Békés Megyei Népújság, 1963. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1963-08-13 / 189. szám
1963. augusztus 13. 7 Kedű A labdarúgó NB I. és 1\B I. B. nyitányának eredményei NB L: Tatabánya—Vasas 2:0 (0:0), Üjpesti Dózsa—Pécsi Dózsa 1:0 (1:0), Szeged—Komló 2:2 (2:2), Csepel—Debrecen 2:1 (2:0), MTK—Győr 0:0, • Nb I. B): Szállítók—Budafoki MTE Kinizsi 1:1 (1:0), Székesfehérvári VT Vasas—Szombathelyi Haladás 3:3 (2:2), Miskolci VSC—Oroszlányi Bányász 0:0, Özdi Kohász—Ganz MÁVAG 3:2 (1:2), Győri MÁV DAC—Budapesti VSC 7:3 (3:0), Egyetértés—Dunaújvárosi Kohász 0:0, Salgótarjáni BTC—Láng 1:1 (1:0), Nyíregyházi Spartakusz—Borsodi Bányász 3:1 (1:1). H labdarúgó NB I. állása 1. Tatabányai B. 11 2. Üjpesti Dózsa 1 1 3. Csepel SC 11 4-7. Győri Vasas ETO 1 - 4-7. Komlói Bányász 1 - 4-7. MTK 1 4-7. Szegedi EAC 1 - 8-11. Bp. Honvéd - - 8-11. Dorogi Bányász - - 8-11. Diósgyőri VTK - - 8-11. Ferencv. TC - « 12. Debreceni VSC 1 13. Pécsi Dózsa 1 14. Vasas 1 • 2:0 1:0 2:1 0:0 2:2 0:0 2:2 1:2 - 0:1 - 0:2 Ahol pályaválasztási gondok egyelőre ninesenek Látogatás a csabai téglagyár óvodájában A belépőt azonnal magával ragadja a gyár mozgalmas életének sokszínű, zajos nyüzsgése. Nem messze a kaputól már dübörögnek a gépek, köztük munkaruhás emberek forgolódnak, s száll a vörösszínű agyagpor. A portás igazít el, amikor a gyár óvodája felől érdeklődöm. —> Rögtön balra — magyarázza. Hamar odatalálok a léckerítéssel körülvett, zöldfűvű árnyékos szülei valamilyen okból nem engedték el — aztán délben itt találták meg az óvodában. — Itt étkeznek a gyerekek — mutatja a hangulatos kis ebédlőt. — Reggelit, ebédet kapnak és sok gyümölcsöt uzsonnára. Az ebéd sajnos nem mindig megfelelő, — ugyanis a Vendéglátóipari Vállalat nehezen emészthető felnőtt kosztot szállít. — Igen, így van sajnos — kapcsolóoázishoz. Mielőtt belépnék, této- dik a beszélgetésbe Bencsik And- vázva állok meg a legifjabbak j rásné, kisegítő óvónő, így aztán a fl labdarúgó NB I. B. állása 1. Nyíregyházi Sp. 112. Győri MÁV DAC 113. Özdi Kohász 114-13. Székesf. VT V. 1-1 4-13. Szombath. H. 1-1 4-13. Láng SK 1-1 4-13. Salgótarj. B. 1-1 4-13. Szállítók 1-1 4-13. Budaf. MTE K. 1 - 1 4-13. Miskolci VSC 1-1 4-13. Oroszlányi B. 1-1 4-13. VM Egyetértés 1-1 4-13. Dunaújv. K. 1-1 14. Ganz-MÄVAG 1 - 15. Borsodi Bányász 1 - 16. Budapesti VSC 1 - 3:1 7:3 3:2 3:3 3:3 1:1 1:1 1:1 1:1 0:0 0:0 0:0 0:0 2:3 1:3 3:7 Apróhirdetések jó hangú pianínót vagy zongorát magas áron bérelnék. Szállítást vállalom. Kiss József, Vésztő, Vörösmarty utca , 125 Cipészípari stoppológépet keresünk megvételre. Címünk: Körösvidékl Egyesült Cipész Kisipari Termelő Szövetkezet, Békéscsaba, Vécsey utca 16. (Telefon: 11—78.) Ajánlatot a megadott címre kérünk gyártmánymegnevezéssel. Lebonyolítás Bizományi Áruházon keresztül. Pannónia moto-rkeréikpér — keveset használt — eladó. Gyulán, Bokányi Dezső u. 1-1. 6115Ő birodalma előtt; sok libegő fehér ing, világoskék kötényke, — talán túl sok is erre a tenyérnyi területre ... Q — Ilyenkor a szabadban vannak egész nap — mondja Székely Mihályné, az óvónő — nyáron nincs kötött foglalkozás. Elférnek itt Persze valami tágasabb hely jobb lenne. Igen, tervbe volt véve az óvoda bővítése, aztán mégsem valósult meg. Körbejárjuk az óvoda termeit, s miközben mindent részletesen megnézünk, Székely Mihályné elmeséli, hogy tavaly végzett Szarvason az óvónőképzőben — levelező tagozaton. — A nagy-csoportosok terme — mondja, s odalép a rendberakott polcokhoz s otthonosan igazít az apró térítőkön. Mindenütt játékok. — Nagy szükségünk van rájuk, az oktatást egészítik ki... Hatszáz forintot kapunk évente játékra, de mi magunk is sokat csinálunk. Mindenütt ragyogó tisztaság, a mértani beosztású játékbútorok katonás rendje fogad. Megkérdezem: — Milyen nehézségei és szépségei vannak a munkájának? Pillanatig gondolkodik. — Azt hiszem a legtöbb nehézség abból adódik, hogy az otthoni nevelés sokszor eltér az óvodaitól. Igyekszünk a szülőkkel közös nevezőre jutni... Aztán, minden gyerek külön egyéniség és sok gondjába kerül az embernek, amíg kiismeri őket. — De nagyon kedves és megható a ragaszkodásuk ... Vidáman felcsillan a szeme: — Egy alkalommal az egyik kislány megszökött hazulról — a reggelit és az uzsonnát itt állítjuk elő, tápláló, könnyű anyagokból. Orvos után érdeklődőm. Kiderül, hogy az üzemi orvos, Tóth Mihály, a szomszéd helyiségben rendel. — Megbetegedés szerencsére, csak ritkán fordul elő. Három ifjú „riportalany”, s jómagam — leereszkedünk a linóleumpadlóra, miközben egymásnak tologatjuk a sárga játékvillamost — meghitten elcsevegünk. — Szeretsz óvodába járni? — kérdezem a szöszke Miklóssi leüt. — Szeretek, mert itt olyan jól lehet játszani — mondja kicsit zavartan. Végül egy „aktuális” kérdés az egyik fiúhoz: — Mi leszel, ha felnősz? Hrahovszki Pali öregesen összeráncolja a homlokát, komolyan töpreng, majd megszólal: — cserépkihordó. Berki Karcsi eleven, csillogó, dióbarna szemével rámnéz — már előre örülök a gyerekes válasznak, — amikor meglepetésemre kivágja: építészmérnök, itt a gyárban... • Ezek után azzal a boldog tudattal távozom, hogy a csabai Téglagyár I. számú óvodájában pályaválasztási gondok egyelőre nincsenek. Bencsik Máté Munkaügyi tanácsadó Hogyan alakul a munkaköri pótszabadság munkaváltozás esetén? A vállalati átszervezések során megváltozott egyes dolgozók munkaköre is, s ez felveti azt a kérdést, hogyan alakul a munkaköri pótszabadság munkakörváltozás esetén. A következőkben erről adunk rövid tájékoztatást. A munkaköri pótszabadság a beosztástól függ és csak addig illeti meg a dolgozót, amíg olyan beosztásban van, amelyben az alapszabadságon felül a munkakörhöz kötött és a jogszabályban meghatározott mértékű pótszabadság jár. Ha tehát a dolgozót áthelyezi és az áthelyezés következtében olyan munkakörbe kerül, amelyben más mértékű, a pótszabadság, vagy üj munkakörében pótszabadság nem illeti meg, akkor az áthelyezés időpontjáig (a munkakör megváltozásáig) a korábbi, azt követően pedig az új munkakör szerinti pótszabadságot kell számítani. Ez olyankor okoz problémát, amikor a munkakörváltozás év közben történik. Ebben az esetben a pótszabadság mértékét a két munkakörben eltöltött idő arányában kell megállapítani. Ha például a dolgozót osztály- vezetői munkakörből csoportvezetői munkakörbe helyezik és szabadságot az áthelyezés időpontjáig egyáltalán nem vett igénybe, akkor új munkakörében szabadságának megállapításánál osztályvezetői pótszabadságából csak annyi számítható be, amennyi idő arányosan (a munkakörben töltött teljes naptári hónapok után) őt megilleti. Hasonló a helyzet akkor is, amikor a munkakör alapján járó pótszabadság mértéke nem áthelyezés következAUGUSZTUS 13. Békési Bástya: Bekerítve. Békéscsabai Brigád: Napfény a jégen. Békéscsabai