerdáin lejátszott különböző labdarúgó kupamérkőzések eredményei: VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJÁÉRT: A második fonduilo első mérkőzésén as FC Liege—Arsenal találkozó 1:1 (1:0) arányú döntetlen eredményt hozott. Góllövök: Kilola, illetve Anderson. A mérkőzést villanyfénynél, a londoni Highbury-stadionban játszották le 22 ezer néző előtt. A visszavágóra december 18-án kerül sor Liegeben. KUPAGYŐZTESEK KUPÁJÁÉRT: Lisszabonban, mintegy 5000 néző előtt, zuhogó esőben játszották le a Sporting Lisszabon—Apad Nicosia nyolcaddöntő mérkőzést, amely a hazai csapat 16:1 (6:1) arányú győzelmével ért véget. Góllövők: Mascarenhas (6), Figueiredo (3), Pinto, Augusto (2—2), Lino, Louro, Perides, illetve Andreou. A visszavágóra november 20-án kerül sor. Azt a dolgozót, aki mást helyettesit, az általa ténylegesen betöltött munkakörre megállapított munkabér illeti meg. Ez azonban nem lehet kevesebb, mint amennyi eredeti munkaköre szerint megillette. Magasabb munkakört! dolgozó helyettesítése esetén a dolgozó részére helyettesítési díjként a saját munkabére és az általa helyettesítésként betöltött munkakörre megállapított munkabér közötti különbözet jár. Ha a helyettesítéssel ellátott munkakörre megállapított bértételnek több fokozata van vagy pedig alsó és felső határa van, a helyettesítési díj mértékét e határokon belül az igazgató határozza meg. A helyettesitett személy esetleges személyi fizetését és a személyhez kötött pótlékát nem lehet figyelembe venni. A havidíjas dolgozót csak a helyettesítés 30. napjától illeti meg á helyettesítési díj. Ennek megfelelően, ha a helyettesítés több allkammal, de esetenként 3» napnál rövldebb időtartamra történik, a hélyettesitésl díj fizetése szempontjából az egyes helyettesítési idők nem számíthatók ösz- sze. Nem jár helyettesítési <MJ a helyettesítési minőségben alkalmazott dolgozónak, továbbá annak a dolgozónak. aki rendes szabadságon levőt heA Szeghalom és Vidéke Körzeti Földmfivesszövetkeset azonnali belépésre termeiőcukrászsegédet keres. Fizetés: a kollektiv szerint. x lyettesít. Ez utóbbi szabállyal kapcsolatban: ha a dolgozó folyama tosan helyettesít és a helyettesítés időtartama közben a helyettesített dolgozó évi rendes szabadságát tölti, ez a helyettesítés folyamatosságát nem szakítja meg, viszont a szabadságon töltött Időre nem Jár helyettesítési díj és a helyettesítési díj fizetésre vonatkoaé idő ezzel az Időtartammal megrövidül. A fent említett korlátozás csak az évi „rendes” (alap- és pót-) szabadságra vonatkozik, s rendkívüli, a tanulmányi, a fizetés nélküli és a szülési szabadság időtartamára, tehát — ha annak feltételei fonnáUanak — • helyettesítési díj Jár. A közszolgálatban magasabb díjazás csak magasabb állománycsoportba tartozó dolgozók helyettesítése esetén jár. A nevelők helyettesítésére az ismertetettektől eltérő rendelkezés vonatkozik. Dr. K. J. Köz ü letek munkaerőigénye A vízügyi építő vállalat üzemelés- vezetősége, Szolnok, változó munkahelyre felvételre keres kotró-, lánctalpas és építőipari gépkezelőket. Megfelelő szakmai gyakorlat megszerzése esetén nehézgépkezelői tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Szolnok, Vöröshadsereg u. 5. 521# A 44. sz. Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz budapesti munkahelyekre tsz-tagokat szerződéssel, továbbá kubikosokat és férfi segédmunkásokat. A vállalat a dolgozó kívánságára szerződést köt. Szállást, napi kétszeri étkezést, családfenntartóknak különélés! dijat biztosítunk. Munkaruha, tanácsigazolás, tsz-tagoknak a tsz- vezetőségtől Igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest- V., Kossuth Lajos tér 13—15. 548 Horgászélet Halmentés, mint horgászmunka Megérkezett Gyű leír a, csak 1 napra c ÍÓL I ATH r, a Z ŐRI A S B Á LLHi t 1 SARKADRA november 16 SZEGHALOMRA november 19 1 J 0 n ! BÉKÉSRE november 17 DÉVAVÁNYÁRA GYOMARA november 20 november 21 J 0 n ! MEZÖBERÉNYBE november 18 SZARVASRA november 22 Megtekinthető reggel 8 órától este 8 óráig. Tanulóknak csoportos látogatás esetén kedvezmény. 84930
