Békés Megyei Népújság, 1963. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-22 / 144. szám

1963. június 21.

6

Péntek

1963. június 24-től június 30-ig

Állandó müsorszámok:

KOSSUTH RÁDIÓ: 4.26 Rákóezi-indulő. 4.30 Hírek, időjárás- jelentés. 4.3S-től 5.59-ig: Vidáman — frissen. Zenés műsor. Közben: 5.30 Hírek, időjárásjelentés. 6.00 Falurádió. 6.35 Sport- és totőhírek. 6.59 Pontos időjelzés. 7.00 Hírek, időjárásjelentés. 7.10 Oj könyvek. Kb.: 7.30 Színházak és mozik műsora. Kb.: 7.45 Hirdetőoszlop. 7.59 Pontos időjelzés. 8.00 Műsorismertetés. Idöjárásjelentés. 8.08 Technikai szünet. 9.59 Időjelzés. 12.00 Déli harangszó, hírek, időjárásjelentés. 16.59 Időjelzés. 17.00 Hírek. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 19.59 Időjelzés. 22.00 Hírek, időjárásjelentés. 24.00 Hírek, időjárásjelentés. 0.30 Himnusz. Utána: Vizjelzőszolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ: 5.30 Hírek, időjárásjelentés. 6.00-tó! 8.00-ig: Reggeli zene. Közben, kb. 6.25 Színházak és hangversenyek műsora. 6.50 Torna. 8.00 Hírek, időjárásjelentés. 8.10 Műsorzárás. 13.50 Idegen nyelvű vizjelzőszolgálat. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 16.00 Hírek, időjárásjelentés. 18.00 Hírek, időjárásjelentés. 21.00 Hírek, időjárásjelentés. 23.00 Hírek, időjárásjelentés. 23.15 Műsorzárás.

sági Rádió műsora; Afrikáról;

JÜNIUS 24.

Kossuth rádió: 8.10 Nyitott borítékban..; 8.15 Operettrészle-* tek. 9.00 Lányok, asszonyok.;;

9.20 Három szimfonikus költemény. 10.10 A komlói óvodások énekelnek. 10.30 Vitnyédi lakodalmas játék. 11.00 Műfordítók műhelyéből. 11.28 Chopin-zongo- raművek. 12.10 .Mindenki kedvére! 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20 Dél-amerikai dalok. 15.40 A piroskendős lány; Regény folytatásokiban; 16.10 Gyermekzene. 16.30 Úttörő híradó. 16.50 ötórai tea; 18.15 Zenekari muzsika. 19.06 Az Ifjúsági Rádió műsora; 19.26 Operettrészletek; 20.25 Schumann: Karnevál. 20.50 Az ember, az állat és az erény; Rádiójáték;

22.30 Operarészletek. 23.15 Kinek jogos az asszony; 28.28 Verbunkosok; népdalok; népi táncok.

Petőfi rádió: 14.25 Könnyű dallamok. 15.05 Zenekari muzsika. 16.10 Kibékülés. Elbeszélés;

16.30 Fúvószene, 16.50 A világ minden tájáról; 17.05 Verdi- Ariák. 1/7.35 Séta a természetben. 17.55 Könnyűzene, 18.40 Az Ifjúsági Rádió műsora; 19.05 Népi muzsika. 19.25 Édes anyanyelvűnk. 19.30 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról, 19.45 A Tátrai vonósnégyes hangversenye a stúdióban. 20.25 Tánczene; 21.05 Közvetítés Torino- ból; 22.15 Szórakoztató muzsika.

JÜNIUS 25.

Kossuth rádió: 8.10 Reggeli szerenád. 8.50 Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.10 Bräutigam: Mindenféle állatokról. Kantáta.

9.30 Operarészletek. 10.10 Bach:

c-moll partita. 10.34 Félhomályos zóna. Rádiódráma. 11.25 Verbunkosok, katonadalok. 11.52 Napirenden: 12.15 Tánczenei

koktél. 10.00 Törvénykönyv. 13.16 Zenekari muzsika. 14.10 Könnyűzene innen-onnan; 16.05 Űj művével jelentkezik Veres Péter. 15.25 Kamarazene; 16.10 Az Ifjúsági Rádió műsora Ady Endréről. 16.40 A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 16.50 Openettrészle- tek; 17.15 Elégia egy rekettyebokorhoz. 17.20 Zenekari muzsL ka. 18J1S Zsolnai Hédi énekek

18.40 MunkásMub. 18.55 Egy ária több arca. 19.25 A Szabó család. 20.25 Népi muzsika;

20.50 Glóbus. Kulturális világ- szemle. 22,15 Gyermeknevelés.

22.30 Tánczene. 23.12 A nagyváros.

Petőfi rádió: 14.25 Operarészletek. 15.05 Könnyűzene. 15.45 Amíg a viharágyú megszólal. Előadás. 16.00 Bach: Kávé- kantáta. 16.30 Könnyű fúvós- muzsika. 16.50 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.05 Osváth Júlia és Bartha Alfonz énekel;

17.20 Híres prímások lemezeiből; 17.40 A kultúrrovat műsora. 17.55 Bende Zsolt énekel.

18.10 Modernség, modernizmus, korszerűség. 18.40 Tánczene.

19.15 Telérek és országhatárok.

19.25 Szimfonikus hangverseny.

21.05 Operettrészletek; 22,20 Mendelssotm-művek;

a televízió műsora:

17.50 Hírek. 18.00 Iskolások műsora; 1; Kukkantó; 2, Tábortűz rejtvény. 19.00 Érik a búza. A magyar tv riportfilmje, 19.20 Beutaló. Rejtvényfilm I; 19.30 Tv-híradó; 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.95 Utak. A magyar tv filmje. 21.00 Parabola; Külpolitikai műsor. 21.20 Végzős zeneművészeti főiskolások műsora. 21.50 Hírek. Tv-híradó.

JÜNIUS 26.

Kossuth rádió: 8.10 Operarészletek. 8.50 Hirosima virágai. 9.20 Magyar nóták, csárdások. 10.10 Csillagocska. -10.30 Zenekari muzsika. 11.25 A Szabó család.

12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15 A sevillai borbély; 14.10 Rapszódiák fúvószenekarra;

14.30 Lányok, asszonyok... 15.00 Könnyűzene. 15.40 A piroskendős lány, 16.10 Brahms-művek.

17.05 Spanyol műsor. 17.25 Az Állami Népi Együttes műsorából. 13.10 Moszkvai tudósítónk jelenti. 18.20 Könnyűzene. 19.00 Százados szenzációk. 19.30 A Rádió hangmúzeumából. 20.25 Tánczene. 20.49 Vidám félóra; Keleti Lászlóval. 21.20 Századunk zeneművészetéből. 22.53 Betörősztrájk; 23,08 Operettrészletek.

Petőfi rádió: 14.25 Magyar

szerzők népdalfeldolgozásaiból.

15.05 Virágvilág születése. 15.20 Zenkari muzsika. 15.55 Tánczene. 17.05 Az opera útja. 17.50 Hirdetőoszlop. 18.05 Kamarazene. 18.35 Az. emberi test titkai.

19.05 Operetthamgverseny. . 19.50 Orvosi tanácsok; 19.55 Vivaldi- művek. 20.25 Magyarországi útiképek. 20.40 Andro Éva Sohu- bert-dalokat énekel. 21.23 Köny- nyűzene. 22.20 Miért szép? 22.35 Régi magyar dalok és táncok.

A TELEVÍZIÓ MŰSORA:

10.00 Tv-híradó; 10.15 Játékfilm. Gyilkosság Gatewaiban. NDK tv-film I. rész. 11.30 Bemutató. Rejtvényfilm L 11.40 Érik a búza. A magyar tv rí- portfilmje. 17.50 Hírek. 18.00 Tanulj unk oroszul. Nyelvlecke kezdőknek. 18.20 A Kreml fegyvertárának kincsei. Szovjet kis- film. 18.40 Tv-világhíradó. 18.55 Szép álmokat, gyerekek! 19.05 Közvetítés a Madách Kamara

Színházból. Füst Milán: Boldogtalanok. Dráma 4 felvonásban. A közvetítés I. szünetében: A Magyar Hirdető műsora. Kb;

21.15 Törzsasztal az Újságíró Klubban. 21.45 Hírek. Tv-világ- híradó,

JÜNIUS 27.

Kossuth rádió: 8.10 Dallal, tánccal a világ körül. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Az Ifjúsági Rádió irodalmi, pályázatának jutalmazott művei. 9.50 A szegedi Zeneművészeti Szakiskola leánykórusa énekel. 10.10 Napirenden. 10.15 Filmdalok. 10.35 „A virágnak megtiltani nem lehet”. Petőfi Sándor szerelmes verseiből. 10.55 Zenekari muzsika. 11.32 Az emberi test titkai. 12.15 Tánczenei koktél.

13.00 A telexgép mellett. 13.10 Hétfőtől szombatig. 14.10 Kamarazene. 15.05 Mit olvassunk?

15.26 Könnyűzene nyugdíjasoknak. 16.10 Részletek zenés színjátékokból. 17.06 Ismeretterjesztő előadás. 17.20 Muzsikáló könyvek. 18.15 Népdalcsokor.

