Békés Megyei Népújság, 1963. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1963-07-18 / 167. szám
1963. július 18. 7 Csütörtök SPORT« SPORT Hozzászólás a „ Játék-e a labdarúgás vagy élethalálharc?66 című cikkhez A TUDOMÁNY IS TECHNIKA VIlká&ÓL A jótékony PVP (t. p.) if >íT^Ti^TWTii/riá<T tiTÉTrt'T >T il>T fc — ia^«f »i»uííoi^éOIOIOI6»i>íéOi^i^I^I<»I» Apióhirdetések hosszú ideig megmarad ott, s eközben mintegy „foglyul ejti” azokat az anyagokat, amelyekkel egyesül. Ezt a tulajdonságát használják fel az orvosok. Kiderült, hogy az antibiotikumok szinprol- lal együtt ugyancsak sokáig megmaradnak a szervezetben, s közben fokozatosan érvényesítik jótékony hatásukat. Ez pedig annyit jelent, hogy szinprollal együtt adagolva elegendő, ha ritkábban juttatják a gyógyszereket a szervezetbe. Tüdőgyulladás esetén például háromóránként kap a beteg penicillint, de szinprollal együtt adagolva csupán 24 óránként egyszer, a Jön a táska-tv! Hamarosan jön a táska-tévé! Egyelőre ugyan csak Japánban terjedt el, de feltűnt már az USA. ban, sőt Nyugat-Európában is. Valószínű tehát, hogy hamarosan nálunk is használatosak lesznek a táska-tévék. Igaz, hogy ennek egyelőre van akadálya. A nyugaton használt tévék — és így ez a táska-tévé is — más sorbontású képek leadására van megszerkesztve, mint amilyet nálunk és a többi szocialista országban sugároznak. Ezen azonban csekély konstrukció-változtatással lehet segíteni. Persze még nem túlságosan olcsó mulatság a táska-tévé: ugyanis 330 dollár az ára és a hozzávaló különleges utántölthető akkumulátor-garnitúra külön 40 dollár. A készülék súlya 3,6 kg, úgyhogy valóban hordozható nagyobb szer hatása azonban így még fokozottabb. A szinprol fő alkalmazási területe azonban a fájdalom elleni küzdelem. A szinprol jó eredményeket hozott novokainnal együtt adagolva. Az első beteg, akinél fájdalomcsillapításra alkalmazták, egy teherautósofőr volt, akit kettős bordatöréssel szállítottak be. A sofőrnek szinprolos novo- kain-injekciót adtak. Fájdalmai megszűntek és többet nem tértek vissza. A teherautósofőr esete nem elszigetelt, ám a csodaszer még mindig csupán kísérleti stádiumban van, A szovjet orvosok azonban nagy jövőt jósolnak neki. G. Malinyicsev (APN) megerőltetés nélkül hosszabb időn át ii. A készülék külső méretei: 19,3x10,5x18,5 cm, vagyis nagyjából megegyezik a táskarádióéval. A kép nagysága 10,5x8 cm, körülbelül egy levelezőlap felével egyenlő. A kép — éppen a kis emyőméret következtében — sok. kai élesebb, mint a nagy tévé- készülékeké. A táska-tévét egy 2x6 voltos különleges akkumulátor működteti 4 és fél órán át szakadatlanul. Az akkumulátor 10 óra alatt ismét feltölthető a hálózatból. A készülékhez fülhallgatót is adnak, hogy a környezetet ne zavarja a táskatévé hallgatása, de persze működtethető hangszóróval is. A készülék különben 12 csatornás, úgyhogy különböző tévéadások vételére is alkalmas. A Békés megyei Népújság július 4-i számában jelent meg Vecsernyés István sporttárs cikke a fenti címmel, július ll-én pedig Neuvtrt László mezőkováesházi sporttárs hozzászólása. Engedjék meg, hogy én is ezt tegyem. Valóban helyes, sőt nagyon is szükséges erről beszélni. Azt nem mondhatjuk ugyan, hogy a mérkőzések botrányba fulladnak, de hogy a közönség és a játékosok egy része néha-néha el-elfelejtkezik magáról, hogy a játékvezetők olykor nem adják azt, amire képesek volnának, az biztos. Mert ha csak annyit -tudnának, mint olykor mutatnak, a vizsgán megbuktak volna (tisztelet a kivételnek, mely nagy többségben van). De ne vágjunk a dolgok elébe. Amikor a múlt heti cikket olvastam, úgy éreztem, Vecsernyés sport tóra még erősen a VTSK—Csorvás mérkőzés hatása alatt volt- íü arról a mérkőzésről csak hallottam. A megyei I. osztályról írottakhoz tudjuk, hasonló eset előfordul alsóbb és felsőbb osztályokban is. Egyetértek a mezőkovácsházi. sporttáxssal, amikor ezt írja: egyes csapatok durvaság árán akarják a mindenáron való győzelmet kiharcolni. Ez nagyon helytelen. Hiszen az ellenfél épp olyan ember, miért akkor a „rúgd szét a beüt!” Van tehát tennivalója a vezetőségnek. Elsősorban ott, ahol ilyen vadhajtás észlelhető. Szerintem (én a javmás egyik útját ebben látom) itt a vezetőségnek kell alapos munkát végezni, de sürgősen. Elsősorban a játékosok, de a szurkolók körében is. Követendő példának hozom fel a békéssámsoni sportkör vezetőségét, amely a múlt héten egyik legjobb játékosát S hónapra eltiltotta a játéktól, mert játékostársát a másik játékos megrúgására biztatta. Hasonlóan járt már el a Békésszentandrásl Hunyadi Sport Kör vezetősége is. Merjenek hasonlóan eljárni más sportkörök is. Szerintem, és a javulás másik útját ebben látom, a ..játékvezetői tévedések” (hogy az újság címével éljek) csökkenése, illetve megszűnésében kitöm; Csak részben értek egyet a kovácsházi sporttánssai, amikor azt Írja, hogy a szurkolók is tanulmányozzák a szabályokat. Tudják azok úgy általában, éppen ezért nem értenek egyet némelyik mérkőzés játékvezetőjével. Mert a néző is ember és nem bírja elviselni egy-egy játékvezető sorozatos tévedéseit. Mikor egy mérkőzésen ilyesmi miatt ki ken kapnunk, kérdem én, kinek van idege a „tévedő” EREDMÉNYEK: Űj Élet—Szentetomya I. 1:1, MÁV— Dózsa Tsz 8:1, Spartakusz—Faipar ifi 2:0, Gépállomás—Faipar I. 1:0. I. csoport élmezőnye: 1. Spartakusz 3 3 - n:l 6 2. MÁV 4 2 11 16:9 5 3. üj Élet Tsz 4 112 9:8 3 A Budapesti Honvéd Orosházán Július 21-ón jó labdarúgó eseménye lesz Orosházának, amikor az Orosházi Kinizsi a Budapesti Honvéd teljes első csapatát kötötte le egy barátságos mérkőzésre. A Bp. Honvéd a következő összeállításban játszik Orosházán: Takács — Marosi, Móricz, Dudás — Tusinger, Kotász — Nagy, Nógrádi, Tichy. Komora, Katona. A mérkőzésen a Honvéd új szerzeményeit is kipróbálja. A mérkőzés 5 órakor kezdődik, előtte fél 4 órakor előmérkőzés játékvezetőt éljenezni vagy védeni. Sok évi tapasztalatom, hogy ez az egyik oka a durvaságnak. Ilyen mérkőzésen láttam a közelmúltban — egyébként nem durva — játékost emberre menni labda ürügyén, mert a közönség biztatta. Meglátja a közönség, ha a játékvezető téved, de azt is meg tudja különböztetni, ha az rosszindulatú. Mert ki merné a szivére termi a kezét, hogy a múltban sok ilyen nem fordult eiő. Hány újságban és hányszor olvastunk már ilyeneket. Nem volnánk igazságosak, ha a több száz vagy több ezer nézőt ostoroznánk, hallgass, nem mondhatod meg az igazat, ugyanakkor egy személynek, a játékvezetőnek adnánk igazat, akinek pedig éppen nem volt az. Tisztelet és elismerés az olyan játékvezetőknek, akik tudásuk legjavát igyekeznek adni. Szerencsére a legtöbb ilyen. Védjük őket! Ezeket szereti a közönség, boldog, ha ilyen játékvezetőt kap. Mert ne felejtsük el, hogy nemcsak elfogult nézők vannak. Szándékosan nem említettem sem játékvezetők, sem csapatok nevét. Mindenki annyit vesz magára belőle, amennyi érinti. Ha e két hiba kiküszöbölődik, akkor lesz szép. élményt, szórakozást nyújtó egy-egy labdarúgó-mérkőzés. akik tanulásban és a közösségi feladatok végzésében a példamutatók példamutatói voltak, őket az iskolaév végének .közeledtével a járási és yárost ^elnökségek „Kiváló Üttörő” kitüntetésre javasolták a megyei úttörő elnökség útján a Magyar Úttörők Szövetsége országos elnökségének. A pajtások a jelvény és oklevél mellett kellemes ajándékozásban is részesültek, ötven úttörő a megye minden részéből meghívást kapott az országos elnökségtől, hogy töltsenek 10 napot Csillebércen a nagytáborban, ahol egyben külföldi pionírokkal is találkoznak majd. Velük tart a Magyar n. csoport élmezőnye: 1. Kinizsi m. 3 3 - - 11:5 6 2. Építők 3 2-1 15:8 4 3. Gépállomás 3 2-1 7:5 4 A Kinizsi III.—Szentetomya II. mérkőzésen a vendégcsapat nem jelent meg, 2 p. 0:0-al a Kinizsié. Orosházi serdülő bajnokság EREDMÉNYEK: Szentetomya—Rákóczitelep 2:0, József Attila—Petőfi 3:2, Toldi—Táncsics 2:0, Spartakusz I.—Spartakusz II. 4:0. Az élmezőny állása: i. Toldi 3 3 9:1 6 2. Szentetomya 3 2 14:1 5 3. József Attila 3 2 1 9:4 4 4. Spartakusz L 3 2 1 6:3 4 Horgászverseny Szanazugban A Gyulai Horgász Egyesület szombaton délután és vasárnap délelőtt nagyszabású horgászversenyt rendezett. A versenyt, amelyen igen sok résztvevő volt, Szanazugban, a két Körös összefolyása és a Sar- kadi út közötti szakaszon tartották. A versenyen Gyula legjobb horgászai vettek részt, akik a zsákmányból vasárnap délután nagyszabású „horgász-lakomát” tartottak. A műtétnek végé, a beteget betolják a kórterembe. Eltelik egy óra, kettő, öt, de az érzéstelenítés után „esedékes” fájdalom csaik nem jelentkezik. Mi történt? Köz. belépett a PVP, rövidített néven ismert polimer műanyag. A jótékony szert a szovjet tudományos akadémia szerveskémiai intézetének moszkvai munkatársai dolgozták ki. Alapanyaga az aoetiléngáz, amely hosszas, bonyolult folyamat után alakul át fájdalomcsillapítóvá. Az előállításhoz a tudósoknak egész sor nehézséget kellett leküzdeniük. Az acetilént ugyanis a szintézis során rendkívül erősen össze kell préselni, ilyenkor azonban ez az anyag robbanásveszé-, lyes. A kutatóintézet laboratóriumaiban több éven át folytak a ki. sértetek, míg sikerült megtalálni az előállítás immár veszélytelen technológiáját. A PVP-csoporthoz tartozó egyik polimer az úgynevezett szinprol, az emberi szervezetbe kerülve nulója is, akit ugyancsak az országos elnökség hívott meg. Az ötven főnyi úttörőt a csabai úttörőház igazgatója és pedagógusok kísérik el július 22-én. Azonnal beköltözhető kétszobás, összkomfortos lakással keresünk fiatal mérnököt vagy több éves mélyépítési gyakorlattal rendelkező technikust Hajdúszoboszlóra. Jelentkezni írásban vagy személyesen Debrecen, Vízügyi Igazgatóság, Széchenyi u. 46., személyzeti főelőadónál. 504 Nagy tanya lebontásra eladó. Érdeklődni lehet: Mezőberény, Deák Ferenc utca 49. 15920 Eladó Békéscsaba, Vécsei utcai tiszti házaknál egy garázs. Érdeklődni Kolozsvári utca 37., I. emelet 4. 60786 Orosháza, Tompa Mihály u. 10. számú ház eladó. 55072 j Önkéntes árverést tartok július 21-én, \ vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel Orosháza, Lehel utca 72. szám alatt. Árverés alá kerülnek ingóságok, gazdasági felszerelések, lószerszámok, kocsik, mázsa, varrógép, gabonásládák I stb. 49496 Üjszerű állapotban lévő fekete Pannónia eladó. Orosháza, Könd utca 20. 49488 Eladók: 40 kalapácsos daráló, három colos motorszivattyú, vasesztergapad, újszerű MIB motor, stabilmotorok, acélkor szivattyúk, kalapácsos darálók, jószágmérleg, csigasoremelő, olajemelő, hévéremelők, tejszeparátorok, szecska- vágók, oldalkocsis motorkerékpárok, golyóscsapágyak, szerszámfélék. Használt műszaki cikkek adásvétele Ge- rendásinál, Orosháza, Tompa utcai víztoronynál. 49473 350-es kiskerekű Jawa, Danuvia eladó. Orosháza, Tass utca 21. 49477 Tejszeparátor és szájnyílásos szecskavágó eladó. Orosháza, Árpád utca 13. 49479 Világos keményfa hálószobabútor eladó. Orosháza, Uzsoki utca 13. 49480 Égy laposkocsi van eladó. Orosháza, Tehénjárás 9. szám alatt. 49465 Eladók Kalmár rosta, mázsa, álló fogas, tükör, kis morzsoló, futószőnyegek, ládák, ponyva, zsákkocsi, zsákok, üvegek. Orosháza, Töhötöm utca 34/a. 49432 Eladó Orosháza, Lehel utca 11. számú, állattartásra alkalmas, beköltözhető ház. 49483 Eladó olcsón hátsó lakás. Orosháza, Csorvási út 36. szám alatt. 49472 Kétszobás beköltözhető ház sürgősen eladó. Értekezni: Orosháza, Katona kis utca 3. 49471 Gyopárosi ugar 22. számú lakható tanya eladó. 49470 Bogárzóhoz közel Plenter István 33. számú tanyája eladó. Értekezni ugyanott. 49489 Könnyű beteg mellé idősebb nőt fel»- veszünk. „Családtag” jeligére az Orosházi Hirdetőbe. 49478 Eladó Orosháza, Katona utca 6. számú ház. Értekezni Szentesi út 9. szám alatt. 49486 Bútorozott szoba kiadó, elevátoros új szecskavágó, eke, vetőgép eladó. Orosháza, Lehel utca 38. szám alatt. 49492 A Sarkadi Cukorgyár beruházási munkákhoz segédmunkásokat keres azonnali felvételre. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. x Boltvezetőt és eladót keres a Békéscsaba és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Szakképzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Békéscsaba, Szabadság tér 23. alatt. 60781 A Szeghalmi TBC Gyógyintézet 1 fő gépkocsivezetőt vesz fel. Villanyszerelői szakképesítéssel rendelkezők jelentkezzenek. x Elcserélném orosházi főtéri egy szoba, előszoba, konyha, íáskamra, két szobásnak is alakítható lakásomat egyszobásra Orosházán. „Csere 49457” jeligére az Orosházi Hirdetőbe. 49457 Elveszett 1963. június 15-én a belső Hosszúsor Tanya 41. szám alól fekete puli kankutya. Becsületes megtaláló fenti címre hozza jutalom ellenében. 49475 Fél ház igényesnek eladó. Orosháza, Csendes utca 13. sz. 49487 Társasnyaraló-építés Balatonlelléu. Szép kilátású, beépített közműves parti telken. Egy lakrész áll: két szoba, konyha (beépített bútorral), fürdőszoba (központi melegvíz-szolgáltatással), nagy terasz. Tájékoztató ár: 60 000 Ft. Érdeklődni: Tóth László építész Budapest II., Fő u. 49. Telefon: 154—940. Tájékoztató megtekinthető: Orosháza, Töhötöm u. 34/a. 49481 Egy jó tejszeparátor eladó. Orosháza; Budád Nagy Antal utca 2lytei szám alatt. 49668 340-es BMW személygépkocsi eladó. Orosháza, Szegfű utca 1. szám alatt. 49456 Kubikosokat, jó kereseti lehetőségek mellett, állandó munkára felvesz a Fejér megyei Tatarozó Vállalat, Székesfehérvár, Sörház tér 1. sz. 1795 Esztergályos, marós szakmunkásokat, valamint vizsgázott villany- és autogénhegesztőket felvesz a Forgácsoló Szerszámgyár, Békéscsaba, Vand- háti út 1. Személyzeti osztály. 322 Békéscsabai Faipari Kisipari Termelő Szövetkezet Békéscsaba, Berényi út 122 (telefon: 12—09) azonnali belépéssel férfi segédmunkásokat vesz fel. Kizárólag helybeli lakosok jöhetnek számításba. 32A Orosházi Nyári Kupa Nagy György Békéssaantandrás ötven Békés megyei úttörő utazik a csillebérci nagytáborba Megyénk úttörőélete minden I Rádió országos irodalmi gyermekesztendőben felszínre hozza a leg- j pályázatának egyik első díjasa, jobbakat; azokat a pajtásokat, j Huszár Gabriella, a békéscsabai V.-ös számú iskola hetedikes taKöziiletek munkaerőigénye