Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)

1963-11-05 / 260. szám

.1

A MEGY El PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

Látogatás a MÉH békéscsabai telepén

HÍREK

A töplitzi tó titka

Ausztria: Folyamatban van a Max Gruber osztrák állampolgár, egykori SS katonatiszt vallomása szerint 1945 március-áprilisában a töplitzi tóba süllyesztett ládák kiemelése. A belügyminisztérium bizottsága megtekinti a tavat.

A MÉH Vállalat Csongrád-Békés megyei telepén Békéscsabán, Fehér János megyei előadó elmondta, hogy a háromnegyedévi hulladék-nyersanyag értékesítési tervüket túlteljesítették. Vasból 190, színesfémből 4, papírhulladékból 38 vagonnal adtak át az iparnak. Legjobb eredményt az orosházi telep érte el, 118,1 százalékos teljesítéssel.

— Mi lesz a sorsa például az Út begyűjtött vashulladéknak ? — Elszállítása után azonnal Martin-kemencékbe kerül. A vashulladék egy részét eredeti állapotában haszonvasként használja fel az ipar, a másik részéből beolvasztás után új gépeket, iparcikkeket állítanak elő. A belföldön összegyűjtött vashulladék az ipar számára lényegesen nagyobb

értéket jelent, mint a külföldről behozott vasérc, mert az ércből csak 35—50 százalék tiszta vas nyerhető. Viszont az ócskavas teljes egészében vasat tartalmaz. Nagy előnye még a vashulladéknak, hogy azonnal a Martin-kemencébe kerül, míg a vasércet előtte kohósítani is keli

— Más anyagoknál mi a hely.

zet?

— Nagy gondot fordítunk a rongyhulladékok begyűjtésére, mert e cikkben még nem tudjuk fedezni az ország szükségletét és így importra szorulunk. Jövő évben országunk minden MÉH vállalata fokozza ez irányú tevékenységét, hogy ne legyen szükség évi 1500 tonna géptisztítórongy importálására.

— Kiktől gyűjtik be a legtöbb melléktermékeket, illetve hulladékanyagot?

— A megye vállalataitól és üzemeitől. Nekik köszönhető elsősorban jó tervteljesítésiünk, bár a minőségenként! osztályozásra még jobban ügyelhetnének.

— Az úttörők, a tanulóifjúság hulladékgyűjtése milyen méretű?

— Általában igen szorgalmasak. Munkájukat vállalatunk minden évben többször is jutalmazza. Az elmúlt negyedévben is ötezer forint értékben nyereménytárgyakat sorsolt ki az eredményes rongy- és vasgyűjtők között: kerékpárt, fényképezőgépéket, karórákat és még sok hasznos tárgyat

Számos iskola megérti a hulladékgyűjtés fontosságát és buzdítja a tanulókat míg egyes iskolák közömbösen veszik ezt. Pedig, ha egy-egy iskolaszüneti napra — például, amikor pedagógustovábbképzés miatt nincsen tanítás — megszerveznék a hulladék- gyűjtést, igen hasznos munkát végeznének a népgazdaság számára, de egyben a saját javukra is.

V. z.

A vasárnap baleseti krónikája

Fának hajtott a részeg motoros

Vasárnap délután Szeghalom és Vésztő között a 8-as AKÖV YB 20—33 forgalmi rendszámú tehergépkocsiját vezette Marosán

Gusztáv. Az utat átszelő, sorompó nélküli vasúti átjárónál elmulasztotta a kötelező megállást,

figyelmetlenül ráhaj tott a sínekre, s ott összeütközött az arra közlekedő személyvonattal. A karambol következtében a gépkocsi vezetője és utasa — akinek kiléte mindeddig ismeretlen — igen súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedtek.

Ugyancsak súlyos baleset történt vasárnap a 43-as úton Békéscsaba és Békés között. Schäffer Mihály békéscsabai lakos, részegen vezette KV 46—13 forgalmi rendszámú motorkerékpárját s az egyik kanyarban az átszeli fának ütközött. A részeg motorost élet- veszélyes sérüléssel szállították a békéscsabai kórházba.

— HÉTSZÁZHÜSZ ismeretterjesztő előadással többet rendeznek megyénkben 1964-ben, mint az idén.

