Békés Megyei Népújság, 1963. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1963-09-13 / 215. szám
1983. szeptember 13, 6 Péntefc Hétfő mmmm SZEPTEMBER 16. Kossuth rádió: 8.10 Tánczene; 9.00 Lányok, asszonyok... 920 Zenekari muzsika. 10.10 Itthon vagy-e, hidas mester? Az óvodások műsora. 10.30 Operettdalok és kettősök. 11.06 Magányos aranyműves. Versek. 11.20 Mozart: g-moll zongoranégyes. 11.5(2 Nyitott borítékban. Jegyzet. 12.10 Mindenki kedvére! 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20 Fúvószene. 15.40 Rozsdatemető. Folytatásos regény. L rész. 16.10 Vivaldi: Fuvolaverseny. 16.30 Üttörőhíradó. 16.50 Tánczene. 10.15 Carmen. Részletek Bizet operájából. 19.05 A házasság ábécéje. 19.25 Az Állami Népi Együttes műsorából. 20.25 Az éjszakai portás. Dráma. 21.30 Könnyű dalok, híres énekesek előadásában. 22.15 Sporthíradó. 22.30 Zenekari muzsika. 23.40 Magyar nóták, csárdások. Petőfi rádió: 14.00 Kodály: Mátrai képek. 14.2*5 Népdalok, csárdások. 15.05 Zenekari muzsika. 16.10 A kutya. Elbeszélés. 16.30 Könnyűzene. 16.50 A világ minden tájáról. 17.05 Händel Itáliában. Előadás. 17.50 Régi gondolkodás — új világgazdaság. 18.00 Könnyűzene. 18.40 Hollandiai levél. 19.05 Felhők felett. Szeptemberi változatok 19.41 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.55 Édes anyanyelvűink. 20.00 Sólymos Péter hangversenye. 20.25 Részletek Künneke Lady Hamilton című operettjéből. . 21.06 Szovjet népek zenéjéből. 21.30 Descartes istene. 21.50 Rose Hampton és Fernando Corena énekel. 22.27 Vörösmarty Mihály verseiből. 22.30 Óta Cermák orgonái. SZEPTEMBER 17. Kossuth rádió: 8.10 Napirenden. 8.15 Opereittrészietek. 9.00 Üttörőhíradó. 9.40 Mezei csokor. 10.10 Operarésaletefc. 10.58 Köszönöm, élek! Riportdráma. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Törvénykönyv. 13.05 Zenekari muzsika. 14.40 Új művével jelentkezik Áprily Lajos, 15.00 Könnyűzene magyar szerzők műveiből. 16.10 Vass Lajos: Az esztendő. Kantáta. 16.36 Rémusz bácsi meséje. 16.50 Dalok. 17JL6 Zenés séta Békéscsabán. 18.15 Mozart: A—dúr hegedűverseny. 18.45 Munkásklub. 19.00 A Mantovani-zene- kar játszik. 19.25 A Szabó család. 20.25 Fjodor Saljapin énekel. 20.46 Könnyűzenei híradó. 21.35 A csavargókirály. Film- operett. 22.15 Mai szemmel.. s 22.25 Kamarazene. 23.15 Miért szép? Tóth Árpád Körúti hajnal című verséről. 23.30 Operettrészletek. Petőfi rádió: 14.00 A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. 14.25 Népi zene. 15.05 Két variáció zongorára. 15.43 Az ókor szakemberei. Előadás. 15.58 Táncmelódiák. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Rán- ki György: Pontiadé király új ruhája. 17.45 A riporter jegyzet- füzetéből. 17.55 Fúvószene. 18.15 Isten cimborája. Elbeszélés. 18.42 A dzsessz kedvelőinek.. 19.05 Közvetítés a pécsi Nemzeti Színházból. 20.10 Népi zene. 20.45 A Magyar Rádió és Televízió Énekkarának műsorából. 21.05 A kőszívű ember fiai. Rádiójáték. 22.13 Szórakoztató szimfonikus zene. A TELEVÍZIÓ MŰSORA! 17.50 Hírek. 18.00 Iskolások műsora: L 100 kérdés — 100 felelet. 2. Kuruzslók és csodadoktorok. Ráth-Végül István könyve nyomárn 19.00 Meszteg- nyő két esztendeje. A Magyar TV kisfümje. 19.20 Fegyverbarátság. Magyar kisfilm. 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 Parabola. 20.15 Éjszaka az országúton. Magyarul beszélő NDK-film. 22.05 Far- nadi Edit zongorázik. 22.25 Hírek. A TV Híradó ismétlése. SZEPTEMBER 18. Kossuth rádió: 8.10 Könnyűzene nyugdíjasoknak. 8.59 Reggelre szól a harang. Regényismertetés. 9.30 Schubert: B-dúr vonósnégyes. 10.10 A szél. Magyar költők gyermekversei. 10.20 Jindrioh: 5 chodátk daL 10.30 Lukács J ózseí népi zenekara játszik. 11.CO Napirenden. 11.05 Századunk kórusműveiből. 11.25 A Szabó család. 13.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15 Ho- vansosdna^ Részletek Musszorg- ázldj operájából. 14.10 Délutáni frissítő. 15.05 Zenekari muzsika. 15.40 Rozsdatemető. Folytatásos regény. H. rész. 16.10 Tánczene. 17.05 Horizont. Gazdasági híradó. 17.25 Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. 18.15 Rácz Aladár cimbalmozik. 18.35 Százados szenzációk. 19.05 Gül baba. Részletek Huszka Jenő daljátékából. 20.25 Népdalest. 21.05 Új versek. Dirtka Ákos: Miska, vén kutyám. 21.20 Szimfonikus zene. 23.00 Könnyűzene. 0.10 Éji zene. Petőfi rádió: 14.00 Könnyűzene. 14.25 Wagner: Lohengrin. Ortrud és Telramund kettőse. 14.00 Nem boszorkányság, technika! 15.05 Nótacsokor. 15.40 Kamarazene. 16.25 Lírai önéletrajz. Versek. 16.35 Saint-S,aens: g-moll zongoraverseny.. 17.05 Fúvószene táncritmusban. 17.25 Orvosi tanácsok. 17.30 Verbunkosok, csárdások. 17.45 Magyarországi útiképek. Riportsorozat. 18.00 A Román Rádió Esztrádzenekara játszik. 18,25 Hirdetőoszlop. 18.40 Liberó de Luca énekéi. 19.05 Szép magyar novella. Török Gyula: A rózsaszál-. 19.15 Kuibinyi Attila és Comensoli Mária hangversenye. 19.55 Rádiószabadegyetem. A ha1963. szeptember 16-tól szeptember 22-ig KOSSUTH RADIO: 4.30 Hírek, időjárás jelentés. 4.35—7.59 Zenés műsor. Közben: 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek, időjárásjelentés, 6.20 Sporthírek. 6.35 Hirdetöoszlop. 7.00 Hírek* 7-05 Üj könyvek. 7.30 A budapesti színházak és mozik műsora. 8.00 Műsorismertetés. 10.00 Hírek. 12.00 Déli harangszó, hírek, időjárásjelentés. 15.00, 17.00 Hírek. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 23.00, 24.00 Hírek. PETŐFI RÁDIÓ: 5.00—6.00 Reggeli zene. Közben: 6.10 Torna. 6.30, 8.00 Hírek, időjárás jelentés. 14.00 Műsorismertetés. 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Hírek. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00 TV Híradó. 10.15 Tele- spotrt. 10.30 Legenda a vonaton. Magyar film. 11.55 A jövő hét műsora, mis tudat. 20.00 Mozart: c-moU mise. 21.06 Tánczene. 21,45 Sporthíradó. 22.00 Részietek daljátékokból. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 9.45 TV Híradó/ 10.00 Éjszaka az országúton. Magyarul beszélő NDK-film. 11.40 Mesztegnyő két -.esztendeje. A Magyar TV kisfiilmje. 13.20 Hírek. 18.30 Prágai séta.. NDK-kisfüm. 18.55 Beszéljünk róla, 19.00 TV Világ- híradó. 19.15 Zenélő órák, 1963. 19.25 Szép álmokat gyerekek! 19.35 Puccini: Bohémélet. Opera 4 felvonásban. 21.50 Negyven mondat. A Magyar TV kisfümje. 22.10 Hírek, A TV Világhíradó ismétlése, ^Csütörtök _____ S ZEPTEMBER 19. Kossuth rádió: 8.10 Előfordul, hogy .;. Jegyzet. 8.15 Reggeli hangverseny, 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Tűzszerszám. Mesejáték. 9.40 Kamarakórusok. 10.10 Színes népi muzsika. 10.45 Üj kórházak épülnek. Riport. ICL .00 Kettősök vígoperálktoói. 11.32 Rádió-szabadegyetem. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Még mindig új . . . Riport. 13,10 Hétfőtől szombatig. Zenés országjárás- 14.10 Lányok, asszonyok... 14.32 Haydn: D-dúr szimfónia. 14.55 Részletek Scserfoacsov: Dohányon vett kapitány című operettjéből. 15.20 Mit olvassunk ? Heti könyvszemle. 15.40 Ritkán hallott kórusművek. 16.10 Ritmikus percek. 17.05 Van új a nap alatt! 17.30 Beethoven: Esz-dur szeptett. 18.15 Muzsikáló képeslapok. 18.35 Ifjú Figyelő. 18.55 Könnyűzene. 20,25 Köszöntjük a 75 éves Tersánszky Józsi Jenőt. 21.15 Előadóművészek aranyikönyve. Rudolf Ser- kin zongorázik. 22.:15 Tanítók, tanárok fóruma. Az osztályfőnök naplójából. 22.30 Verbunkosok, népdalok. 23.10 Opera- részletek. 0.10 A Romero-zene- kar játszik. Petőfi rádió: 14.00 Bemutatjuk új fúvósfelvételeinket. 14.25 Burka Sándor tárogatózák. 14.40 Siratódal. Elbeszélés. 15.05 Moson yi Mihály zeneszerzői arcképe. Előadás. 15.40 A hem- sőiek. Regényismertetés. 16.00 Kamarazene. 16.50 A külföldi sajtó hasábjairól. 17.05 Dunsz- tosüvegek Európának. 17.50 Csapdaálilító állatok. 18.00 Bányászdalok. 18.15 A Gyermekrádió műsora. 18.35 Kard és szerelem. 19.05 A kőszívű ember fiai. Rádiójáték. 20.05 Szkrjabdn: Poeme d'extase. 20.25 Élőszóval — muzsikával, A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 16.25 Séta Harkovban. A szovjet tv műsora. 17.45 Hírek. 17.55 Sündisznócska zenekara. Tv- bábjáték. 18.30 Falusi dolgokról. 18.i35 Nagy pillanatok — nagy felfedezések. 19.06 Telesport. 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép ólmokat, gyerekek! 19.56 Mai vendégünk. 20.10 A jövő hét műsora. 20.20 Amíg az utolsó vandég elmegy. Angol film. 21.30 Fiatal zeneművészek hangversenye. 22.00 Hírek. A TV Híradó ismétlése. Péntek SZEPTEMBER 20. Kossuth rádió: 8,10 Operarészletek. 9.00 Holakovszky István riportja. 9..15 Tánczene. 10.10 Keringet a róka. 10.30 Má- thé János orgonái. 11.00 Vörösberkenye. Elbeszélés. 11.20 Dallal, tánccal a világ körül. 12.15 Mindenki kedvére! L3.45 Gazda- szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, 14.10 Sándor Judit éneked. 14.35 Regélő hegyek. Bakony. 15.00 Népi zenekar. 15.40 Rozsdatemető. Folytatásos regény. HL rész. 16.10 Kamarazene. 16.45 Kétszáznyolcvanan — ötszáz helyett. 17.00 Tánczene. 18.12 Schumann: a-mollgordonkaverseny. 18.40 A mikrofon előtt. 19.00 Tombola. 20*25 Családi körben. 22.20 Népszerű melódiák. 23.00 Orff: Carmina Burma. 0.10 Részletek Rródy Tamás filmzenéjéből. Petőfi rádió: 14.00 Hilda Gu- eden énekéi. 14.25 Könnyűzene. 15.05 Zenekari muzsika. 16.10 Könnyűzenei híradó. 17,06 A bukaresti ifjúsági rádió műsorából. 17.25 Világvárosok: Tokió, 17.55 Régi beszélgetés Jan Rubelükkel. 18.15 Ismeretterjesztő edőadás. 18.30 Magyar nóták. 19.05 Tardos Béla: Keserű esztendő. 19.30 Láttuk, hallottuk.M 19.50 Csajkovszkij: Anyegin. Háromfeivoná&os opera. 20.43 Sporthíradó. Szombat SZEPTEMBER 21. Kossuth rádió: 8.10 Lányok, asszonyok. 8.30 Népi zene. 9.00 Szállási Rómeó. Elbeszélés. 9.20 Zenekari muzsika. 10.10 Tombola. 11.00 Új vonások a gazdasági életben. 11.10 Együttesek Puccini operáiból. 11.42 Alkotó műhelyekben. Riport. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Bemutatjuk Michael Gutenbrunner osztrák költőt. 13.16 Szórakoztató magyar muzsika. 13.45 Hirdetőoszlop. 14.10 Liszt-művek. 15.05 Ifjúsági magazin. 15.35 Tánczene. 15.50 Hét nap a külpolitikában, 16.10 Élőszóval — muzsikával. 18.10 Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.50 Két szimfónia. 20.25 Behár: Az úszómester. 21430 Gyerekszáj. Vidám félóra. 22.15 Sporthíradó. 22.30 Tánczene, Petőfi rádió: 14.00 Cigánydalok. 14.25 Eszperantisták ötperce. 14.30 Keringők. Fúvós- zene. 14.45 Válaszoljunk hallgatóinknak. 15.05 Heti hangversenykalauz. 16.10 Orvosi tanácsok. 16.15 A világszép lány. Mese. 16.35 Részleték operettekből. 17.05 Szőnyi Olga és Ham- baflkó Edit hangversenye. 17.40 Tarióvdrág. Elbeszélés, 17.56 Könnyűzene. 19.05 Magyar nóták, csárdások. 19.40 Előadás. 19.55 A Századunk zenéje c. műsor. 21.45 Arcképek rivaldafényben. 22.00 Hatosok és inter- mezzók operákból. 22.32 Stephen Leacock humoreszkjeiből. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 16.55 Országos felnőtt úszóbajnokság. 18.10 Hírek. 18.50 Őszi körkép a földekről. 19.00 TV Magazin. 19.30 TV Híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 Hétről hétre. 20.06 Halló, itt túlvilág! Vidám,, zenés szellemidézés. 21.06 Mausappant novellád. A családi gyász. Magyarul beszélő francia film. 14 éven felülieknek, 21.30 Táncverseny. Az Euróvízió műsora Nürnberg bői. 22.45 Hírek. A TV Híradó ismétlése, SZEPTEMBER 22. Kossuth rádió: 8.10 Hangverseny Strauss műveiből. 9.05 Édes anyanyelvűnk. 9.10 Tiszai staféta. Gyermekvetélkedő Ti- szalökön. 10.00 Beszélgetés a zenéről. 10.50 Tánczene. 11.56 Hallgatóink figyelmébe. 12.15 A tánczene folytatása. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Népi zene. 13.25 Közvetítés a Szovjetunió—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 14.15 Pergő ritmusban. 14.30 H. félidő közvetítése. 15.20 Hanglemez. 15.26 Üj Zenei Újság. 16.07 Tánczene. 16.45 Vasárnapi publicisztika. 16.56 Operarészletek. 17.15 Könnyűzene. 18.05 A Rádió lemezalbuma. 20.10 Pesti dzsungel könyve. Egzotikus kabaré. 22.10 Kamarazene. 23.00 Tánczene. 0.10 Virágénekek. Petőfi rádió: 7.30 Az evangélikus egyház félórája. 8.00 Mit hallunk a jövő héten? 8.30 Miska bácsi lemezesládája. 9.00 Operakalauz. Wagner: A wal- kür. Ismertetés. 10.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.15 Népdalcsokor. 10.50 Lement a hold. Rádiójáték. 12.00 Bécsi Ünnepi Hetek. 1963. 13.04 Nyugdíjasok a klubban. Riport. 13.20 Az operaszerkesztő postájából. 14.25 Regény — vers — muzsika. 15.25 Verbunkosok, magyar nóták. 16.05 Barlangok és barlangászok. Riport. 16,25 A Mazowsze együttes műsorából. 16.40 Színház. Rádiójáték. 18.00 Reggeltől estig Balassagyarmaton, összeállítás. 18.30 Hanglemeziparádé. 20.15 Rio Muni krónikája. 20.35 Bach- művelk. 21.45 Operettrészletek. 22.45 Maszek nyaralás. Alfonzé magánszáma. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.20 Kopár sziget, Japán lm. 12.50 Szovjetunió—Magyar- ország labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Moszkvából, 14.45 A Magyar Hirdető műsora. 18.45 Te és én Európából. Ketten Hollandiából. Nyugatnémet kisfilm. 19 .a5 Az agárdi KRESZ- vetélkedő nyereményeinek sorsolása. 19.20 Esti beszélgetés. 19.30 TV Híradó. 19.50 Szép álmokat, gyerekek! 20.00 Vasárnapi vers. 20.05 Meztelen diplomata. Magyar fümvígjáték. 14 éven felülieknek. 21.30 Felhívás táncra. Picoio és mandolin. Francia kisfilm. 21.55 Telesport. 22.15 Hírek, A TV Híradó ismétlése. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Szürke és kék dobozok sorakoznak katonás rendben az alacsony szekrény fiókjaiban. Oldalukon gépelt, fehér papírcímkék, a legkülönbözőbb szöveggel. Háry János, Ludas Matyi, Toldi Miklós... Tartalmuk pedig a hasonló címet viselő színes celluloidszalagok: a diafilmek. Róluk, valamint a békéscsabai ifjúsági könyvtár diafilmekkel kapcsolatos problémáiról, terveiről beszélgetünk Borka Józsefnével. Elöljáróban elmondja, hogy igen bő választékkal rendelkeznek, mert nemcsak mesefilmek, hanem szépirodalmi és ismeretterjesztő filmek találhatók itt a legkülönbözőbb témakörökből, amelyeket általános iskolák is felhasználnak az oktatás megkönnyebbítésére. Erről pedig így beszél: pt Az iskolákkal szerződéses Riport diafilm-ügyhen kapcsolatunk van, tehát teljesen díjtalanul kölcsönzünk számukra filmeket. Földrajzi, történelmi, s különböző tudományos témájú ismeretterjesztő diafilmmel látjuk el Békéscsaba valamennyi általános iskoláját. De ezenkívül már szinte szokássá vált a könyvtár helyiségében a hetenként egyszer, délután 3—4-ig tartott diafilmvetítés. A tanév ideje alatt az oktatással párhuzamosan a lehető legaktuálisabb témájú filmeket mutatjuk be a tanulóknak. Ilyenkor gyakori vendégeink az iskolák alsó tagozatú napközi otthonai is... . — Az iskolákhoz hasonlóan, az óvodákra is kiterjesztik a rendszeres kölcsönzést? ^ Igen, ez valószínű, habár egyelőre csak a távlati terveink között szerepel, mert a diafilm- kölcsönzés a könyvtár nyári munkálatai miatt pillanatnyilag szünetel, de amint az építkezés nem jelent akadályt, az óvodákkal is felvesszük a kapcsolatot. — Milyen problémáik, terveik vannak? —• Természetesen minél több filmre, elsősorban mesefilmre van szükségünk, de lényegesen több ismeretterjesztő, főleg sport, egészségügyi és történelmi témájú diafilmet kell beszereznünk. Jelenleg egy tematika összeállítása a legnagyobb gondunk, eszerint dolgozunk majd, előre megállapítva az előadások anyagát és idejét. Különben az első negyedévben 845, a második negyedévben — az építkezés miatt — pedig 107 tekercs filmet kölcsönöztünk — mondja még Borka Józsefné, hogy aztán ismét könyvtárosi teendői után lásson. A megye legkorszerűbb ifjúsági könyvtára — habár a könyvkölcsönzés zavartalanul folyik — meglehetősen „romos” képet mutat. A kőműveskalapácsok koppanása hallatszik, s a kibővítés céljából áttört olvasóterem falán láthatóan száll be a por. A könyveket, igaz, védőhuzat borítja, de reméljük, hogy ez a helyzet hamarosan megoldódik, hogy a korszerűen berendezett könyvtárban a legifjabb nemzedék újból szórakozhasson Háry János, a híres nagyot mondó, csodálatos kalandjain és sok-sok hasonlóan szép mesefűmen is... Bencsik Máté A prágai tréfacsináló Szovjet—csehszlovák film, a Svejk írójának életéből. Bemutatja a gyulai Erkel mozi, szeptember 13-tól szép. tember 13-ig.