Békés Megyei Népújság, 1963. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1963-08-03 / 181. szám
Sikeres továbbképzésen vettek részt a megye filmszínházainak vezetői Egy község három híre Az első: a reformátuskovácsházi Dózsa Tsz dolgozói szeretik a kulturált szórakozást, különösen a színielőadásokat tekintik meg szívesen. A Jókai Színház mezőko- vácsházi táj előadásainak állandó látogatói ók, s közülük 44-nek van bérlete. A második: ennek a községnek a lakói szeretnek utazni. Már sokfelé jártak az országban és a környező államokban is nem egy megfordult közülük. Egyébként most, augusztusban, a Hazafias Népfront szervezésében negyvennégyen utaznak ötnapos balatoni körútra. A harmadik: a földművesszövetkezet a községben működő három vegyesbolt közül az egyiket bezáratta. Ennek oka annak’ az épületnek rossz állapota, melyben a bolt volt. Július 29-én, hétfőn a körzeti földművesszövetkezet Me- zőkovácsházán oly értelmű határozatot hozott, hogy más helyiséget keresnek a községnek eme részén, hogy ne kelljen az ottlakók- nak egy kilométerrel messzebb járni bevásárolni. A közelmúltban hatnapos tanfolyamon vettek részt a megye filmszínházainak vezetői. A tanfolyam időszerű és fontos volt. Az előadások kultúrpolitikai célkitűzéseink, valamint a műszaki és technikai feladatok megvalósításához nyújtottak a hallgatóknak nagy segítséget, akik a tanfolyam hat napján — július 22—27-ig — 16 előadáson vettek részt. Az előadásokat rendszerint konzultáció követte, amelyeken alaposan megvitatták az elhangzottakat. Az Nem mindennapi élményben volt része a napokban Nagy Lászlónak, a Körös-vidék legöregebb nyugdíjas vadászának, az Európa- hírű madártömőnek. A természetvédelmi területté nyilvánított bi- harugrai vadvízonszágban, a ritka szép madarak paradicsomában 4 nemeskócsagot látott a tóparton. A szürkegém nagyságú, hófehér madarak a 70 éves vadász véleménye szerint egy fészekalja költésűek, fiatalok. A nemeskócsag száz évvel ezelőadások nagy érdeklődést váltottak ki, különösen a külpolitikai tájékoztató, melyet Bielik Károly, és Az új technikai irányzatok című téma, melyet Molnár Sándor tartott meg. A moziüzemi vállalat igazgatósága elhatározta, hogy a jövőben minden negyedévben járásonként összevont üzemvezetői továbbképzést szervez, ugyanakkor a továbbképzést bővítik a pénztárosokkal, jegyszedőkkel is, hiszen ők is állandó kapcsolatban vannak a mozilátogató közönséggel. ff, F. előtt költött ezen a vidéken. A biharugrai vadvízországban most néhány napos „vendégségre” feltehetően a Hortobágyról érkeztek a tündéiden szép madarak, hazánk egyik legféltettebb, legritkább madarának a képviselői. A szeptember végén költöző nemeskócsagok öröklött tulajdonsága ugyanis, hogy búcsúzóul ellátogatnak a fészküktől távol eső mocsaras tájakra néhány napi „vendégeskedésre”. Ennek a „vendégeskedésnek” volt most szemtanúja Nagy László. Nemeskócsagok „vendégeskedése" a biharugrai vadvízországban Apróhirdetések Két dairab használt afötak eladó. Békéscsaba, Pozsonyi utca 106. 60921 Üj hálószobabútocr eladó. Békéscsaba, Hl., Ldpitálk András u. 14. 6093« 401-es Moszkvics eladó. Békéscsaba, Hl., Horváth utca 4. 60928 Tolósúlyos piaca mérleg 10 kg-os 240,— Ft. 20 kg-os 280,— Ft. Rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve kapható. Krammer Ferenc Baja. Beaerédi u. 3. 15550 Gyulán Baj csy-Z&ilinszky u. 8. számú ház 400 négyszög- öles kerttel azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: irányi János u. H. Krinolin. Délutántól. 61115 Első, hátsó teleszkópos. 125 köbcentis Csepel motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Gyula, Vértanúk útja 14. 61116 Békés, V., Hunyadi utca 2. alatti ház beköltözhetően eladó. 60945 Az Előre Tsz juhászt és nö- vendékmarha, illetve hizó- marha gondozót keres. Fizetés megegyezés szerint. Me- zőfoerény, Gyomai út 3. 15924 Beköltözhető tanya eladó. Halászlak megálló mellett. IV. kk. 62. 6495 Jawa pionír motorkerékpár eladó. Békésszentandrás, Szent Erzsébet u. 11. 6496 Vállalok gépírást és német fordítást, Baditz, Miskolc, Tass u. 15. 727 Békéscsaba, Micsurin u. 15/a számú ház beköltözéssel sürgősen eladó. 730. Jó állapotban lévő hordozható csenépkályha, konyhaasztal, két hokedlival eladó. Békéscsaba, Bartók Béla 85. IL emelet 1. 734 J ókarban lévő csempe spar- helf és hordozható csempe- kályha. sütővel eladó. Békéscsaba, Sarkantyú u. 7. 735 Eladó üzemképes 1100-as Skoda. Békéscsaba, Ligeti scxr 15. 736 Építkezési ácsmunkát bárhol vállalok. Csicsely Mihály képesített ácsmester, Békéscsaba, Thököly u. 43. 737 Mezőmegyeren 53. számú tanya lebontásra sürgősen eladó. 60915 Jó állapotban DKW 689 köbcentis személygépkocsi eladó. Endrőcl, Öregszőlő, n., 363. sz. 60919 Kétszobás, előszofoás beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Tessedik utca 34/1. 60935 Alig használt konyhabútor, rekamie, csempetűzhely, száraz, új nagy gerendák, ablak és régi bútorok eladók. Békéscsaba, V., Toldi utca 3. Kenyérgyárnál. 60967 Azonnal beköltözhető ház sürgősen eladó. Békéscsaba, Gellert utca 12. 60933 5x16 méteres istálló lebontásra eladó. Telekgerendás, tanya 55. sz. 72351 Patkányirtást vadászgörényekkel, rögtönölő gázzal vállal Csapó János, Békéscsaba, Bánát 2. 60941 Gyulai szoba-konyhás lakásomat elcserélném budapesti vagy környéki hasonlóra. 60940 jeligére Magyar Hirdető Békéscsaba. 60940 Keveset használt Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Körösladány, Dózsa termelőszövetkezet, telefon: 11. Kétszobás, kertes, beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Czuczor utca 3. 60939 Szervizköteles Wartburg 1963-as kiadású. 1000-res eladó. Békéscsaba, Szív utca 4. 60950 Skoda 440-es eladó. Gyula, Szegedi Kiss István utca 26. 72366 Rádiók, televíziók, gyors javítását vállalom, hívásra házhoz is megyek, írjon az alábbi címre: Antal Gyula rádióműszerész, Mezőme- gyer, vagy Békéscsaba, Bartók Béla 6/1. 72364 Üj konyhabútor eladó. Békéscsaba, Jókai utca 3. 6-os ajtó. 72360 407-es Moszkvics, négy se- bességes sürgősen éladó. Ugyanott vadászfegyver U6- os Monte Carlo. Kétegyhá- za, Kisvendéglő. 72366 Kékes televízió antennával eladó. Békéscsaba, V-, Szegfű uitca 94. 72369 Háromkerekű jármű egyszemélyes, 125-ös Damivia motorral eladó. Szilágyi töl- tőto&l javító, Békéscsaba. Tanácsköztársaság útja 16. 72376 Ajak rugós kalapács, darálókhoz kalapácsok eladó. Takács műhely, Békéscsaba, Bartók Béla 40 . 72378 Üj 350-es IZS eladó. Béfcés- csaba, Berényi út 32. Megtekinthető 16 óra után. 72367 Pehelypaplant készít dunnájából, régi, hideg, csomós, piszkos paplanok átdolgozását, díszpárnák készítését, montíro zását válfaja Antal- né, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 22. 72365 Búvárszivattyú eladó, világítási hálózatba kapcsolható, házi vízvezetékre, locsolásra alkalmas. Békéscsaba, Thurzó utca 14. 72375 Házrész, — lakásnak vagy garázsnak is megfelel — kedvezményesen eladó. Békéscsaba, Bajza utca 7. 