— A NYUGDÍJASOK klubjának fenntartására és a vakok helyi szövetségének támogatására Békéscsabán a községfejlesztési alapból ötezer forintöt költenek a jövő évben.

— KÜLTERÜLETEK villamosítására több mint egymillió forintot fordítanak megyénkben 1964-ben.

— BERUHÁZÁSI jutalomban részesítik megyénkben a társadalmi tevékenység területén legjobban működő három helyi tanácsot. A megyei tanács vb-je 1964. február 20-ig dönti el, hogy melyik három tanács lesz az 1963. évi verseny győztese.

— A BÉKÉSCSABAI Allatkór- ház, amely jelenleg a városi tanács mezőgazdasági osztályához tartozik, 1964. január 1-től megyei felügyelet alá kerül, mivel működési területe jóval túlterjed a város határain.

— ÖSSZESEN ezren fognák tanulni előreláthatóan a békéscsabai zeneiskolában és vidéki tagozataiban, a jövő évben.

— DlSZÜNNEPSÉGET rendeznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulója alkalmából november 6-án, szerdán a békéscsabai Szabadság filmszínházban. Az ünnepség után levetítik az Orosz csoda című kétrészes NDK filmet.

— FELÚJÍTJÁK jövőre Endrő- dön a művelődési házat. A költségek mintegy 200 ezer forintot tesznek ki.

— VENDÉGLÁTÓIPARI egységek létrehozására, illetve tatarozására több mint 10 millió forintot költenek megyénkben a jövő évben.

— gyakorlattal rendelkező női,

férfi fodrászt azonnali belépéssel felveszek. Elek, Kossuth u. 16. 1021

(MTI Külföldi Képszolgálat)

— SZÁZ FÉRŐHELYES óvodát építenek jövőre Gyulán, 800 ezer forintos költséggel, a községfejlesztési alapból.

— NEVELŐOTTHON felújítására 1 millió 70 ezer forintot költenek megyénkben 1964-ben.

— HELYREIGAZÍTÁS: A november 1-i számunkban Az ellenőrzés című cikkünkben a DÁV- nál történt visszaéléssel kapcsolatosan tévedés folytán belső ellenőrt írtunk. A visszaélésben a leltározási ellenőr vett részt.

SZERELEM — TOLMÁCCSAL

Az angliai Birminghamben

; házasságot kötött Barbara » { Carpenter angol menyasszony í ; és Ezio Scretl olasz vőlegény. ; : Egyikük sem ért a másik • J nyelvén, az egész udvarlási S

• Időszakban hétszáz levelet vál- |

• tottak egymással — tolmácsok •

S útján. I

— KETTÖSZÁZHUSZONKI- LENC lakást építenek fel Békéscsabán 1964-ben.

— 15,3 SZÁZALÉKKAL emelkedik a terv szerint a helyiipar termelése megyénkben a jövő évben.

— BÉKÉSCSAPA Város Tanácsa VB

Építési és Közlekedési Osztálya közli a város lakosságával, hogy az V., Landler Jenő és Úttörő utcákban a kisfeszültségű villanyhálózat munkái elkészültek. A hálózatot a DÁV 1963. november 1-én feszültség alá helyezte. A vezeték érintése tilos és életveszélyes. Az ebből származó balesetekért felelősséget a tanács és a DÁV nem vállal. 393

Enyhe idő

Az enyhe idő tovább tart. Változó mennyiségű felhőzet, több helyen futó eső, egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, időnként élénk déli, délnyugati szél. A szélvédett helyeken reggeli és délelőtti ködök. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északkeleten plusz 5—plusz 8, az ország többi részein 9—12. Legmagasabb nappali hőmérséklet északkeleten 13—16, máshol 17—20 fok között.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja.

Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., ÜL em. Telefon: 21—96, 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba II., Tanács- köztársaság útja 5. T.: 10—21, 10—51.

Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Index: 25 051

7500 színházbérletet váltottak megyénkben

Vidéken is nagy az érdeklődés a Jókai Színház előadásai iránt

A Békés megyei Jókai Színház előadásaira az új évadban 7500-an váltottak bérletet s ebből hatezer vidéken talált gazdára. Az előadások iránti érdeklődésről, a bérletekről beszélgettünk Pallag Sán- domé színházi főszervezővel, aki a következőket mondotta el erről:

— A megyeszékhelyen kívül huszonhét helységben tartunk bérletes előadást Általában kettőszáznál több bérletet váltottak még a legkisebb faluban is. Érdekes, hogy a műsorigény sem egységes. Könnyen rámondjuk, hogy a vidékieket csak az operett érdekli. Pedig igen sokan szívesen megnézik a jó prózai műveket is.

— Legnagyobb érdeklődést Tótkomlóson tapasztaltunk a színházi előadások iránt. Itt a Viharsarok, az Alkotmány és a Haladás Tsz szociális és kulturális alapból 350 színházbérletet váltott. Egyedül a Viharsarok Tsz 130 bérlettel rendelkezik s ezt váltva adja oda jól dolgozó tagjainak. De sokan járnak saját pénzükért is színházba Tótkomlóson. Ezért úgy egyeztünk meg velük, hogy mindig vasárnap megyünk hozzájuk, így délután és este is tartunk előadást. Legutóbb a Lili bárónő című nagyoperettet

Adófizetők a

(Tudósítónktól.)

A tanácsháza 10-es számú irodájában egymásnak adják a kilincset az adófizetők. A pénzügyi csoport „inspekciósa”, Fülöp Ilona alig győzi lapozni a könyveket, hogy azokból az ez évi esedékes adó összegét rávezesse a csekkre.

Ifjú Trancki Lajos, Kovács Imre, Timafalvi Mátyás az egész évi adót kívánja rendezni. Véha János, a Búzakalász Tsz tagja is.túl akar lenni az adófizetésen.

— Szedje össze az egészet, mind kifizetem. Ne legyen már rá gond... — kéri az adminisztrátort, aki eleget tesz a kívánságnak és Véha János hamarosan távozhat az adó befizetéséről kiállított csekkel.

— Talán a piaci napnak tudható be Endrődön ez a nagy forgalom? — kérdezzük a pénzügyi csoport vezetőjétől.

Válaszképpen megtudjuk, hogy nem a piac miatt van ilyen nagy

a két előadáson csaknem hatszá- zan nézték meg.

— Elmondhatom azt is, hogy a pártszervezetek és a tanácsok so- kgt segítettek munkánkban. Med- gyesegyházán például elsőnek a tanácselnök váltott bérletet, a szervezésben is részt vett személyesen s ennek köszönhető, hogy a faluban 240 színházbérlet talált gazdára. Sarkadon 317, Szeghalmon 300, Csőrvásón 280, Mezőko- vácsházán 300 színházbérlet fogyott el, a kisközségnek számító Kardoskúton pedig 247.

— Igyekszünk olyan kisebb

községekbe is eljutni, ahol bérleti szerződést nem kötöttünk. Ilyen helyeken legalább három szabadon választott előadással szerepel a Jókai Színház társulata. Ezenkívül a kisközségekből a legközelebbi kultúrházakba mennek az érdeklődők: Medgyesbodzásról

Medgyesegyházára, Református- kovácsházáról Mezőkovácsházára és így tovább. Reméljük, minden eddiginél jobban sikerül kielégíteni a színházlátogatók igényeit megyeszékhelyen és vidéken egyaránt.

— Ary —

tanácsházán

forgalom az adóhivatalban, hanem a július 1-vel érvénybe lépő rendelet folytán, amely jelentős kedvezményben részesíti az adózókat. Eddig a mezőgazdasági dolgozók negyedévenként, az ipari dolgozók pedig havonta fizethették kamatmentesen az ádójukat. Mulasztás esetén erre két százalék kamatot számoltak fel, így az, aki egész évi adóját csak az év végén fizette vagy a következő évre is átvitte, annak 36 százalékos kamatot számoltak fel.

A rendelet meghatározza, hogy az adózó félévenként rendezheti tartozását. Kedvezményt jelent az is, hogy halasztás esetén most már nem két százalék, hanem csak egy százalék adópótlékot köteles fizetni az adózó.

Ennek tulajdonítják egyébként Endrődön az adófizetés javulását: a harmadik negyedévi adófizetési tervet 130 százalékra teljesítették.

Sz. K.

Férfi

segédmunkásokat

a kampány idejére, február közepéig, cukorrépa-prizmá- záshoz felvesz a

Mezőhegyes! Cukorgyár.

Üzemi étkezést és munkásszállást biztosítunk.

Bérezés megállapodás szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

Jelentkezés a cukorgyár munkaügyi osztályán.