Békés Megyei Népújság, 1963. május (18. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-29 / 123. szám
1 1963. május 29. 5 Szerda SPORT SPORT SPORT Az esélyes csapatok győztek, de akadt egy-két meglepetés a megyei I osztályú labdarúgó-mérkőzéseken Izgalmas mérkőzések voltak vasárnap a megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság 25. fordulójában. Sarkadon Medgyesegyháza az első félidő 22-ik percében kiegyenlített. A Kinizsi rohamai azonban eredményesnek bizonyultak, s végeredményben 4:1 arányban győzött a hazai csapat. Ezzel továbbra is tartja kétpontos előnyét a bajnokságbanA Bcs. VTSK idegenből, Békés- szentandrásról hozott haza két értékes pontot. A felhőszakadás után sártengerré vált pályán szabadrúgásból szerezte a győztes gólt a vendégcsapat. Csorváson majdnem meglepetés született, hiszen a hazaiak az első félidőben 1:0 arányban vezetlek a bajnoki címért még versenyben lévő Tótkomlós ellen. Végül is a vendégek kiegyenlítettek, s ezzel egy pontot szereztek. Igen nehezen győzött hazai pályán a Mezőhegyesi Kinizsi. Meglepetés született Végegyházán, ahol a Bcs. Honvéd lelkes és jó játékkal kéivállra fektette a hazaiakat. A többi mérkőzésen általában az esélyes csapatok győztek vagy megosztozkodtak a bajnoki pontokon. Sarkadi Kinizsi — Medgyesegyháza 4:1 (2:1) Sarkad. l«oo néző, vezette: Szlan- csik. Kinizsi: Erdélyi — Szoboszlai, Mózes, Zsilák — Szabó L, Tobai — Nemes, Kótai, Kiss, Szabó n., Fábián. Edző: Mózes Ferenc. Medgyesegyháza: Plás- tyik I — Bohus, Erdős, Kelemen — Pete, Holecz — Varga, Hammer, Kollmar, Hrabovszki, Plástyik IV. Edző: Uhrin János. Nagy iramú, csapkodó játékkal indult ' á mérkőzés. Az ötödik percben Nemes eliramodott a jobb szélen és beadását a befutó Fábián hatalmas fejessel továbbította a léc alá. A parádés gól felvillanyozta a Kinizsit, két perc múlva Nemes újabb labdáját Fábián a kapu mellé lőtte. A vendégek a Kinizsi támadó játéka ellen lestaktikára álltak át, így próbálták megakadályozni a gyors szélsők rohamait. A 22. percben váratlanul kiegyenlített a vendégcsapat. Plástyik IV. a tétovázva kifutó Erdélyi felett a hálóba fejelt. Csapkodó játék alakult ki a gól után is, a játékvezető Kocsondi partjelző beintése alapján két esetben tévesen állította le a Kinizsi gólokat ígérő támadását. A félidő utolsó percében Nemes elszedett egy labdát a tétovázó Erdőstől és a jobb oldali léc tövében a hálóba lőtt. Szünet után sem változott a játék képe, a Kinizsi fölénye egyre jobban kidomborodott, a vendégcsapat azonban még keményen tartotta magát. A 65. percben a kitörő Szabó n-őt az ötösön buktatták, a játékvezető azonban nem ítélt büntetőt. A 72. percben Kótai tört ki és Plástyik. hasa alatt a hálóba lőtt, a játékvezető azonban most felülbírálta partjelzőjét, aki nem jelzett, lesállást, hanem gólt körzött — és les címén nem adta meg a gólt. A Kinizsi lendületét nem törték meg a játékvezetői tévedések és most már elsöprő erővel rohamozott. A vendégcsapat az utolsó tiz • percben teljesen kifulladt és az ellenállhatatlan Nemes újabb két szép góllal beállította a végeredményt. Jók: Nemes, Fábfen, Szabó n, Mózes, illetve: Plástyik I, Bohus, Hammer. Bcs. ¥TSK—Békésszentandrás 1:0 (1:0) Békésszentamdrás, 300 néző, vezette: Járási. VTSK: Csepregi — Litauszkd, Kubik, Dobó —■- Novak, Kiss — Bakó, Lono- vics, Szurgent, Schneider, Balogh. E.: Szombati György. BékésszemUndrás: Nagy — Szálai, Mrena, Csík — Koppányi, Kiss H — Babák, Tóth, Kiss I, Benosik, Bagl. E.: Sinlka István. Hatalmas irammal kezdődött a mérkőzés. Az első veszélyes támadást a vendégek vezették Lonovics révén. Az első negyedórában teljesen kiegyenlített, váltakozó volt a játék. Ebben az időszakban Tóth előtt nyílt gólszerzési lehetőség, azonban kapu mellé lőtt. A 20. perc után felhőszakadás miatt mintegy 20—25 percig szünetelt a játék. A sártenigerré vált pályán a vendégek technikája nem érvényesült megfelelően és így továbbra Is teljesen kiegyenlített volt a játék. A 30. perében a partjelző nem intett be egy oldalvonalon kívülre került labdát, az akcióból szabadrúgás lett a vendégek javára. A csúszós talajon Dobó mintegy 20 méteres szabadrúgásából megszerezte a mérkőzés egyetlen gólját. A közön- ség egy része méltatlankodott a határ- bíró tévedése miatt. X teljesen kiszámíihatatlanná vált talajon a második félidőben is óriási küzdelem folyt. A hazaiak beszorították a vendégeket, akik csak Ikkiovícs emberfeletti teljesítményével tudták megakadályozni a megújuló helyi támadások eredményességét. Az utolsó tiz percben ismét a vendégeik lendültek támadásba, és ekkor Mrena a gólvonalról mentett. A kedvezőtlen időjárás ellenére nagyszerű küzdelmet hozott a találkozó. A Hunyadi az egyik pontot megérdemelte volna. Jók: Lonovics (a mezőny legjobbja), Csepregi, Schneider, illetve: Kiss I., Koppányi, Szalad, Bencsik, Járásinak a rossz idő miatt nehéz dolga volt, de ennek ellenére hibátlanul vezetett. Csorvás — Tótkomlós 1:1 (1:0) Csorvás, 500 néző, vezette: Kovács. Csorvás: Havrán — Szabados, Les- tyán, Pásztor — Kiskó, Kécskei — Botyánszki, HelLe^ Barátíh, Balek, Neider. E.: Fehér Mihály. Tótkomlós: Karasz — Nagy, Nyíregyházid, Tószegi — Antolilc, Paulik — Majoros. Miklós, Kanka, Pipis, Petrina. E.: Nyíregyházid Márton. • v A vendégcsapat kézdte a játékot.' de mindjárt a hazai együttes lépett fel madólag. A 3. percben Ncüier—Baxáth csatázik a vendégek 16-osánáI, mindketten elesnek, s a befutó Heller a kimozduló Karasz mellett a hálóba gurít. A játékvezető azonban érthetetlenül, les címén visszavonja a gólt. Továbbra is hazai támadásokkal folytatódott a játék. A vendégcsapat nehezen birkózott meg az esőtől felázott csúszós talajjal. Sorozatos hazai kezdeményezések után Kiskó I szabadrúgása után Nelierhez került a labda, aki mintegy 7 méterről védhet ellen gólt lőtt. A második félidőt újabb hazai támadások vezették be, majd 20 perc után a vendégek is vezettek néhány ellen- támadást. A játékidőnek ebben a részében sok a pontatlan átadás, ami főleg a nehéz talajnak tudható be. A 73. percben Barátíh átcselezte magát a védelmen, már az ötös sarkán járt, amikor a kétségbeesett Nyíregyházki elbuktatta — a játékvezető sípja azonban néma maradt. Tizenkét perccel a befejezés előtt a balösszekötő helyére húzódó Petrina váratlan, gyors akcióból mintegy 14 méterről kapura lőtt, a pattogó labdát a korán elvetőcjött Havrán nem tudta hárítani. A látottak alapján a hazai csapat megérdemelte volna a győzelmet lelkes játékáért. Jók: Kiskó, Rakk, Botyánszki, illetve: Nagy, Tószegi, Petrina. Mezőhegyesi Kinizsi - Bcs. MÁV 1:0 (0:0) Mezőhegyes, 300 néző, vezette: Horváth. Kinizsi: Argyelán — Csete n, Csete I, Kiss — Sajti II, Árvái — Dull, Sülé, Császár, Fejes, Rácz II. E.: Ottrok Mihály. MÁV: Unyatyinszki — Moravsz- ki, Reinlholcz, Kovács — Gál, Seregi — Palyusik, Tóth, Hankó, Belanka I, Be- lanka EL Edző: Weiner Pál. Végig izgalmas, nagy iramú, színvonalas volt a mérkőzés. A Kinizsi nagy lendülettel kezdett, szinte egy kapura játszott. A helyiek már az első negyedórában bebiztosíthatták volna a győzelmet. Az első percben Császár, akit a kiugró kapus megzavart, három méterről kapu mellé gurított. A 8. percben Dull hátraadásáit Sülé 6 méterről vágta kapu mellé. Közvetlenül utána Dull beadását Császár a felső kapufara fejelte. A 14. percben Dull zúzódást szenvedett. Ezután alábbhagyott a Kinizsi lendülete, Kiegyenlített lett a mezőnyjáték, egy alkalommal kavarodás támadt a Kinizsi kapuja előtt, háromszor is rálőtték a labdát, de az lepattant a védőkről. A szünet előtt még a sérült Dulünak, majd Fejesnek akadt helyzete, de mindketten rontottak. Szünet után sem csökkent az inam, váltakozó volt a játék. A csatárok azonban nem tudták átjátszani a jód játszó védőket. Izgalmas volt a hajrá. Seregi 20 méteres szabadrúgása a belső kapufát találta el, utána Rein- holcz szabadrúgását Argyelán bravúrosan védte. A 77. percben szerezte meg a Kinizsi a győzelmet. Rácz elfutott, majd a labdát Dull a bal alsó sarokba fejelte. A gól után még Rácz n. fejese csattant a kapufán. Jók: Argyelán, Kiss, Fejes, illetve: Reinholcz, Gál, Hankó. Orosházi Honvéd — Mezökovácsházi Petőfi 0:0 Orosháza. 300 néző, vezette: Dudás. Honvéd: Jandzsó — Juhász, Varga, Nagy — Lukács, Baka — Debreceni, Bihari, Stnasser, Hudák, Ele ki. Edző: Glózik Pál. Petőfi: Fülöp — Tóth, Bányik n, Budácsák — Kertmegi, Bányik I — Balázs, Gigacz, Boné, Fasek, Szil- beire isz. Edző: Herjéczki József. Az első félidő váltakozó játékkal telt el, inkább mezőnyben folyt a küzdelem, mindkét csapatnád a védelem biztosan állt a lábán. Fordulás után a vendégek fölénybe kerültek, nagyszerű védelmük révén támadásra vezettek és már a 49. percben nagy helyzetet hagyott ki az ötösön Gigacz. AZ 58. percben Boné lőtt nagy kapufát. A mérkőzés végéig tartott-^ vendégek fölénye, még két jó helyzetet hagytak ití; A hazaiak szór- tárpadásai jutottak csak el a vendégek kapujáig; A Honvéd csatársor nem bírt a vendégek védőivel. Jók: Juhász, Varga, Lukács, Stras- ser, illetve: Bányik II (a mezőny legjobbja), Kertmegi, Gigacz, Szilbereisz. A játékvezető jói vezette a mérkőzést. Békési Spartakusz — Sarkadi MSE 2:1 (0:1) Békés, 800 néző, vezette: Fülöp. Békés: Toman — Püski II. Samu, Ács — Püski I, Balogh — Szabó I, Pi- kó n, Arató, Hőgye, Mészáros. MSE: Papp — Sajti, Barna, Boldogh — Balogh, Kovács I — Nagy, Varga, Kovács Et, Mikes, Rúzsa. E: Tamási Károly. Lendületes hazai támadások közben váratlanul az MSE szerezte meg a vezetést. Varga a 14. percben 18 métertől a hálóba lőtt. Továbbra is a hazaiak rohamoztak. Pikó a 17. percben kiugrott a védőik közül, de lövése a kapufán csattant. A 27. percben Mészáros beadását Arató a kifutó kapusba fejelte. Közben a vendégek is próbálkoztak, mezőnyben igen szépen adogattak, de gólhelyzetet nem tudtak teremteni. A második félidőben újult erővel kezdtek a hazaiak, de a vendégek védelme remekül játszott. A 15. percben Barna vállrándulást szenvedett és ettől kezdve felbomlott a hadrend, ám a hazai csatárok sokat hibáztak. A 20. percben Mészáros az üres kapuba sem talált be. A 21. perc meghozta az egyenlítést. Hőgye lőtt az ötösről a hálóba. Nagy küzdelem indult meg ezután a győztes gólért. Ezt az igen jól játszó Balogh lőtte a 36. percben. Az utolsó percekben a lelkes vendégek egyenlítési alkalmat szalasztottak el. Jók: Püski II. Püski I, Hőgye, Balogh (a mezőny legjobbja), illetve: Papp, Sajti, Barna, Boldogh, Mikes. Bcs. Honvéd — Végegyháza 3:2 (3:0) Végegyháza, 250 néző, vezette: Be- reczki. Honvéd: Kisfalvi — Fitfcmann, Kő- száli, Tóth — Papp, Gulyás — Hlaes, Kuczi, Fógel, Jenei, Gábor. E.: Perlaki Pál. Végegyháza: Tompa — Loss I, Pasek I, Mikula — Paulik, Loss n — A sárga cipő története Antonina Domanska: A sárga cipő története című ifjúsági regénye a lengyei fiatalok kedvenc olvasmánya. Ezt a regényt filmesítette meg Sylwester Cheniski rendező. A könyv romantikus cselekménye az átdolgozás során is élő maradt, és az első percek után megragadja nemcsak a fiatal, de a felnőtt nézőt is, (Bemutatja a békéscsabai Brigád mozi, május 30-tól június 2-ig.) ammamaamaammmaaaam Friűtkin, Farkas, Kerekes, Engelhardt, Szántó. E.: Amóczki József. Végig nagy iramú, sportszerű mérkőzés volt, jó játékvezetéssel, rengeteg lövéssel, teljesen ellentétes képet mutató félidőkkel — ez tömören a jellemzője a találkozónak. Az első félidőben gyors gólt ért él a Honvéd. Hlaes beadását Kuczi fejelte a hálóba. Ez megzavarta a hazaiakat, egy ideig kapkodtak, s főleg a csatársor nem tudta a labdát tartani. A gyons, igen lelkesen játszó, sokszor szemre is szépen kombináló Honvéd-csatárok újabb két gólt szereztek. Jenei lövésszerű beadása pattant a lécről a kapuba, majd Kuczi szorongatott helyzetből, mintegy 8 méterről lőtt gólt. A második félidőre a hazai csapat átcsoportosított, s úgy tetszett, mintha a ül játékost kicserélték volna, olyan lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe. A 6. percben Engelhardt ugrott ki a bal szélein és lőtt gólt. Percről percre fokozódott az iram, sok hazai támadással és villámgyors vendég-ellentámadásokkal. A 31. percből szögletrúgás után Engelhardt kapásból helyezte a labdát a kapuba. A második hazai gól után nagy nyomás nehezedett a vendégek kapujára, még a helyi hátvédek is kapura lőttek, de a Honvéd-védők önfeL áldozóan mentettek. így a tucatnyi gólhelyzetből egyet sem sikerült értékesíteni a hazai csatároknak. A mérkőzést megérdemelten