Békés Megyei Népújság, 1963. május (18. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-23 / 118. szám
1963. május 23. 6 Csütörtök SPORTSPORTSPORT Meglepetésmentes forduló volt a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban Továbbra is gyengélkedik a Bcs. Vörös Meteor és a Békési HSC A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság már a hajrá időszakában tart. Egyre szűkül a bajnokságra és a kiesésre esélyes csapatok száma. Az Északi csoportban a nagy esélyes Gyoma mellett már csak a Me- zöberénynek van ~ papíron — esélye az első helyre, míg a kiesés réme csak a három utolsó helyezett csapatot fenyegeti. Feltűnően visszaesett az utóbbi hetekben a Békési Helyiipar és a Békéscsabai Vörös Meteor csapata. A Déli csoportban is két csapat — Kondoros és Gerendás — verseng már csak az első helyért. Viszont ebben a csopoHban még öt csapat van a veszélyes zónában és így minden bizonnyal csak az utolsó fordulók döntik el a kiesést. Veszélyben a megyei kézilabda-bajnokság komolysága A címben foglaltak — a valóságot jelentik! A megyei kézilabda-bajnokság eddigi fordulói során öt mérkőzés maradt el. A hetedik fordulóban — öt mérkőzést nem játszottak le. Ha ez így halad tovább, a megyei bajnokság teljesen elveszti komolyságát. A Sportiskola—Endrőd női mérkőzést későbbi időre halasztották a középiskolás atlétikai bajnokság miatt. Az Orosházi Kinizsi és a Szeghalom pénteken, szombaton kérte mérkőzése elhalasztását, atlétikai verseny, illetve egy esküvő miatt. A két női újonccsapat, a Gerendás és az Agyagipar egyszerűen nem állt ki. Vajon miért? Az az érzésünk, hogy a két csapat túl erősnek érzi az I. osztály színvonalát. Ügy látszik, többen megunták azt, hogy az együttes 26:76 és 17:80-as gólaránnyal sereghajtó. Helyzetükön érdemes elgondolkozni annál is inkább, mert a két csapat az osztályozókon került fel. Az Agyagipar, mint a városi bajnokság második helyezettje, a Gerendás pedig, mint a járási bajnokság harmadik helyezett csapata — az előtte végzett diákcsapatok nem indultak, — került az osztályozó mérkőzésekre. Hősiesen küzdöttek és valljuk meg, a szerencse is melléjük szegődött, hiszen olyan csapatokat előztek meg, mint a lényegesebben erősebb Bcs. Postás, Mezőhegyesi Kinizsi vagy O. Ruha- gyár. A terembajnokság során volt mód az erőviszonyok felmérésére. Kétségtelenül mérsékelten szerepeltek, de ha neveztek a megyei bajnokságra, akkor becsületbeli ügyük mindenképpen végigküzdeni a szezont, — még ha esetleg a tabella alsó részén kell tanyázniuk. Ezt kívánja a sportbecsület! Az viszont már más lapra tartozik, hogy helytelen az osztályozok rendszere. Jövőre pont e két csapat példája nyom án mindenképpen létre kellene hozni az összevont járási bajnokságokat, ahol azonos képességű együttesek, komoly küzdelemben edződnek meg, és ha közülük a legjobb felkerül a megyei I. osztályba, nem fog olyan kudarcot vallani, mint a Bcs. Agyagipar és a Gerendás együttese. Eredmények: Északi csoport GYOMA—BÉKÉSCSABAI KÖZLEKEDÉS 6:0 (1:0) Gyoma, 1500 néző, vezette: Járási. Gyoma: Megyeri — Kocsis, Krucsó, Szendrei — Szurovecz, Gonda — Bácsi, Bene, Németh, Putnolki, Gyarmati. Edző: Vattai Albert. Közlekedés: Németh — Mohácsi, Szántó, Vozár — Pri- bolyszki, Batta — Kucsera, Domokos, Mészáros, Prisztavok, Balogh. Edző: Sajben János. Az első félidő a gyomai csatárok és a jól tömörülő közlekedési védők nagy harcát hozta, amelynek során a hazaiak egy kapufát és a 40. percben Putnoki révén egy gólt értek el. A második félidőben a sok hazai akció révén megzavarodott a vendégek védelme és Putnoki, Bene, Gyarmati (2) révén 3:0-ás hazai vezetés született. Ezután a vendégek is próbálkoztak támadással, de sikertelenül. A mérkőzés hajrájában Gyarmati mesterhármasával beállította az eredményt. Jók: Szurovecz, Bácsi, Putnoki és Gyarmati, illetve Batta, Vozár, és Domokos. SZEGHALMI PETŐFI—BCS. VÖRÖS METEOR 1:6 (1:0) Szeghalom, 400 néző, vezette: Domokos. Szeghalom: Veress — Herczeg, Hajdú, Gurmai — Csiga, Rigó — Seríőző, Bakos, Papp III, Papp I, Papp II. Edző: Láda Bálint. Békéscsaba: Leszkó — Rovati, Hugyecz, Csonki — Dohányos, Csicsely — Mitykó, Szarvas, Nagy, Fiam, Simon. Edző: Szák András. Lendületes, villámgyors hazai támadásokkal indult a mérkőzés. Valóságos .tűzijáték folyt a vendégek kapuja előtt, de ezek a támadások csak a 35. percben vezettek eredményre. Papp n egy szabadrúgást a 16-osról a hálóba .lőtt. A második félidőben újból a hazaiak rohamoztak, de előnyüket nem tudták növelni. Ehhez hozzájárult az is, hogy a játékvezető Szeghalomból Bakost kiállította, így tíz fővel már nem volt olyan átütő a hazai csatársor. A mérkőzés folyamán a szurkolók részéről igen sok támadás érte a játékvezetőt Ítéletei miatt. Jók: Papp II (a mezőny legjobbja), Veress, Csiga, Rigó, illetve Fiam, Kován, Csonki és Simon. BÉKÉSCSABAI ELŐRE II.— VÉSZTŐ 2:1 (1:0) Vésztő, 300 néző, vezette: Szél. Előre II.: Hocz — Miskolczi, Blahut, Géezi — Várai, Vasas — Kuba I, Bo- hus, Galovicz, Farkas I, Szita. Vésztő: Fekete, — Szabó, Pardi, Turbucz — Krajcsik, Losonczi — Horváth, Kaszai, Karakas, Szőlősi, Peres. A vendégcsapat kezdett jobban és már a 4. percben Vasas révén megszerezte a vezetést. A gól után a lelkes vésztői csapat is sokat kezdeményezett, helyzete Is akadt, de ezeket nem tudta értékesíteni. A második félidőben a csabaiak ismét hatalmas iramot diktáltak, korszerűen a széleken vezették támadásaikat. Ennek meg is lett az eredménye, mert az elfutó Szita beadásából Galovicz a hálóba lőtte a labdát. A hazaiak nem adták fel a mérkőzést, fölénybe kerültek és a 68. percben U-esből szépítettek. A 69. percben Farkast a játékvezető kiállította, így a tíz főre olvadt vendégcsapat csak lelkes védőjátékkal tudta megmenteni a két bajnoki pontot. Jók: Vasas, Blahut, Galovicz és Szita, illetve Losonczi, Pardi, Horváth és Peres. I MEZŐBERÉNY—BÉKÉSI HSC 1:0 (0:0) Békés, 300 néző, vezette: Csáki. Mezőberény: Tóth — Botyánszki, Buczkó, Boczonádi — Kohut, Hoffman — Halász, Solymosi, Hajdú: Bécsi, Szűcs. Edző: Jakab János. Békés: Püski — Farkas, Paulcsik, Balogh — Pocsai, Sebestyén — Balázs, Molnár, L. Szabó, Szlkora, Medgyesi. Edző: Hrabovszki János. Kezdetben tapogatódzó játék folyt. Majd előbb a Mezőberény, később a Békés játszott enyhe