72374 Modern esküvői ruhák és egyéb jelmezek kölcsönözhetők. Békéscsaba, Kazinczy utca 26. Jelmezkölcsönző lerakat. x HÍREK Barack szüretkor — Na látja elnök elvtárs,-------- -..... o — MINTEGY 3200 HEKTOLITER ecetet készített az első félévben a békéscsabai Ecetipari Válla, lat, amelynek nagy részét a konzervgyárnak, illetve a kereskedelemnek adták át. — BEFEJEZTÉK A BÉKÉSI EGÉSZSÉG HÁZ tatarozását, amelyre 170 ezer forintot költött a megyei tanács. Az összeg egy részéből új berendezési tárgyakat is vásároltak az egészségház számára. — A NYUGDÍJASOK KLUBJÁNAK támogatására ötezer forintot biztosít ebben az évben a békéscsabai városi tanács. — TÖBB MINT TÍZ KILOMETER hosszú járdát és 3 kilométeres villanyvezetéket építettek az elmúlt évben Mezőberényben. A járdaépítési mnnkák legnagyobb részét a község lakói társadalmi munkában végezték. — NÖVÉNYVÉDELMI KIÁLLÍTÁST -rendez Békéscsabán, augusztus 15- és 20-a között a Hazafias Népfront megyei bizottsága több mezőgazdasági szervvel közösen, amelyen főként a szántóföldi növények védelmével kapcsolatos tennivalókat ismertetik. A kiállítás megnyitására előreláthatóan a Fegyveres Erők Klubjában kerül sor — TANÁCSTAGI beszámolót tart Békéscsabán augusztus 4-én reggel 9 órakor a 109-es választókerületből Lehoczki György és a I10-es választókerületből Kovács Pál tanácstag, a Kulich Gyula Tsz központjában. — A VÁROSI TANÁCS VB Éti. Osztálya, értesíti a lakosságot, bogy a szúnyogirtás harmadik részének lebonyolítására augusztus 5—6-án kerül sor, Körös-csatorna partján, ligetekben és nádas területeken. Permetező szer a méhekne ártalmas lehet, nyersen fogyasztott gyümölcsök és zöldség félék fokozottabb gonddal mosandók. x —« A MEGYÉVEL SZOMSZÉDOS Mezőtúr városálban megállapított ragadós száj- és körömfájással kapcsolatban a betegség elleni megelőző védekezés céljából felhívom az állattartó lakosság ügyeimét, hogy kísérje éber figyelemmel hasított kőamű állatainak (szarvasmarha, sertés, juh, kecske) egészségi állapotát és ha azokon ragadós száj- és körömfájásra utaló tüneteket észlel, (láz, nyálzás, hólyagok a szutyakon, szájban, nyelven, omr- korongon, lábvégeken, a párta szélen és csülök között) haladéktalanul jelentse a tanácsnak, illetve az illetékes állami állatorvosnak. A betegség gyanújának bejelentése kötelező. 529 ez export minőségi! (Endrődá István rajza) A lottó nyerőszámai A sportfogadási és lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Tapolcán a vasutas szakszervezet Ba- tyány János Művelődési Otthonában megtartott lottósorsoláson a 31. játékhéten a következői nyerőszámokat húzták ki: 28, 33, 51, 56, 70 A HALAK HANGJA Szovjet szakemberek hordoz- ! ható készüléket szerkesztettek, * amelynek segítségével a nyílt 5 tengerben úszó halak hangját \ foghatja fel. Ezideig effajta kísérleteket csak laboratóriumban tudtak folytatni. — BERLIN—POZDAM—PRÁ. GA útvonalra hatnapos autóbusz társasutazást szervez a békéscsabai IBUSZ-iroda. A különjáratú busz november 23-án indul. — A MEGYEI KÖNYVTÁR fejlesztésére 30 ezer forintot fordítanak az idén a békéscsaibai városfejlesztési alapból. — 110 KISZES SZERVEZŐ TIT. KÁR tanul jelenleg a békéscsabai KISZ-táborban. Az egyhetes tanfolyamot újabb követi a jövő héten, amelyen termelőszövetkezeti kiszesek vesznek részt. Eső, zivafar Feihőátvonulások. Néhány helyen eső, zivatar. Mérsékelt szél, a zivatarok idején szélerősödés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 15— 18, legmagasabb nappali hőmérséklet 28—32 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP (negyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba II., Tanács- köztársaság útja 5. T.: 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 051 Felhívás a lakossághoz! Mezőberényi Műszaki és Villamossági Kisipari Szövetkezet, Telefon: Mezőberény 20 és 35, Syoma: 28. Vállaljuk Mezőberény és Gyoma körzetén belül mindennemű háztartási kisgépek és motorkerékpárok szakszerű javítását. (Danuvia és Pannónia szervizszolgálat.) Vállalunk villanyszerelési, vízvezetékszerelési valamint bármilyen lakatos és bádogos javítási munkálatokat. Végül vállalunk mindennemű villanymotor tekercselést. Mindennemű lakossági munkát soronkívül a megrendelőfél kívánságának megfelelően határidőre szakszerűen készítünk el. x