Békés Megyei Népújság, 1963. július (18. évfolyam, 153-178. szám)

1963-07-05 / 156. szám

18*63. július 5. 7 Péntek­SPORT SPORT A Gyulai Technikum férfi- és a Telekgerendási MEDOSZ I. női csapata nyerte a gyulai járási röplabda-bajnokságot V ........................,,,,IM»ll«lHUKUAAVA)SWS*WliV/Wlf t iLms* iK\ob Az utolsó lehetőség Klaus zongoraművész egyik koncertjén felfigyel eW forradá- sos arcú férfira. Egyetlen pillantás elég ahhoz, hogy meggyő­ződjék róla: az elegánsan öltözött, középkorú férfi az a hajdani SS-tiszt, aki oly sok ember hóhéra volt és akit ő, életének legszörnyűbb időszakában közelről is megismert... tgy kezdő­dik ennek az új NDK-fümnek a cselekménye, melyet a két- egyházi Béke mozi játszik július 5-től 8-ig. Helyi autóbuszjárat Szarvason Botyánszky Mihály Július 2-án, kedden nagy rész­vét közepette elkísértük Békés­csabán utolsó útjára Botyánszky Mihályt, a repülés egyik magyar úttörőjét. 1895. február 20-án született Bé­késcsabán. Gyermekévei a XX. század elején megélénkült repülő- kísérletezések korára estek. A le­vegőbe emelkedés vágya magával sodorta őt is. 1909-ben, amikor a \ francia Blériot átrepülte a La- Manche csatornát, a 14 éves bé­késcsabai asztalos ipari tanuló el­készítette első repülőmodelljét. Nagy érdeklődéssel figyelte a bé­késcsabai Ös (Novák)-Fikker-féle helikopter építési munkálatait, majd a felszállási kísérleteket a Tátra utcai hangár előtt és az er- zsébethelyi téglagyár udvarán. A szeme előtt lejátszódott ku­darcok szülték felismerését: nem elég az akarat, tanulni kell. Szü­lei támogatásával a bécsújhelyi repülőtérre ment tanulmányútra. Gazdag tapasztalatokkal hazatér­ve, hangárt épített a Békéscsaba, Rákóczi utca 11. sz. alatti házuk udvarán. Itt látogatta meg Kvasz András, a másik Békéscsabáról indult repülőkísérletező, aki a rá­kost repülőtéren 1911. április 21- én már sikeres fel- és leszállást hajtott végre a magakonstruálta gépén. Hívta Budapestre, hogy hasznosíthassa a nagyobb kísérle­tezési lehetőség előnyét. Botyán­szky Mihály megfogadta a taná­csot. Csatlakozott az akkor már neves .,Kvasz-gárdá”-hoz. Ennek köszönhette, hogy 1913. április 13- án elvégezhette első sikeres repü­lését Rákoson. Ettől kezdve ő is részt vett az ország különböző helyein rendezett látványos repü­lőbemutatókon. Az első világháborút repülős­ként szolgálta végig, majd a Ma­gyar Tanácsköztársaság Vörös Hadseregének. repülőújoncait ok­tatta fáradhatatlan buzgalommal. A Tanácsköztársaság leverésével megszűnt közvetlen kapcsolata a repüléssel, és visszavonultan élt. Meleg szeretettel ápolta az egy- évtizedes aktív repülés emlékeit. Szoros barátság fűzte a gyulai születésű Dobos Istvánhoz, aki Kijevbe repült 1919 májusában, s visszafelé hozta Lenin üzenetét. Haláláig végezte repülő emlékei­nek a feljegyzését, és melegen ér­dekelte a repülőtechnika napi fej­lődése. Hatvannyolc éves korában ra­gadta él a tragikus kór. Az el­hunyt veterán temetésén megje­lent a Budapesten élő Kvasz And­rás. A temetőben Pankotai István mondott búcsúztatót a Magyar Honvédelmi Sportszövetség nevé­ben. V. F. Sporthír Ma este 7 órakor adják át ünnepé­lyesen Békéscsabán a Békéscsabai Előre Sportkör új klubhelyiségét. A Tanácsköztársaság út 31. szám alatti ünnepélyes klubátadással egyidőben megünneplik az NB ni. labdarúgó­csapat sikeres szereplését. • Július 7-én, vasárnap délelőtt 10 órakor szurkológyűlést tart a Békés­csabai Előre, a KlOSZ-székház nagy­termében. A gyűlésen értékelik a sportkör labdarúgó-csapatának évi eredményét s beszélnek a jövő ter­veiről. Tizenhárom csapat részvételével az elmúlt év őszén járási bajnokság kez­dődött a gyulai járásban. Hat férfi- és hét női csapat vetélkedett két fordu­lón keresztül a bajnoki címért. A fér­fiak közül