Szabadság: Leány és államügyész. Békéscsabai Terv: A második vágány. Gyomai Szabadság: Válás olasz módra. Gyulai Erkel: A harmadik csengetés. Gyulai Petőfi: Pogá- nyok ideje. Mezőkovácsházi Vörös Október: Csodálatos vagy Júlia. Orosházi Béke: Napfény és árnyék. Orosházi Partizán: Emlékek éjszakája. Sarkadi Petőfi: A kopaszok bandája. Szarvasi Táncsics: Ordasok között. Szeghalmi Ady: Francia kandalló mellett. Békés megyei Vegyesipari Vállalat a lakosság szolgálatában ! VÁLLALUNK: mindennemű bádogos, vízvezetélkszerelő, asztalo- bognár, kőfaragó és sírkőkészítő munkákat. Gumijavítás kerékpárjavítás! Ugyanakkor vállaljuk családi házak építését, tatarozását, belső és külső festését. Mindennemű megrendeléssel keresse fel vállalatunkat BÉKÉSCSABA, TANÄCSKÖZTÄRSASÄG U. 50. 367 Az ÉM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat fűtésszerelő, hőszigetelő, vízvezetékszerelő, kőműves, ács, festő-mázoló, parkettás, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán: Békéscsaba, Kazinczy utca 4, alatt. 72406 É. M. Betongyártó Vállalat Budapesti Betongyára alkalmaz férfi segédmunkásokat gépmunkára. Kereset teljesítmény szerint. Szállást é® napi egyszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés a járási és városi tanácsok munkaügyi előadóinál, vagy a gyárban: Budapest XXI. kér. (Csepel), Rákóczi F.. u. 289, 748 tében, hanem azért változik, mert a vállalat kategóriába sorolása változott meg. (Pl. „C” kategóriájú vállalat „D” kategóriájú lesz.) Ez jelentheti azt is, hogy egy vállalati kirendeltség önálló vállalattá, vagy egy vállalat egy másik vállalat kirendeltségévé, telepévé alakult át. Ilyen esetben áthelyezés nem történik, a vezető állású dolgozók munkaköri pótszabadsága az átsorolás következtében mégis változik az átsorolás időpontjátóL Természetesen sem a munkakörváltozás, sem a vállalat kategóriájának megváltozása nem érinti a folyamatos munkaviszony alapján járó pótszabadság mértékét. Ha valakinek a folyamatos munkaviszony után több pót- szabadság jár, mint amennyi a beosztási pótszabadsága lenne, és az előbbit választja, mert az kedvezőbb, ezt nem befolyásolja az a körülmény, hogy beosztási pótszabadsága kevesebb lett. Br. K. J. Üj szakágak a felsőfokú technikus képzésben A nappali tagozatra 1600 hallgatót vesznek fel Üjabb két szakmában kezdik meg ősszel az okleveles szaktechnikusok képzését. Gödöllőn, a kisállattenyésztési kutató intézet mellett, felsőfokú baromfitenyésztési technikum nyílik, Orosházán a hódmezővásárhelyi felsőfokú állattenyésztési technikum kihelyezett csoportjaként működik majd a takarmánygazdálkodási tagozat. A felsőfokú mezőgazdasági technikumok nappali tagozatának első évfolyamára az idén 1600 hallgatót vesznek fel. (MTI) Rendelje ruháit a Szarvasi Ruházati Ktsz férfi és női méretes részlegednél. 382 ! Felhívás a lakosságho Mezőberényi Műszaki és Villamossági Kisipari Szövetkezet, Telefon: Mezőberény 20 és 35, Gyoma: 28. Vállaljuk Mezőberény és Gyoma körzetén belül mindennemű háztartási kisgépek és motorkerékpárok szakszerű javítását. (Danuvia és Pannónia szervizszolgálat.) Vállalunk villanyszerelési, vizvezetékszerelési valamint bármilyen lakatos és bádogos javítási munkálatokat. Végül vállalunk mindennemű villanymotor tekercselést. Mindennemű lakossági munkát soronkívül a megrendelőiéi kívánságának megfelelően határidőre szakszerűen készítünk el.
