Békés Megyei Népújság, 1963. április (18. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-20 / 91. szám

1963. április 36.

5

Szombat

SPORT SPORT SPORT

Meglepetés nélküli forduló volt a megyei teke-bajnokságban

A Bes. Spartakusz fél pontra megközelítette a Gyulai MEDOSZ-t

»MW«

A vár titka

Lebilincselően érdekes és izgalmas szovjet mesefilmet mutat be a kaszapert Dózsa mozi április 21-én, vasárnap délután ifjúsági előadás keretében

Sporthír

Hosszú idő után isméit sportve- télíkedés színhelye lesz a Békéscsabai VTSK Kórház utcai füvesített labdarúgó-pályája. A pálya tavasza nyitányán NB III-as mérkőzést láthatnak a szurkolók. Délután 4 óraikor a Békéscsabai Előre csapata Makó ellen játszik.

Vasárnapi sportműsor

labdarúgás

VB ni.: Békéscsaba—Maki, Békéscsaba, 16.00 (Le&án). Orosháza—Gyula, Orosháza, 16.00 (Hegedűs). Szolnok— J. Lehel, Szolnok 16.00 (Jurlka). Szarvas—^Tördkszentmildós, Szarvas

16.00 (Dulkai). Mezőhegyes—Hódmezővásárhely, Mezőhegyes 16.00 (Závodszky). Cegléd—Szeged, Cegléd 16.00. (Simon P.L J. Vasas—Martfű, Jászberény 16.00. (Pengő). Kecskemét—Csongrád, Kecskemét 16.00 (Dudás).

Megye« I. osztály: Elek—Békés, Elek

16.00 (Varga K.). Medgyeeegyháza—Békéscsabai MÁV, Medgyesegyháaa 16.00 (Puskás). Sahkadi MEDOSZ—Bcsabai

Honvéd, Sarkad 16.30 (Bajda). Batto- nya—Végegyháza, Battcxnya 16.00 (Hod- roga). Tótkomlós—Mezőhegyes, Tótkomlós 16.00 (Fülop). Mezőkovácsháza —BékésszenteiKlrás, Mezőkovácsháza

16.00 (Bereczki). Cooirvás—Sarkad: Kinizsi, Csorvás 16.00 (Kocsomdi). Bcs. VTSK—Orosházi Honvéd, Bcs,: 9.00 (Lajkó),

Megyei n. osztály: Északi esoport:

Bcs. Előre II.—'Bcs. Vörös Meteor, Békéscsaba, 14.30 (Járási). Bcs. Közleike- désr—Mezőberény, Békéscsaba 8.45 (Szlainlkó). Gyoma—Köröstarcsa, Gyo- m 16.00 (Boldizsár). Vésztő—Telekgerendás, Vésztő 16.30 (Musitz). Szeghalom—Doboz, Szeghalom 15.30 (Maróid). Békés—Gyula II., Békés 14.00 (Havasi), örménykút—Ofkány, örménykút 15.30 (Szűcs). Déli csoport: Gyulai Kinizsi- Kondoros, Gyula 15.30 (Partik). Gyulavári—Gádoros, Gyulavári 15.30 (Csíki). Bánkút—Nagyszénás, Bánkút 15.30 (Lo- sonczi). Szarvas H<—Kevermes,

Szarvas 14.00 (Csáki). Mezőhegyes H.— Gerendás, Mezőhegyes 14.15 (Vozár). Orosháza H.—Kaszaper, Orosháza 14.00 (Bontovics). Dombegyháza—Kunágota, Dombegyháza 15.30 (Moanár). Körzeti: Újkígyós—Bcs. Postás, Újkígyós 16.30 (Flóra). Bcs. Anyagipar—Murorny, Békéscsaba, 9.00 (Szatmári). Mezőberény—Bcs. VTSK H„ Mezőberény 16.00 (Csontos):

KÉZILABDA

NB H. férfi: Meteor-pálya: Bcs. MÁV —Bp. VM Közért (Küss Z.) 11.00: Megyei I. osztály: Meteor-pálya: Bcs. MÁV—Szeghalom, férfi 9.45 (Varga A.):

Ruhagyár-pálya: Bcs: Kötött—Bcs. MÁV, női, 9.00 (Németh), Bcs. Kötött- Szarvas, férfi, 10.00 (Bordás). Pamut-pálya: Bcs. Pamut—Gyomai

Gimnázium, női, 9.00. Bcs. Pamut- Gyomai Gimnázium, férfi 10.00 (Medovarszki).

