Békés Megyei Népújság, 1962. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-19 / 296. szám
Másfél millió forint értékű társadalmi munka Békéscsabán Tegnap fefkerestüfe Sipiczki János elvtársat, a békéscsabai városi tanács építési és közlekedési osztály vezetőjét Arról beszélgettünk öjpiczM eivtárssaJL, hogy mennyit szépült, épült Békéscsaba 1962- ben, mi minden létesült a községfejlesztésre befizetett forintokból, valamint a népgazdaság forintjaiból. — Érte az évre 6200 négyzetmé. tér járdaépítést terveztünk — Kezdte tájékoztatását, Sipiczki elvtáns. — Ennél azonban jóval többet, 8500 négyzetméter járdát építettünk, korszerűsítettünk. Érdemes megjegyezni, hogy zömé. vei aszfaltjárdákat építettünk. Ilyen járdát létesítettünk Erzsébethelyen, a Báthorí utcában, a Szabadság tér mindkét oldalán, az Arany János utcában és több helyen. A város úthálózatának korszerűsítése is meggyorsult az idén. Errol a következőket hallottuk Sipiczki elvtárstól: — Befejezést nyert a tervezett időre a Bartók Béla és a Bánszki 'it újjáépítése, aszfaltozása, ami egymagában másfél kilométernél hosszabb útszakaszt képez: Korszerű kövesrút épült a Wilim utcában is. Ezenkívül még az idén, de legkésőbb januárban befejezést nyer a Szerdahelyi és a Franklin út megépítése. Jó érzés, hogy a tervezett kövesútjaink mind megépülnek az év végéig. Tovább épült 1962-ben Békéscsabán a vízvezetékhálózat is. — Az év végén úgy terveztük, hogy a Deák, a Mofori, a Tompa utcába és a Hajnal utcai óvodába vezetjük be a vízhálózatot, bővítjük a vízellátást. Tervünket túL teljesítettük, mert az említett utcákon kívül az Irányi utcai iskolához, a Csaba utcai szociális ott. honhoz és az ugyanabban az utcában lévő napközis konyhához is bekötöttük a törpevízmű-hálózatot. — Tovább korszerűsítettük az utcai villan jh álózatot' is -a- folytatta Sipiczki elvtárs. — November 7-ére átadtuk rendeltetésének az Orosháza út modern .villanyhálózatát. Ugyanakkor még az idén elkészül az Árpád sori és a Bánszki utcai hálózat is. A konzervgyárhoz npmrég új villanysori építettünk M. Majd a szennyvízlevezető csatorna, a fürdő és más fontos létesítmény építésének előrehaladottságáról tájékoztatott: bennünket Sipiczki élvtárs: A szennyvízlevezető csatorna alaphálózata, mintegy 5 kilométer hosszan még az idén elkészül. Megépülnek túlnyo. mó részben az átemelő szivattyúk és derítők is. Nagyszerűen előrehaladt ebben az évben a fürdő építése is. Az új medence, a világítás, a száz kabin, valamint a lelátó és öltözők egy része már elké. szült. A fürdő építésére jóval többet fordítottunk, mint amennyit a terv szerint előirányoztunk. Mindezeken kívül megkezdtük az új állatvásártér, különböző boltegységek létesítését. Négyéves hu. zavona után elkészült a Hajnal utcai óvoda is. Közben lóét politechnikai műhelyt építettünk. — A községfejlesztés) alap ésszerű felhasználásán kívül — fejezte be tájékoztatóját Sipiczki elvtárs — jelentős összeget tesz ki az, amit a város lakói társadalmi munkában végeztek. Az év elején 700 ezer forint értékű társadalmi munkát terveztünk, amit egymillió-négyszázezer forintnál többre teljesítünk. Nem érdemtelen megjegyezni azt sem, hogy a Kór. ház utcai híd rendeltetésének átadása óta gyors ütemben épül a Bánszki utcai híd is, mélyet —. a híd építői szerint — még az idén átadnak rendeltetésének. B. I. 1963 végére épül fel a szarvasi kultúrpalota (Tudósítónktól) A jelenleg 8,5 mil®6 forint költségvetéssel épülő kultúrpalota évtizedes problémákat old meg. Az építkezést lsét ütemben bonyolítják le. Az idén megépítették a 600 férőhelyes nagytermet, színpadot és a kiszolgáló üzemi részeket (gondnoki lakás, szakköri 'helyiségelv stb.). A másik ütemben készül el a 250 négyzetméter területű táncterem, a múzeum, valamint a könyvtár. A kultúrpalota helyiségek a 420 méter alapterületű nagyterem, a színpad a díszletraktárral, Befejezték a törpevízmű második szakaszának építését Szeghalmon a táncterem, szakköri helyiségek, tanácsterem, múzeum, könyvtár és olvasóterem, televízió-szoba, á tágas előcsarnok büfével, a ruhatárral, a vetítőhelyiség valóban minden igényt kielégítenek. A lakosság társadalmi n tunikával is hozzájárul a létesítmény felépítéséhez. A 'különböző intézmények, a tanácsapparátus dolgozói, valamint az iskolák tanulóifjúsága eddig is nagyarányú társadalmi munkát végeztek. Glózik János HÍREK ,Minden elmúlik egyszer . (Gerő Sándor rajz») — A TANYAI NEVELÖK részére megyei értekezletet tart december 22-én Békéscsabán, az MSZMP megyei bizottságának nagytermében a Hazafias Népfront és, a megyei tanács művelődésügyi osztálya. A tanyai lakosság körében végzendő politikai nevelő munka feladatai címmel Püski Gábor népművelési csoportvezető tart tájékoztatót. — TÍZ HOLDON termeltek sárgarépát az almáskamarást Sallai Termelőszövetkezetben az idén. Holdanként 100—128 mázsa termést takarítottak be. Az étkezési répát a napokban szállították et. — KIÁLLÍTÁSSAL egybekötött vizsgáit rendeznek december 19-én, ma este 6 órakor' Békéscsabán, a Balassi Bálint művelődési otthonban, a ssafoáe-varrás tanfolyam résztvevői. — MŰSOROS FEWYÖFAÜNNEPET rendezett az elmúlt héten a bucsai úttörőcsapat. Az úttörők többek között háromfeivonásos mesejátékot, több szavalatot és énekszámot adtak ^ elő. — FILMSZEMINÁRIUMOT rendezett a bélmegyerfi KISZ- szervezet. Eddig már három alkalommal vetítették filmet és ezzel kapcsolatban beszélgetést tartottak. A fHmszemináriumot Szegecs Elek pedagógus vezeti. (Tudósítónktól Szeghalmon, asz eimútt évben kezdték meg a 14 millió 900 ezer forintos költséggel épülő törpevfcmű munkálatait. Az első sza-Olcsóbb és kényelmesebb Vegye igénybe Ön te A Szarvasi Ruházati Ntsz házi varrónői szolgálatát Hívásra házhoz megyünk, s szükség esetén varrógépet is viszünk! Rendelés felvétek Szarvas, Béke u. 2-, tanműhelyben, telefon: 269 UGYANOTT: HARISNYASZEM-FELSZEDÉS OLCSÖ ÁRBAN gyorsan és pontosan! 646 «asz építését még 1961-ben befejezték és az idén elkészült a második szakasz is, melynek átadására december 14-én kerül sor. Eddig összesen 26 862 folyóméter hosszúságú vízvezetéket fektettek le a községben, összesen ÍOI folyókúttaH és 80 tűzcsappal. A vízmű építését a jövő évben fejezik be és' összesen 10 864 méter hoszszúságú vízvezetéket helyeznek el, 42 kúttá! és 40 tűzcsappal. Ezzel teljesen megoldják Szeghalom vízellátását. A vizet a lakásokba is bevezetik, s a szerelési munkákat már több helyen meg is kezdték. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG mz MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Páá Szerkesztőség: Békéscsaba-, Szabadság tér 17ül. em. Telefons 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Telefon: 10—21 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető: Ktendra György Terjeszti a Magyar Posta GHMizethetÖ a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ) Nagy karácsonyi vásáron — A TAKARMÄNYBÄZIS megteremtése a nagyüzemben címmel előadói konferenciát rendezdecember 19-én, ma este 6 órakor Békésen, a TIT agrártudományi szakcsoportja. Előadást tart dr. Vágselyei István, az Agráregyetem tanszékvezető tanára. — 152 EGÉSZSÉGÜGYI állomást létesítettek megyénkben ebben az évben, a Vöröskeresztszervezetek. Különösen jól dolgoz, n^fc a békési és a meaőkováesházá járás aktívái. — IBUSZ TÁRSASUTAZÁS in_ ded külön vonatta] a tavaszi lipcsei vásárra, 1963. március 9-tőí 15-ig. Részvételi díj 985,— Ft (és költőpénz). Jelentkezni december Sírig az IBUSZ békéscsabai, gyulai és orosházi irodá játaan lehet 81086 — HÁZISZAPPAW-BÉRFÖZÉS egész «w. ást. Zsiradékját szappanra azonnal becseréli: Varga szappanfőző, Orosháza* Dózsa György m. 24. 69821 — ÜJ SZOCIALISTA városa, inkröl tart előadást december -lsén, ma este 5 árúkor, Békéscsabán, a városi nötanács helyiségében Dwbsfey Fenémmé tanárnő. 4 ___*&>______ ■ isora BeeewSser 14-én, este T ásefc** rCZLlATÉK Odry- és BeceMbar »-é*. este fél Mmc; !W&-Eső, havazás Kisebb fteihoátvonulások. Néhány helyen kisebb eső, havazás. Mérsékelt délnyugati szél. Várható legate“ csonyabb éjszakai hőmérséklet 0—mínusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1—plusz 4 fok között. Apróhirdetések A csárdaszállási Petőfi Tsz tehenészeket vesz fel készpénzfizetés mellett. Érdeklődni lehet a tsz irodájában. 692 Seprűnyelet, makkozottat is megrendelésre azonnal szállít Tóth György, Miskolc-Tapolca, Görömbölyi út. Megismerkednék 40—47-ig komoly barna nővel, házasság céljából, akinek saját otthona van. „Karácsony 81095” jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba. _____________________________________81095 Azonnal beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Vozárik utca 1. Érdeklődni a vágóhídon. 81096 45 000-t futott Wartburg eladó. Orosháza, Nádasdy u. 2. 2338 401-es Moszkvics príma állapotban eladó. Békéscsaba, Erkel utca 12. 81037 150 kg-os hízó eladó. Békéscsaba Sarkantyú u. 7. IV., 2336