fölényben, de egyik csapat csatársora sem boldogult a jól játszó védelmekkel szemben. Ebben az időszakban a helyiek Balogh két jól sikerült szabadrúgásából megszerezhették volna a vezetést, de Tóth remekül hárított. A második félidőben a vendégek átcsoportosították csatársorukat, s ennek révén fölénybe kerültek. Elértek egy érvénytelen gólt, majd a vezetést is megszerezték Bécsi révén. A hazaiak ezután rákapcsoltak, de sérülés miatt csak négy csatárral próbálkoztak, így megérdemelt mezö- berényi győzelemmel ért véget a találkozó. Jók: Tóth, Botyánszki, Buczkó, Boczonádi és Solymosi, illetve Püski, Farkas és Balogh. DOBOZ—OK ANY 4:1 (2:0) Közepes színvonalú mérkőzés, kiegyensúlyozott küzdelem volt. Az első félidő 15. percében Tripa megszerezte a vezetést, majd ugyanő kettőre tö- velte a hazaiak előnyét. A második félidőben előbb a vendégek rohamoztak és Minácsik révén szépítettek is. A gól után a dobozi csapat Iramát a vendégek nem tudták átvenni, beszorultak a 16-osuk környékére és Vá- radi, valamint Szatmári révén újabb két gólt kaptak. Jók: Kiss, Békési, Tripa, Szatmári, illetve Fehér, irázL Minácsik. További eredmények: örménykút—Köröstarcsa 2:2, Gyula II.—Telekgerendás (a mérkőzés elmaradt a vendégcsapat meg nem jelenése miatt). flz Északi csoport állása: 1. Gyoma 18 15 1 2 83:21 31 2. Mezőberény 19 10 7 2 53:18 27 3. Doboz 18 10 5 3 60:31 IS 4. Szeghalom 19 10 3 6 41:26 23 5. Békés 19 9 4 6 35:13 22 6. Bcs. Vörös M. 19 10 2 7 61:30 22 7. Köröstarcsa 19 5 5 9 22:53 15 8. Okány 17 5 4 8 25:36 14 9. Telekgerendás 18 6 2 10 24:53 Í4 10. örménykút 19 3 4 12 17:65 10 11. Bcs. Közieked. 17 3 3 11 21:55 9 12. Vésztő x 18 2 4 12 19:60 6 Az x 3= két büntetőpont levonva. Déli csoport GERENDÁS—DOMBEGYHÁZ 4:0 (3:0) Gerendás, 150 néző, vezette: Simon. Gerendás: Lengyel — Priskin III, Priskin I, Krizsán — Rafael, Szkaliczki — Petrovszki, Rálik, Priskin H, Kovács, Spigut. Dombegyház: Szabadkai — Horváth, Katona, Mike — Gulyás, Csabai — Döme, Szekeres, Tapasztó, Cs. Kovács, Szűcs. Az esélyes hazai csapat pályaelőnyét kihasználva, igen szép játékkal rukkolt ki a mérkőzés elején és a 3. percben Priskin n révén megszerezte a vezetést. A gól szárnyakat adott a helyi együttesnek és a 18. percben Kovács erős lövését Szabadkai ugyan még védeni tudta, de Mike, kapusának kezéből a hálóba rúgta a labdát. A hazai rohamok ezután sem hagytak alább és a 32. percben Priskin n újból a hálóba talált. A második félidőben megváltozott a játék képe. Mindkét csapat csapkodó játékba kezdett és így csak a 69. percben Káliknak sikerült újabb gólt elérni. Jók: Krizsán, Priskin m, Kovács, illetve Szabadkai, Horváth, Katona. SZARVAS n.—GYULAI KINIZSI 3:2 (1:1) Szarvas, 500 néző, vezette: Kövesdi. Szarvas: Hévízi — Bobvos H, Szűcs, Kiss — Romhányi, Braxatórisz — Kővágó, Kasuba, Valastyán, Bobvos I, Uhljár. Edző: Sebő János. Gyula: Szálai I — Hoczopán, Szalai II, Rúzsa — Szabó, Bodré — Bíró, Lakita, Bús, Ste- fanik n, Jámbor. Edző: Szigeti István. A szarvasi tartalékok jól játszottak, meglehetősen sok gólhelyzetet teremtettek, de csak hármat tudtak kihasználni. A vendégcsapat is sokat kezdeményezett. Ennek ellenére igazságos végeredmény született. Góllövők: Kasuba, Romhányi, Kővágó, illetve Szabó 11-esből és Stefa- nik n. Jók: Braxatórisz, Kővágó, Valastyán, illetve Szalai II, Szabó, Lakita. KASZAPER—KEVERMES 2:1 (1:1) Kaszaper, 300 néző, vezette: Szlaukó. Kaszaper: Szél — Földest, Krenák I, Krenák II — Zsámboly, Balaczkai — Csányi, Pozsár, Papp, Engelhardt, Gonda. Edző: PéÜ. Ke vermes: Forgács Hudák, Gyura, Simon — Tóth, Dala- csi — Kotroczó, Baj er, B. Tóth, Lakatos, Tapasztó. Edző: B. Tóth. A mérkőzés elején felváltva támadtak a csapatok. A vezetést mégis a hazaiaknak sikerült megszerezni a 12. percben Papp révén. A gól után az eső igen csúszóssá tette a pálya talaját és ez nagyban rontotta a mérkőzés színvonalát. A 22. percben Bojár jól eltalált lövése a hálóba jutott. A második félidőben a hazai csapat fölénybe került, s a 13. percben Engelhardt egy távoli lövéssel megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Jók: Szél, Valaczkai, illetve Simon és B. Tóth. További eredmények: Gyulavári—Bánkút 3:1, Kondoros— Mezőhegyes II. 3:0, Orosháza H.—Gádoros 2:0, Kunágota—Nagyszénás 5:0. I Déli csoport állása: 1. Kondoros 17 13 3 1 52:15 29 2. Gerendás 16 11 3 2 48:22 25 3. Gyulavári 19 12 1 6 49:47 25 4. Gádoros 16 9 3 4 31:23 21 5. Gyulai Kinizsi 17 8 2 7 50:34 18 6. Kunágota 16 8 2 6 40:29 18 7. Kevermes 16 6 1 9 28:31 13 8. Nagyszénás 16 4 2 10 13:26 10 9. Bánkút 19 3 4 12 32:50 10 10. Dombegyház 16 3 2 11 21:38 8 11. Kaszaper x 16 3 1 12 24:53 5 x = két büntetőpont levonva. NŐK: Békési Spartakus»—Csorvás 16:7 (7:2) Békés, vezette: Lázár. Gd.: Tuska (4), Szilágyi, Kiss, Mihalik (3—3), Perva- nov (2), Hargitai, ill. Keligemé (4), Lakatos (2), Greksza. Bcs. Ruhagyár—Gyomai Gimn. 6:5 (3:3). Ruhagyár-pálya, vezette: Bordás. Gd.: Gubény, Csiaki (2—2), Bitman, Bartyik, illetve Szarka, Kereki (2r—2), Tóth. Bcs. Pamutszövő—Mezőberényi Textil 15:2 (6:0). Mezőberény, vezette: Kocsis. Gd.: Bécsiné (4), Csabai (3), Zaty- kó, Tóth (2—2), Vraukó, Kocziha, Darabos, Kapuvári, ül. Hoffmarmé (2). FÉRFIAK: Bcs. Pamutszövő—Mezőberényi Textil 1201 (7:6). Mezőberény, vezette: Eperjesi n. Gd.: Molnár I. (6), Bécsi (2), Schweriner, Molnár II., Betkó, Burján, illetve Cservenók (6), Kondé (2), Hegedűs, Zültoeár, Brezsnylk. Bcs. Dimitrov—Gyomai Gimn. 31:14 (16:4). Ruhagyár-pálya, vezette Bordás. Gd.: Pessenleohner (9), Krankovics (7), Megyeri (6) ,Tomkovics (3), Zentai, Szabó I., Szabó H., Kertész, Stolcz, Furák, illetve Koós (5), Giricz 03), Czeg- le, Pusztai (2—2), Fekete, Búza. Szarvas—Bcs. Vörös Meteor 33:13 (14:5). Szarvas, vezette: Szilvási. Gd.: Cseri I. (fi), Nyári (6), Veszter, Klenk (4—4), Pataki (2), Janurik, Koltai (2—2), Cseri II., illetve Várai (5), Tobak (3), Balogh (2), Szarvas, Flender, LauvriMájus első felében rendezték meg Kecskeméten a híres Cifra-palotában a magyar sakk-bajnokság egyik vidéki elődöntőjét. A versenyen Békés, Csongrád, Bács-Kiskun megye legjobb versenyzői vettek részt. A 12 résztvevő között volt Rieger Ferenc mesterjelölt, a Budapesti MTK sakkozója is. Megyénket sajnos csak egy versenyző — Tószögi Pál mesterjelölt — képviselte, mert a megyei egyéni bajnokságot nem rendezték meg időben. A verseny előtt kevesen gondoltak volna arra, hogy a résztvevő öt mesterjelölt közül csak egy tudja megszerezni a jogot a középdöntőben való részvételre. Ennek oka az volt, hogy egy eddig ismeretlen fiatal tehetség, Vadász László első éves gimnáziumi tanuló (Kiskunfélegyházi Fáklya) egyáltalán nem tisztelte a nagy neveket. Mindjárt a második fordulóban sötét színnel legyőzte többszörös megyebajnokunkat, Tószögi Pált. Ettől kezdve bajnokunk teljesen elvesztette önbizalmát, s végeredményben a 3. helyen végzett. A versenyben egyébként dr. Bodnár Ferenc, szegedi mesterjelölt szerezte meg az első helyet 8 ponttal. Jól higgadtan játszott, habár egy-két játszmában szerencséje is volt. Vadász László második helye óriási meglepetés! Bátor és tehetséges j Szarvasi FMGT—Bcs. Kötöttárugyár 20:12 (13:7). Ruhagyár-pálya, vezette Giczei I. Gd.: Somodi, Szabó (6—6), Angyalát! (5), Szabó, Ernyei, Papp, illetve Flender n. (4), Kacsán, Rusz- nák (3—3), Flender I., Petri. A megyei I. osztály állása NŐK: 1. Bcs. Pamutsz. 7 7 — — 84:17 14 2. Bcs. Kötött 7 7 — — 68:22 14 3. Békés 7 6 — 1 60:25 12 4. Bcs. Ruhagyár 7 5 — 2 45:24 10 5. Bcs. MÁV 7 4 1 2 19:22 9 6. Csorvás 7 3 1 3 24:53 7 7. Gyoma 7 2 1 4 39:44 5 8. Mezőberény 7 2 1 4 38:63 5 9. Endrőd 6 1 1 4 33:31 4 10. Bcs. Sportiskola 6 1 — 5 29:46 2 11. Bcs. Agyagipar 7 — — 7 26:76 0 12. Gerendás 7 — — 7 17:80 • FÉRFIAK: 1. Bcs. Dimitrov 7 6 — 1 177:93 12 2. Szarvas 7 6 — 1 163:92 •12 3. Bcs. Pamutsz, 6 4 2 — 97:72 10 4. Gyoma 7 4 1 2 89:98 9 5. O. Kinizsi 6 4 — 2 70:50 8 6. Bcs. MÁV 7 4 — 3 118:112 8 7. Szarvasi FMGT 7 3 — 4 81:80 6 8. Bcs. Sportisk. 7 3 — 4 72:78 € 9. Mezőberény 7 2 — 5 89:110 4 10. Szeghalom 7 2 — 5 81:121 4 11. Bcs. Vörös M. 7 1 1 5 109:150 3 12. Bcs. Kötött 7 — — 7 50:140 0 vidéki elődöntőjén versenyző, ha komolyan képezi magát, akkor még sokat fog hallatni magáról. AZ ELÖDÖNTÖ VÉGEREDMÉNYE: 1. Bodnár dr. (Szegedi VSE) 8 2. Vadász (Kiskunfélegyházi Fáklya) 8 3. Marosi (Szegedi VSE) 7,5 4. Szenző (Bajai Spartak.) 6,5 5. Pápai (Kecskeméti VM) 6 6. Rieger (MTK) 5 7. Kalmár (Szegedi VSE) 4,5 8. Tószögi (Bcs. VTSK) 4,5 9. Fekete (Szentesi Spartak.) 4,5 10. Nagy (Kecskeméti VM) 4 11. Kádár (Kecskeméti VM) 4 12. Salánki (Szentesi Spartak.) 3,5 A verseny egyetlen szépséghibája volt, hogy a versenyvezető nem állt hivatása magaslatán. Ugyanis több esetben engedte, hogy a versenyzők játszmáikat indokolatlanul elhalasz- szák, s ez nagyban befolyásolta az eredmények kialakulását. Csabai Pál Közületek munkaerőigénye Nyugdíjas lakatosokat felveszünk gépkezeléshez, meghatározott időre. Je- entkezés a Békéscsabai Hűtőházná). 230 A BÉKÉSI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET cukrászüzeméhez azonnali belépésre üzemvezetőt keres. Szakmunkásvizsga feltétlen szükséges. Felvétel esetén erkölcsi bizonyítványt is kérünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a földművesszövetkezet központi irodájában Békésen, Szánthó Albert u. 2. Telefon: 91. 231 nyecz. SAKK; Tószögi Pál 8. lett Kecskeméten a sakk-bajnokság