VTSK-pálya: Bcs. Spottislkoia—Bcs. Dimitrov, férfi, 9.30. (Hrabovszki), Békéscsabai Sportiskola—Bcs. Ruhagyár, női, 10.30 (Kiszedy);

Orosházán: Orosházi Kinizsi—Szarvasi FMGT, férfi, 10.00 (Márton).

Mezőberényben: Mezőberény—Bcs.

Vörös Meteor, férfi, 17.00 (Varga J.), Mezőberény—Gerendás, nőd, 16.00 (Gd- czei II.).

Békésen: Békés—Endrőd, női. 9.00 (Giczei I.)

Csorvason: Csorvás—Bcs, Agyagipar, női, 10.00 (Veres n.):

A megyei I. osztályú teke-bajnokságban a harmadik forduló során különösebb meglepetés nem történt. Ehhez azonban nem sok hiányzott, hiszen a gyulai helyi rangadón csak az utolsó pár döntötte el a mérkőzés sorsát a MEDOSZ csapata javára. A Békéscsabai Spartakusz viszont köny- nyedén győzte le a Békéscsabai MÄV- Bocskait, hasonlóan a Mezőberény! Textil a Békéscsabai Pamutszövöt. A Spartakusznak nagyarányú győzelme az egyedüli talán, amely nem a papírforma eredményét hozta.

Eredmények:

Bcs. Spartakusz—Bcs. MAV-Bocskai

Megkezdődtek a Körös-Kupa ifjúsági és serdülő labdarúgó-csapatainak küzdelmei is. A IV. forduló után — különösen a városok közötti válogatottak közül — a békéscsabai két válogatottat kell kiemelni. Mind az ifjúsági, mind pedig a serdülő válogatott eddig nem szenvedett vereséget, sőt a két-kétpontos vezetés mellett kiváló gólarányuk bizonyítja, hogy ki- magaslanak a többiek közül. A járási válogatottak első csoportjában mind az ifjúsági, mind pedig a serdülő korcsoportban a szarvasiak veretlenül állnak az élen, a második csoportban az ifjúságiak korcsoportjában a békési járás, a serdülők korcsoportjában pedig a sarkadi járás vezet.

A VAROSOK KÖZÖTTI KÖRÖS- KUPA ALL AS A: (Serdülők)

1. Békéscsaba

4

3

116: 7

3. Gyula

4

2

1

I

4: 6

3. Orosháza

4

22

11: 9

i. Mezőhegyes

4

(Ifjúsági)

*

4

3:17

1. Békéscsaba

4

4

•25: 3

2. Orosháza

4

31

10: 7

3. Gyula

4

13

4:22

4. Mezőhegyes

44

5:12

Itt az ideje, most lessen!

Idén 30 százalékkal olcsóbb lelt az

olajf esték!

8:0, Bcs. Pamutszövő—Mezőberény) Textiles 0:8, Orosházi Spartakusz— Gyulai Spartakusz 6:2, Gyulai MEDOSZ—Gyulai Lendület 5:3, Gyulai Kinizsi—Bcs. Kötöttárugyár 6:2.

A harmadik forduló után a Gyulai MEDOSZ csapata vezet 21 ponttal, őt követi a Békéscsabai Spartakusz 20,5, illetve a Gyulai Kinizsi 18 ponttal. További helyezések: 4. Mezőberé- nyi Textiles 17,5, 5. Gyulai Lendület 15, 6. Oh. Spartakusz 15, 7. Bcs. MÁV 10, 8. Battónya 9, 9. Gyulai Spartakusz 5, 10. Bcs. Pamutszövő 2, 11. Bcs. Kötöttárugyár 2, 12. Oh. MÁV 1 ponttal.

JÁRÁSOK KÖZÖTTI KÖRÖS- KUPA ÁLLASA:

(I. csoport ifi)

1. Szarvasi járás

3

2

1 4:2

5

2. Orosházi járás

4

2

1 1

8:4

5

3. Mezőkovácsházi

j.