18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Köny- nyűzenel híradó. 20.25 Puccini: Bohémélet. Négyfelvonásos opera. 22.15 Mai szemmel..; 22.50 Tengerészek oltalmazója. Rádiónovella. 23.13 Tánezene;

Petőfi rádió: 14.25 Népi muzsika. 15.05 Brémai Mozart. Fesztivál 1962. 16.33 A külföldi sajtó hasábjairól. 16.43 A munkásőrség központi férfikara új felvételeiből. 17.05 A vonalon..; Ajándékműsor. 17.55 Tiszán innen — Dunán túl. 18.15 Az elmaradt kirándulás. 18.40 Brahms: Uj szerelmi dalkerin- gők. 19.05 A próféta harangjai. 20.17 Gét József csembalózik.

20.27 Hol tart a modem plasztikai sebészet? 20.37 Előszóval — muzsikával.

A TELEVÍZIÓ MŰSORA:

17.20 Hírek. 17.30 Beszélgessünk oroszul. Nyelvlecke haladóknak. 17.55 Kicsinyek műsora. Arasznyi ismerősök. Gyermekversek, bábjelenet;

18.25 Kalandozás Ibériától Ciprusig. Fiimösszeállítás. 19.05 Telesport. 19.30 Tv-hiradó. 19.45 Szép álmokat; gyerekek! 19.55 Mai vendégünk: Papp János belügyminiszter. 20.10 A jövő hét műsora. 20.20 Mindenért fizetek. Magyarul beszélő szovjet film. 21.30 Zenélő órák. Muzsikál az élet. (Évadzáró előadás.) 22.30 Hírek. Tv-híradó.

JÜNIUS 28.

Kossuth rádió: 8.10 Előfordul, hogy... 8.15 Zenekari muzsika. 8.55 Megtudtuk — elmondjuk.

9.10 Könnyűzenei híradó. 10.10 A Gyermekrádió műsora; 10.30 Barokk operamuzsika. 10.35 Lottóeredmények, 11.00 Tüzek és fények. 11.25 Ádám Jenő: Arany János dalai. 12.15 Mindenki kedvére! 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10 Három dalciklus Apollinaire, Ady és Michelangelo verseire. 14.35 Jegy a Marsba. IV. rész. 15.00 Magyar tájak zenéjéből. 15.40 A piroskendős lány. Regény folytatásokban. 16.10 Szecsődy Irén és Udvardy Tibor énekel. 16.45 R—63-as riporttekercs. 17.00 ötórai tea. 18.15 A csodálatos mandarin. 18.47 A mikrofon

előtt: 19.02 Tombola. 20.25 Családi körben. 22.20 Magyar nóták. 2B.OO Zenekari muzsika.

Petőfi rádió: 14.25 Táncmelódiák. 15.05 A láthatatlan kéz.

15.20 Két szonáta. 16.00 Az Ifjú16.45 Hangversenynaptár. 17.05 A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 17.25 Keresem Kína közepét. 17.45 Székács János és Czigány György hangversenye a stúdióban. 18-15 Föníciai hajósok a Naplemente Nagy Tengerén. Előadás. 18.30 Sanzonok, dalok. 19.05 Láttuk, hallottuk.

19.25 Zenélő városok. 19.44 Oláh Kálmán népi zenekara játszik, 19.58 Wagner: A Walkür — I. felvonás. 21.05 Könnyű dallamok. 22.00 Zenekari muzsika.

22.40 Az állam érdekében. Elbeszélés.

A TELEVÍZIÓ műsora:

9.50 Tv-híradó. 10.06 Telesport. 10.20 Gyilkosság Gatewaiban. n. rész. NDK tv-fttm.

11.20 Kalandozás Ibériától Ciprusig. Fiimösszeállítás. 12.00 A jövő hét műsora.

JÜNIUS 29.

Kossuth rádió: 8.10 Lányok; asszonyok... 8.30 Operarészletek.

9.00 Napi gondok kívülről és belülről szemlélve. 9.15 Köny- nyűzene. 10.10 Zenekari muzsika. 10.50 A barátság hullámhosszán. 10.59 A játékos. Rádiójáték. 13.00 Robert Frost amerikai költő verseiből. 13.15 Színes népi muzsika. 14.10 Kamarazene. 15.05 Ifjúsági magazin. 15.30 Fúvószene. 15.50 Hét nap a külpolitikában. 16.10 Élőszóval — muzsikával. 18.30 Gondolat. 19.10 Zenekari muzsika.

20.20 „Nem az én színpadom.” Fővárosi színházak vetélkedése. 22.33 Táncoljunk;

Petőfi rádió: 14.25 Eszperan- tisták ötperce. 14.30 Könnyűzene. 15.05 Basszusáriák. 15.30 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.45 Német és délszláv népdalok.;

16.10 Szem,be a széllel; Rádiójáték. 17.05 Orvosi tanácsok; 17.45 Hazai kistükör. 18.00 Orgonamuzsika. 18.35 Losonczy Dezső: Kéklő búzatenger — savit; 19.03 Operettrészletek. 19.40 Mítosz és egzisztencializmus. 19.35 Nótacsokor. 20.15 Zenekari muzsika. 21.05 A mű és közönsége. 2/1.20 Farkas Ferenc: A bűvös szekrény.

A TELEVÍZIÓ MŰSORA:

18.10 Hírék. 18.20 Tarka szőttes. 19.10 Kisfilm. 19.30 Tv-híradó. 19.45 Hétről hétre. 19.55 Szép álmokat; gyerekek! 20.05 15 év után. Francia kisfilm;

20.20 Beethoven-koncert második részének közvetítése Marton vásárról; Műsoron: Beethoven in. szimfóniája. 21.15 ,,A hírlapiró és a halál”, tv-já- ték Krúdy Gyula novelláiból.

22.25 Hírek. Tv-híradó;

JÜNIUS 30.

Kossuth rádió: 8.10 Az operettszerkesztő postájából. 9.00

;,Éretlenségi tabló,”. Vidám ifjúsági műsor. 9.55 Édes anyanyelvűnk. 10.00 Vasárnap délelőtt: Nyári hangulatban. 11.55 Hallgatóink figyelmébe. 12.15 Népi muzsika. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Művészlemezek.

13.50 Nemzetközi kaleidoszkóp.

14.10 A műsort összeállították a hallgatók. 15.45 Bemutatjuk a „Pódium 63” -at. 16.08 űj Zenei Újság. 16.35 A dzsessz kedvelőinek: Az Errol Gamer-trió játszik. 16.50 Amiről beszélni keli.

17.00 Zenekari muzsika. 18.05 A Magyar Rádió és Televízió vo- nós-tánczenekara játszik. 18.30 II. félidő! Közvetítés a bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről.

19.20 Népdal-est. 20.10 Vád és varázslat. Színmű három felvonásban. 22.28 Tánczene. 23.10 Zenekari muzsika.

Petőfi rádió: 7.30 A református egyház félórája. 8.00 Mit hallunk a jövő héten? 8.30 Miska bácsi leimezesládája. 9.00 Operakalauz. Verdi: Álarcosbál. 10.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.15 Magyar muzsika. 10.40 Kerín- gők. 11.00 Közvetítés Nápolyból. A szünetben: 11.40 Színházi élet Miskolcon. 12.25 Szép magyar novella. 12.50 A cigánybáró. Részletek Strauss operettjéből.

13.50 Bartók-kórusok. 14.25 A Román Rádió esztrádzenekara játszik. 15.00 Magyar tájak. — A Debrecen környéki tanyavilág. 15.30 Edwin Fischer zongorázik. 15.53 Népi muzsika. 16.36 A nehéz és könnyű olvasmányról. 16.50 Tombola. 17.40 Emlékezés Katona Józsefre; 18.30 Zenekari muzsika; 19.33 ;,Ej; haj, gyöngyvirág...” 19.53 A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 21.30 Kamarazene.

A TELEVÍZIÓ MŰSORA:

9.20 Filmműsor kicsinyeknek; 1; Pajkos kismozdomy; Bábjáték. 2. A kívánságautó; —NDK kisfilm; S; Kié a serleg? 11.00 Többet, jobbat, korszerűbben. 1; Traktorok karbantartása a tsz-ekben; 2; Műtrágya I—IL

15.20 A Magyar Hirdető műsora:

15.30 Mit tudsz a máról; Az MSZBT és a KISZ országos ve» télkedője döntőjének közvetítése. 17.25 Labdarúgás: NB I; utolsó forduló. FTC—Szeged bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A közvetítés szünetében: Beutaló; Rejtvény film-sorsolás. 19.20 Tv* híradó. 19.40 Szép álmokat, gyerekek! 19.50 A vidéki színházak tv-fesztiváljána* befejezése alkalmából Both Bélával beszélget Demeter Imre. 20.00 Strauss: Denevér. A Déryné Színház előadásának közvetítése a Bagi Művelődési Házból. A közvetítés I. szünetében: Bemutatjuk a Déryné Színházat; A közvetítés n. szünetében: Telesport. Kb. 23.,15 Hírek;

(A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)

Apróhirdetések

Lehel utca 11. számú ház beköltözéssel eladó, Gyulán. 61052

Költözködés miatt egy rövid bécsi (Oeser) zongora eladó. Gyulla, Ecsedi U; 14. 61055

Házhelyet keresek Gyulán, a város belterületén. Ajánlatokat Gyulai Hirdetőbe kérek. 61054

Kétszobás lakással fél ház eladó. Szeged, Árva u. 18. Vízvári. 40944

Gyulán, Farkashalom 12. számú tanya (Juhász György) termelésre berendezett kúttal eladó. 61062

Üj kisipari konyhabútor, öt család méh, műlép és egyéb méhészeti felszerelések eladók. Gyula, Szent István út 37. 61057

Gyulán, Tavasz u. 40. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Szép u. 21. 61058

Gyulán, Nagyfenék 32. szám alatt egy nehéz hasas tehén eladó. 01065

Az ember sosem lehet elég óvatos! Különösen, ha utazgat a nagyvilágban! Ilyen tapasztalatokat szerzett Kari barátunk is, amikor az üdülő sétányán fiatalemberhez Ülő merészséggel és bátorsággal megszólított egy ifjú hölgyet:

— Viszontláthatom, kis■? asszony?

A fiatal hölgy a fejét rázta, de válasza cseppet sem volt barátságtalan:

r-« Nem vagyok kisasz- szony.

rH Ne-e-m?

~ Nem.

—t Kár.

r- Talán...

Asszony?

Igen.

— És a férje?

—1 A férjem otthon maradt, egyedül vagyok itt.

Kcyrl barátunk lehetőséget szimatolt.

— Akkor talán mégis folytathatnánk

Jo Hanns Rosier:

Rövid ismeretség

Az ifjú hölgy arca elkomolyodott.

—í Nem... Először is, általában nem csinálok ilyesmit, másodszor, az egész üdülőhely tudja, hogy férjes asszony vagyok és a férjem nincs itt. Mit szólnának az emberek, ha hirtelen együtt látnának magával?

— Az emberek azt mondanák...

^ Nos?

— Azt mondanák, hogy a férje vagyok és váratlanul megérkeztem.

Az ifjú hölgy megállt.

— Ügy látszik fiatal barátom, ezúttal nem esett a feje lágyára!

= Egyébként sem!

=> Nyilván!

es Tehát? Beleegyezik?

■== Lehetetlen! — mondta nevetve az ifjú hölgy és hevesen rázta a fejét.

És mégis lehetett.

Amikor Kari barátunk három órával később kezében bőröndjeivel belépett a szállodába, ahol Lil három hét óta lakott, megkérdezte:

=» Rendelt a feleségem részemre szobát?

— Igen. A második emeleten.

— Köszönöm.

Kari barátunk vidáman cipelte fel bőröndjét, átöltözött és rövidesen, a kellemes várakozás gyönyörétől ragyogva == megjelent a

szálloda ebédlőjében. Egy pincér sietett elébe.

» Szeretnék a teraszon vacsorázni a feleségemmel, van erre lehetőség? r= kérdezte Kari.

s Sajnos, nincsen.

= Foglalt talán minden asztal?

— Asztal még csak volna = válaszolta a pincér —, de őnagysága egy negyedórával ezelőtt elutazott.

— Elutazott??

Kari reményei szertefoszlottak.

rs Elutazott? = ismételte.

= Igen!

■— Üzenetet nem hagyott?

De igen ■— bólintott a pincér. Itt hagyta a három heti tartozását. Azt mondta: „Amint este megérkezik a férjem, adják át neki a számlát”,

Fordította: Hollósi Tibor

Mozi

JÜNIUS 21.

Békési Bástya: Háború és béke 1. Békéscsabai Brigád: Mi ketten meg a ló. Békéscsabai Szabadság: Mindennap élünk. Békéscsabai Terv: A két ,,N” úr. Gyomai Szabadság: Kenyér, szerelem, fantázia. Gyulai Erkel: Kulcs a szerelemhez. Gyulai Petőfi: Csodálatos vagy Júlia. Mezőkovácsházi Vörös Október: A nagy mérkőzés. Orosházi Béke: Délután 5-kor Madridban. Orosházi Partizán: A Robinson-család. Sarkadi Petőfi: A második vágány. Szarvasi Táncsics: Isten őszi csillaga. Szeghalmi Ady: A meztelen diplomata.

műsoro

Június 21-én, este fél 8-kor, Békés* Sámsonban:

CSACSIFOGAT