Békés Megyei Népújság, 1962. november (17. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-24 / 275. szám

tS>62. november 84.

7

Szombat

SPORT*SPORT*SPORT

A Gyomai MEDOSZ

és a Kondoros az őszi bajnok

Befejeződött a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi fordulója

Vége az első félidőnek a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban. E bajnokság azokat a szakvezetőket igazolta, akik Vitáztak, nem engedtek elveikből, helyesnek tartották a megyei II. osztály létrehozását. A bajnokság elérte célját. Több mint háromszáz sportolót foglalkoztatott, mintegy harminc község sportszerető közönségét szórakoztatták vasárnaponként. A tömegesítés szempontjából tehát eredményesnek mondható a bajnokság, de nem így — legalábbis nem minden esetben — a színvonal emelkedésben. Az történt ugyanis, hogy az Fszaklcsoport őszi bajnoka olyan csapat, amely egy évvel ezelőtt még a megyei I. osztályban szerepelt. A Gyomai MEDOSZ csapata tavaly esett ki az I. osztályból, s most a félidő után három tiszta ponttal vezet az őt követő Békéscsabai Vörös Meteor előtt. Szép eredmény ez a gyomai csapattól, megelőzte a Békéscsabai Építők U-őt is, ahol pedig az NB ni. utánpótlásai szerepeltek, sőt megelőzte a Gyulai MEDOSZ csapatét Is. Ebben a csoportban tehát általában maradt minden a régiben, a mérkőzések legtöbb esetben előre lefutottak voltak, alig volt egy-két meglepetés.

A Déli-csoportban már kedvezőbb a helyzet a színvonal emelkedés tekintetében. A bajnokság két éllovasa, a Kondoros és Gerendás veretlenül állnak az élen és a kondoroslak csupán gólarányuk révén kerültek az első helyre. A javulást abban is le lehet mérni, hogy a múlt évben kiesett Gyulavári csapat csak ötödik, míg az azelőtt két évvel kiesett Kunágota csak. hatodik a bajnokságban. Míg a Délicsoportban emelkedett a színvonal, romlott a sportszerűség. A nevelésben,

Az osztólyozó-mérkőzést ezúttal Budapesten játszotta az Építők ökölvívó csapata, ahol a Vörös Meteortól 17:3- arányban vereséget szenvedett. Az eredmény túlzott, mert Zsiga, Németi és Rajeczky

a játékosok jellemének kialakításában nem értek el eredményt. A játékosok meg nem engedhető hangon beszéltek társaikkal, a szurkolókkal, a játékvezetőkkel, durván, mások testi épségét veszélyeztetve játszottak, de olykor maguk a sportvezetők sértettek meg a sporterkölcs szabályait. Ezen a jövőben változtatni kell.

A MEGYEI II. OSZTÁLY ÁLLASA Északi-csoport

1. Gyomai MEDOSZ 11 9 - 2 49:14 18

а. Bes. V. M. 11 7 1 3 30:17 15

3. Békési HSC 11 G 2 3 23: 6 14

4. Mezőberéftyi Sp. ll 5 4 2 34:13 14

5. Szeghalom ll 6 2 3 25:18 14

б. Dobozi FSK 11 5 4 2 33:19 14

7. Okányi FSK 11 4 3 4 17:23 11

8. Telekgerendás ll 4 2 8 17:31 10

9. Köröstarcsa 11 3 2 6 13:32 8

10. BCS. Közlekedés 11 2 3 8 15:29 7

11. örménykút 11 1 2 8 9:41 4

12. Vésztő k 11 - 3 8 8:37 1

Bcs. Építők II. 13 8 1 4 55:22 17

Gyulai MEDOSZ 13 7 2 4 49:29 16

x ” 2 büntetőpont levonva az iíjúsági csapat ki nem állása miatt. Dcli-csoport

i 1, Kondoros 10 7 3 - 28:9 TI

2. Gerendás 10 7 3 - 26:12 17

3. : Gádoros 10 7 1 3 25:14 15

1. Gyulai K. 10 3 1 4 28:18 U

5. Gyulavári 10 5 1 4 22:26 11

6. Kumágota 10 5 - 5 29:16 10

7. Kevermes 10 5 - 5 16:28 10

8. Nagyszénás 10 3 l 6 9:12 7

9. Domibogyíiáza , 10 2 1 7 14:22 5

10. Bánkút . ' 10 2 1. 7 17:27 5

111. Kaszaper 10 1 - 9 15:38 2

Mezőh. M. II. IS 9 2 1 57:16 20

! Orosházi K. II. 13 9 - 4 55:25 18

Szarvas U, 12 7 2 3 29:20 16

mérkőzésüket megnyerték, a pontozóbírók sajnos erősen lepontozták a csabai versenyzőket. Egyébként a csabaiak közül csak Hóbei győzött, Köveskuti döntetlenül mérkőzött.

Sportműsor

| Birkózás

(Szombat.) Vidéki felnőtt kötöttfogású egyéni bajnokság Budapesten, a Sportcsarnok edzőtermeiben, 18 őrekor.

(Vasárnap.) Vidéki felnőtt kötöttfogású egyéni bajnokság Budapesten, a Sportcsarnok edzőtermeiben, 10 őrekor.

11 Cselgáncs

(Szombat.) Vidéki felnőtt és ifjúsági csapatbajnokság Miskolcon, 10 és 16 órakor.

(Vasárnap.) Vidéki felnőtt és ifjúsági csapatbajnokság Miskolcon, 8.30 órakor.

T Ökölvívás

Honvéd Mereszjev—Rcb. Építők, NB. H. osztályozó mérkőzés, délelőtt 10 órakor, az Építők kultúrpttlionóban.

| Labdarúgás

NB. III. — SZMTE—Szarvasi SC,

Szolnok, (Fórián L.), MMSE—■Hóclme- ZiővAsárhelyi MEDOSZ, Martfű (Halász). M. Vasas—Törökszentmiklósi Vasas, Makó (Boldizsár). B. Építőik— Jászberényi Lehel, Békéscsaba, (Tokaji). J. Vasas—Gyulai MEDOSZ, Jászberény (Szöllő&i). CVSE—Kecskeméti

TE, Cegléd (Paulik). O. Kinizsi—MezőhegyeíSi MEDOSZ, Orosháza (Pengő). Cs. Petőfi—Szegedi Építők, Csongrád (Kiss J.). A mérkőzések 13.30 órakor kezdődnek.

Megyei I. osztály: Sarkadi MEDOSZ —Battonya (Hod-roga). Mezőhegyes! K, —SaTkadi K. (Simon). Békés—Végegyháza (Géréb). Elek—Bcs. 'Honvéd (Musite). Csorvás—Bcs. MÁV (Tóth). Mezőkovácsháza—Res. VTOK (Lajlkó). Tótkomlós—Medgyesegylháza (Varga K.), Békésszentandrás—Orosházi Honvéd

(Maróti). A mérkőzések 13.30 órakor kezdődnek.

Vereséget szenvedtek az Építők ökölvívói Budapesten

BEMUTATJUK

vvvwvvvwvvwvvvvvwvvvvvvv

Eleken, a vegyesbolt vezetőjét keresve, egy sportmindenessel találkoztunk, Fehér Margittal. 1957 óta dolgozik az Életei Földmüvesszövetkezetben és szakmáját kitanulva, mint kiváló dolgozót tették meg a vegyesbolt vezetőjévé. Munkáját becsülettel látja el, pedig soportol, tagja a KISZ-szervezetnek, társadalmi munkát végez.

— Szeretem mindet, Szeretek sportolni, teámat — mondotta, s min t általában, aki kislányosan elr pirult. Teheti, mert valóban lány még,, most menyasszony.

Eppéh - ezért tervei között á sportoláson túl szerepel a férjhezmenés is.

Tervei megvalósításához sok szerencsét kívánunk, s kívánjuk, hogy maradjon meg olyan eredményes sportolónak, mint eddig volt. Bár országos eredményekkel nem dicsekedhet, de a község fiataljai előtt példakép, elért

Fehér Margit

Szeretem munmagáról beszél, Nyolc évvel ezelőtt kezdte el a sportolást, a talajtomával. Több éven keresztül járási és megyei spartakiád versenyeken jő eredményt ért el. Később áttért az atlétikára, de nem lett hűtlen a tornához sem, sőt egy harmadik sportág szerelmese is lett: röplabdázott. Azóta is tagja a röplabdacsaoatnak, sőt jelenleg a csapat szakosztályvezetője. intézője, szóval mindenese.

«300000000000000000000000000000000000000000000000

Apróhirdetések

Kifogástalan állapotban Wartburg személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Bartók Béla 18. TO673

Skoda 11102-es príma állapotban eladó. Klauzál U. €., Hmvhely, 53476 Wartburg személyiéi? kocsi eladó. Békéscsaba, Szarvasi út « alatt.

_____________________73671

Slhi-szivattyú (3 fázisú) hidroforral és tartozékaival eladó. Békúscsar bá. Herényi út 42. 78669

Férfifodrász-segédet azonnal felveszek. Békéscsaba V„ Tompa 9.

________ 7.366«

Használt hálóezotoabútor ágybetéttel éladó. Békéscsaba. Szentmllklősi út 8. 73667

Hathetes magyar vizslákul ykök, törzskönyvezett szülőktől sürgősen eladók. Timkó Rudolf, Szabadkígyós, Tangazdaság. 2272

Vállalatok, tsz-ek, magánosok figyelem! Príma állapotban lévő Volga személygépkocsi sürgősen eladó. Megegyezés szerint. Érdeklődni: Kondoros. Telelőn: 28. Megtekinthető: Kondoros, Lenin Tsz:

73612

Békéscsaba Kismegyer 93/7. számú tanya sürgősen eladó, lebontásra is. Érdeklődni: ugyanott.

73649

250-es Jawa fizetési könnyítéssel eladó. Békéscsaba. Orosházi út

107-es Moszkvics, újszerű állapotban eladó. Telefon: Battonya 14. 2267

Jó állapotban lévő 250-es kiskerekű Jawa eladó. Békéscsaba V., Pozsonyi u. 78.. 2279

Mindenfajta kalapácsos darálóhoz kalapácsot készítek. Taikács gépműhely, Békéscsaba. Bartók 46. 73656

' -----——1..........

Wartburg szemglygépkocsi és új plüss garnitúra dupla .rókáimévá; eladó. Békéscsaba, Jókai 67. . 3273

ÜJ típusú 4Ö7-es Moszkvics eladó. Megtekinthető: .vasárnap 12—1. óra

között. Csaba Szálló előtt. 2274

rongykötegekkel csavarták körül a lábfejüket. A ruhát helyettesítő rongyok alig fedték el a csontbőr testeket. A foglyok arca a végletekig elcsigázott volt. S hozzá csaknem mindegyiknek a testén — a fejükön, a kezükön, a hátukon és a mellükön, mindenütt, amilyen testrészük csak kilátszott a rongyok alól — horzsolások, sebhelyek, véraláfutások feketéllettek.

A foglyok egykedvűen, fáradtan vonszolták magukat. Legtöbbjük fiatal volt. Bizonyosan egykori katona. Ezt abból is gyanítani lehetett, hogy igyekeztek egyszerre lépni, s lehetőleg megtartani a sorok rendjét. Az út szélén álló luxuskocsira rá se néztek. Amikor mellé értek, félrefordítoták a fejüket.

Az oszlop mellett haladó egyik SS-őr fasiszta karlendítóssel szalutált Kranznak.

— Nótát! — üvöltötte a foglyoknak azzal az igyekezettel, hogy a főnökség megelégedésére cselekedjék. — Énekeljetek, ti barmok!

Néhány fogoly hosszan, elnyújtott, álmos hangon rákezdett:

„Ha az egész világ romba dől is ördög bánja, köpünk rá.

Mi akkor is menetelünk tovább. Mert ma miénk Németország,

De holnapra már a széles nagyvilág.”

A fasiszta dalok énekeltetése a szovjet foglyokkal szembeni

tervszerű, előre átgondolt megaláztatás egy láncszeme volt. Az SS-pribékek ideája szerint az ilyen éneklés alkalmas kisegítő eszköz az itt fogva tartott oroszok megtörésére, leltei leigázására. - ^

Az előénekeseket seki sem követte. S ők is alig értek a strófa végére, azonnal abbahagyták.

— Még egyszer! Énekeljetek, disznó csürhék! — ordítozott az előbbi SS-katona.

Az előénekesek megismételték a strófát, de a dal megint csak elakadt az első néhány mondat után. A menet némán vonszolta magát. A felbőszült SS- haramiák gumibotj ad és ólom végű korbácsai visszhangozva csattogtak a foglyok fején, hátán.

A menet elhaladt, a kocsi folytatta útját. Elhagyott több barakkot, s a legutolsó épülettől kissé távolabb állt meg. Egy nagy szabad térség kezdődött ott.

A barakkok mellett néhány tiszt állt. Egyikük Kranz elé sietett. Khümetzék kiszálltak a kocsiból, s elindultak abba az irányba, ahonnan a tiszt jött feléjük.

Aszker körülnézett. A tér különböző részein egy-egy fogolycsapat válogatta a köveket, tisztogatta a fák töveit, szemetet gereblyézett és gyűjtött egy csomóba. A térség közepén hosszú futóárok húzódott ferdén, a másik oldalig. Ahol Fi Herman kocsija megállt, ott még csak akkor ásták az árkot, .nem messze pedig, már a vastag, szürke csatornacsöveket fektették az aljára.

