Békés Megyei Népújság, 1963. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1963-10-26 / 252. szám
Világ proletárjai, egyesüljetekI Ara 50 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, 252. SZÁM Pártiroda: a határ I Aki mindenkit ismer | Tisztítástól a fürdésig | Szombat—vasárnapi sportműsor | Száraz idő A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG lÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Az országgyűlés pénteki ülésén folytatták a Minisztertanács beszámolója feletti vitát Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, dr. Münnich Ferenc, Rónai Sándor, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a kormány tagjak Az ülést Vass Istvánné, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. A vitában elsőnek Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter szólalt fel. A miniszter tájékoztatta az országgyűlést a személy- és áruszállítás helyzetéről, továbbá arról, hogy milyen intézkedések szükségesek a növekvő szállítási feladatok megoldására. Megkezdődött a felkészülés a jövő évi szállításokra Elmondotta, hogy 1962-ben a MÁV személyforgalma ötszörösére, a távolsági autóbuszok forgalma pedig húszszorosára emelkedett 1957-hez képest. 1963 első felében a vasútnál további három, a távolsági autóbusz-közlekedésben pedig 14 százalékkal nőtt a teljesítmény. Ugyanakkor fokozatosan javítják az utazás kényelmét, gyorsítják a közlekedést, emelik az utasellátás színvonalát. Körülbelül háromszáz lakott helyiség kivételével az ország valamennyi városát és községét bekapcsolták a közlekedési hálózatba. Az illetékesek mindent elkövetnek, hogy minél rövidebb időn belül valamennyi helység — elsősorban a közúti összeköttetés révén — bekapcsolódjék az országos közlekedési hálózatba. A személyszállításból mind nagyobb terhet vállal magára a közúti közlekedés, növekszik a távolsági autóbuszok és a magángépkocsik forgalma. Ezért kormányzatunk igen sokat tett a közúthálózat fejlesztésére. Az idén csaknem ezer kilométer utat építettünk át portalan burkolattal. A gépkocsik növekvő száma miatt előtérbe került az állami és személytulajdonban levő gépkocsik javításának és ellátásának problémája is, amit a javítóüzemek fejlesztésével, új országos szervizhálózat és korszerű üzemanyagellátó állomások építésével, és felszerelésével kívánunk megoldani. A miniszter hangoztatta, hogy á legnehezebb problémát az idén az áruszállítás jelenti. Már tavaly tizenkétszer any- nyi árut szállított a magyar vasút, a közúti közlekedés és a hajózás, mint 1937-ben! Az idén a feladatok még nagyobbak, a vasútnál további négy, a közúti közlekedésnél pedig 17 százalékkal nagyobb teljesítményt kell elérni, mint 1962-ben. Kossá István ezután részletesen ismertette az áruszállítás nehézségeinek okait. A közlekedés jelenlegi legfontosabb feladata — mondotta —, hogy a meglevő berendezésekkel, a szállítások átgondolt szervezésével biztosítsa a népgazdaság szempontjából legszükségesebb áruk fuvarozását és megszervezze a jövő év elejére áthúzódó utószállításokat. Szükséges, hogy azok a tárcák, amelyek önálló szállítóeszközökkel rendelkeznek, arányosan vállaljanak részt a fuvarozási munkákból. Az ipari és a kereskedelmi vállalatoktól azt kérjük, hogy kellő időben biztosítsák a javításokhoz, a fenntartáshoz szükséges tartalékanyagokat és alkatrészeket, a már megrendelt járműveket, berendezéseket és az üzemanyagokat. — Már megkezdődött a felkészülés a jövő évi szállítási feladatok lebonyolítására is. A kormány elrendelte: a jövő évi előszállítási igényeket november 1- ig be kell jelenteni, hogy a tavaszi, viszonylag kevésbé forgalmas időszakban a jövő nyárra tervezett szállításokat előre lehessen hozni, hogy