Békés Megyei Népújság, 1963. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-19 / 141. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1963. JÜNIUS 18., KEDD Ára 60 fillér Világ proletárjait egyesüljeteki A cukor, mint bumeráng | Átgondoltabb ügyintézést! | Bűnügyek | Az NB III. eredményei | Meleg idő A század' „asszonya1“ a világűrben Jelentés a szovjet űrhajók együttes repüléséről Az űrhajósok hangulata jó — A berepült távolság több mint kétmillió kilométer Lapunk hétfői, rendkívüli kiadásában hírt adtunk róla, hogy a Szovjetunióban vasárnap föld körüli pályára fellőtték a Vosztok—6 jelzésű űrhajót, melyet Va- lentyina Tyereskova, a világ első űrhajósnő pilótája vezet. Valen- tyina Tyereskova jól elviselte a V osztok—6 pályájára jutását és jól érzi magát. Moszkva Hétfőn reggeli után Valentyina Tyereskova és Valerij Bikovsz- kij űrhajósok rádió útján huzamosabb kapcsolatot teremtettek a földdel. Jelentést tettek az űrhajók berendezésének működéséről, az ellenőrző műszereknek a kabin v légnyomásba és a ieveö„ ^szeleteiére vonatkozó adatairól. A földről több műszaki útmutatást kaptak arra vonatkozólag, hogyan működtethetők a legcélszerűbben az egyes berendezések. Az űrhajósok továbbra is pontosan elvégzik a repülés e napi szakaszára kitűzött programot és Moszkva (TASZSZ) Június 17-én, moszkvai idő sze. ránt 15 órakor a Vosztok—5 űrhajó, amelyet Bikovszkij vezet, befejezte űrhajózásának harmadik napját és eddig az időpontig 49 fordulatot tett meg a Föld körül. A berepült távolság több mint két. millió kilométer. A Vosztok—5 és a Vosztok—6 részletes jelentést tesznek arról, hogyan érzik magukat, milyen benyomásokat szereznek űrrepülésük közben. A földről kapott javaslatra az űrhajósok kissé csökkentették a kabinok hőmérsékletét. Jelenleg a Vosztok—5 kabinjában 15, a Vosztok—6-ban tizennyolc fok Celsius a hőmérséklet. Az űrhajósok jelentéseinek és a telemetrikus úton szerzett adatoknak elemzéséből kiderül, hogy a Vosztok—5 és a Vosztok—6 berendezései pontoson működnek. Bikovszkij és Tyereskova egymással is rádiókapcsolatot tart fenn. (MTI) űrhajók együttes repülése több mint 26 órája tart. Ezalatt Valeii- tyina Tyereskova, a Vosztok—6 űrhajóján 18-szor fordult meg a Föld körül. j A fenti időpontban a Vosztok—5 űrhajó pályájának jellemző adatai a következők voltak: a Földtől számított legnagyobb távolság 202 kilométer, legkisebb távolság 165 kilométer. Keringési idő 88,0 perc. A Vosztok—6 űrhajó pályájának adatai: legnagyobb távolság a Földtől 225 kilométer a legkisebb távolság 177 kilométer. Keringési idő 88,2 perc. A két űrhajó pályája között a legkisebb távolság az együttes űrrepülés első fordulójában— a pontosabban megállapított adatok szerint — körülbelül 5 kilométer volt. Űrrepülésének első 24 órája alatt Tyereskova édesanyjának távirata Hruscsovhoz Jaroszlavi (TASZSZ) Jelena Tyereskova, a hatodik szovjet űrhajós édesanyja hétfőn táviratot küldött Nyi- kita Hruscsovnak Tyereskova asszony, mint táviratában írja, az örömtől könnyezve hallgatta Hruscsovnak leányával folytatott beszélgetését. Jelena Tyereskova köszönetét mond Hruscsovnak a figyelmességért és atyai gondoskodásért. Neki, aiki apa nélkül nőtt fel, mert férjem elesett a háborúban, rendkívül drágák az ön atyai jótanácsai és jókívánságai — hangzik a távirat. Valentyina Tyereskova üdvözölte Kína és Latin-Amerika, az Egyesült Államok és Ausztrália népeit, Kuba hős asszonyait. Az űrhajósok hangulata jó, munkadkedvük töretlen. Étvágyuk és alvásuk is jó. Valentyina Tyereskova érverése percenként 68, légzése 18. Bikovszkij érverése percenként 60, légzése 15. A Vosztok—5 és a Vosztok—6 valamennyi berendezése normálisan működik. A két űrhajó kabinjában a légnyomás, a hőmérséklet, a levegő nedvessége és összetétele a megadott normák között mozog. Jaroszlavi Vlagyimir Tyereskov és Ludmilla Petyeckaja, az egyszerre világhírűvé lett Valentyina Tyereskova fivére és húga a TASZSZ tudósítójának Valentyina gyermekkoráról nyilatkozott. — Jól emlékszem — mondotta Vlagyimir —, hogy Válja, az utcánkban élő gyermekek elismert vezére volt. Vele együtt olvastuk el és szerettük meg Osztrovszkij: Az acélt megedzik című regényét és Fagyejev: Ifjú gárdáját. Valentyina többször kijelentette: Nagyon szeretnék hasonlatossá lenni ezeknek a könyveknek a hőseihez. . — Válja egyébként vidám és közlékeny természetű ember, szereti a zenét és szeret táncolni. Amerika fölött járva Valentyina Tyereskova a Vosztok—6 fedélzetéről az alábbi rádióüzeneteket adta le: „Békét és boldogságot kívánok Latin-Amerika népeinek.” „Szívélyes üdvözletemet küldöm Kuba hős népének, a dicső kubai asszonyoknak.” ,3ékét és boldogságot kívánok az Egyesült Államok népeinek.” Ausztrália fölött elhaladva Tyereskova, az alábbi rádió-üdvözle- tet adta le: „A Vosztok—6 szovjet űrhajó fedélzetéről üdvözlöm Ausztrália népét.” De legalapvetőbb jellemvonása az a törekvés, hogy jót tegyep az emberekkel és együtt örüljön velük. Ludmilla ezeket mondotta: — Amikor apa nélkül maradtunk, anyánknak nagyon nehéz volt az élete. Mi megpróbáltunk persze könnyíteni valamit a sorsán. Válja volt a legkitartóbb és legfáradhatatlanabb. Dolgozott az üzemben, s ugyanakkor esti iskolában tanult és később még az ejtőernyőzésre is időt szakitott. Jól emlékszem még Válj ára, amikor az első ejtőernyős ugrása után hazajött, virágcsokor volt a kezében, anyánk már akkor is rendkívül büszke volt bátor lányára. (MTI) Htosoly. a viláfyMtM Nem éreztem a messzeséget, azt, hogy a képernyő vibrálása, a kép sejtelmes pontocskái értésemre akarták adni: irdatlan messzeségből, a világűr beláthatatlan mezőjéből, körülményes láncolaton, jött ide Valentyina a szobába. Rádiókapcsolat az űrhajós-pár között Valentyina Tyereskova gyermekkoráról Olyan furcsa volt. Furcsa, mert az egymást követő űrrepülések hallatán, a szédületes tempó diktálta képek láttán — hát ilyenek vagyunk — már nem volt lélegzetelállító. A jól ismert űrhajósöltözet, a vibráló kép, a lebegő töltőtoll. Hát igen. Ez csodálatos. De az V'OW\AA/WWVWwV\A'yWWWWV\AAAAAA/WWVWWWV/\AWWWVy Halászok arc, amely egy nő mosolyát zárta keretbe, hogy a mosoly feloldódjon itt lenn a földön bennünk, az minden eddigi űrrepülő-élményemet felülmúlt. Mert hisz’ ez az élmény, a csodálat — most a technikán túl — az asszonynak szólt, annak, aki fölényes biztonsággal és utolérhetetlen bájjal mosolyt üzent. Lehetnek csodás, furcsa nők, akiknek arcát, alakját, hírét, kedvességét, mosolyát magazinok mélynyomás képein csodáljuk. De, hogy eltűnnek, eltörpülnek most a sztárok, s lett mindenek fölött Valentyina! Fel tudjuk-e mérni? El tudjuk-e mondani, le tudjuk-e írni, kifejezi-e valaha művész a húrok hangremegésével azt a csodát, amit egy szovjet no véghez vitt? S azt is, hogy a másodpercek nyújtott lépésben ballagnak ahhoz képest, amilyen gyorsan megváltoznak a fogalmaink. Ki tudja? Úgy repül velünk a történelem, hogy erősen kell kapaszkodnunk, nehogy elmaradjunk tőle. A költő csak dadog, s a muzsikus kezében megáll — meg kell, hogy álljon — a vonó. Erőt gyűjteni, mert amit most kell, azt nem lehet akárhogy elmondani. Egy mosoly a világűrből. Olyan szépen, annyira fenségesen emberin, hogy összeszorul a torok, s tágra nyitott szemmel csak nézed ... nézed. Egy új kor legújabb csodája. És nemcsak úgy csodálod, mint antik templomok gát ívű asz- uony-szobrait csodálni szokás. Kiss Máté
