Békés Megyei Népújság, 1962. október (17. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-25 / 250. szám
1982. október 25. 7 Csütörtök SPORTSPORTSPORT Gólképes csatár játék — Mérkőzésenként három gól a megyei II. osztályban Javuló játékszínvonal jellemezte a megyei 11. osztályú labdarúgó-mérkőzéseket. A legutóbbi fordulóban a várt eredmények születtek, bár akadt meglepetés is. Az éllovas Gyomai MEDOSZ váratlanul vereséget szenvedett Szeghalmon. Vereségük nem a gyenge játéknak tudható be, inkább kapushibának. Dobozon viszont csaknem botrányba fulladt a mérkőzés. Mindkét csapat, a doboziak és a mezőberényiek is eléggé keményen játszottak, s a játékvezető nem tudta kezében tartani a játékot és a játék a durva belemenésekig fajult. A sportszerütle nkedésben a sportköri vezetők is élen jártak. Az egyik csapat játékosa más sportkörhöz akar átmenni, leállt, s a sportvezető más játékost az ő igazolásával játszatott, azért, hogy megakadályozza, illetve késleltesse a játékos átigazolásának lehetőségét. Eredmények: Békési Helyiipar—Békéscsabai Közlekedés 3:0 (3:0) Békés, 150 néző, vezette: Leporisz. Gyenge színvonalú mérkőzésen több gólos győzelmet is elérhetett volna a helyi csapat, ha pontosabb lett volna az összjátékuk és ha a helyzeteket Jobban kihasználták volna. Góllövők: Hlubik, Balogh, Szikora. Jók: Nagy, Sebestyén, Pocsai, Hlubik, illetve Szántó, Pribojszki, Bakó. Orosházi Kinizsi II.—Gyulavári 4:1 (3:0) Orosháza, vezette: Tóth. A technikásabb csatárokkal rendelkező Kinizsi-tartalékcsapat biztosan nyerte a mérkőzést jó múltú ellenfelével szemben. Góllövők: Dobsa és Szlávik (egyet 11-esből) 2—2, illetve Csordás illésből). Jók: Eleki, Trippe, Bódi, Papp, Dobsa, illetve D. Nagy, Tulkán, Lovász. Gerendás—Gádoros 2:0 (1:0) Gerendás, 100 néző, vezette: Vozár. Gerendás; Lengyel — Priskin III, Priskin I, Kovács — Raffael, Szkaliczki — Gyulavári, Krizsán, Priskin II, Rá-Megyei II. o. déli csoport állása: 1. Kondoros 8 6 2 - 28:8 14 2. Gerendás 8 6 2 - 22:11 14 3. Kondoros 8 5 1 2 22:14 11 4. Kevermes 8 5 - 13 16:22 10 5. Gyulai K. 8 4 1 3 28:15 9 6. Kunágota 8 4 - 4 17:13 8 7. Nagyszénás 8 3 1 4 9:10 7 8. Gyulavári 8 3 1 4 17:25 7 9. Bánkút 9 2 1 6 16:23 5 10. Dombegyháza 9 1 1 7 13:22 3 Hl. Kaszaper 8 1 - 6 15:35 2 Mezőhegyes 11 8 2 1 52:15 18 Szarvas 11 8 2 1 29:17 18 n. Orosházi Kin. 10 6 - 4 47:22 12 Színvonaljavulás — Fiatalok élretörése a megyei asztalitenisz-bajnokságban Néhány hete megkezdődött a megyei asztalitenisz-bajnokság. A múlt évhez képest minden tekintetben javulás tapasztalható. Míg tavaly hét csapattal és szabálytalan igazolásokkal, illetve az igazolások hiányával játszották végig a bajnoltságot, addig az idén II csapat rendezett igazolásokkal kezdett. Javulás mutatkozik a színvonalban is. Igaz, a bajnokság jelenlegi első négy helyezettje kimagaslik a többiek közül, de egyre több fiatal bontogatja szárnyait, akik ha ma még nem is, de egy év múlva már komoly ellenfelei lesznek a mai „nagyok”-nak. A harmadik forduló egyetlen meglepetése az igen jó játékerőt képviselő szarvasiak gyengébb szereplése a Békéscsabai Typographia ellen. Eredmények: Gyulai Gimnázium—Gyulai Kinizsi 4:14, Orosháza I. —Gyulai Pedagógus 16:2, Szarvas—Bcs. Typographia 9:9, Elek—Mezőberény 16:2, Vésztő—Orosháza H. 10:8. A bajnokság állása: 1. Gyulai Kinizsi 3 3 —,— 48:6 6 2. Orosházi K. I. 3 3 --------- 45:9 6 3. Elek 3 3 --------- 44:10 6 4. Szarvas *3111 35:19 3 5. Mezőberésny 3 1 — 2 21:33 2 6. Vésztő 2 1—2 13:23 2 7. Bes. Typograph. 3 — 1 2 15:39 1 8. Orosházi K. II. 2-----2 13:23 — 9. Gyulai Gimn. 2-----2 10:26 — 10. Gyulai Ped. 3-----3 10:44 — m. Békés 1-----1 0:18 — lik II, Spigut. Edző: Ralik. Gádoros: Pintér — Hajdú, Pólyák, Szabó — Lengyel, Kunos — Ravasz, Pisont, Rákóczi, Krámli. Edző: Bogár. Erős széllel támogatva kezdett a hazai együttes. Egy gyors támadás során a második percben szögletet értek el és a kapu előtti kavarodásból Gyulavári megszerezte a hazaiak első gólját. A gól megszerzése után a hazaiak továbbra is próbálkoztak, de a jól záró vendégek védői időben hárítani tudtak. Mindkét csapat csatársora igen gyengén játszott. Üjrakezdés után kissé változott a játék képe. Valamivel színvonalasabbá vált az és több támadást vezettek kapura. Az 59. percben Krizsán megszerezte a hazaiak második s egyben az utolsó gólját is. Jók: Kovács, Priskin I, Priskin m, illetve Pólyák, Ravasz, Krámli. Vésztő—Okány 0:1 (0:0) Vésztő, 100 néző, vezette: Litauszki. Vésztő: Fekete — Turbucz, Szántó, Horváth —• Pardi, Erdős -~ Bácskai, Karakas, Kaszai, Losonczi, Liszkai. Edző: Kolocsai Ferenc. Okány: Vári — Fehér, Irázi I, Gábor — Dézsi, Kónya — Irázi II, Kozma, Nagy, Méhes, Szilágyi. Edző: Kalocsai István. Hazai rohamokkal indult a mérkőzés, de tartós fölényt egyik csapat sem tudott kiharcolni. A mérkőzés vége felé a vendégek megszerezték a vezetést, s egyben a győzelmet is. A hátralévő időben két gólhelyzetet hagytak ki a hazaiak. Góllövő: Nagy. Jók: Vári, Irázi I, Gábor, illetve Szántó. A játékvezető jól vezetett. Doboz—Mezőberény 2:2 (1:2) Doboz, 700 néző. A mérkőzés kezdetén a vendégcsapat nagy lendülettel kezdett és a második percben megszerezte a vezetést. Mindkét csapat idegesen játszott, így nem tudtak jó helyzetekből sem gólt elérni. A hazaiak az első félidő 19. percében kiegyenlítettek Szatmári hatalmas góljával. A vendégcsapat a 39. percben újra megszerezte a vezetést. A hazaiak idegesen küzdöttek továbbra is, hatalmas helyzeteket kihagyva nem tudtak kiegyenlíteni. A második félidőben a hazaiak rohamoztak, de eredménytelenül. Sok nagyon jó gólhelyzetet kihagyva, az utolsó percekben végre sikerült kiegyenlíteniük. Szeghalmi Petőfi—Gyomai MEDOSZ 2:1 (0:1) Szeghalom, 200 néző, vezette: Dudás. Szeghalom: Veres — Halász, Gurmai. Herczeg — Boruzs, Csiga — Gidai, Serfőző, Papp III, Papp I, Papp II. Edző: Vigh Károly. Gyoma: Megyeri — Józsa, Kruchió, Szendrei — Fekete, Jenei — Bácsi, Cserei, Putnoki I, Bene, Putnoki II. Nagy lendülettel kezdett mindkét csapat. Gyors támadásokat indítottak mindkét kapu felé, de a jól záró védelmek mindent hárítottak. A 35. percben a vendégcsapatból jobb oldalon szöktették Bácsit, aki a védelmet kicselezve, a kapussal szembenállva, a kapufának lőtte a labdát. A labda a kapufáról eléje pattant és mintegy Öt méterről hálóba lőtt. A félidő végéig a játék irama alábbhagyott. A második félidő megkezdése után a hazai együttesből Herczeg 16 m-ről a jobb felső sarokba lőtte a labdát. A 70. percben a vendégcsapat kapuja előtt mintegy 14 méterre Papp I és Szendrei egyszerre rúgtak a labdába. A labda a magasba repült, már úgy látszott, hogy a kapu felett száll el. De az ellenszél hatására irányt változtatott és az elmélázó kapus feje felett a hálóba hullott. Jók: a hazai együttes minden tagja, illetve Fekete, Bácsi, Putnoki I, Bene. További eredmények: Kaszaper—Kondoros 1:2, Kunágota— Gyulai K. 2:0, Mezőhegyes II.—Bánkút 7:1, Gyula II.—Bcs. VM 3:1, örménykút—Bcs. Építők 3:2. Megyei II. o. északi csoport állása: 1. Gyoirn 9 8 - 2 29:13 14 2. Doboz 10 5 4 1 32:15 14 3. HSE (Békés) 9 5 2 2 19:4 12 4. Mezőberény 9 4 4 1 28:11 12 5. V. M. (bcs.-i) 9 6 - 3 30:15 12 6. Szeghalom 9 4 2 3 18:12 10 7. Okámy x 9 3 3 3 13:20 9 8. Telekgerendás 9 4 1 4 15:24 9 9. Köröstarcsa 9 2 2 5 12:30 6 10. Bős. Közi. 10 1 3 6 12:27 5 11. örménykút x 0 126 7:30 2 12. Vésztő xx 9 - 3 6 6:20 -Bcs. Építők II. 117 1347:18 15 Gyulai M. n 11 6 2 3 39:22 14 x 2 büntetőpont levonva xx 4 büntetőpont levonva. VILÁGMOZAIK Filmvetítés az égboltra_ Amerikában a legközelebbi hónapokban megkezdik egy találmány alkalmazását. A találmány neve „Skyjector” és lényegében nem más, mint túlméretezett diavetítő. A Skyjector fényereje olyan erős, hogy egészen háromezer méter magasságig vetíthetők a képek. A kétszáz méter széles képek hét km távolságból is jól láthatók. Tipikus párizsi ötlet Pierre Giraud párizsi városatya követelte, hogy ezentúl vonják meg a hajtási jogosítványt mindazoktól a gépkocsivezetőktől, akik hajtás közben csókolóznak. Egyúttal javasolta, hogy a szerelmespároknak nyújtsák át a párizsi parkok és ligetek „teljes hivatalos jegyzékét”, azoknak a kényelmes padoknak a feltüntetésével, amelyek lehetővé teszik a szerelmeskedést a közlekedés veszélyeztetése nélkül. A párizsi városatya javaslatára az adott okot, hogy nemrégiben súlyos közlekedési balesetet okozott egy fiatalember, aki autóvezetés közben intenzíven csókolózott. Használati utasítás az angol kísértetkastélyokhoz Az egyik amerikai utazási iroda tájékoztató füzetet adott ki „kísértetvadász” amerikai turisták részére. A füzetben részletesen felsorolják mindazokat az angol kastélyokat, amelyekben „rendszeresen jelennek meg kísértetek”. A tájékoztatás tartalmazza a kísértetek megjelenésének időpontját és közli, hogy milyen magatartást kell tanúsítaniok a kísértetek iránt érdeklődő turistáknak. A füzet hangsúlyozza, hogy: „Most kezdődnek a hosszú éjszakák! Látogasson el Nagy-Britanniába, a kísértetek megérik a fáradságot” Előzzük meg A békéscsabai városi pártértckezleten egyik felszólaló mondotta: Bűnüldöző szerveink törvény elé állítják a társadalmi tulajdon ellen vétőket, de hiányos még az a munka, melyet ki kellene fejtenünk a törvényellenes cselekedetek megelőzésére. Mélyen igaz és megszívlelendő ez az észrevétel. A megyei, járási bíróságokon szinte naponta szerepelnek olyan ügyek, amelyek vádlottal megsértették a társadalmi tulajdont. Jóllehet néhány év óta határozottabb és szélesebb körű ellenőrzés valósul meg a közös vagyon felett az élet minden területén, ez a munka azonban mégis egysíkú, mert csupán leleplező jellegű és nem terjed ki preventív, megelőző intézkedésekre. Nem is tudunk olyan fegyelmi ügyről vagy bírósági ítélethozatalról, amikor azt a személyt is felelősségre vonták volna, akinek — bár effektive tiszta, maradt a keze, mégis az ő felügyelete alatt álló munkaterületen esett meg a társadalmi tulajdon károsítása. Pedig lehetne arról vitázni nem jogi, hanem inkább politikai alapról, hogy: ki a bűnösebb, aki hanyagul kezeli a társadalmi tulajdont és ezzel szinte bátorít a megkárosításra vagy aki ténylegesen lop. Nemrégiben, használható nagy fogaskerekeket és egyéb alkatrészeket találtak az úttörők a Körös-parton. Mint elhagyott „hűla vétségeket ladékot” összegyűjtötték ezeket és a MÉH-nek vitték. Előzőleg hetekig, talán hónapokig ott hevertek gazdátlanul a csatorna partján. Vajon ebben az esetben kit terhelj a nagyobb felelősség, ki követett el nagyobb bűnt: az úttörők-e, akik ugyan használható, de elhagyott alkatrészeket próbáltak értékesíteni vagy a vállalat részlegvezetője, aki felelőtlenül heverni hagyta a vasalkatrészeket? Ügy hisszük, nem szükséges különösebben bizonyítani, hogy milyen okok miatt kerültek majdnem gyermekbíróság elé az úttörők. Hiba, hogy társadalmi szerveink nem fejtenek ki szélesebb körű tevékenységet a társadalmi tulajdont védő jogszabályok ismertetésére, arra, hogy milyen következményekkel járhat a közös vagyon hanyag kezelése. Igaz ugyan, hogy a szabályok, törvények tudásának hiánya nem csökkenti a bűn súlyosságát, nem ad menlevelet annak, aki megsérti a köztulajdont. De mind annyiunk érdeke, a szocialista erkölcs követelménye, hogy a társadalmi tulajdon szent és sérthetetlen, legyen, ahhoz ne nyúljon senki tudatlanságból sem. Ehhez viszont szükséges, hogy az üzemekben, termelőszövetkezetekben és intézményekben, a különböző rendezvényeken több szó essék a társadalmi tulajdon védelméről. V. D. Szentesi út 228. számú 320 négyszögöl házhely sürgősen eladó. Értekezni Orosháza, Teréz utca 1. 69581 Pusztaföldváron a falu közelében özv. Szűcs Józsefné tanyája lebontásra eladó. Értekezni a helyszínen. 69581 Esküvőre menyasszonyi ruhát, vőlegényruhát kölcsönözzön, Békéscsaba, Kazinczy utca 26. Jelmezkölcsönző Vállalat. Telefon: 14—41. 51075 Gépírást, német fordítást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Tass ti. 15. 2164 Piros Pannónia sürgősen eladó. Orosháza, I. kér. Szalmapiactér 15. 60610 Orosháza, VIII. kér. Bácsika utca 71. számú ház eladó. Értekezni Lorántffy utca 58. 69607 Eladó fűrészporoskályha, kirakatábaak, rézüst, Orosháza, Gyuüiai utca 40. szám alatt. 69636 Orosháza, Bajcsy Zsilinszky utca 104. számú ház azonnal beköltözhetően eladó. 69701 Bitumen ezést vállal Kiss. József Orosháza, Fürdő utca 31. 69704 Bútorozott szoba férfi részére kiadó, Orosháza, Nádasdi utca 16. 60647 Gondozást, takarítást lakás ellenében vállalok. „Harmincéves” jeligére Orosházi Hirdetőbe. . 69707 Orosháza, I. kér Vadász utca 16. számú ház eladó. 69705 Eladó Orosháza, Gyulai utca 7. számú ház. 60706 Orosháza, Csizmadia Sándor út 33. számú ház eladó sürgősen (azonnal beköltözhető), érdeklődni Csizmadia Sándor út 28. szám alatt. 69712 Ház beköltözhetően, 2 szobás, jó karban eladó. Érdeklődni Orosháza, Kossuth Lajos utca 11. szám alatt. 69714 Eladó Orosháza, Töhötöm . utca 34/a számú háznak felerésze, ugyanitt férfiruhák, csizmák és egyebek eladók. 6Ö716 Orosháza, Mező utcában 800 négyszögöl föld eladó. Érdeklődni Kelet utca 50. 69718 Eladó Rákóczi telepen, Lenkei utcában ház gyümölcsössel . beiköfltözhetően, érdeklődni Koesomdi cipésznél, Orosháza, Rákóczi út 7. szám. 69719 Különféle bútorok kiárusítása jutányos áron 28- áig, vasárnap délelőtt, Orosháza, Deák Ferenc utca 18. alatt. 69635 19 000 Trabant-Kombá eladó. Orosháza, Táncsics Mihály utca 54. szám. 69703 Eladó 2 rekamié és 1 háJószobabútor, Orosháza, Kossuth utca 44. 69702 Szivattyús kút, 100 kg-os mérleg eladó. Orosháza. Pacsirta utca 1. 69708 Mély gyermekkocsi, kifogástalan állapotban eladó. Orosháza, Szabó Dezső utca 60. 69709 Eladó egy komplett hálószobabútor Orosháza, Madách utca 5. 60710 Süllyesztős varrógép, 500 kg-os tizedesmérleg, többféle bútor, Orosháza, Október 6 utca 21. 69713 Új elevátoros szecskavágó, eke, telelő görög- és sárgadinnye, takarmánytök kapható, Orosháza, Lehel utca 38. 6977.6 Drótkerítés, födélfa, léc, cserép eladó. Orosháza, Oláh István utca 48. Haraszti-pusztán melléképület lebontásra eladó. Érdeklődni Orosháza, Kistempkxm utca l/a. 00825 Csempe tűzhely és egy férfi hosszú téláikabát eladó. Értekezni Orosháza, Zöldfa utca 16. 00326 A Kamuti Földművesszövetkezet szakképzett boltvezetőt keres az 1. számú vegyesboltjába, és szakképzett italboltvezetőt keres az 1. számú italboltjába. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet személyesen, vagv írásban az fmsz irodájában. 51142