csökkenjen a jövő évi csúcsforgalom. A miniszter befejezésül elismeréssel szólt a közlekedési dolgozókról, akik minden nehézség közepette becsülettel teljesítik kötelességüket. A Minisztertanács beszámolója feletti vitában elhangzott hozzászólásokra Fock Jenő, a Miniszter, tanács elnökhelyettese válaszolt. Fock Jenő szavai után határozathozatal következett. Az országgyűlés az ország gazdasági helyzetéről szóló miniszter, tanácsi beszámolót és a vitában elhangzottakra adott választ jóváhagyólag tudomásul vette. Ezután dr. Szalay József, a Legfelsőbb Bíróság elnöke beszámolt az országgyűlésnek a Legfelsőbb Bíróság elmúlt időszakban végzett munkájáról. Szalay József: Előtérbe kerül a jog vesető szerepe — A szocializmus sikeres építése — mondotta — megköveteli, hogy fokozottabb gondot fordítsunk a társadalmi tulajdon megóvását és gyarapítását szolgáló, a tervgazdálkodás rendjét szabályozó rendelkezések megtartására, hatékonyan lépjünk fel a társadalmi tulajdon megkárosítói, valamint az állami és munkafegyelem megsértői ellen. Fontos érdekünk fűződik ahhoz, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezését követő időszakban polgári jogi eszközökkel is segítsük a termelő- szövetkezetek megszilárdulását. A szocialista törvényesség megköveteli, hogy védelmezzük az állampolgárok személyi és vagyoni jogait is. Mindezeknek a feladatoknak eredményes elvégzéséhez nélkülözhetetlen, hogy a jogalkalmazók jól ismerjék jogszabályaink gazdasági, társadalmi céljait és a konkrét ügyeket a társadalmi, a gazdasági összefüggések szem előtt tartásával, a jogsértéseket kiváltó körülmények elemzésével vizsgálják. A polgári ügyek elbírálásánál nagy figyelmet kell fordítani arra, hogy érvényesüljön a társadalmi és egyéni érdek összhangja. A polgári jogalkalmazásnak a gazdasági és társadalmi viszonyok széles körére gyakorolt hatásából adódik nevelő szerepének nagy jelentősége. Ezek azok a lényeges jogpolitikai elvek, amelyeknek figyelembevételével kell mérlegelni a Legfelsőbb Bíróságnak a polgári jogalkalmazás területén végzett munkáját. A beszámoló ezután a termelő- szövetkezeteket érintő perekkel kapcsolatos kérdésekkel foglalkozott, majd ezután a bíróságok munkájának nevelő jellegéről beszélt. Társadalmi fejlődésünk jelenlegi szakában mindinkább előtérbe kerül a jog nevelő szerepe, a bíróságok munkájának a tudatformálás szolgálatába állítása. A Legfelsőbb Bíróság működését is az a törekvés hatja át, hogy határozataival és elvi állásfoglalásaival az emberi tudatot a szocialista erkölcs magasabb normái szerint alakítsa. Szalay József ezután arról beszélt, hogyan érvényesülnek a büntető jogalkalmazás jogpolitikai elvei. A jogpolitikai elvek értelmében fő szempont a bűncselekmények megelőzése. Alapvető követelmény, hogy egyetlen bűncselekmény sem maradhat felderítetlenül, s valamennyi bűncselekmény elkövetőjét törvényeink alapján, büntetőpolitikánk elveinek megfelelően felelősségre kell vonni. A kiszabott büntetésnek, illetve az alkalmazott intézkedésnek — az általános megelőzés mellett — vissza kell tartania az elkövetőt az újabb bűncselekményektől. A szocialista (Folytatás a 2. oldalon) A tíszaíöldváríak felhívásának határidejére megyénk teljesítette felemelt kenyérgabonavetési tervét Az ország legnagyobb gabonatermő vidékén, Békés megyében péntekre teljesítették az öt százalékkal felemelt kenyérgabonavetési tervet, összesen 179 607 holdon került földbe a búza és rozs. A szakemberek szerint az idén igen jó magágyba került a Körös-vidéken a jövő évi gabona magja. Nagy gondot fordítottak a talajelőkészítésre és javítására is: jóval több műtrágyát szórtak a földekre, mint az előző években. A termelőszövetkezetekben és a gépállomásokon a nag> munka befejeztével percnyi pihenő nélkül hozzáláttak a további feladatok elvégzéséhez. Befejezéshez közeledik a kukoricatörés a megyében, s a kukoricaszár nagy részét is levágták már. A szántóekéket vontató traktorok továbbra is két műszakban dolgoznak, mert a 359 ezer holdnyi mélyszántásra váró területből még csaknem 200 ezer hold hátra van. A tervek szerint november 25-re ezt a munkát is befejezik a megyében. A társadalmi ellenőrök munkájáról tárgyalt a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága A dolgozók jobb áruellátásának elősegítése, a kereskedelem kulturáltságának fejlesztése, a hiányosságok megszüntetése érdekében tovább szükséges emelni a társadalmi ellenőrök munkájának színvonalát. Ez a felismerés volt a mottója annak a tegnapi tanácskozásnak, melyet a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága rendezett. Jelenleg csak három textilipari üzemben dolgoznak társadalmi ellenőrök megyénkben. A Békéscsabai Kötöttárugyárban 18, a pamutszövőben 10, a Gyulai Harisnyagyárban pedig nyolc dolgozó vesz részt e fontos munkában. A legeredményesebb tevékenységet a kötöttárugyáriak fejtik ki. A közelmúltban sikeres vevőankétot rendeztek. Igyekezetükért az idén megkapták a kereskedelmi felügyelőség vándorzászlaját. A Gyulai Harisnyagyár társadalmi ellenőrei a városi tanács kereskedelmi osztályának segítenek. A jövőben önállóbban szeretnének dolgozni. A pamutszövőben az észrevételeket a szakszervezeti bizottsághoz továbbítják, innen pedig az illetékes kereskedelmi osztályhoz. A megyei bizottság javasolta, hogy a Mezőberényi Pamutszövőben is alakítsák meg a társadalmi ellenőrök csoportját és hatékonyan segítsék a község kereskedelmi hálózatának fejlesztését. Tanácskozik a KIOSZ választmánya A Kisiparosok Országos Szervezete október 25-re és 26-ra hívta össze választmányát, amely a kisiparosok eredményeit veszi számba, megtárgyalja helyzetüket, problémáikat, feladataikat. A kétnapos választmányi ülést Nagy János, a KIOSZ alelnöke ünnepélyesen nyitotta meg. Dr. Gervai Béla, a KIOSZ elnöke ismertette a vezetőség beszámolóját. Bevezetőjében elmondotta többek között, hogy az idén a magánkisipar 2,5 milliárd Ft értékű termelési és szolgáltatási tevékenységet végzett, s szeptember végéig csaknem ötvenmillió forint értékű árut termelt közvetlenül exportra. Az igények növekszenek, a kisiparosok létszáma pedig sajnálatosan csökken. Jóllehet az idén 2110 új iparengedélyt adtak ki — a tavalyinál ötszázzal többet —, a kisiparosok létszáma mégis ezerkétszázzal csökkent. Ez különösen vidéken és a főváros külső kerületeiben érezteti hatását. Kellner Gyula, az ellenőrző bizottság jelentését terjesztette elő, amelyben többek között foglalkozott a kisiparban alkalmazott ipari tanulók helyzetével. Az idén 4347 tanulót vettek fel a kisiparosok csaknem száz szakijában, jó néhány fejlődő szakma azonban, mint például a villanyszerelés, a központifűtés-szerelés, a tetőfedés, a rádió- és televíziójavítás nem kapott megfelelő utánpótlást.. A beszámolók után megkezdődtek a hozzászólások, majd Horváth Gyula könnyűipari miniszterhelyettes négy kisiparost tüntetett ki a Könnyűipar Kiváló Dolgozója jelvénnyel. A KIOSZ választmánya szombaton fejezi be munkáját. (MTI) KISZ-szervezet alakult az endrődi fmsz-nél (Tudósítónktól) Az endrődi fmsz-nél eddig KISZ- csoport működött a fiatalok kevés létszáma miatt. A napokban azonban mintegy 20 fiatal önálló alapszervezetet alakított. A múlt héten tartották az alakuló gyűlést, melyen Hornok Bélát . választották meg a KISZ-szervezet titkárává. Az alapszervezet tagjai csütörtökön már részt vettek a községi KISZ-bizottság által szervezett szellemi vetélkedőn is.