Békés Megyei Népújság, 1963. március (18. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-27 / 72. szám
Bím MEGYEI, Yltág proletárjai, egyesüljetek I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPjA | V NÉPÚJSÁG 1963. MÁRCIUS 27., SZERDA Ara 56 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, 72. SZÁM „Körösparti randevú“ Szarvasán | Szuvenír Medgyesegyházáról | A negyei I. osztálya labdarúgó-bajnokság eredményei | Szeles idő, esőkkel Elfogadták az 1963. évi állami költségvetést Befejeződött az országgyűlés ülésszaka Az országgyűlés keddi ülésén folytatta az 1963 évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat tárgyalását Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a kormány tagjai. Az ülésen megjelentek — Leontin Salajan hadseregtábornok, a Román. Népköztár saság fegyveres erőinek minisztere vezetésével — a román néphadsereg küldöttségének tagjai ic. Az ülést Vass Istvánná; az országgyűlés elnöke nyitotta meg. A napirend tárgyalása előtt az elnöklő Vass Istvánná köszöntötte a román néphadsereg küldöttségét. A keddi vitáiban elsőnek Pataki Mihály Baranya megyei képviselő szólalt fel. Ezután Péti János, Placskó Józsefné, Vida Miklós, Tugyj István képviselő szólalt fel. A szünet után Pólyák János elnökletével folytatódott a tanácskozás. Kiss Árpád, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke volt Már 450 hydraulikát és 200 motollát elkészített a forgácsoló A Békéscsabái Forgácsoló Szerszámgyár ez évben, nevének meg. felelően, a különböző kis forgácsoló szerszámgépek, és nagyobb mezőgazdasági gépek alkatrészeinek gyártására tért át Míg 1362-: ben éves viszonylatban a tervük egyötödét tette ki ez a profil, most egynegyedére növekedett. Több új gépalkatrész gyártására kaptak megrendelést. Januárban hozzákezdtek a különböző nagyságrendű gépsatuk prototípusának készítéséhez, s a második negyedévben elkezdik ezek tömeggyártását. 1963 végéig csaknem nyolcmillió forint értékben kell gépsatut szállítaniuk, részben a Kisgép Értékesítő Vállalat, részben pedig más gyárak export megrendeléseinek kiegészítéséhez. Űj gyártmányuk a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárnak készített hydraulika is. Ezt már tömegesen gyártják. Év végéig kétezer darabot kell belőle szállítani, eddig 450-et küldtek él. A hydraulika a silókombájn működtetéséhez szükséges fontos alkatrész, úgy mint az asztalemeiő motolla is, amelyből már 200 darabot szállítottak a pesti gépgyárnak. A forgácsoló a téli alápanyag- eüátásá és szállítási nehézségek ellenére teljesítette januári, s februári tervét. Az AKöV-vel és saját gépkocsijukkal szállították — vagonok helyett — az ország különböző részéből a vas-alapanyagot, hogy ne álljon be zökkenő a termelésben. A márciusi tervtél. jesítésből is alig van számottevő mennyiség hátra, tehát a gyár napra készen elégíti ki a negyedéves számláját a következő felszólaló, majd dr. Danhoífer Szilárd, Katona Sándor képviselő szólalt fel a költség- vetésről szóló törvényjavaslat vitájában. A» elnöklő Pólyák János ezután szünetet rendelt él. Az országgyűlés délután Vass Istvánná elnökletével folytatta munkáját. Az első felszólaló dr. Baksay Tóth Bertalan képviselő volt, majd Mokri Pál, Váci Mihály, dr. Kulcsár Gyula, dr. Bélák Sándor szólalt fél. Több képviselő nem jelentkezett hozzászólásra, ezért az elnöklő A megye egész területén elkezdődött a tavaszi munka A műit hét második felére fo- | fejtrágyáztak. Helyenként már a kozódott a nappali felmelegedés, Habár éjszaka helyenként mínusz 2—3 fok alá süllyedt a hőmérséklet, mégis megérkezett a várva várt tavasz. Szombaton és vasárnap megyénk olyan kötött talajú járásában, mint a sarkadi is, már vethettek. A kedvezőre fordult időt megyénk mind több szövetkezetében tavaszi munkával töltik. A mezőkovácsházi járásban 600, az orosházi járásban 654, a szarvasi járásban pedig a többi között 520 hold szántást fejeztek be néhány nap leforgása alatt. Elkezdődött a tavasziak ve+és- Vass Istvánmé lezárta a vitát, s j előkészítése is. A mezőkovácsházi megadta a szót Tímár Mátyás pénzügyminiszternek. A pénzügy- miniszter részletesen válaszolt a hozzászólásokra, s hangsúlyozta: a képviselők észrevételeit, indítványait a Pénzügyminisztérium szakemberei és az illetékes főhatóságok gondosan tanulmányoz- • zák, s figyelembe veszik a költség- • vetés végrehajtásakor. Ezután határozathozatal követ- ; kezett. Az országgyűlés az 1963. • évi állami költségvetésről szóló j törvényjavaslatot általánosságban I és részleteiben az eredetileg beter- J j esztett összegekkel egyhangúlag S elfogadta. • • Ezután az elnök az ülésszakot ; bezárta. (MTI) járásban 1418 holdat, a gyulaiban pedig 440 holdat simítóztak, foga- soltak borsó, mák és tavaszi árpa alá. A szövetkezetekben eddig 120 ezer holdnál is több őszi kalászost tavaszi vetések alá szórják a műtrágyát. A szeghalmi járásban 14 ezer, a mezőkovácsháziban 27 600, a gyulaiban 13 ezer, a békésiben pedig 15 ezer holdon már ott a műtrágya. A tavasziak talajelőkészítésével együtt több járásban már vetnek. Szombaton és vasárnap az említett sarkadi járáson kívül a mezőkovácsházi és a gyulai járás szövetkezeteiben vetettek el nagyobb területet. A járási tanácsok mezőgazda- sági osztályai jelentésükben arról számolnak be, hogy az őszi gabonák jól teleltek, s mindenhol fejlődésnek indultak. Szeghalamról 700, Szarvasról mindössze 250 hold őszi kalászos kipusztulását jelezték. Ezeket legnagyobbrészt a belvíz tette tönkre Megkezdték a hónapos retek szállításáti a gyulai Vörös Csillag Tsz-ből A gyulai Vörös Csillag Tsz kertészetéből kedden megkezdték a primőr szállítását s több ezer csomó vitamindús hónapos rétikét küldték a fővárosba. Egyébként a primőr paprika is náluk a legszebb a környéken: már apró paprikák láthatók az erős növényeken. A Gyula környéki termelő- szövetkezetekben egyébként több tízezer melegágyj ablak alatt nő a primőr paprika és uborka. A szokásos május elseje előtt; legalább egy héttel korábban kerül piacra a melegágyi paprika, amiből a hazai városokon kívül külföldre is szállítanak. A Gyula környéki termelőszövetkezetek több j millió darab primőr paprikát és ; nagy mennyiségű uborkát értékesítenek. Tizenegyezer űj munkást sár az építőipar Most már valamennyi építkezésen megkezdődött a munka. Az építkezéseken — ahol az anyagellátás lehetővé teszi — már a második negyedévben meg kellene kezdeni a termeléskiesés pótlását. Ehhez azonban sok új munkaerőre lesz szükség. Az Építésügyi Minisztérium Vállalatainak már a második negyedév elejétől 8000— 8500 új munkást kellene felvenni, sőt az év második felében még mintegy kétezer új dolgozót akarnak munkába állítani, hogy pótolhassák a téli kiesést. Az idén tehát mintegy tizenegy- ezer űj munkás jelentkezését várja az építőipar. (MTI) 400 eszközhordozó kerti traktort kapnak a termelőszövetkezeti kertészetek A Földművelésügyi Minisztérium szakemberei nemrég kidolgozták s most a termelőszövetkezetek rendelkezésére bocsátják a nagyüzemi palántanevelő épületek és berendezések típusterveit. Egy-egy palántán evelő 100 hold zöldségtermő terület palántaigényét elégíti majd ki. A palántanevelésnek egyes munkafolyamatait így már gépesíteni lehet. A gépesítés ütemére jellemző, hogy ez évben 400 darab RS— 09-es eszközhordó kerti traktort kapnak a közös gazdaságok, a hozzávaló munkagépekkel. A kitűnően bevált, hazai gyártmányú palántaültető-gópekből az idén a kereskedelem már minden igényt ki tud elégíteni. (MTI)