3

1- 2

4:4

2

4. Gyulai járás

4

1- 3

7:13 2

(Serdülők)

1. Szarvasi járás

3

2

1 4:1

5

2. Gyulai járás

4

2

1 1

11:4

5

3. Orosházi járás

4

2- 2

2:4

4

4. Mezőkovácsházi

j.

3- 3

1:9(II. csoport ifi)

1. Békési járás

4

4- 6:1

8

2. Sarkadi járás

4

2- 2

5:5

4

3. Szeghalmi járás

3

1- 2

6:7

2

4. Gyomai járás

3- 3

0:4

'

(Serdülők)

1. Sarkadi járás

4

3

1 11:3

7

2. Gyomai járás

3

2

1 5:7

5

3., Szeghalmi járás

3

1

1 1

5:3

3

4. Békési járás

4• 4

2:10lOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Eladásra ajánlunk

benzinmotorral egybeépített

vízszivattyúkat,

t00—600 és 800 1/perc. Fa- és vasipari gépeket. Keresünk betonkeverő- és magán járó szalagfűrész-gépeket. Műszaki Anyag, és Gépkereskedelmi Vállalat Kirendeltsé- íe Szeged. Tábor utca 8. 38860

oooooooooooooooooooooooo

ÁPRILIS 20.

Békési Bástya: A szórakozott professzor. Békéscsabai Brigád: Az aranyember. Békéscsabai Szabadság: Séta a nárciszok körül. Békéscsabai Terv: Pinocchió. Gyomai Szabadság: Senki nem tud semmit. Gyulai Erkel: A dzsungel kőtnyve. Gyulai Petőfi: Fagyosszentek. Mezőkovácsházi Vörös Október: Ludas Matyi. Orosházi Béke: A nap szerelmese. Orosházi Partizán: A hét dada. Sarkadi Petőfi: A bérgyilkos. Szarvasi Táncsics: A fe- jkete Orfeusz, Szeghalmi Ady: Mici Inéni két élete.

Menetrend nélkül bármikor, bárhová

DANUVIA motorkerékpárral!

OTP hitelakció keretében is vásárolható.

Ára: 9 800 Ft.

2730

Apróhirdetések

350-es Puch ddaikocsival, jó állapotban eladó. Mezó- bexény, Zsák út 1. Hova- nyec. 15014

Jó állapotban lévő K—55. 125-06 motorkerékpár pótalkatrészekkel eladó. (Zöld). Öcsöd, Arany János u. 7, Pápai. 18767

Trabant Combi újszerű állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap, Békéscsaba, Petőfi u. 2. 18769

Trabant Limousine 1961-es típus, 8 km-t futott, újszerű állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető: Szarvason,

Lehel u. 3. 18768

Egy darab fekete aldaOko-csi és 4€ü-as kombinált gyalu- pad eladó. Fljesovszki Mihály, Csaibacsűd, Tanya 27.

38770

Kétszobás, beköltözhető fél- ház több melléképülettel eladó. Békéscsaba HL, Sállái U. 57. 38773

Üj hálószobaibútor mérsékelt áron, lovas stráfkocsi eladó. Békéscsaba IV., Hajnal u. 5. 273

Esztergapad símaágyas, csúcstávolság 1200, magasság 490, összes váltó fogaskerekekkel, kitűnő állapotban; Csepel 100-as motorkerékpár generáljavított, 4 mázsáig terhelhető kézi gu- miskocsi. bánmilyen áru kihordására alkalmas, teirtmés- kődaráló 50 cm átméretű. kisebbszerű stráfoOógép üzemben megtekinthetők, eladók. Tizenegy kásboconá- di korszerű fekvő telepi t- ménnyed, 11 NB kétcsaládos rendszerű méhekkel és felszereléssel, 300 négyszögölön egyszobás padlós ház több melléképülettel — gazdálkodónak alkalmas, eladó. Kondoros, Rákóczi u. 54.

274

Kétszobás tanya, mellékhelyiséggel eladó. Érdeklődni lehet Békés I«, Petőfi u. 36.

277

Zöld IZS, 12 ezret futott, Szentesi féle oidalkocsival eladó, ugyanott egy platós kocsi eladó. Megtekinthető vasárnap, Makra Géza, Biharúdra, Ady E. u. 2. 279

I80xl40-es új ablak, konyhaablak. és góró eladó. Békéscsaba, Bem u. 8. 281

Trabant Limousine sürgősein, olcsón eladó. Békéscsaba, Felsőkörös sor C/6. II. 10. 271

Chicagói harmónium, 4 sáp- soro6, 18 íegiszteres eladó. Gyula, Kossuth u. 16. Kántor. 28292

Karalábé, káposzta, cecei paptrikapalánták eladók. Gyula-Bicére 34. Tóth Kálmán. 28291

Trabant Combi príma állapotban 38 000-ért eladó. Szentes, Arany János utca 17. 24478

Olcsón eladó vándorlásra alkalmas 14 NB méhcsalád, Pannóniáért is cserélhető. Érdeklődni: Orosháza, Sza-1- mapiao-téri fodrászüzletben.

85023

Eladó Kondoroson (Csabai úton) félkész ház. Érdeklődni; Békéscsaba V., Madách 3. 38793

Rekamié, hegedű, teraszra való 2 fa-karosszék és kanapé eladó. Békéscsaba IV., Zsíros utca 28. 38762

Terméskő eladó. Békéscsaba V., Báthory u. 18 alatt.

38763

Fiatal tanár házaspár bútorozott vagy üres szobát keres Békéscsabán, központban. „Megegyezéssel 38761” jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba. 38761

Oldalas parasztkocsi, kuko- ricamorzsoló, akácfaoszlopok és mázsa eladó. Békéscsaba, Kazinczy u. 27.

38770

Idősebb asszonyt vagy férfit házingatlanért családunkba fogadnánk. „Békéscsabán 38772” jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba.

387 i2

Fekete Pannónia, alig használt, eladó. Mezőkovácsháza, Deák u. 31. 38775

Vályogverést vállalok. „Jó munka 38776” jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba.

38776

Üj hálószobabútor és jó állapotban lévő Wartburg eladó. Békéscsaba HL, Lipták András 14. 38779

Ház eladó, beköltözhető. Békéscsaba V„ Thököly u. 33H alatt. Érdeklődni: V., Győri 48. Ugyanott takácsszövőszék eladó. 38778

Kisfosgyasztású, jó állapotban lévő személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: a Körösdadányi ktsz-nél.

38789

Hegesztő gázfejlesztő eladó. (Engedélyezett.) Békéscsaba, Ságvári utca 17. 38784

Fél tanya eladó, lebontásra Is, 800 négyszögöl földdel, 125-ös Danuvia, telepes rádió eladó. Fényes! szőlő, íllomás mellett. Salamon Tános. . 289

175-ös Jawa eladó. Békéscsaba, Hűtőház, Szentesi. Telefon: 11—75 . 272

Tesla autó-rádió eladó. Békéscsaba HL, Rules u. 3.

38787

kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Mező- megy er, Rákóczi utca 20.

38781

Politúrozott hálószobabútor igényesnék, és bejáratott Jawa ZetJka eladó. Békéscsaba, Ságvári u. 8. 38792

Tapasztást vállal Janovics Ádám, Békéscsaba IV. Des- sewffy u. 12. 38797

Kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném egyszobás összkomfortosra; „Belterület 38853” jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba. 38853

Sürgősen eladó politúros hálószobabútor, ebédlőbútor, konyhaszekrények, csillár. Békéscsaba, Sáliéi 2.

__ 38794

N

agy tölgyfa-könyvszekrény eladó. Békéscsaba, Tanács- köztársaság útja 8 alatt.

. I 38791

Üj Trabant Limousine eladó. Békéscsaba, Corvin u. 13- . . - .284

BMW 326, nyugatnémet; ajtós személygépkocsi, négysebességű, ; .strapabíró, üzembiztos, ^ kisfogyasztású, príma motorral és gumikkal eladó. Alkalmi vétel-. Futó, Budapest VI., Szív u. 33.! 1/8, Tel.':. 114^746. 8§9(í

Moszkvics 407 - szernély gép- kocsi kifogástalan állapotban. eladó. Dr. Bánhegyi, gyulai kórház. 28289

Trabant-Limousine eladó. Megtekinthető szombat és vasárnap egész nap. Békéscsaba, Mednyánszky u. 12.

38785

Békéscsaba, a szarvasi, a békési és a sarkadi járás csapatai vezetnek a labdarúgó Körös-Xupában