nyerte a Honvéd, mert 90 percig jól játszott, a hazaiak viszont csak a második félidőben. Jók: Kőszáli, Tóth. Papp, Jenei, Illetve: Loss II, Paulik. Elek - Baltanya 2:0 (2:0) Elek, 500 néző, vezette: Csáki. Elek: Szilágyi — Kun, Harsányi, Ti- ba — Köteles, Varga — Poszt, Halasi I, Rocskár, Halasi n, Kovács. Edző: Kun László. Battonya: Berki — Po- dina, Kabát, Farkas — Karsai I, Szu- bity — Karsai II, Robotka, Halász, Csizmadia, Somogyvári. Edző: Túri Mihály. Ügy indult a mérkőzés, hogy az ele- kiek könnyen nyerik a számukra igen értékes bajnoki pontokat. Korszerűen, tetszetősen és majdnem minden esetben veszélyesen törtek csatárai a vendégek kapujára, de a pompásan védekező és idejében jól közbelépő Berkin elhaltak a meg-megújuló rohamok. A 9. percben Rocskár szépen vette át Köteles labdáját, egyből a lyukra futó Halasi I elé tette, aki mintegy 16 méterről jól eltalált lövéssel megszerezte a vezetést. A gól után is a hazaiak kezdeményeztek és védői könnyen verték vissza a szórványos battonyai támadásokat. A 19. percben Varga tört ki a bal oldalon a védők gyűrűjéből, élesen középre adott, a beadásra jó ütemben érkezett Poszt remek fejesével szemben Berki tehetetlen volt. Szünet utón változott a helyet. A hazaiak a középjátékot erőltették, nem boldogultak a lelkes védőkkel. Battonya szinte szárnyakat kapott és állandóan ostrom alatt tartotta a hazaiak kapuját. Ebben a játékrészben a vendégek magasan felülmúlták ellenfelüket és csak a közvetlen védelemnek köszönhető, hogy a hazaiak a kétgólos vezetést megtartották. Előbb Robotka hagyott ki nagy helyzetet, majd Csizmadia hibázott három méter, ről, de a többi csatár lövését sem kísérte szerencse. A 37. percben Farkas betartott Kötelesnek, aki kézzel ellökte magától ellenfelét, amiért a játékvezető elhamarkodottan kiállította. Ezután keményebbé vált a játék, s ezt a játékvezető nem tudta megakadályozni. Jók: Szilágyi, Kun, Harsányi, Tiba, Post, Halasi, illetve: a vendégcsaipat valamennyi játékosa, különösen a közvetlen védelme érdemel dicséretet. Ifjúsági eredmények: Sarkad! Kinizsi—Medgyesegyháza 1:0, Bcs. VTSK—Békésszentandrás 5:0. Csorvás—Tótkomlós 1:1, Orosházi Honvéd—Mezőkovácsháza 2:2, Békés—Sarkad! MSE 3:1, Elek—Battonya 3:0. II megyei 1. osztály állása 1. Sarkadi Kinizsi 25 16 6 3 57:27 38 2. Bcs. VTSK 25 15 6 4 48:19 36 3. Tótkomlós 25 16 3 6 50:31 35 d. Mh. Kinizsi 25 15 4 6 56:23 34 5. Mezőkovácsháza 25 13 5 7 51:23 31 6. Végegyháza 25 11 8 6 39:36 30 7. Békés 25 12 5 8 46:39 29 8. Bcs. MÁV 25 12 5 8 33:28 29 9. Medgyesegyháza 25 9 4 12 35:35 22 10. Bcs. Honvéd 25 9 2 14 43:56 2© 11. Oh. Honvéd 25 5 9 11 29:42 19 12. Elek 25 8 3 14 36:55 19 13. Sarkadi MSE 25 7 4 14 36:49 18 14. Battonya 25 6 3 16 20:54 15 15. Békéss ze ntandr. 25 5 3 17 23:57 13 16. Csorvás 25 4 4 17 27:55 12 Az £. M. 44. Állami Építőipari Vállalat (Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal felvesz ács, állványozó, kőműves szakmunkásokat, valamint KUBIKOSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk Szerszám szükséges. Tanácsigazolást kérünk. Munkahelyek csak Budapesten. 1%
