Békés Megyei Népújság, 1963. május (18. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-19 / 115. szám

I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Megkezdődött a tatarozás Békéscsabán Mi lesz a magánházak sorsa? — Kényszertatarozás — 57 épületet újítanak fel — HÍREK Dilemma — Azt mondják, nem Iátok tovább az orromnál, most ez hí­zelgő; vagy elmarasztaló?... (Erdei Sándor rajza.) ----------------------­A békéscsabai utcákat járva sokszor látunk olyan házakat, amelyek bizony elhanyagolt álla­potban vannak. Mállott vakola­tukkal, lyukas tetejükkel egyálta­lán nem díszei az utcának. Ezek a házak többségükben magántulaj­donban vannak, s így felújításuk, rendbehozásuk elsősorban a tulaj­donos kötelessége lenne. A tulaj­donosok közül többen viszont úgy érvelnek; „miért csináltassam meg én a házat, mikor én nem is lakok abban?” Mert bizony az Felszámolták a szarvasmarha­tartást a Zsadányi Állami Gazda­ságban az elmúlt évben. A kihasz­nálatlanul maradt istállókat ser­tésólakká alakítják át. Mivél az állami gazdaság profilja a sertés- tenyésztés és hizlalás lett. Az első átalakított szarvasmarha-növen- dékistállóba május 7-én szállítot­ták be az első 400 süldőt, de még további 400-at szállítanák ide. Ha­sonlóan 800 férőhelyes süldőneve­ilyen házak többsége nem a tulaj­donos birtokában, hanem a lakóé­ban van. A lakó nem javít azért, mert nem az övé a ház, a tulajdo­nos pedig azért, mert nem ő lak­ja­— Mi történik ilyenkor — tet­tük fel a kérdést Székely Márton élvtársnaik, a békéscsabai városi tanács építési- és műszaki osztá­lyán. A főmérnök elvtárs elmondotta, hogy nagyon ritka az a tulajdo­nos, aki a lakó érdekében elvégzi lőre alakítják át a többi szarvas­marha-istállókat is. Az átalakítás­sal egyidőben önetetőket és önita- tókat szeréinek be az épületekbe, amelyeket főleg télen süldőneve­lésre akarják kihasználni. A gazdaság ez évi hízott sertés terve 60,5 súlyvagon. Ez év élteit hónapjaiba már 1105, s az év hát­ralévő részében folyamatosan még 4500—5000 hízott sertést szállíta­nak el a kazlak rakását, a széna hídegle. vegős szárítását. Hogy szakszerűen haladjon ez a munka a bánkúti, a körösi, a felsőnyomásd, a halas­pusztai, a mezőhegyesi és Szőlősi Állami Gazdaság, továbbá az Orosházi Tangazdaság szakembe­red 13 termelőszövetkezetben véd­nökséget vállaltak a lucemaszéna készítése fölött. importból szerezték be az országos szervek, és a Velencei tónál adták át a megyei halászati felügyelő­nek és a gyomai Viharsarok Htsz- nek. Mivel az angolna vándorló hal, egyelőre a jól zárható holt­még a minimális állagmegóvási munkálatokat is. A többség pedig nem végzi el sokszor anyagi ne­hézségére, családi okokra hivat­kozva. — Mit tud ilyenkor tenni az osztály? — Havonta 10—15 esetben vizs­gálunk meg különböző panaszo­kat és ha úgy látjuk, hogy a szükséges állagmegóvási munká­latokat el kell végezni, erre fel­szólítjuk a tulajdonost. Ha nem végzi el, akkor kényszertataro­zást végzünk a tulajdonos költsé­gére. Sokan nem akarják megér­teni, hogy a házak rendbehozása nemcsak a lakó érdeke, hanem a tulajdonosé is és a városé is. A magánházak tatarozásának problémája sajnos fájó pontja vá­rosunk szépségének, de reméljük, az osztály határozott intézkedései nyomán egyre többen végzik majd el a szükséges felújítási és karbantartási munkálatokat. — Mennyi állami ingatlant újí­tanak fel és tataroznak ebben az évben — fordultunk az Ingatlan- kezelő Vállalat illetékeseihez. Válaszul elmondották, hogy az Ingatlankezelő Vállalat ebben az évben 5 700 000 forintot költ a békéscsabai állami házak felújí­tására, tatarozására. Többek kö­zött 57 épületet teljes egészében felújítanak, és ott, ahol a köz­művesítésre lehetőség van, ott már az állami lakásokat is köz­műveseik. Ebből a hatalmas ősz- szegből több mint 500 ezer forin­tot éppen a vízhálózat bővítésére fordít a vállalat. Köszönetnyilvánítás Ezúton mandunik köszönetét ö rokonoknak, a Lakatos és Gépja­vító Szövetkezet, valamint az Ál­lami Földmérési Hivatal dolgozói­nak és mindazoknak, akik szere­tett férjem, édesapánk, testvérünk Krajcsovics Béla temetésén részt vettek, és ezzel fájdalmunkat enyhítették r sírjára koszorút helyezték. A gyászoló család 424 Köszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, az ÉM Békés •negyei Állami Építőipari Vál­lalat vezetőségének és munka­társainak, akik felejthetetlen '‘desapa, nagyapa, testvér HAJNAL MIHÁLY ravatalánál koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek, ezúton mon­dunk köszönetét A gyászoló család 445 — AZ 1963/64-ES oktatási évben több új felsőfokú technikumi ta­gozat kezdi meg működését. Töb­bek között Kazincbarcikán a felső­fokú