Fitterman felemelte a kocsi motorházának a tetejét, s franciateulcsot vett elő. Az egyik gyertya csak kihagyásokkal működött. Ki kellett cserélni.

Aszker pedig cigarettára gyújtott, s a csatornaárak felé indult. Az árok fenekén kubikosok dolgoztak, jó távol egyik a másiktól. hogy ne zavarják egymást. Karjukat, testüket megfeszítve nyomták a kemény talajba a lapátokat. Egybeálló, sárga agyag repült fel a mélyből.

— Halló, Gube!

Aszker hátrafordult. Azt látta: Kranz és a többi tiszt, mennek be az egyik barakkba, Khümetz pedig az ajtónál áll, s integet neki a karjával, hogy jöjjön ő is.

Aszker futva indult Khümetz felé.

— Hol csúszkál maga, Gube? — mérgelődött az igazgató. — Menjünk, mindjárt kezdődik.

— Igenis, igazgató úr.

A felhők, amelyek az imént még elborították az égboltot, lassan felszakadoztak, s kisütött a nap. Egyszeriben meleg lett. Khümetz kigombolta az esőkabátját. levetette, s átadta Aszkernek. Aztán meglazította a nyakkendőjét is.

(Folytatjuk

ÜJ, kétszemélyes rekamié és jó állapotban lévő Wartburg eladó. Békéscsaba, Szentmikilósi út 6/1. 73666

77.

73652

402-es Moszkvics jó állapotban eladó. Békéscsaba, Orosházi út 43. 73665

407-es Moszkvics kitűnő állapotban eladó. Gyula, Zsinór utca 37. 73662

Félbáz beköltözhetően a központban eladó. Érdeklődni: Békéscsaba,

Lenin 30. 73664

Takarmányrépa : eladó. Békéscsaba III., Nagy Antal utca 18. 713661

Beköltözhető kétszobás, előszobás, komyhás, mellékhelyiséges félház különbéi árattal eladó. Érdeklődni: Békéscsaba V., Tompa 2/1., szombat déltől vasárnap egész nap, többi napokon 3 után. 73657

Fényesen 1937/3. szám

alatti tanya, gazdasági melléképületekkel, jó karban eladó. Ugyanott akácfaoszlopok eladók. Hrabovszki Andrásnál.

73668

Építőipari technikust felveszünk. Fizetés gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. BerekiböszÖtményi Vegyes és Lakáskarbantartó Ktsz. 70606

Rudnay, Egry. Barabás és. nagy értékű olasz, német, antik festmények eladók. Hmvásárhely. Malom u. 10. 53475

175-ös fekete Jawa-zettka eladó. Békéscsaba Gyulai út 37. 2277

Duna oldalkocsival, zöld Pannónia eladó. 125-ös Csepelt beszámítok, Békéscsaba I., Bánát 30.

2276

Békésen, V.; Szarvasi út 32. számú ház eladó.

50944

Rézüst katlannal, asztalok, szekrények, székek, fotel, zongoraszék, viílanysütő, villanyrezsó. müszeirszekirény, műszerasztal, zsírosbödönök eladók: dr. Középessy, Gyula. Hétvezéru. 5. 64406

402-es Moszkvics eladó. Nagyszénás, Réüoóczi utca 492. 69612

Szakképzett elletős, tehenész elhelyezkedne. „Tehenész” jeligére, Szarvasi Hirdetőben.

6442

A békéscsabai íöldművesszövetkezet a kiskondorosi csárda 10. számú italboltjába vezetőt keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni: Békéscsaba, földmüvesszövetkezet. Szabadság tér 23. 73655

A Mezókovácsházi Gépállomás felvesz járművillamossági villanyszerelőt kiemelt órabér mellett. Jelentkezni lehet a Mezőkovácsházi Gépállomás műszaki vezetőjénél. x

Békésen, Teleki u. 91.

számú ház huszomhetedlíkén fél kilenckor, a békési telekkönyvi hatóságnál - árverésre kerül. Ház felerésze beköltözhetőséggel azonnal is eladó. Felvilágosítás: Békés, 'Szabó Dezső 33.

50942

Megnyílt Békésen

A HÁZTARTÁSI GÉPEK ÉS FELSZERELÉSEK KÖLCSÖNZŐJE, Rákóczi út 5. szám alatt.

Kaphatók: mosógép, parkettkefélőgép, porszívó, háztartási edények, kerékpár, permetező falfestőhengerek és perzseiőgép.

Kényelmes, előnyös, befektetés nélkül használhatja a köl___________________csőn adott gépeket!__________ 618