Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-13 / 266. szám
*•63. november 13, Szerda SPORT SPORT SPORT Szarvas a megyei I. már csak egy ponttal vezet osztályú labdarúgó-bajnokságban A megyei 1. osztályú labdarúgó-bajnokság 15. fordulójában korántsem foltok olyan színvonalas mórkötések, mint az ezt megelőző fordulóban. Ennek egyik oka a hét végi esős, borús Idő, ami a pálya talaját csúszóssá tette, a fő oka azonban Inkább a csapatok kifáradása. Ezt bizonyltja a szarvasi együttes Játéka Is, amely az utóbbi mérkőzéseken már „gyengélkedett", s most a vasárnapi fordulóban is meg kellett elégednie odahaza a döntetlen eredménnyel a fiatalokkal telitüzdelt Békéscsabai MÁV-val szemben. De a többi csapatokról is ugyanezt mondhatjuk el, s néhány kivételtől eltekintve a mérkőzések inkább küzdelmet, mint szép Játékot hoztak. A kivételek közé tartozik a medgyesegyháziak további jó szereplése, akik ezúttal a Sarkadi MEDOSZ ellen győztek 4:0 arányban vagy a Mezőhegyest Kinizsi, amely az elekleket győzte le hasonló arányban. A fordulóban egyetlen meglepetés született: a Sarkadi Kinizsi, amely az utóbbi időben eléggé mérsékelten szerepelt, biztosan győzte le a tabella hatodik helyezettjét, a Tótkomlós csapatát, Ügy látszik a hátralévő két fordulóban még felborulhat a papírforma. szerezniük. Ismét Bnjjelhardt volt a gólszerző. A vendégek nem adták fel a küzdelmet. Bár kapura nemigen lőttek, mégis kiegyenlítettek. Pasek I. veszélyesen adott haza. s a labda a kapufáról a hálóba perdült. A gól után mindkét kapu előtt adódtak még meleg helyzetek. Jók: Pasek II. Engelhardt, illetve: Raj ki, Fábri. Sarkad! Kinizsi — Tótkomlós 4:0 (4:0) Sarkad, 250 nézd, vezette: Bereczíki. Sarkad: Varga — Mózes, Juhász, Zsilák — Szabó III,, Gurzó — Lovast, Pozojevios, Tóth, Kótai, Fábián. Edző: Medgyesegyháza- Sarkadi MEDOSZ 4:0 (3:0) Medgy es egyháza, 300 néző, vezette: Csáki. Medgyesegyháza: Plástytk I. — Kelemen, Bohus, Hrabovszki — Góg, Pete — Varga n., Juhász, Bódi, Plástyik rt., Varga I. Edző: Gaál János. Sarkad: Papp — Somogyi, Barna, Boldogh — Kovács I., Kovács II. — Gorgicze, Kovács ín.. Sajti, Varga, Kiss. Edző: Tamási Károly. Nagy lendülettel rohamozott már az első percekben a hazai csapat és rövidesen meg is szerezte a vezetést. Varga n. beadását Bódi védhetetlenül lőtte a hálóba. Kezdés után egyenlítési alkalma volt a vendégcsapatnak. Gór- gicze azonban üres kapu mellé gurított. Továbbra is a hazaiak maradtak támadásban és a 16. percben már 2:0- ra alakult az eredmény. Varga n. szögletrúgásából Juhász talált a hálóba. A következő percben újból Varga II. ívelt szögletet, és csavart lövése nyomán hálóba került a labda. Szünet után sem változott a játék, a hazaiak támadtak, de ebben a Játékidőben már nem tudták értékesíteni helyzeteiket. Csaknem egy fél órán át tartott ez a meddő támadássorozat, amikor is Bódi három védőn átcselezte magát, s beállította a végeredményt. Jók: Bohus, Pete, Bódi, illetve Papp, Barna, Kovács n. Békés — Békésszentandrás 1:1 (1:1) Békés, «0 néző, vezette: Domokos. Békés: Jenei — Szabó, Arató, Ko- csor — Püski I., Acs — Balogh, Plkó H„ pataki, Tuska, Mészáros. Edző: Perdl József. Békésszentandrás: Nagy — Szalal, Mrena, Koppányi — Kiss I., Bagi — Babák, Peth, Bencsik, Kiss II., Major. Edző: Sinka István. Tototippjeink 1. FTC—Bp. Honvéd 1x2 2. Vasas—Üjpesti Dózsa 1x2 3. Szeged—MIK x 2 4. Komló—Csepel 1 x 5. Dorog—Tatabánya 1 6. Győr—Pécs 1 ■J. Debrecen—Diósgyőr 1 x 8. Miskolc—Egyetértés x 2 9. Dunaújváros—Szombath. 1 x 10. Oroszlány—Székesfv. 1 11. Nyíregyháza—MÄV-DAC 1 12. Borsodi B.—Ózd 1 x A pótmérkőzésekre x, 1, x, x a tippünk. Kezdésnél a vendégeknek kedvezett a szerencse, ,s a szél segítette őket az első félidőben. Szünetig kiegyensúlyozott játék volt, valamivel a hazaiak támadtak többet, ennek ellenére a bé- késszentandrásiak szerezték meg a vezetést, Kiss II. révén. Nagy harp alakult ki az egyenlítésért, amely a 42. percben született meg. Tuska két csel után 16 méterről laposan a hálóba lőtt. Szünet után állandóan a hazat csapat rohamozott, a támadásokat azonban belli erőltették, ami módot adott arra, hogy a vendégek szervezetten védekezhessenek. Jók: Tuska, Szabó, Acs, illetve Szalal, Mrena. Drosházi Honvéd — Mezökovécsháza 1:1 (1:0) Orosháza, 300 néző, vezette: Győri. Honvéd: Gerhát — Juhász, Varga, Molnár — Baka, Révész — Hudák, Debreczeni, Szugylnszkl, Strasser, Baf- fla. Edző: Glózik Pál. Mezőkovácsháza: Budácsik II. — Tóth, Csepregi, Bányik H. — Bányik I., Kenyeres — Herjeczkl, Gajdos, Budácsik III., Kertmegl, Szil- bereisz. Edző: Amóczky József. Nagy irammal kezdődő mérkőzésen a vendégcsapat támadásai veszélyesebbek voltak. A mintegy negyedórás vendég-rohamok után a hazaiak vették át a játék irányítását és Baffia révén megszerezték a vezetést. Állandósult a hazai fölény és három biztosnak látszó gólhelyzetet hagytak ki a csatárok vagy Budácsik n. védett nagyszerűen. Szünet után újból a vendégek voltak kezdeményezők és az 53. percben csaknem kiegyenlítettek. Nem sokkal ezután Kertmegi lövésével l:l-re alakult az eredmény. Váltakozó támadásokkal ért véget a mérkőzés. Jók: Varga, Debreceni, Strasser, Baffia, illetve: Budácsik II., Csepregi, Bányik n., Gajdos. Végegyháza — Gyula II. 3:3 (2:0) Végegyháza, 40 néző, vezette: Marőthy. Végegyháza: Szemén — Hajdú, Pasek I., Nagy I., — Farkas, Pasek II. — Priskin, Mikula, Nagy II., Engelhardt, Loss L Gyula II.: Vörös — Pintye, Lindenberger, Sail — Lukoviczki, Rajki — Stefanovics, Száraz, Mészáros, Fábri, Otlakán. Házi István. Tótkomlós: Karasz — Kergyó, Miklós, Gylvicsán — Paullk, Nagy — Ácsai, Matajsz, Petrina, Anta- lik, Dorotovlos. Edző: Nyíregyházid Márton. Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés és már a harmadik percben Kótai lövésével megszerezték a vezetést. Továbbra is a Kinizsi támadott és a 10. percben újból Kótai volt eredményes. Nem sokkal ezután Tóth—Fábián összjátékból már 3:0 volt az eredmény. A vendégek védelme eléggé gyenge volt és Tórbh a 17. percbei mái- a negyedik gólt rúgta. Szünet után már éiénkebb lett a Játék és a vendégek is többször veszélyeztettek, de körülményeskedő csatáraik nem tudtak gólt lőni. A hazaiak a látottak alapján nagyobb arányban is győzhettek volna. Jók: A hazai csapat, illetve: Doroto- vics, Matajsz, Nagy. Mezöhegyesi Kinizsi —Elek 4:0 (1:0) Elek, 300 néző, vezette: Hodroga. Kinizsi: Argyelán — Sajti I., Csele, Kiss — Sajti II., Kemény — Dúl, Nyári, Császár, Sülé, Csizmás. Edző: Otrok Mihály. Elek: Szilágyi — Kun, Harsányt, Szabó — Köteles, Gyebrovszki — Bender, Horváth, Gavara, Klemm, Halasi II. Edző: Kun László. Elénk Iramú, jó mérkőzésen a végig jobban játszó mezőhegyesiek megérdemelten nyertek. A hazaiak Szabó sérülése miatt már az első tíz perctől kezdve tíz emberrel játszottak. Ennek ellenére időnként jól állt a lábán a hazai védelem, a 17. percben azonban Sajti I. lövése ellen már tehetetlenek voltak. Szünet után folytatódott a Kinizsi fölénye, s a 62. percben még Csete szabadrúgását védte Szilágyi, egy perc múlva azonban Császár fejese nyomán újból a hálóban táncolt a labda. Mindjobban kidomborodott a Kinizsi taktikai és fizikai fölénye és a 75. percben Császár, majd a »5. percben ugyancsak ő beállította a végeredményt. Jók: Argyelán, Csete, Császár, Dúl, illetve: Köteles, Harsányl, Kun, Gyebrovszki. Szarvas — Bcs. MÁV 1:1 (1:0) Szarvas, 400 néző, vezette: Varga. Az első félidőben a hazaiak jobban és eredményesen játszottak. A 20. és a 43. percben Engelhardt két szép lövésével 2:0-ra alakult az eredmény. Szünet után a vendégek lendültek támadásba, s előbb Fábri, majd Haj ki Szarvas: Hévízi — Csernus, Ficzere I, Cziglédszki — Patkós, Ficzere II — Antal, Járó, Rohony, Tolev, Burázs. i Edző: Bencsik Mihály. MÁV: Unyatyinszki — Monavszkd, Reinholcz, Gaál — Galli, Andó — Palyusik, Seregi, góljával kiegyenlítettek. A hazaiaknak még egyszer sikerült a vezetést megCsoportelsőként került a női kézilabda NB II-be a Bcs. Kötöttárugyár csapata Vasárnap fejeződött be a kézüabda- osztályoaó V. csoportjában — Békés, Báos, Szolnok, Csongráci megye legjobb női csapatainak körmérkőzése az NB II-be jutásért. Megyei bajnokunk, a Békéscsabai Kötöttárugyár együttese Kasár, Czikkely, Kocziha, Bordás, Czegle, Ancsin, Virág, Eperjesi, Bér- esi, Tóth, Kovács, Karasz összeállításban négy győzelemmel és két vereséggel bekerült az NB H-be. Az utolsó forduló eredményei: Bcs. Kötöttárugyár—Martfűi MSE 15:7 (SS) Békéscsaba, vezette: Leányvári. Gd.: Virág (6), Czegle (4), Kocziha (3), Bordás, Ancsin, Cziikkély, Illetve: Szilágyi, Mészáros (3—2), Kelemen, Karakas. A textilesek első támadása góllal fejeződött be. A hazai csapat végig nagy fölényben játszott. Ezen a mérkőzésen szinte minden sikerült a Kötött játékosainak. A vendégcsapat a csütörtökön váratlanul elszenvedett vereség hatása alatt igen mérsékelt teljesítményt nyújtott. Jók: Eperjesi, Virág, Ancsin, Czegle, ülelve: Szilágyi, Mészáros. Bcs. Kötöttárugyár—Martfűi MSE 11:6 (5:3) Martfű, vezette: Schreiber. Gd.: Bordás («), Kocziha, Czegle (2—2). Czikkely, illetve: Kelemen (4), Hajdú. Mészáros. Mintha kicserélték volna a két csapatot: a cipőgyáriak gyorsan, ötletesen, sok mozgással, igen keményen játszottak. A csabai ősapat idegesen, rosszul védekezve, igen pontatlanul lőtt, szinte árnyéka volt önmagának. A nagy tét, az NB II-be Jutás lehetősége bátortalanná, ötletszegénnyé. tette az előző nap jól játszó együttest. Sokszor csak a remekül védő Kazáron múlott, hogy nem sikerült kezdeti vezetésüket tovább “növelni a hazaiaknak. Szünet után néhány percig ismét ügyesen kombinált a csabai csápot és néhány gyors indítás és átlövés meghozta a győzelmet. Jók: Kazár, Bordás, Kocziha, illetve: Hajdú, Karakas. Kelemen. Az osztályozó mérkőzések végeredménye: 1. Bcs. Kötöttárugyár 2. Kiskunhalasi MÁV 3. SZEAC 4. Martfűi MSE 64-2 52:36 6 6 3 1 2 42:35 7 6 3 1 2 37:35 7 6 1 - 3 34:57 2 Tóth, Belanka, Hankó. Edző: Weiner Pál. A szarvasi csapat gyengén játszott ezen a mérkőzésen s nem tudott győzni az igen lelkesen és jól játszó megfiatalított MÁV ellen. A kis számú közönség csupán két potyagólt láthatott. Az első félidőben Ficzere n., a második félidőben Seregi lövése nyomán jutott hálóba a labda. Jók: Ficzere I., Ficzere H., illetve: Reinholcz, Belanka. Gyoma — Bcs. Előre II. 2:2 (1:0) Békéscsaba, 400 néző, vezette: Puskás. Gyom»: Megyeri — Rófusz, Szendrei, Gulyás — Gonda, Jánovsaki — Bácsi, Németh, Putnoki, Bene, Varjú. Edző: Vattai Albert. Előre n.: Üjj — Vári, Géczy, Radnai — Ambrus, Láza — Valyuch, Urban, Szita, Vasas, Kuba. Edző: Pécsi Elemér. A vendégek támadásaival kezdődött a mérkőzés és a 10. percben Putnoki révén vezetéshez jutottak. A hazai csapat is támadott, de az első félidőben nem tudták áttörni az igen jól záró gyomai védelmet. Szünet után az Előre tartalékai rákapcsoltak és az 50. percben Ambrus távoli lövéssel egyenlített. Meddő mezőnyjátékkal telt el mintegy 20 perc, amikor Szita távoli szabadrúgásából a hazai csapat jutott vezetéshez. A vendégek nem adták fel a küzdelmet és a 32. percben Bácsi büntetőből kiegyenlített. Jók: Szendrei, Gonda, Putnoki, Bene, illetve: Géczy, Ambrus. Láza, Szita, Kondoros — Battonya 3:1 (3:0) Ifjúsági eredmények: Bcs. Előre—Gyónta 73), Szarvas— Bcs. MÁV 3:1, Elek—Mezőhegyes 1:1, Tótkomlós—Sarkadi Kinizsi 2:1, Gyula —Végegyháza 322, Orosházi Honvéd —Mezőkovácsháza 1 KI, Békés—Békésszentandrás 5:1, Medgyesegyháza—Sarkadi MEDOSZ 3:1 A november 7-én lejátszott mérkőzések eredményei: Tótkomlós - Medgyesegyháza 4:1 (1:1) Mezöhegyesi Kinizsi — Gyula II. 2:1 (0:1) A megyei I. osztály állása L Szarvas 15 12 3 — 49:12 27 2. Mezőhegyes! K. 15 12 2 1 57:12 26 3. Mezőkovácsháza 15 11 2 2 35:15 24 4. Gyoma 15 7 5 3 41:28 19 5. Medgyesegyháza 15 7 4 4 34:29 18 6. Tótkomlós 15 8 2 5 35:33 18 7. Békás 14 4 7 3 36:31 15 8. Gyula n. 14 8 3 5 33:32 15 9. B.-wzentandrás 15 6 3 6 28:28 15 10. Bcs. MÁV 15 4 7 4 28:24 15 H. Sarkadi K. 15 5 5 5 24:29 1 5 12. Oh. Honvéd 13 6 2 5 26:20 14 13. Bcs. Előre H. 15 5 4 6 35:34 14 14. Sarkadi MSE 15 3 6 6 22:31 12 15. Kondoros 15 2 4 9 28:43 8 16. Battonya 15 1 3 11 15:38 & 17. Elek 15 1 1 13 1€:43 3 18. Végegy háza 15 1 1 13 15:45 3 AprötiirdetAselc Békéscsabán, Nagyrét, Tanya 2184. eladó. Omaszta dűlő. Villany bevezetve. 02485 10-es slkkötőgép eladó. Sitkéi. Orosháza, Thék Endre utca 5. *4931 Közületek munkaerőigénye Az ÉM Könnyübetom- és SzigetelőA Köröstarcsai Földművesszövetkezet cukrászda-eszpresszójába cukrászipari szakképzettséggel rendelkező vezetőt keres. Üzemeltetés lehetőleg családi alapon. Felvételhez szükséges megfelelő erkölcsi és működési bizonyítvány. Jelentkezés személyesen történhet az fmsz központi irodában. x I A Vörös Csillag MTSZ Füzes- gyarmat, elfekvő készletéből kútfúráshoz csöveket ajánl megvételre. Csőméret: 80—150 mm át- ' mérőjű. 92481 anyagipari Vállalat budapesti xmunka- helyre felvesz állandó munkára esztergályos és géplakatos szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat, betanított munkára. Vidéki dodgozók részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest X., Noszlopy u. 2. sz. Munkaügyi osztály. 3342 Stabil vizsgával rendelkező kazánfűtőket azonnali belépésre felvesz a Hódmezővásárhelyi Állatifehérje Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Kedvezmény: heti egy fizetett pihenőnap, ebéd hozzájárulás, havi 4 kg szappan, munkásszállás biztosítása. 1113 A 44. sz. Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz budapesti munkahelyekre tsz-tagokat szerződéssel, továbbá kubikosokat és férfi segédmunkásokat. A vállalat a dolgozó kívánságára szerződést köt. Szállást, napi kétszeri étkezést, családfenntartóknak kü* lönclési díjat biztosítunk. Munkaruha, tanácsigazolás, tsz-tagoknak a tsz- vezetőségtől igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest V., Kossuth -a- jos tér 13—15. 5’)3 Független asszony, szép otthonába, jellemes, becsületes férfit keres, 5-3- töl „Hűséges 92514” Jeligére Magyar Hirdető, Békéscsaba. 92514 Azonnal beköltözhető családi ház eladó. Gerendás, Rákóczi u. 11. szám. Zsótér. 92500 Magasított téglából IV. osztályú, mosi még korlátlan mennyiségben kapható, I. számú telepünkön (volt Bohn-gyár). Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat. 92524)