vegyipari gépészeti techni­kumban mérés- és szabályozás- technikai, valamint üzemszerve­zési levelező tagozat induL Az Esztergom-Kenyérmezői Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikum­ban bányagépészeti és bányavilla­mossági szakot szerveznek. — JOGÁSZ-BÉKEGYÜLÉST tart május 21-én, délelőtt 10 óra­kor Békéscsabán a városi tanács nagytermében a Hazafias Nép­front megyei bizottsága, a Magyar Jogász Szövetség és a Közalkal­mazottak Szakszervezete. Előadást tart: dr. Benedek Jenő, a Magyar Jogász Szövetség főtitkára. — IDÉNYNAPKÖZI otthonos óvoda nyílt május elsején Batto- nyán a Dózsa és a Május 1 Terme­lőszövetkezetekben. Május 15-én pedig a Kossuth és a Béke Terme­lőszövetkezet nyitott idénynap­közit. — BÉKENAGYGYŰLÉST TAR. TOTT május 17-én, este Mezőme. gyérén, a községi kultúrotthonban a Hazafias Népfront helyi bizott­sága és a nötanács. — ÜNNEPÉLYES keretek kö­zött adják át a május 23-án, dél­után 5 óraikor Békéscsabán, az Iparosok Székházában megrende­zésre kerülő nőgyűlésen a társa­dalmi munkában kiváló eredmé­nyeket elérő asszonyok és lányok részére, az arany-, ezüst- és bronz­érmeket. Ugyancsak ezen a gyűlé­sen emlékérmeket adnak át a bé­kemozgalomban részt vevő akti. váknak is. — KÜLÖNVONATOT indít a Békés­csabai IBUSZ Utazási Iroda Miskolcra, június 2S-án. A résztvevők Lillafüred és Miskolc-Tapolca nevezetességeit te­kinthetik meg. Részvételi dij 75,30 Ft. jelentkezni június 15-ig lehet a békés­csabai IBUSZ-irodában és a külső szervezőknél. 47916 — JÓL SIKERÜLT divatbemu­tatót rendezett a Gyomán megtar­tott lottó-sorsoláson a helyi föld­művesszövetkezet. — 1400 IFJÚSÁGI vezetőt ké­peznek ki az idén Békéscsabán a Körös-parton épült KlSZ-tábor- ban. siiiiHiiiHimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiNi : : EZ IGEN... ■ ■ Bangkok: Vedzsabul kisasz- 5 5 szony, sziámi orvosnő, 660 gyér- 5 S meket adoptált az évek folya- J ■ mán. Hetvenöt most is az 6 ház- 5 * tartásában él. A doktornő kiér- g i demelte az „Ázsia Schweitzer- ■ ■ je- elnevezést. 2 • — A KÉPZŐMŰVÉSZETI ALAP kiadó vállalata a napokban három új kiadványt jelentetett meg. Másodszor adják ki A művészet kiskönyvtára című sorozat két népszerű kötetét Vaszaryról és Van Gogh-röl. Új kötettel bővül a Műemlékeink-sorozat is, Radnai Lórántnak a Citadella történetéről és építészeti értékéről írt munká­járól. — TANÁCSTAGI fogadó­órát tart május 20-án, délután 5 órától este 7-ig Békéscsabán a Jósika út 53. szám alatt Zsíros József tanácstag. Május 21-én, dél­után 5 órától este 7-ig a Thököly út 31. szám alatt tart fogadóórát Kesjár János tanácstag. — NÖI-FÉRFI fodrászt keresek. „Csaba” jeligére, kiadóban. 441 Eső, zivatar Változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen futó záporral, zivatarral. Élénk északi, északnyugati szél. A nappali felmelegedés kissé csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—12, legmagasabb nappali hőmérsék­let keleten 19—22, nyugaton 16—19 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei oizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba. Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Védnökséget vállaltak A korábbi hetekben megyénk több állami gazdaságában széna- szárítási bemutatókat tartottak. A szövetkezetek Felsőnyomásra és Bánkúira küldték legjobb dolgo­zóikat, hogy ismerjék meg a kor­szerű, hideglevegős szénaszárításd módot. A tapaszaitalatcserék ered­ménye nem maradt eL Több ter­melőszövetkezetben már elkezdték Angolnát telepítenek a Körös holt ágaiba A Körösök vízrendszeréiben az utóbbi években megritkult az an­golnaállomány. Az Országos Ha­lászati Felügyelőség kezdeménye­zésére a Körös holt ágaiba ezen a héten 110 ezer angolnát telepitet­tek. Az igen ízletes húsú, ritkaság számba menő halfajtát osztrák ágakba telepítik. Medgyesegyházi Vas- és Faipari Ktsz a lakosság szolgálatában Telefon: 6. Háztartási kisgépek, új kerti bútorok, vaskerítés és vaskapuk, kerékpár és motorkerékpárszerelő szakmák területén mindenféle ja­vítást és új munkák elvégzését vállalja szövetkezetünk a lakos­ság szolgálatában! Állandó rádió és televízió szervizszolgálat Keresse fel bizalommal szövetkezetünket! 221 ÉM Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz, KŐMŰVES, ÁCS, ÉPÜLETLAKATOS, ÉPÜLETASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT ÉS KUBI­KOS brigádokat. Vidéki dolgozók részére munkásszállást, üzemi étkezést, vala­mint munkaruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet Szeged, Bocskai utca 10—12. Munkaerőgaz­dálkodás. 26049 Ötezerötszáz—hatezer sertést hizlalnak egy év alatt a Zsadányi Állami Gazdaságban

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents