Békés Megyei Népújság, 1962. október (17. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-07 / 235. szám

' tm. október 7.

6

Vasárnap

Valóra válnak a tervek

Mezőkovácsházán

D község ötéves tervéröl,

s a párt központi bizottságának kongresszusi irányelveiről beszélgetünk Halasi elvtárssai, a mező*kovácsházi községi tanács elnökével arról, hogy mi minden vár megvalósításra az elkövetkező években.

S amikor a község ötéves terve szóba kerül, Halasi elvtárs a különböző létesítményeket említi. Azt, hogy már megkezdték a másfél millió forint költséggel épülő szélesvásznú mozihelyiség építését. A 350 személy befogadására alkalmas mozihelyiség — mely a berendezésekkel, s a vetítő-gépekkel együtt mintegy két és fél millió forintba kerül — modem szórakozóhelye lesz a mezőkovácsházi embereknek. A jövő év júliusában már az új filmszínházban szórakozhatnak a község fiataljai, idősebbjei. De másról is hallottunk Halasi elvtárstól. Nem kevesebbről, mint arról, hogy a jövő évben modern, emeletes lakástömb építését kezdik meg a községben. Mert Mezőkovácsházán is sok gondot, töprengést okoz a lakáshiány. Hogy az említett lakótömb felépül, arról nemrég a megyei vezetőktől kaptak ígéretet. A gimnáziumi bővítését is a jövő évben kezdik meg. Üj tantermek, szertárak saját erőből történő létesítésével segítik a mezőkovácsházi fiatalok tanulását.

Nem lehet elhallgatni azt sem,

hogy 1963-ban 8 millió forint költséggel megkezdik egy korszerű szakrendelőintézet építését, A következő ötéves terv időszakában pedig 50 millió forintos beruházással felépül egy 200 ágyas általános kórház. Régi óhaja ez a nagy kiterjedésű mezőkovácsházi járás lakosainak.

Az említett sokasok milliós beruházások mellett különösen jeentős helyet foglal el a községi fürdő felépítése. Az utóbbi két évben egyre másra azzal álltak a közsógbeliék vezetőik elé, hogy mikor lesz Mezőkovácsházának fürdője. S ez érthető. Hiszen a legközelebbi fürdőhely Orosházán és Tótkomlóson van. Ezzel persze nem sokat érnek a mezőkovács-VNAAAAA/VWNAAAAAAA/V

Őszi divat

Munkába, kirándulásra igen alkalmas viselet a hosszú nadrág és a pulóver. Képünkön egy hússzinű pulóvert mutatunk be. Érdekessége, hogy a nagy gallér fel is gombolható.

háziak. 1964—1965-ben azonban

mégis valóra válik a község lakosságának régi óhaja: mintegy három millió forintos költséggel — jórészt a községfejlesztésre befizetett forintókból, megépül a községi fürdő. S hogy az emberek mennyire akarják ezt, azt mi sem bizonyítja jobban, mint azok a felajánlások, amelyekről máris beszélnek. Sokan öt-hatnapos társadalmi munkával akarnak hozzájárulni ennék az annyira nélkülözhetetlen létesítménynek a felépítéséhez. Mások anyagi erejükhöz mérten pénzzel segítik a fürdő létrehozását.

Persze a megvalósulás útján

vagy a következő években megvalósuló létesítmények még nem pótolnak mindent. Marad még gond, töprengés a községben olyan, amiből jelenleg sem látnak kivezető utat a község vezetői. Halasi elvtárs szavai nyomán magunk előtt láttuk a község általános iskoláinak 24 osztályát, pontosabban tanulóit, akik 13 tanteremben nyomorognak. Mert nemcsak a tantermek száma kevés Mezőkovácsházán, hanem a szertárak, a tornatermek, a politechnikai oktatást szolgáló helyiségek is zsúfoltak, sőt egyik-másik már régen nem alkalmas ezekre a célokra. Némelyik iskolát már évekkel ezelőtt le kellett volna zárni, azonban nem lehet. Hiszen a több mint 800 általános iskolai tanuló egy része — az alsótagozatú osztályok közül kilenc — állandó délutános. Az óvodák, s a napközik helyzete sem jobb. Jelenleg is több óvoda magánházakban van elhelyezve. Ezeket az épületeket a községi tanács nem tataroztathatja, a tulajdonosok pedig nyilván nem költenek a renbehozásukra. Korszerű, több tantermes iskolára lenne szükség Mezőkovácsházán, mert egy-két év múlva — mivel a régi iskolák egy része egyáltalán nem lesz alkalmas a jelenlegi célra — súlyos problémák következhetnek be.

S miközben a gondokról beszélgetünk, Halasi elvtárs ismét viszszakanyarodi’k a községpolitikai munkához. De most már nem a tervekrpl, a létesítményekről beszél, hanem az emberekről. Azokról, akik különösen az utóbbi három évben Mezőkovácsházán is mind többen állnak választott vezetőik mögé, s pénzükkel és két kezük munkájával segítik valóraváltani mind azt, ami sajátmaguk és gyermekeik javát szolgálja. Szavai nyomán szinte magunk előtt látjuk a községbelieket, egyenként és utcasoronként is, ahogyan ott szorgoskodtak annakidején a villanyhálózat bővítésénél, amit a múlt évben már teljesen befejeztek, s a járdalapok lerakásánál és egyebütt. Nehezen lehetne felsorolni, legalábbis hoszszan tartana az olyan utcák lakóinak a névsora, mint a Szabadság utcabelieké, akik a homokot sajátmaguk termelték ki, s a járdalapok helyszínre hordását is

műsora

Október 7-én este 7 órakor: PYGMALION

Madách- éa szelvénybérlet. Október 7-én este 19.30-kor Sarkadon: MAJD AZ UTÁNPÓTLÁS

vállalták, azért, hogy a községfejlesztés forintjaiból minél több

Elcserélt randevú

maradjon meg a többi utcák járdásításához, a község szépítéséhez.

Jó volt hallgatni Halasi elvtárs szavait, mert úgy beszélt a község lakosságáról, az évről évre nagyobb számban jelentkező társadalmi munkásokról, mint ahogyan valóban megérdemlik. S a megannyi példa, mellyel bizonyította a tanáes elnöke a lakosság jő akaratú segítőszándékát, nagyszerűen példázták a mezőkovácsházi emberek megváltozott gondolkodását. Mert ma már, mint a megye annyi más községében; itt is sok minden megváltozott. Sokkal inkább magukénak érzik községüket, mint akár három-négy . évvel ezelőtt. S erre a magyará- j zatot valahol ott kell keresni, hogy a községfejlesztésre befizetett forintjaik mellé mind többen teszik hozzá a mezőkovácsházi emberek közül is két kezük munkáját.

Balkus Imre

Általában bonyodalommal jár, ha a fiatalember elcseréli a randevú helyét> nem is beszélve arról, ha összetéveszti valakivel a várakozó kislányt. Félix Mironer filmjében, az Elcserélt randevúban is ez történik, ám ez nem jár kellemetlen bonyadalommal. Sőt a két fiatal egymásra talál. A film cselekménye napjainkban, egy gyönyörű szép tengerparti szovjet városban játszódik. (1962. október 8—10-ig a békéscsabai Szabadság Filmszínház mutatja be.)

Vasárnaptól vasárnapig

Teke

NB I-es teke-csapaf szerepelt 29-én és 30-án. Békéscsabán. A többszörös országos bajnok Budapesti Előre férfi és női teke-csapata a Békéscsabai Spartak usz meghívására jött Békéscsabára. A női mérkőzést 29-én délután 17.00 órakor rendezték meg, míg a férfiak találkozójára 30-án délelőtt 8 órakor került sor a Spartakusz Bartók Béla úti 4-es versenypályáján. A fővárosi tekézők nagyszerűen szerepeltek, s a békéscsabai csapat sokat tanult tőlük$

Úszás

Vasárnap délelőtt Szolnokon versenyeztek a békéscsabai úszók. A Szolnoki MÁV országos úszóversenyén a Spartakusz és a Kötöttárugyár fiataljai jól megállták helyüket. A Kötöttárugyár úszói közül Tóth Erzsi az 50 méteres újonc lány gyonsúszásban és I a 100 méteres serdülő leány gyorsúszásban versenyen kívül szerepelt. Az előbbiben első lett 34,9 mp-s kitűnő idővel, míg az utóbbi számban másodiknak ért a célba. A másik fiatal úszó, Hursán Hona is jó időt úszott, s a 100 méteres gyorsúszásban második lett. Igazán jó eredményt ért el az ifjúsági Hajdú Géza is 100 méteres ifjúsági gyorson, az 50 méteres újonc fiú hátúszásban pedig Pusztai Ferenc ért el helyezést. Az előbbi harmadik, az utóbbi pedig hatodik lett.

A 4x50 méteres női váltóban a Gáspárné—Hursán—Gombos—Tóth összeállítású csapat a második helyet szerezte meg. A 100 méteres serdülő női mellúszásban Gombos Edit (még újonc) ötödik lett, az 50 méteres leány békaúszást pedig Gáspár Laura nyerte.

A Spartakusz versenyzői közül Farkas András a hátúszásban harmadik, Gábor Edit a mellúszásban második lett. A 100 méteres ifjúsági női gyorsúszásban Szilágyi Mária szerepelt a legjobban, s harmadiknak úszott a célba;

Ökölvívás

A területi ökölvívó csapatbajnokság negyedik fordulójában a Békéscsabai Építők csapata Baján mérkőzött. A bajnoki fordulóra azonban nem került sor, mert nem tudtak mérlegelni és a pontatlan kezdés miatt a vezetőbírók nem engedték lejátszani azt. így az Építők játék nélkül 16;4 arányban kapták meg a két bajnoki pontot. A szabályok értelmében barátságos mérkőzést játszottak. Eredmények: (Elől a békéscsabai versenyzők) Mezei vesztett Andó ellen. Mezeit a harmadik menetben sérülés miatt leléptették. Lenovics vesztett Henegi ellen; Lenovics már az első menetben feladta a mérkőzést. Sztankó győzött Szüasiki ellen; Walfisch győzött Baranyi ellen. Walfischnak a második menet végén ki* újult a sérülése, de így is biztosan győzött. Gelegonya vesztett Vadőr e*h len. Sorozatos szabálytalanság miatt Gelegonyát a második menetben leléptették. Rajeczki győzött Komáromi ellem Rajeczki a második menetben jött fel és jobb horgától megroggyant bajai versenyző feladta a mérkőzést; Köveskúti győzött Egyed ellen. Hófoel győzött Mák ellen. A csabai versenyző szabályos és pontos ütéseivel technikai fölényt nyert. Csermely győzött Kiss ellen.

Haditorna

A néphadsereg napja tiszteletére vasárnap a Magyar Szocialista Mumkáspárt megyei bizottsága a fegyverbarátság erősítése és a fegyveres szervek közötti vetélkedés népszerűsítésére haditorna-versenyt rendezett, amelyre vándorserleget adományozott. A 4x100- as fegyveresváltó, a 4x40O-as fegyveresváltó, az öt kilométeres járőrverseny összetett pontversenyét a munkásőrség csapata nyerte, s igy egy évig ők őrzik az MSZMP Békés megyei bizottságának vándorserlegét;

OKTÓBER 7.

Békési Bástya: A nagy Caruso. Békéscsabai Brigád: Utazás a léggömbön. Békéscsabai Szabadság: A két „N” úr. Békéscsabai Terv: Az utolsó tanú. Gyomai Szabadság: Nevessünk. Gyulai Petőfi:^ Elveszett paradicsom. Gyulai Erkel: A nagy olimpia. Mezőkovácsházi vörös Október: Legenda a vonaton. Orosházi Béke: Randevú Koppenhágában. Orosházi Partizán: Halál a Cukor-szigeten. Sarkadi Petőfi: Túl fiatal a szerelemre. Szarvasi Táncsics: A francia nő és a szerelem. Szeghalmi Ady: Legenda a vonaton.

KAPHATÓ AZ ÁLLAMI ÁRUHÁZAKBAN. SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZAKBAN SZAKÜZLETEKBEf