Békés Megyei Népújság, 1963. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)

1963-08-15 / 191. szám

Világ proletárjai\ egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRT&IZCTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Több mint II millió forintot fordítunk az állami ingatlanok felújítására A Közel múltban a megyei tanács építési-, közlekedési- és vízügyi osztálya vizsgálatot folytatott a béíkéscsabai Ingatlankezelő Válla­latnál abból a célból, hogy megál­lapítsa: vajon az 1963-ban felhasz­nálható összegeket milyen állami ingatlanokra költik. Most beszél­gettünk Takács János elvtárssal, a megyei tanács építési-, közlekedé­si és vízügyi osztályának vezetőjé­vel, aki elmondotta, hogy a bizott­ság milyen tapasztalatokat szer- *zett a vizsgálat során; — Mennyi összeget fordítunk az állami ingatlanokra és bizto­sítva van-e a tervezett felújítá­sok elvégzése? — Megyénkben ebben az évben több minit 11 millió forintot for­dítunk az állami ingatlanok fel­újítására. Ezt az összeget saját vállalataink és idegen vállalatok használják fel a tatarozás során. Az idegen erőből történp felhasz­nálás több mint 8 millió forint. Ez mintegy 120 lakás felújítását jelenti. Az köztudomású, hogy megyénkben, de Békéscsabán is igén elhanyagoltak az állami in­gatlanok. Ez a tény sok jogos pa­naszt szült a lakosság részéről. Te­hát nem közömbös az, hogy a fel­újításra szánt összeget felhasznál, juk-e és hogyan használjuk fel. Megállapítottuk, hogy az állami vállalatok jól haladnák és a szer­ződésben megállapított határidő­re befejezik a felújítási munkákat. Ezúton kérjük az építőipari ktsz-eket, hogy ők is tegyenkmeg mindent, annak érdekében, hogy a felújításra szoruló állami házak lakói a rossz idő beállta előtt rendbe hozott lakáshoz jussanak. A vizsgálat során az osztály intéz­kedést tett, hogy a tervezett tata- rozási munkák időre befejezést nyerjenek. — Lapunkban már foglalkoz­tunk azzal a kérdéssel, hogy va­jon érdemes-e ezeket az ingat­lanokat felújítani? — A vizsgálat során megállapí­tottuk, hogy sajnos az állami in­gatlanok mindegyikénél nem vár­ható ennek gazdasági előnye. De hogy a felújítási munkálatokat el kell végezni, az elsősorban abból adódik, hogy lakásállományunk, lakáshelyzetünk rossz. Békéscsa­bán nagyon sok 80—100 éves álla­mi lakóház van, amelyek állaga évről évre romlik, és ezek mű­szaki elavultsága olyan előrehala­dott, hogy a ráfordított összeget, mint értéket nem hozza egyen­súlyba. Mégis kénytelenek va­gyunk felújítaná ezeket a házakat, mert nagy a lakáshiány, és a la­kásépítés mérsékelt üteme indo­kolja ezt a kiadást. — Mit lehet itt segíteni? — Elsősorban azzal, hogy az el­készült műszaki leltár alapján azo­kat az állami lakásokat, amelyek értékesítésre vannak szánva, mi­nél hamarabb el kell adni. A töb­bieknél pedig csak a legfontosabb álüagfenntartásd munkákat szabad elvégezni. így a rendelkezésünkre álló hitelösszeget koncentrálni tud­juk az olyan épületek fenntartá­sára, melyék műszaki állaga ezt eredményessé és gazdaságossá te­szi. — Sok panasz hangzik el az Ingatlankezelő Vállalatra, vizs­gálták-e ezt? — Igen. A panaszügyek intézé­sénél megállapítottuk, hogy sajnos az Ingatlankezelő Vállalatnál a be­jelentések elintézése nem elég gyors és sokszor nélkülözi a körül­tekintést is. Felhívtuk a vállalat vezetőinek figyelmét, hogy a dol­gozók panaszainak bejelentésekor ne a panaszok anyagi kihatását vizsgálják, hanem azok szociális és társadalmi hatását tegyék vizsgá­lat tárgyává. A meghibásodások­ban ne a kiadást lásisálk, hanem azt, hogy a vállalat mint szolgál­tató vállalat a társadalmunkban dolgozó és élő embereknek a nyu­godt körülményeket kell, hogy biz­tosítsa. Végül Takács elvtárs elmondot­ta, hogy természetesen nem lehet egyből megoldani az összes prob­lémákat, de a felújításokat, régi épületek szanálását össze kell han­golni a lakásépítési akció ütemé­vel, így az állami, szövetkezeti és társaslakások építésével Ebben az ügyben sokat tehetnek helyi taná­csaink, különösen a társaslakások építésének szorgalmazásával, mert az egyébként is meglévő telek- problémákat a szanálásra ítélt há­zak lebontásával enyhíteni lehet. (—czi.) Üj bélyegek A Posta Vezérigazgatóság közli, hogy augusztus 18-án új bélyegek kerülnek forgalomba, közülük kettő a „Nagy idők — Nagy ese­mények” sorozatban. Ebben a so­rozatban egy forint névértékű bé­lyeget adnak ki abból az alka­lomból, hogy az alkotmány ünne­Rendőrségi ^/WV^^^W^WVWVWWVWWVWWWWVV^AA Halálos végű gázolás Gyulán Tokaji Béla békéscsabai lakos Sarkad felé haladva az ÁFORT tehergépkocsijával Gyulán két ut­ca kereszteződésénél elütötte Se­bestyén Péter gyulai lakost au­gusztus 13-án. Sebestyén Pétert koponyaalapi töréssel Szállították a Gyulai Kórházba, ahol 14-én reggelre sérüléseibe belehalt. Az ügyben a rendőrség a nyo­mozást megindította. * Tüzet okoztak a cigerettázó gyerekek pére. Aporligeten is kigyulladt a villanyfény és ezzel befejeződik Magyarországon a faluvillamosí­tás. A sorozat másik bélyege 60 fillér névértékben Piere de Cou- bertin emlékére kerül forgalom­ba, aki az olimpiai játékok újjá­szervezője volt. Ezekkel egyidő- ben, a magyar népművészeti kiál­lítás alkalmából, 20, 30, 40, 60 fil­lér, 1, 1,70, 2, 2,50 és 3 forintos értékből álló népviseleti bélyeg­sorozat is forgalomba kerül. Mindhárom fajta bélyeg 1964. de­cember 31-ig használható fel pos­tai küldemények bérmentesítésé­re. (MTI) hírek Nagyjavítás után — Megértették, csak az átvétel aláírása után eresztik el a traktort!!! — TÚLTELJESÍTETTÉK tár­sadalmi munkavállalásukat Csa- nádapáca lakói. A községrende­zési munkáknál a vállalt 60 ezer forint helyett már 86 ezer forint értékű munkát végeztek. — ÖT ELSŐÉVES EZÜSTKA­LÁSZOS tanfolyamot szerveznek Orosháza közös gazdaságaiban, amelyekre minden 18 éven felüli szövetkezeti tag jelentkezhet. — TÁJFUN SÖPÖRT VÉGIG 220 kilométeres sebességgel a Fü- löp-szigetek Catanduanes szige­tén, majd tovább haladt Luzon irányába, ahonnan eltávolították és biztonságba helyezték az ame­rikai és Fülöp-szigeti támaszpon­tok repülőgépeit. — NAGYKOPÁNCS csaknem minden lakója végzett már társa­dalmi munkát az idén. Kivették részüket az utak és átereszek javí­tásából is — ÜJ SPORTPÁLYA és sport­öltöző épül Gerendáson, amelyre 100 ezer forintot költenek a köz­ségfejlesztési alapból. — NYOMDAIPARI KOMBI­NÁT kezdte meg munkáját né­hány héttel ezelőtt Kassán, ahol a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának lapját a Kelet-Szlovákiai Űjság-ot és egész sor helyi-, valamint üzemi lapot készítenek. A kombinát építésé­ben szovjet, NDK és angol szak­emberek vettek részt. — ÖSSZESEN 143 EZER FO­RINTTAL járult hozzá a község­fejlesztéshez a Tótkomlósi Föld­művesszövetkezet, 68 ezer forint­tal többel, mint amit vállalt. — MOSZKVAI MÉRNÖKÖK versenyautót szerkesztették, amelynek óránkénti sebessége el­éri a 250 kilométert. Az 1200 ki­logrammos gépkocsit kiváló féke- ző-berendezéssel látták el. Endródd István rajza — KÉT HÉT* MŰLVA megkez­dik a cukorrépa szállítását a csorvási tsz-ek. A tervek szerint naponta nyolc vagonnal szállíta­nak a cukorgyárba. — BŐVÍTIK A GYOMAI mű­velődési házat, amelyhez 90 ezer forint értékben egy ingatlant is vásárolt a községi tanács. • ■■■■■■■■■■■■»•aBBBBaaMaaBBBaBBaaaaaaaaaaaaf A PIRÍTÖSKENYÉREN S MONOGRAM ■ ■ ■ ■ Egy detroiti mérnök, újfajta S S kenyérpirítót szerkesztett, mely 5 a kívánt monogramot égeti a » » kenyérszeletre. Az újfajta pirí- 3 ■ ids lehetővé teszi például, hogy J az étterem vagy szálloda a ked- i ■ vés vendégek kezdőbetűivel S * ékesített pirítóskenyereket szol- S gálhasson fel. — TÖBB MINT EZER HOL­DAT öntöz az endrődi Béke Tsz. Az öntözött területeken termelt kukoricából lényegesen jobb ter­més várható a tavalyinál. — REKORDFORGALMAT BO­NYOLÍTOTT LE a Bucsai Föld­művesszövetkezet nagyáruháza a nyári vásár első hetének utolsó két napján. Az áruház dolgozói, akik a szocialista brigád cím el­nyeréséért küzdenek vállaltál» hogy vasárnap délelőtt is nyitvl tartanak. így érték el az áruház­ban a példa nélküli forgalmat. — A JÓKAI SZÍNHÁZ művé­szeinek felléptével alkotmány ün­nepi bálát rendez augusztus 19-én a békéscsabai Fegyveres Erők Klubja. — ÉRTESÍTJÜK a város lakosságát, hogy az augusztus 20-i ünnepek miatt a heti és napi piacokat a szokás sze­rinti napokon tartjuk. Kivételt képez augusztus 20-a, amikor a város terü­letén az ünnepre való tekintettel piacot nem tartunk. Békéscsaba Városi Ta­nács VB Kereskedelmi Csoportja. 3#7 Augusztus 24-én adják át ünnepélyesen a békéscsabai vasúti felüljáróhidat Orosházán, a Dózsa Termelő- szövetkezet II-es üzemegységében 11-én 16,15 órakor tűz keletkezett. Egy 25 méter hosszú és 6 méter széles szálmakazal kigyulladt, A rendőrségi vizsgálat megállapítot­ta, hogy a tüzet Takács István 15 éves győri lakos okozta. A fiú Gu- lácsi Jánosné orosházi lakosnál tartózkodott vendégségben és több hasonló korú gyerekkel cigarettá­ra gyújtottak a kazal tövénél. A kár mintegy 6—7000 forint. Hétfőn, 12-én délben 12 órakor Kora János sarkadi lakos udvarán keletkezett tű^. Itt mintegy 12 mázsa széna égett le. A tüzet, mint a rendőrségi vizsgálat meg­állapította, egy 9 és egy 5 éves kisfiú okozta. A két gyerek gyu­fával játszott a szénakazal tövé­ben. A másfél éve tartó jaminai fe- lüljáróhíd építkezése a napokban befejeződik. Az építők túlteljesí­tették a vállalt határidőket, mert I 20-a helyett már 19-én lehet köz­lekedni a hídon. Az ünnepélyes átadásra azonban, csak 24-én kerül sor a minisztéri­um képviselőinek jelenlétében. Eső, zivatar Felhőátvonuiások esőkkel, zivatarok­kal, mérsékelt szél. Várható legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet 16—19 fok. Legmagasabb nappali hőmérsék­let 24—28 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Si­ófokon 23 fok. (MTI) BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. föadja a Békés megyei Lapkiadó * Vállalat, Békéscsaba H;í Tanács- köztársaság útja 5. T;: 10—21; 10—5li Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél index: 25 051 Javítási munkák végzésére szövetkezeti tagnak felveszünk általános lakatos, mérleglakatos, elektromechanikai műszerész, motorkerékpár-szereié műszerész szakmunkásokat és egy fű ív-, gázhegesztö szakmunkást. Jelentkezés: Lakatos és Gépipari Javító Ktsz Orosháza, Sza­badság fór 12. (Hatósági hússzék mellett). 38442 FIGYELEM! FIGYELEM! Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat ruházati boltjaiban Békéscsabán, Oros­házán,. Gyulán, Szarvason és Békésen még e hó 18-án vasárnap is a nyári vásár engedményes árain vásárolhatnak. 72472

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents