Békés Megyei Népújság, 1962. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-13 / 214. szám
1962. szeptember 13. 5 CsütSrtSk SPORT «SPORT SPORT Alacsony színvonal\ sportszerűtlen jelenetek jellemezték a megyei II. osztály 6. fordulóját Kondoros—Bánkút 5:1 (3:1) Vezette: Lévai. Sportszerű mérkőzésen az első félidő 8. percében Sál előreadott labdájával Agfalvi kiugrott és gólt lőtt. Majd a 15. percben újra Agfalvi volt eredményes. A 25. percben Tinka két embert kicselezve a 16-osról a bal sarokba lőtt. Szünet után Kondoros fölénye jellemezte a mérkőzést, de a csatárok kihagyták a helyzeteket. Góllövők: Agfalvi, Való 2—2, Tinka, illetve a középcsatár. Jók: Ágfalvi, Sál, illetve Szalka, Dudás. A játékvezető-jól vezette a mérkőzést. (Perlaki) Megyei II. osztályú bajnokság északi csoportjának tabellája 1962. szeptember lü-én: 1. Bcs. Építők !L 6 5 1 - 82: 5 11 2. Gyomai M. 6 4 T 1 19:11 9 3. Dobozi FSK. . 6 3- 2 1 1£: 8 8 4. Mezöberényi Sp. 6 3 1 2 21:13 ‘ 7 5. Békési HSC 6 3 1 2 10: 7 7 6. Szeghalmi M. 6 3 - 3 17: 9 6 7. Gyulai M. II. 6 2 2 2 20:13 6 8. Bea. Vörös M. 6 3 - 3 21:16 6 9. Körösit. FSK 6 2 2 2 10:17 6 10. Telekg. M. 6 2 1 3 M:19 5 11. örménykúti M. 6 2 - 4 5:16 4 12. Okányi FSK 6 1 2 3 5:20 4 13. Vésztői FSK 6 - 3 3 7:27 3 14. Bcs. Közlekedés 6 1-5 7:19 2 Gyulai Kinizsi—Gyulavári 8:0 (2:0) Gyula, 200 néző, vezette: Geréb. Napsütéses, szeles Időben kezdődött a mérkőzés. Rögtön a Kinizsi lépett fel támadólag és Szabó II. valamint Jámbor góljaival az 5. percben 2:0-ra alakult az eredmény. Gyulavári inkább védekezett. Az első félidő hátralévő részében Bus, Horváth és Lakita tiszta gólhelyzeteket hagytak ki. A második félidőben sem változott a játék képe. A sorozatos támadások folytán Jámbor, Horváth, Lakita góljaival az 54. percben 5:0-ra vezetett a Kinizsi. Ezután kissé feljött Gyulavári, de a kaput nem veszélyeztették a csatárok. A 72. percben Szabó I keresztbeadott labdájával Jámbor elhúzott és védhetetlen labdát küldött Császár kapujába, 6:0. Majd Bus, Szabó II lőtt gólt. Jók: Jámbor, Bus, Szabó II, illetve Császár (a mezőny legjobbja), Borsi. (Veér) Mezőhegyes—Nagyszénás 2:0 (1:0) Nagyszénás, 250 néző, v.: Puskás. A jobb játékerőt képviselő vendégek ellen tartalékosán felálló hazai csapat nagy lelkesedéssel játszott, de a játékvezető egy, ,a fejek. felett kézzel beütött labdát gólnak adott meg a 40. percben. Ezután több kemény öszszecsapás következett, majd utánrúgásért és visszabeszélésért két nagyszénás! Játékost kiállított a játékvezető. Az így meggyengült védelemmel szemben még egy gólt lőtt Mezőhegyes. (Kiss) Gerendás-Kunágota 3:1 (1:0) Gerendás, 100 néző, vezette: Kósa. Hazai támadásokkal kezdődött a játék és a jól kombináló csatárok, Spiguttal az élen a 18. percben megszerezték a hazaiak első gólját. Ezután a vendégek is próbálkoztak, de a támadásaik elakadtak a 1ól záró védelmen. Ismét a hazaiak kerültek fölénybe és Spigut révén a 62. percben 2:0-ra növelték a hazaiak fölényét. Továbbra is támadtak a hazaiak és a 73. percben Priskin II révén újabb gólt értek el. Egy ellentámadás során Szilágyi már csak szépíteni tudott az eredményen. Jók: Spigut, Hálik, Gyulavári, illetve Szilágyi, Farkas, Gazdag. (Megyeri) Jól sikerült a csabai öklözök rajtja 12:8-ra győzött a csabai csapat Hosszú szünet után Ismét megkezdődött a területi csapatbajnoki verseny II. fordulója. Az első fordulóban a Békéscsabai Építők csapata az első helyen végzett. Az őszi forduló elég nehézkesen indult, mert a versenyzők nagy része nem járt edzésekre. Az őszi első mérkőzést a Mezőtúri MEDOSZ ellen játszották, ahol megérdemelt 12:8 arányban győzött a csabai csapat. Eredmények: volt. Lég súly: Csabai induló nem sérülés miatt. Harmatsúly: Lenorics B. vesztett Takács M. ellen. A teljesen újonc csabai fiú kénytelen volt feladni a kilátástalan küzdelmet. *Pehelysúly; Zsiga B. győzött Szabó M. ellen. Zsiga már az első menetben fölényt szerzett, a második menetben egy jobb horogtól a mezőtúri versenyző megroggyant és föladta a mérkőzést. Könnyűsúly: Gelegonya B. győzött Szamosfalvy M. ellen. Sorozatos szabálytalanságok miatt a mérkőzésvezető Szamosfalvyt leléptette. Kisv áltó súly: Walfisch B. győzött Domokos M. ellen. A második menetben döntő fölénnyel győzött a csabai versenyző. Váltósúly: Rajeczky B. győzött Kecze M. ellen. Rajeczky az első menet gyenge kezdése után mindjobban bemelegedett, már a második menetben háromszor padlóra küldte ellenfelét és erőfölénnyel győzött. Nagyváltósúly: Köveskuti B. győzött Tóth M. ellen. Az öt kilogrammal könnyebb csabai fiú szép küzdelemben szerezte meg a győzelmet. Középsúly: Purcsi B. győzött Sólyom M. ellen. Tarkóütés miatt a vezetőbíró a mezőtúri versenyzőt leléptette. Félnehézsúly: Hóbei B. vesztett Rimaszombati M. ellen. A csabai fiú sokáig állta a sarat, azonban nem tudott kibontakozni és kénytelen volt vesztesként elhagyni a szorítót. Nehézsúly: Csermely B. vesztett Ugrai M. ellen. A csabai fiú kézsérülés miatt a második menetben feladta a mérkőzést. (B. Békéscsabai Építők, M. Mezőtúri MEDOSZ.) Végeredmény tehát 12:8 a csabai versenyzők javára, s ezzel továbbra is a tabella élén vannak. A következő mérkőzésüket a Szentesi Honvéd ellen játsszák Szentesen, majd e hó 23-án délelőtt 10 órakor az Építők kultúrotthonában a Makói Vasas ellen szerepelnek. G. Gy. Okány SK—Gyulai MEDOSZ II. 2:2 (1:0) Okány, 150 néző, vezette: Hári. A helyi csapat már az 5. percben megszerezte a vezetést. A tétovázó védők mellett Nagy a bal sarokba gurított. Félidőig nem változott az eredmény, a játék annál inkább, mert a vendégek az egymással való civakodás során nem tudták a képességükhöz méltó játékot nyújtani. Szünet után feljavultak a vendégek, mégis a helyiek értek el újabb gólt. A vendégek két súlyos védelmi hibából egyenlítettek. Góllövők.: Nagy, Kozma, illetve Gyetvai, Volenszki. Jók: Kozma, Minárcsik, illetve Csomós. (Nagy) Megyei II, osztályú bajnokság déli csoportjának tabellája 1962. szeptember 10-én: 1. Szarvasi M. II. 6 4 2 - 20: 5 10 2. Mezőh. M. II. 6 5 - 1 27 : 9 10 3. Kondorosa T. SK 5 4 1 - 14: 4 9 4. Gyulai Kinizsi 5 4 - 1 25: 8 8 5. O. Kinizsi II. 6 4 - 2 36:12 8 6. Gádorosi Tsz SK 6 3 2 1 15:11 8 7. Gerendás! FSK 6 3 1 2 13:17 7 8. Kevermesi FSK 6 3 - 3 18:23 6 9. Nagyszén. FSK 6 2-4 .6: 9 4 10. Kunágotai FSK 6 2 - 4 11:23 4 11. Gyulavári M. 6 1 1 4 10:24 3 12. Bánkút! M. 6 1 - 5 14:19 2 13. Dombegyh. FSK 6 1 - 5 11:28 2 14. Kaszaperi FSK 6 - 1 5 6:34 1 INNEN-ONNAN Alkohol ellensúlyozása glutaminnal Finnonszágtoan aiz ailkohalkutató intézet laboratóriumában megfigyelték, hogy a „leitatott" patkányok nem részegednek le, ha az alkohollal együtt gl,utamint adnak nekik. A felfedezést az alkoholellenes harcban szeretnék értékesíteni. A nemek harca Űj-Zélandon Üj-Zélandon, Queenstown városában a férjes asszonyok nagy része azzal fenyegetőzik, hogy otthagyja hites urát, más részük nem hajlandó többé közös hálószobában aludni. Egyesek ahhoz a trükkhöz folyamodtak, hogy szigorúan zárt -nyakú, bokáig érő vénasszonyos ruhákban járnak és ezzel fejezik ki rosszallásukat. A különös hadjáratot az okozta, hogy a queenstowni férfiak augusztus 1-én ünnepélyes fogadalmat tettek: november 18-ig, az új-zél-andl centenárls ünnepekig, nem hajlandók megborotválikozni. A nőknek viszont semmiképpen sem tetszenek a borostás arcú férjek. Megszületett az új lökhajtásos bébi Az „Aeronautics” című angol szaklapban a következőket olvashatjuk: „Az első lökhajfcásos bébi a Szovjetunióiban jött a világra. Taskent és Moszkva között, 12 000 méter magasságban és 800 kilométeres óránkénti sebességgel”. Ami biztos, az biztos A bonni szülészeti klinika egyik osztályán történt. A fiatal apa, amikor megmutatták neki újszülött gyermekét, gyors mozdulattal pecsétnyomót vett elő a zsebéből és a kisbaba leggömbölyűbb testrészére nyomta, mondván: — így legalább nem cserélik el! A 44. sz. Építőipari Vállalat Budapestre felvesz kubikosokat vegyes munkára, segédmunkásokat és lakatosokat Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15. 50752 Apróhirdetések ADAS—VÉTEL Bort, sajáttermésűt, lakodalomra beszerezhet Orosháza, Lehel utca 63. szám alaitt. 091581 Hálószobabútor és használt konyhabútor eladó. Békéscsaba, Partizán utca 44. 50764 Hálószobabútor ágybetéttel, két fotelszék, kerékasztal, kétszemélyes rekamié és konyhabútor eladók. Békéscsaba I., Arany u. 28. Érdeklődni délután 6 órától. 50763 Modern ebédlőbútor. eladó. Orosháza, Könd utca 44. 29899 Szalagfűrészt és 7—12 lóerős stabilmotort keresek megvételre. Cím: „Szalagfűrész 29393’’ jeligére az Orosházi Hirdetőbe kérek. 2989a Eladó colos cső és kútszűrőszövet. Orosháza, Iglói út 7/b. 29863 Opel Olimpia felújított motorral és futóművel 24 000 forintért eladó. Orosháza, Kossuth utca 1 ; 29900 Nagyméretű Kalor-kályha eladó. Orosháza, Könd utca 20. szám alatt. 29905 Gyakorló kis zongora olcsón eladó. Orosháza, Vasvári Pál utca 13. 2990*8 Kereszthúros, körpáncélos zongora és góré eladó. Orosháza, Ady Endre utca 9. 29915 Eladó 2 darab kisméretű, 6 rámás ikerablak. Orosháza, Könd utca 60. 29880 1 hold szárat fuvarért odaadnék. Orosháza, Bajnok utca 15. 29882 Egy új komplett diófa kombinált szobabútor eladó. Orosháza, Vörösmarty utca 5. 2.9909 INGATLAN Pusztaszentetornya, Virágos dűlő 19. számú tanya eladó, lebontásra is, vasút mellett, műkúttal, sok melléképülettel. 29913 Tanya eladó. Érdeklődni: Orosháza, Előd utca 11. 29893 Eladó a kardoökúti templom-dűlőben, a 297. számú tanya 1 kh. földdel, műkúttal, azonnal elfoglalható. Érdeklődni lehet Orosháza, Dózsa György utca 35 .szám alatt. 29892 Pusztaföldváron, Rákóczi út 70. számú sarok téglaház nagy telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet Orosháza, Könd utca 19. szám. 29912 Eladó Rákóczi-telepen, Lenkei utca 51. számú ház gyümölcsössel. Értekezni: Kocsondi József cipésznél, Orosháza, Rákóczi' út 7. 29910 Eladó Orosháza, Balassa Pál utca 3. számú, azonnal beköltözhető alápincézett, gyümölcsössel, szőlővel telepítve, 2 szobás (padolt), sok ínellékhelyiséges ház. 29911 Lebontásra olcsón eladó tanya és melléképületek, építési engedély kell. Pusztaföldvár, Tanya 272. 29389 Orosháza, Szent István út 63. számú, modern, szép fekvésű, 2 szobás ház szőlővel telepítve, azonnali beköltözéssel sürgősen, elfogadható árért eladó. Érdeklődni Kossuth Lajos utca 11. 29907 Vizsgázott statisztikus nagy gyakorlattal, aki bérelszámolásban, könyvelésben, gép-gyorsírásban jártas, elhelyezkedne. Címeket az ingatlanközvetítőbe. 091583 Orosháza, Hun utca 22/a számú ház eladó 18 000 forintért. 29901 Eladó Orosháza, Zrínyi utca 22. számú ház, azonnal beköltözhetően. 29897 Orosháza, Báthori utca 15. számú ház udvari része eladó. 29906 Orosháza, Zombai utca 46. számú ház eladó. Értékezni: Csabai u. 2/b. 29890 Eladó Orosháza, Dózsa György utca 33. számú, beköltözhető ház, felerészben is. 29887 Eladó Orosháza, Iglói út 17. számú ház gyümölcsössel, elfogadható áron. Érdeklődni: Dózsa György utca 16/a. 29886 ________Állás_______ A 8. számú AKÖV gépocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező rakodógépkezelőket vesz fel. Jelentkezés: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 77. Személyzeti osztály. 50759 5 éves gyakorlattal személy- és tehergépkocsira vezetőnek elhelyezkednék állami gazdaságba, vagy tsz-be. „Gépkocsivezető’4 jeligére az Orosházi Hirdetőbe kérek ajánlatot. 20902 Nyugdíjas gépkocsivezetőt keresünk állandó munkára. Jelentkezni lehet Békéscsaba, Sztálin u. 14. sz. alatt fél 9—5-ig. 499. A Békéscsabai Patyolat Vállalat felsőruha-vasalókat felvesz. 500 _______EGYÉB Idős házaspár szoba, konyhás lakást szabad bérmegállapodással keres, több évi lakbért előre fizetnénk. Címeket: Makai út 12. alá. 091584 .Német, angol nyelvtanítás és fordítások. Orosháza, Táncsics utca 7. 29904 Bútorozott szoba magányos Jiölgynek kiadó. Orosháza, Oláh István utca 6. szám. 29903 Táskaírógépet bérbe vennék. „Huzamosabb” jeligére az Orosházi Hirdetőbe. 29896 Szoba, konyha, mellékhelyisé'ges lakásomat elcserélném hasonlóért. Orosháza, Pacsirta utca 28. 29895 Szegedi 2 szobás fél házamat elcserélném főbérleti vagy szabadrendelkezésű házért Orosházán. „Megegyezünk 29871" jeligére az Orosházi Hirdetőbe. 29871 Lakását, bútorát ízlésesen festi Torda festő. Orosháza, Csendes utca 7/a. 29841 a»EBBDnrniunrisHMa?ra»iaiHi«PBBnEn-iEiB0íi9MnKDa ■ ■MBIBHD RBRUCS91 BBPüKSNQtfl H H BSIiaBB ■ lue a am ■ r ■■■naBBB MSESHIBBBBSBRlBSnBB BBBBRUBSBBBHBBaBSfiKtlBaBallI^aBaBBJDBHRaBBRBBSÜBti BliUBBnCD K SIKK P. B V ■ il SHE ;U B D B B í! ID ü a ■■ ■ RI11IBBKIIBBIIIII IBBBIIHIISBBirs .ItiJIIHíBBBSraHaNBK BBRBBHKaaUBBBBB^BBBBBWZSBBEflaBBBB flflBB3CBB IBBBIIIiaS 'iBBBRBAC EPRflBBliO 51KUaiBBBBIlBKf*(lU:i5B KHB1BU11B rlBBIBBHIBV HRBBBBttV IHIBRINI BBBBBBIÍ1 BnElBBBIIH^HaBBaaiCBMliBC5BBBBBBBiaBaNBB!aBKaKBBHBBK>UaaBRIIlBBflB(BHBaaBBBBBBHBBBai ■ IBBIBIRIIIBBIII ABBBBWiB BRBBBBBB^BlilHlflMBlKVQtfBBr BIBBBRRIBIBBBUUBB IBIBBIII ■■■■■■■■ 1962. október 1-től lapunk az eddigi heti 38 oldal helyett heti 48 oldalon jelenik meg. így olvasóink mindennap 8 oldalas újságot kapnak. Előfizetési díja emiatt havonta 12 Ft.