Békés Megyei Népújság, 1962. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-12 / 290. szám
Tömegszervezeti vezetik a kongresszusról | A lakosság téli ellátásáról tanácskozott a városi tanácsülés | Az új KRESZ-ről Szervezett gépjavítást! Az idei száraz ősz nagy próba elé állította gépállomásainkat és termelőszövetkezeteink traktorosait és traktorait. Nagy volt ez az erőpróba nemcsak a szárazság mi. att, hanem a gépek korossága következtében is. A termelőszövetkezeti traktorok jó részét 2—3 évvei ezelőtt vásárolták, s -ezekre azóta bizony kevésszer tapadt a szerelő keze. A gépállomási szakemberek 14 év alatt megfigyelték, hogy a lánctalpas traktorok általában 2200 normálhold munka után kerülnek főjavításra. A Belorusztraktoroknál 1800—2000, ugyanennyi a Szuper-Zetaroknál is, a Zetor K—25-ös vontatóiknál pedig 1600 normáliholdnyi munka után szükséges az alapos átnézés, a főjavítás. Az utóbbi időben egyre jobban felismerik a gépek tervszerű üzemeltetését, és a javítás szervezettségének fontosságát. Ezért nem zárkóznak el a gépek rendszeres kisebb javításától, és a munkateljesítmények utáni főbb alkatrészek cseréjétől sem. Államunk jelentős segítséget nyújt azoknak a szövetkezeteknek, amelyek gépeiket gépállomásokon javíttatják. A 3004/5-ös kormányhatározat megerősítette a javítás szervezettségének fontosságát. A javítási költség 50 #/o-át—amenynyiben a szövetkezeti gépek javítását gépállomásokon folytatják — az állam magára vállalja. Mégis egyes szövetkezetekben gyakorta előfordul olyan okoskodás, hogy a munkában elhasználódott gépeket odahaza újítják fel, mert így — mondják — olcsóbban jönnék ki. A gépállomásiak e közöny megszüntetésére különféle intézkedéseket tettek már eddig is. A gépállomások megyei igazgatósága * szövetkezeti gépek javítására — néhány héttel ezelőtt — olyan határozatot hozott, amely szerint a tsz-traktorok javítását a gépá'llomási gépek karbantartása elé kell helyezni! Erre azért van szükség, hogy a szövetkezeti gépek minél hamarabb teljes üzemkészültségben álljanak, és amennyiben kedvezőre fordul az idő, a mélyszántást és a gazdaságban előforduló munkákat zavartalanul folytathassák. Szervezett és jó minőségű gépjavításra van szükség ahhoz, hogy a szövetkezetek kezében lévő 1200 lánctalpas és nehéz univerzális traktor munkája, üzembiztonsága továbbra is fennmaradjon. De ezt a szervezettséget csak egyoldalúan, a gépállomások részéről nem elegendő hangsúlyozni. Szövetkezeteinktől — noha egyre többen ismerik fel a gépjavítás fontosságát, társadalmi kihatását — a gépek karbantartására a jövőben az eddigieknél is nagyobb gondot kérünk. Ez a kérés a társadalom kérése, azé a társadalomé, amely megteremti a lehetőséget újabb és újabb gépek vásárlására, munkíba állítására, s nem utolsósorban megbecsülésére. D. K. Folytatja munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka kedden, moszkvai idő szerint délelőtt tíz órakor, a Kremlben folytatta munkáját. A szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács, külön-külön folytatja a vitát a Szovjetunió 1963. évi népgazdaságfejlesztési tervéről és állami költségvetéséről. A szövetségi tanács ülésén az első felszólaló Vaszili j Iszajev, a le. ningrádi városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke volt. Kifejtette, Hogy az SZKP Központi Bizottságának novemberi plénumán hozott határozatok célja a gazdasági fejlődés meggyorsítása. Leningrad és az egész leningrádi gazdasági körzet ipara gyorsabban fejlődik, mint ahogyan a hétéves terv ellenőrző számai előirányozták. Az 1962. évi tervet az iparcikkek gyártása és a munkatermelékenység növelése terén egyaránt határidő előtt teljesítették. Az építkezésben is bevezették az ipari módszereket, ami meggyorsította a lakásépítést. Ebben az évben összesen 40 000 lakás készül el. A nemzetiségi tanácsban elsőnek Ljubov Li, 38 éves koreai származású kolhozparasztnő szólalt fel. (Az ülésszak lapzártakor még tart.) Újabb hírek m magyar kormányküldöttség afrikai útjáról — Madeira Keita nyilatkozata — Bamako (MTI) Kalmár György, az MTI tudósítója jelenti: A magyar kormányküldöttség Kállai Gyula vezetésével — mint ismeretes — hétfőn reggel folytatta útját Dahomey felé. Vasárnap este Gyáros László bamakói nagykövet fogadást adott a delegáció tiszteletére, a bamakói Grand Hotelben, amelyen megjelent Madeira Keita, az elnök távollétében kormányelnöki feladattal megbízott igazságügyminiszter, s a kormány több tagja, valamint a teljes diplomáciai testület. Madeira Keita nyilatkozatot A felvásárlásról és a zárszámadások előkészítéséről tárgyalt a megyei tanács végrehajtó bizottsága A megyi tanács végrehajtó bizottsága tegnapi rendes ülésén egyik napirendi pontként tárgyalta az ez évi felvásárlás helyzetét. A megyei felvásárlási kirendeltség beszámolója szerint, bár javult a felvásárlás ebben az évben, de így is megyénk az országos értékelésben csak a 13. helyen áll. Egyébként az országos termelési kiesés mintegy 20 százaléka megyénkre esik. A jelentés szerint kenyérgabonából, takarmánygabonából, baromfiból nem tudják teljesíteni a felvásárlási tervet. Ugyanakkor a napraforgó-, a rizs-, a hízott sertés-, a vágómarha-, a süldő- és a tej-felvásárlási tervet teljesíteni, sőt túlteljesíteni tudják. A következő napirendi pontban ban. hozzájárult A : — *-* ^ 1 - *1 - — r f- -- - - írannllAn i /Irvi onóír l a termelőszövetkezetek zárszámadásainak előkészítéséről tárgyaltak a végrehajtó bizottság tagjai. A mezőgazdasági osztály vezetőjének jelentése hangsúlyozta, hogy ebben az évben a tagok szorgalmas munkája, a szakszerűbb vezetés több termelőszövetkezetben már megfelelő eredményre vezetett. A gyengén gazdálkodó termelőszövetkezetek közül húszban előreláthatólag jobb ered-1 ménnyel zárnák, mint az elmúlt évben. Ennek ellenére, előreláthatólag mintegy 25 tsz összesen 22 millió forintos mérleghiánnyal zár majd. Ehhez azonban nagytendtnvűl kedvezőtlen időjárás is. A megfelelő határozatok meghozatala után egyéb ügyeket tárgyalt a megyei tanács végrehajtó bizottsága. adott az MTI és a rádió tudósítójának, s kijelentette: a közös nyilatkozatban leszögeztük, hogy a fejlődés szocialista útja felel meg legjobban.a gyengén fejlett népek számára. A mi saját tapasztalataink, és a világ sok más országának tapasztalatai alapján hamarosan meggyőződhetünk arról: a függetlenség nem elég ahhoz, hogy népünk számára boldog életet teremtsünk. A politikai függetlenséget önálló gazdasági élettel kell megerősítenünk. Mi gyarmati rendszerből szabadultunk fél, s látva annak tanulságait, hogy néhány nemrég függetlenné vált nép a kapitalista úton fejlődött tovább, úgy véljük: az afrikai népek számára függetlenségük megszilárdítása és független nemzetgazdaságuk felépítése szempontjából nem ez, hanem a szocializmus útja a legjobb. Meggyőződésünk, hogy lehetséges a gyarmati sorból a szocialista építés rendszerébe való átmenet anélkül, hogy keresztülmennénk a nemzeti kapitalizmus szakaszán. Madeira Keita meleg szavakkal emlékezett magyarországi látogatására és üdvözletét küldte magyar barátainak. (MTI) Szombaton üzembe helyezik az öttonnás darut a békéscsabai vasöntödében Téli reggelen Ezután már egytonnás öntvényeket is készíthetnek — rövidesen átadják a korszerű fürdőt és öltözőt Az Erőmű Javító és Karbantartó Vállalat békéscsabai vasöntödéje látja el különféle alkatrészekkel és öntvényekkel az ország erőműveit, ezenkívül a megyei ipari és mezőgazdasági üzemek igényeinek kielégítéséből is számottevően kiveszi a részét. Ennek megfelelően az öntöde az idén néhány új berendezést kapott, mégpedig egy lengyel gyártmányú formázó- és egy homoklazító gépet. A homoklazító gép működ tevésével máris jelentősen javult az öntvények felületi minősége. Az öntödében már elavult a kéttonmás daruszerkezet. A kis teljesítményű daru miatt eddig sem vállalkozhattak például nagyobb súlyú öntvények készítésére. Rövidesen ez a gond megoldódik. Az öntócsamokhan decem- • bér 5-én a vállalat szerelői meg- : kezdték az új, öttonnás DEMÁG { daruhíd és emelő-szerkezet szerelését. Eredetileg az öntőcsamokban emiatt december 15-ig szünetelt volna a termelés. A szerelők azonban két műszakban dolgoznák, így a csarnokban már tegnap megkezdhették a -termelés élőké- ; születeit. A nagy teljesítményű | darut december 15-én helyezik üzembe, s így az öntödében ezután már egytonnás darabokat is önthetnek. Az új berendezésre és • szerelésére mintegy 100 ezer form, tot fordítottak. Rövidesen elkészül a szintén százezer forintos költséggel fel- • újított és korszerűsített üzemi öl- J töaö és fürdő. • (Fotó. Kncziszky László)