a Gyulai Technikum röp- labdásái bizonyultak a legjobbaknak, s egy vereséggel megnyerték a baj­nokságot. A női csapatok közül a Te­lekgerendási MEDOSZ első csapata végzett az első helyen. A kétfordulós Gyulai járás spartakiád-vérseny döntő végeredmény állása A járási spartaMád-versenyen atlé­tika, kézilabda, röplabda és kerékpár sportágakban a sportkörök pontérték­ben az alábbi helyezést érték el: 1. A Lőkösházi Tsz SK 141 pont 2. Gyulavári MEDOSZ SK 109 ’• 3. Gyulai MEDOSZ SK sn « 4. Kétegyházi Tsz SK 42 ** 5. Dobozi Petőfi Tsz SK 3« „ 6. Telekgerendási MEDOSZ SK 31 n 7. Dénesm. Lenin H. Tsz SK 29 » 8. Ujkígyósi Aranyk. Tsz SK 27 ■„ 9. Eleki Tsz SK 21 „ 10. Gerlai Magvető Tsz SK vt ti 11. Szabadkígyósi Sz. F. TszSKlo „ A fenti pontértékelésekbe nincs még beszámolva a tekebajnokság eredmé­nye. A földművelésügyi miniszter módosí­totta a halászati törvény végrehajtási utasítást. A június 28-án megjelent rendelet a ponty fogási méretét 30 cm- re csökkentette, viszont a csukát 30 cen­timéteres, az angolnát pedig 60 cen­timéteres fogási mérettel védetté nyil­vánította. Egy horgász — naponta — két süllőt és három pontyot foghat. A rendelet még kimondja, hogy egy területi engedéllyel évenként legfel­jebb 60 kiló hal fogható. (Tehát, ha va­laki e mennyiséget kifogta, válthat új területi jegyet.) Ennek reálissá tételére a továbbiakban úgy rendelkezik, hogy a horgászoknak törvényes kötelezett­ségévé teszi a fogási eredménynapló vezetését. A helyszínen kell fajtán­ként a súlyt és hosszat bejegyezni mindjárt a fogás után. Meg kell még említeni, hogy a mó­dosítás szerint a kisszerszámos halá­szok és horgászok területi jegyeiből befolyt összeg 90 százalékát a HTSZ az országos halászatfejlesztési alapba kell befizesse, ahonnan a legutóbbi halasításokat is finanszírozták. A rendelkezés eme pontja országo­san tette nyugvópontra <a halászok és horgászok között e kérdésben régen fennállott vitát. A körösvidéki halász-horgász barát­sági megállapodás e problémát koráb­ban hasonló elvi alapra helyezve már rendezte, s most, hogy országosan is így lesz, örülnek a horgászok, mert bajnokság általában zökkenőmentesen zajlott le, az együttesek sportszerűen lejátszották a mérkőzéseket, míg a szövetség igyekezett minden lehetőt megtenni, hogy a zavarmentes mérkő­zés-sorozatot biztosítsa. Ennek ellené­re volt szépséghibája is a bajnokság­nak. Ezek közül elsőként kell megem­líteni a Lőkösházi Termelőszövetkezeti Sport Kör női csapatának passzivitá­sát. A lőkösháziak ugyanis a második forduló mérkőzésein nem jelentek meg és így ellenfelei játék nélkül jutottak pontokhoz. Követtek el hibát a csapat- vezetők is, amikor nem értesítették a röplabda szövetséget a mérkőzés he­lyéről és időpontjáról. Ilyen esetek­ben a szövetség hivatalból tűzte ki a mérkőzés időpontját, azonban az írá­sos értesítést több esetben a csapatve­zetők nem kapták meg. Ennek elke­rülése végett a jövőben feltétlen szük­ség van arra, hogy a csapatvezetők ál­landó kapcsolatot tartsanak fenn a szövetséggel. Persze nem minden eset­ben a csapatok voltak a hibásak egy- egy mérkőzés elmaradásáért, hanem — mint például a Kétegyháza—Gyulai Kinizsi találkozó esetében — a játékve­zetők is meg nem jelenésükkel. A bajnokság végeredménye a férfi­csapatoknál: 1. Gyulai Technikum, 2. Gyulai Gimnázium, 3. Gyulai MTH, 4. Gyulai Kinizsi, 5. Kétegyháza, 6. Te­lekgerendás. A női csapatoknál: 1. Telekgerendási MEDOSZ I„ 2. Dénes- majori Tsz, 3. Kétegyháza, 4. Gyulai Román Gimnázium, 5. Gyulavári, 6. Telekgerendás II., 7. Lőkösháza. láthatják a célt: a természetes vizek halasítását. Röviden A Körösvidéki Horgászegyesületek Intéző Bizottsága folyó hó 20—ül-en a két csabai horgászegyesület tanyája körzetében tartja ez évi nagyszabású horgászversenyét. Ezen a dobósporto­sok is bemutatót tartanak. Erre 19-én edzőtáborban készülnek fel. * Hírek szerint szép eredmények szü­lettek a békési horgászok háziverse­nyén, viszont egy-két kiló 40 dekás ponty is elég volt a köröstarcsai hor­gászok versenyének első díjához. Totótippjeink 1. Nyíregyháza—Egyetértés 1 x 2. Kecskemét—B. Spartak. 1 x 3. Eger—EVTK 1 4. Pécsi VSK—Zalaegersz. 1 5. Kaposv. H.—Pécsi BTC 1 x 6. Székest. H.—Zalae. D. x 2 1. Jászb. Vasas—K. Lombik 1 x 8. Salgót. KSE—Jászb. L. 1 9. Székest. MÁV—Veszp. 1 x 10. Keszthely— N. Bányász 1 x 11. Pápa—N. Dózsa 1 12. Várpalota—Nagymányok 1 A pótmérkőzésekre x, 1, x, x a tippünk. Régi kívánsága teljesült a szarvasiaknak néhány héttel ez­előtt. A 8. számú AKÖV helyi autóbuszjáratot indított, mely egyelőre a vasútállomástól az óvó­nőképző intézetig viszi utasait. Vasárnap és ünnepnaponként pe­Az idén tovább tökéletesítik a Sze­gedi Szabadtéri Játékok technikai be­rendezéseit. A hatalmas nézőtér hátsó karéját megemelték, igy a nézőtér minden pontjáról kifogástalan a rálá­tás a színpadra. A tribün, a megeme­lés után megközelítően két emelet ma­gasságú a leghátsó szektorban. A ha­talmas munka végeredményben 3894 ülőhelyet érintett, az ülőhelyeknek több mint felét. Véglegesen tökéletesítették a játé­kok hangosító berendezését is, mely egyedülálló a maga nemében európai méretekben is. A hangkésleltető be­rendezésre háromezer új hangszórót kapcsolnak, melyeknek az a sajátos­ságuk, hogy speciálisan erre a célra készültek és különösen érzékenyek a hangszínre, a magas és mély hango­kat egyaránt teljesen tisztán, torzítás nélkül adják vissza. A hatalmas néző­tér minden pontján a színpadi játékkal és hanggal egyidőben érzékelhetik a nézők a szöveget, éneket, muzsikát. Közületek munkaerőigénye Békéscsabai Faipari Kisipari Ter­melő Szövetkezet Békéscsaba, Herényi út 122 (telefon: 12—09) azonnali belé­péssel férfi segédmunkásokat vesz fel. Kizárólag helybeli lakosok jöhetnek számításba. x I dig az igényeknek megfelelően az Arborétumba szállítja a község lakóit és a Szarvasra látogató ven- ' dégeket. A községi tanács meg­állóhelyeket létesített az autóbusz útvonalán. A távolabbi terv az, hogy újabb járatot indítanak. Erre a szezonra kiegészítették a vilá­gítási berendezéseket is. A szabadtéri játékok igazgatósága a meglévő fény­vetőket ötven darab új fényszóróval egészíti ki. Apróhirdetösek Bútorok eladók, gépírást vállalok. Ba- ditz Pál, Miskolc, Tass u. 15. '632 Pej rét 113. szám alatti tanya lebontásra is eladó. Érdeklődni: Gyula, Cinka Panna u. 28. 61082 340-es BMW ötszemélyes, generálozva igényesnek eladó. Érdeklődni: Csor- vás, Grensperger utca 5., vasárnap dél­előtt. 38414 Trabant Limousine 62-es kiadású el­adó. Békéscsaba, Tolnai 24. 60674 Arcápolás, fehérítés, pattanások, szőr­szálak végleges eltávolítása. Faragóné kozmetikus, Szarvas, Szabadság u. 45.____________________________________6480 Békésszentandráson eladó tanya 1 hold földdel, közvetlen falu mellett; artézikút, villany bevezethető. Jószág­tartásra alkalmas, VI. kk. 1/1. 6477 Gyulán, Batthyány u. 16. számú ház eladó. Érdeklődni ugyanott. 61083 Fekete Pannónia 8000-et futott, eladó. Kisebb motort beszámítok. Békésszent- andrás, Bercsényi u. 16. Dorogi Sán- Űor. «478 DCöi'Sű fLargászélet Módosították a halászati törvény végrehajtási utasítását Háromezer új hangszóró a Szegedi Szabadtéri Játékokon Családi az házak, nyaralók korszerű biztosítása épület és háztartási biztosítás! Egy- vagy kétszobás épület évi biztosítási díja 120 forint Három, vagy több szobás épület biztosítási díja 150 forint Felvilágosítást az Állami Biztosító fiókjai, körzetfélügyeiői. helyi megbízottai adnak. 718

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents