Békés Megyei Népújság, 1963. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-30 / 151. szám
BÉKÉS MEGYE/ Világ proletárjai, egyesüljetekI A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG 1963. JŰNIUS 29., SZOMBAT Ära 50 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, 151. SZÁM Biharugrán ülésezett az országgyűlési képviselők megyei csoportja | Hol nem szabad építkezni? | Sport | Meleg Az NDK a szocialista tábor ' rendíthetetlen nyugati előőrse Hruscsov megérkezett Berlinbe Berlin Rekkenő, 32 fokos hőségben, egy perccel 14 óra előtt szállt le az a különrepülögép a berlin —schnőnefeldi repülőtér betonjára, amellyel N. Sz. Hruscsov, az SZKP első titkára, a Szovjetunió miniszterelnöke Berlinbe érkezett. Hruscsovval együtt érkezett felesége, Nyirna Hruscsova, továbbá Lotte Ulbricht, alki a német asz- szonyok képviselője volt a moszkvai nőkongresszuson. Két óra 5 perekor lépett ki a repülőgép ajtaján Hruscsov. A jelenlévők lelkes „freundschaft- druzsba'’ kiáltással fogadták. A repülőtéri fogadáson megjelentek a Német Szocialista Egységpárt és az NDK kormányának vezetői, élükön Walter Ulbricht- tai. Hruscsov és Ulbricht melegen köszöntötték és átölelték egymást. Az állami himnuszok elhangzó, sa után a két államférfi fogadta a díszszázad parancsnokának jelentését, majd ellépett a díszszázad előtt. Ezután Walter Ulbricht a mikrofonhoz lépett és megkezdte üdvözlő beszédét. Szeretettel üdvözölte szabad német földön a Szovjetunió miniszterelnökét, majd gratulált neki a legutóbbi csoportos űrrepüléshez, ezután hangsúlyozta, hogy Hruscsov személyében régi barát és harcostárs érkezett az NDK fővárosába, aki tevékenyen munkálkodik a szovjet és a német nép barátságának elmélyítésén Hruscsov válaszbeszédében köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért és a meleg üdvözlő szavakért. A Szovjetunió miniszterelnöke végül boldog jövőt kívánt a német népnek és szeretettel köszöntötte régi barátait, az NDK demokratikus pártjainak és nemzeti frontjának vezetőit. A beszédek elhangzása után a két államférfi fogadta a díszszázad tisztelgését, majd autóba szállt. Mintegy 30 kilométeres útvonal mentén a tömeg mindenütt lelkesen köszöntötte a főváros kedves vendégét. (Folytatás a 2. oldalon.) ■ t Megkezdődött a szovjet búza aratása megyénkben Megyeszert« aratják a borsót „ Tamina Adil, az Iraki Kommunista Párt kivégzett vezetőjének özvegye a szónoki emelvényen, a moszkvai Nők Világkongresszusán. iiuiiiiiiiiiiuiuimiiiiiiuHUi Megyénkben a szokásosnál lassabban érnek a kalászosok. Zömében a jövő hét közepén kezdhetnek hozzá az aratáshoz, a kombájnaratásra pedig legkevesebb másfél hetet kell várakozni. Az ecsegfaivi Egyetértés Tsz határában azonban már kaszára érett a szovjet Bezosztája búza. Kévekötő araitógéppel vágják a dús rendeket. Az ecsegfelvi Egyetértés Termelőszövetkezetben egyébként szintén néhány napig kell még várni a kombájnaratásna, a kévekötő aratógép azonban a legjobb viaszérésben vágja a szovjet búzát. Megyénk minden részében aratják a borsót. A Vetőmagtermeltető és.. Ellátó Vállalat az állami gazdasagokkal és a termelőszövetkezetekkel mintegy 12 ezer holdra szerződött borsómag termelésére, aminek zömét Angliába, Németországba és más államokba exportálják. A Félsőnyomási Állami Gazdaságban, a csorvási Vörös Október, az eleki Lenin, az ecsegfaivi Egyetértés és még számos más termelőszövetkezetben fűkaszáló gépekkel, kézi erővel aratják a borsót s megkezdődött az exportra termelt borsó cséplé- se is. A borsómag minőségileg kifogástalan, a termés mennyisége változó, de a tervezett átlagtermést többségében elérik. Kasza alá érett a külföldi búza a csorvási Ady Tsz-ben Pénteken délelőtt 4 aratógép kezdte meg egy 44 holdas búzatáblán az aratást. Az első rendet Bencsik András, az Orosházi Gép. állomás aratógépkezelője vágta, majd besorolt mögéje még 3 aratógép, amely szintén az Orosházi Gépállomásé. Az első napon mintegy 30 holdat arattak le A mai nap egy 120 holdas búzatáblába álltak a gépek. A jövő hét elejétől kezdve egy kombájn is segít a 750 holdnyi kalászos aratásában a csorvási Ady Termelőszövetkezetben. Békemüszakot szerveztek a mezőkovácsházi járás asszonyai A Nők Világkongresszusa tiszteletére a mezőkovácsházi járás községi nőtanácsai és a termelőszövetkezeti nőbizottságok békeműszakot szerveztek a termelő- szövetkezetekben. Ezeken az asz- szonyok és lányok kiváló eredményeket érnek él és a munka közbeni szünetekben rendszeresen ismertetik a legújabb nemzetközi eseményeket, valamint a kongresszus munkájáról szóló jelentéseket. A mezőkovácsházi járás asszonyai eddig mintegy 5—600 levelezőlapot küldtek a kongresz- szusihoz, s ezeken üdvözölték a világ asszonyait. Különösen sok levelezőlapot küldték el a kunágo- tai Petőfi és az almáskamarási Saülai Termelőszövetkezet asz- szonyai. Külön üdvözlőlapokat küldték Valentyina Tyereskovának is és gratuláltak hőstettéhez. Farkas Pálné Riportereink jelentik a kánikuláról Harminc fok fölé emelkedett a higanyszál. Az emberek menekülnek az utcáról, a nap elől, s keresik az árnyékot vagy a vizet. De nem tehetik ezt munkahelyeken, s nem tehetik azok sem, akik éppen a hűsítő ételek, illetve italok forgalomba hozásával foglalkoznak. Erről jelentenek riportereink: 41 fokos hőség a napközi konyhán A békéscsabai napközi otthonos konyhában 41 fokot mutat a hőmérő. Nem sóikat ellensúlyoz a három ventillátor, az éppen üzemelő sütőkemence kibírhatatlan melegével szemben Mindenkiről folyik a víz, de megállás mégsem lehet egy percre sem, mert 1300 gyermek várja a meggyeslepényt. Az előkészítőben is óriási a hőség. És az étélek, illetve nyersanyagok tárolása? Sajnos1, még egy kisméretű hűtőszekrényük sincs, ahol az apróbb nyersanyagokat, vajat, sajtot, taltelékfélét tárolhatnának, pedig a délutáni uzsonna legtöbbször, ezekből készül. Hogy mégis megóvják a romlástól az ételeket a raktárban, zsí ipapírba csomagolják és — ventillátorral hűtek...(!•) Elképzelhetetlen, hogy a tanács illetékes beosztottja még a többszöri kérésre sem gondoskodott megfelelő hűtőszekrényről. Súlyos mulasztás és felelőtlenség! A pamutszövő személyzetise, Lapusnyik Lajosné kalauzol a szövődében. Bizony „főnek” az asszonyok, lányok itt is. •— Most még hagyján — mondja Damucza Györgyné — mert csak 33 és fél fok hőség van, de van amikor valóban kóválygunk a nagy melegtől. Minden nyár szinte elviselhetetlen az üzemben. És ehhez még hozzájárul az is, hogy hiába várják a szódavizest, szerződésük ellenére sem kapják a szíkvízmegrendelést! A strand Az Árpád-fürdő részlegvezetője tájékoztatott bennünket arról, hogy az elmúlt vasárnap ötezernél többen kerestek menedéket a fürdő medencéiben. Van egy javaslatunk: helyes lenne, ha a fürdő nem délelőtt 9 órakor nyitna, hanem jóval korábban. Tájékozódásunk szerint július elsejétől ugyan már 8 órakor nyit a fürdő kapuja, de talán az sem ártana, ha lehetőséget kapnának a csabaiak, hogy munkaidő előtt is megmártsák magukat, s frissen kezdjék a napi munkát. Intézkedések a jégellátásban Nemrég értesített bennünket a tanács, hogy rövidesen Békéscsabán, az Éléhniszerkiskereskedél- md Vállalat 53-as számú boltjában hetenként háromszor jeget kaphatnák azok, akik ezt előre igénylik. Leghelyesebb mégis az lenne, ha megj tudnák oldani a jég házához szállítását, hiszen a Békéscsabai Hűtőház ki tud elégíteni minden igényt. A Mentőktől kapott tájékoztatás szerint eddig a kánikula nem okozott különösebb balesetet vagy szerencsétlenséget, vagyis a Mentőknek egyetlen esetben sem kellett sürgős segélynyújtással segíteniük a meleg következtében történt baleset miatt. o A szíkvizüzem arról tájékoztatott bennünket, hogy naponta 50 hektoliter szódavizet tudnak készíteni, de még ez sem elégiti ki a csabaiak igényét. Amennyiben megkapják a Sajószentpéteri Üveggyártól rendelt 5000 darab szódásüveget, akkor nem lesznek problémák az ellátásban. „Utas” üdítő italból 1200 üveggel, ,,Bambi”-ból 1400 üveggel gyártanak most a kánikulai napokon. Az emelkedés a hűvös napokhoz viszonyítva körülbelül 10 százalék. Itt különösebb probléma nincs, ha nagyobb az igény, azt is ki tudják elégíteni. a A sörellátó vállalat kirendeltségén megtudtuk, hogy ezeken a meleg napókon naponta mintegy 7000 hektoliter sört biztosítanak a lakosságnak. Ez a megyei fogyasztásnak kétharmad része, ugyanis más kirendeltségek is részt vesznek a sörellátásban. Remélik, hogy nem lesz probléma a sörellátásban, győzik az ellátást, ahol pedig nincs megfelelő mennyiségű sör, ott a vendéglátó szerv embere a felelős. « A vendéglátóipari vállalat cukrászüzemében az átlag napi 5—6 mázsa fagylalt helyett ezekben a napokban 9—10 mázsa fagylaltot készítenek, ami körülbelül 40 ezer adagot jelent. A kapacitás fagylaltból is többet bír — mint ahogy már volt rá példa —, egy nap alatt akár 14—15 mázsát tud biztosítani a vendéglátó cuk- rászüzeme.
